Full transcript
0:00ঠিক আছে , সবাই ।
0:01আচ্ছা , তাহলে
0:02চলুন আমরা
0:02প্রার্থনার
0:03জন্য প্রস্তুত
0:04হই , ঠিক আছে ?
0:04সবাই কি এখানে
0:05আছেন ? আমরা কি
0:06প্রস্তুত ? আমরা
0:07এখন অধ্যয়ন
0:07শুরু করার জন্য
0:08প্রস্তুত হতে
0:09চাই । ঠিক আছে ?
0:10ঠিক আছে , চলুন
0:10প্রথমে
0:11প্রার্থনা
0:11শুরু করা যাক ,
0:12ঠিক আছে ? ঠিক
0:12আছে । হে
0:13স্বর্গীয়
0:13পিতা , এই দিনের
0:14জন্য আমরা
0:14আপনাকে
0:15ধন্যবাদ জানাই
0:15। এই সমাবেশের
0:16জন্য আমরা
0:16আপনাকে
0:17ধন্যবাদ জানাই
0:17। এই অধ্যয়নের
0:18জন্য আমরা
0:18আপনাকে
0:19ধন্যবাদ জানাই
0:19। এই সঙ্গের
0:20জন্য আমরা
0:20আপনাকে
0:20ধন্যবাদ জানাই
0:21। যারা আজ সকালে
0:22ঘুম থেকে উঠে
0:22যোগ দিতে
0:23পেরেছেন , তাদের
0:23প্রত্যেককে
0:24আমরা ধন্যবাদ
0:24জানাই । যাদের
0:25হৃদয়ে যোগ
0:26দেওয়ার ইচ্ছা
0:26ছিল , তাদের
0:27প্রত্যেককে ।
0:27এমনকি যারা যোগ
0:28দিতে পারেননি ,
0:28কিন্তু তাদের
0:29হৃদয়েও ইচ্ছা
0:30ছিল । আর কিছু
0:30একটা ঘটেছে ,
0:31পিতা ঈশ্বর । হে
0:32ঈশ্বর , আমরা
0:32প্রত্যেকের
0:32জন্য আপনাকে
0:33ধন্যবাদ জানাই
0:33। আপনার
0:34ভালোবাসা ও
0:34দয়ার জন্য
0:35আমরা আপনাকে
0:35ধন্যবাদ জানাই
0:36। আপনার
0:36ধার্মিকতার
0:37জন্য আমরা
0:37আপনাকে
0:37ধন্যবাদ জানাই
0:38। হে ঈশ্বর ,
0:38আপনার উপর
0:39আস্থা রাখার
0:39ক্ষমতার জন্য
0:39আমরা আপনাকে
0:40ধন্যবাদ জানাই
0:40। পিতা ঈশ্বর ,
0:41আপনার
0:41অবিচলতার জন্য
0:42আমরা আপনাকে
0:42ধন্যবাদ জানাই
0:43। আপনার
0:43বিশ্বস্ততার
0:43জন্য আমরা
0:44আপনাকে
0:44ধন্যবাদ জানাই
0:45। পিতা ঈশ্বর ,
0:45আপনার
0:45প্রতিজ্ঞার
0:46ঈশ্বর হওয়ার
0:46জন্য আমরা
0:47আপনাকে
0:47ধন্যবাদ জানাই
0:48। হে পিতা ঈশ্বর
0:48, এই মুহূর্তে
0:49আপনার
0:49অপরিমেয়
0:50ভালোবাসার
0:50জন্য আমরা
0:50আপনাকে
0:51ধন্যবাদ জানাই
0:51। এবং যারা
0:52আপনার সন্ধান
0:52করছে , তাদের
0:53হৃদয়ের জন্যও
0:54আমরা আপনাকে
0:54ধন্যবাদ জানাই
0:55। এই
0:55পুনরুজ্জীবনের
0:56জন্য আমরা
0:56আপনাকে
0:57ধন্যবাদ জানাই
0:57। হে পিতা ঈশ্বর
0:58, এই
0:58পুনরুজ্জীবনের
0:59জন্য আমরা
0:59আপনাকে
1:00ধন্যবাদ জানাই
1:00। হে পিতা ঈশ্বর
1:01, আপনার
1:01পরিত্রাণের
1:02জন্য আমরা
1:02আপনাকে
1:02ধন্যবাদ জানাই
1:03এবং আপনার
1:03পরিত্রাণে
1:04আমরা আনন্দিত ।
1:04হে পিতা ঈশ্বর ,
1:05পবিত্র আত্মার
1:05জন্য আমরা
1:06আপনাকে
1:06ধন্যবাদ জানাই ,
1:06যিনি আমাদের
1:07পক্ষে কথা বলেন ,
1:08যিনি আমাদের
1:08পরামর্শদাতা ,
1:08যিনি আমাদের পথ
1:09দেখান । হে পিতা
1:10ঈশ্বর , এবং আমরা
1:11এই মুহূর্তে
1:11শান্তি নিয়ে
1:12আপনার কাছে
1:13আসছি , হে পিতা
1:13ঈশ্বর । হে পিতা
1:14ঈশ্বর , এই
1:14মুহূর্তে আমরা
1:15শান্তি এবং
1:16স্বচ্ছতা
1:16প্রার্থনা
1:17করছি । হে পিতা
1:18ঈশ্বর , হে পিতা
1:18ঈশ্বর , এই
1:19মুহূর্তে যদি
1:19এমন কেউ থাকে ,
1:20যে কঠিন সময়ের
1:21মধ্যে আছে , হে
1:21পিতা ঈশ্বর , যদি
1:22এমন কেউ থাকে যে
1:23তার আত্মায়
1:24ক্লান্ত , হে
1:24ঈশ্বর । যদি এমন
1:25কেউ থাকে যে
1:26সন্দিহান , যদি
1:26এমন কেউ থাকে যে
1:27ভয়ে জীবনযাপন
1:28করছে , যদি এমন
1:28কেউ থাকে যে
1:29নিরাপত্তাহীনতায়
1:30ভুগছে , হে পিতা
1:30ঈশ্বর , যদি এমন
1:31কেউ থাকে যাকে
1:32আপনি কোনো
1:32কাজের জন্য
1:33ডেকেছেন ,
1:33নেতৃত্ব
1:34দেওয়ার জন্য
1:34ডেকেছেন ,
1:35শিক্ষা
1:35দেওয়ার জন্য
1:36ডেকেছেন ,
1:36পরামর্শ
1:36দেওয়ার জন্য
1:37ডেকেছেন , পালক
1:38হওয়ার জন্য
1:38ডেকেছেন ,
1:39প্রচার করার
1:39জন্য ডেকেছেন ।
1:40হে পিতা ঈশ্বর ,
1:41এই মুহূর্তে
1:41যদি এমন কেউ
1:42থাকেন যার
1:42জীবনে কোনো
1:43আহ্বান বা
1:43উদ্দেশ্য
1:44রয়েছে , যা আপনি
1:45তার মধ্যে
1:45স্থাপন করেছেন ,
1:46এবং এমন কোনো
1:46ভয় আছে যা তাকে
1:47পঙ্গু করে
1:47দিচ্ছে , যা তাকে
1:48স্থবির করে
1:49দিচ্ছে , হে পিতা
1:49ঈশ্বর । আমি এই
1:50মুহূর্তে কিছু
1:51নির্দেশনা
1:52চাইছি , হে পিতা
1:52ঈশ্বর । আমি
1:53পথনির্দেশনা
1:54চাইছি । আমি এই
1:54মুহূর্তে
1:55শান্তি এবং
1:55সম্পূর্ণ
1:56বোধগম্যতা
1:56চাইছি , হে পিতা
1:57ঈশ্বর । আমি
1:58তাদের জীবনে
1:58পুনরুদ্ধার
1:59চাইছি , হে পিতা
2:00ঈশ্বর । আমি
2:00চাইছি আপনি সেই
2:01ভয় দূর করে দিন
2:02, হে পিতা ঈশ্বর
2:03। আর যদি সেই
2:03ভয় কোনো
2:04পরীক্ষার জন্য
2:04ব্যবহৃত হয় , হে
2:05পিতা ঈশ্বর ,
2:05আপনিই সেই
2:06ঈশ্বর হিসেবে ,
2:06যাকে আমরা চিনি ,
2:07তা সংশোধন করে
2:07দিন , হে পিতা
2:08ঈশ্বর । হে পিতা
2:08ঈশ্বর , আমি
2:09আপনাকে
2:09ধন্যবাদ জানাই
2:10সেই
2:10মুহূর্তগুলোর
2:10জন্য যখন আপনি
2:11আমাকে অন্ধকার
2:11স্থান থেকে বের
2:12করে এনেছেন , হে
2:12পিতা ঈশ্বর । হে
2:13পিতা ঈশ্বর ,
2:13আপনি আমাকে এক
2:14ভয়ঙ্কর গর্ত
2:14থেকে বের করে
2:15এনেছেন , হে পিতা
2:15ঈশ্বর , এবং আপনি
2:16আমার পা পাথরের
2:17উপর স্থাপন
2:17করেছেন , হে
2:18ঈশ্বর , এবং আপনি
2:18আমার পদক্ষেপ
2:19দৃঢ় করেছেন , হে
2:19পিতা ঈশ্বর । আর
2:20আমি আপনাকে
2:20ধন্যবাদ জানাই
2:21যিহোবা রোহির
2:22জন্য , হে পিতা
2:22ঈশ্বর । আমার
2:23মেষপালক
2:23হওয়ার জন্য
2:24আমি আপনাকে
2:24ধন্যবাদ জানাই ,
2:25হে পিতা ঈশ্বর ।
2:25হে পিতা ঈশ্বর ,
2:26এই মুহূর্তে
2:26আত্মিকভাবে
2:27প্রার্থনা
2:27করার জন্য
2:28আপনাকে জানার
2:28সুযোগ দেওয়ার
2:29জন্য আপনাকে
2:29ধন্যবাদ । হে
2:30পিতা ঈশ্বর ,
2:31আপনিই আস্থার
2:32ঈশ্বর । এবং
2:32পবিত্র
2:33শাস্ত্রে বলা
2:33হয়েছে যে ,
2:34মানবসন্তানরা
2:34আপনার ডানার
2:35ছায়ায় তাদের
2:36আস্থা স্থাপন
2:36করবে । আর হে
2:37পিতা ঈশ্বর , আমি
2:38এই মুহূর্তে
2:38আপনার ডানার
2:39ছায়ায় আমার
2:40আস্থা স্থাপন
2:40করছি , কারণ আমি
2:41জানি যে আপনিই
2:42আমার আশ্রয় , হে
2:43পিতা ঈশ্বর ।
2:43এবং আমি জানি যে
2:44আপনিই সেই
2:44ঈশ্বর যিনি
2:45আমাকে সবুজ
2:45চারণভূমিতে
2:46রেখেছেন , হে
2:46পিতা ঈশ্বর ।
2:47আপনিই সেই
2:47ঈশ্বর যিনি
2:48আমাকে শান্তি
2:49দেন , হে পিতা
2:49ঈশ্বর । আপনিই
2:50সেই ঈশ্বর যিনি
2:51আমাকে শান্ত
2:51জলের ধারে ,
2:51শান্তিপূর্ণ
2:52জলের পাশে
2:52রেখেছেন , হে
2:53পিতা ঈশ্বর ।
2:54আপনিই সেই
2:54ঈশ্বর যিনি
2:54আমাকে
2:55দেখিয়েছেন যে ,
2:55যখনই কোনো
2:56অন্ধকার
2:56মুহূর্ত এসেছে ,
2:57আপনিই আমার আলো
2:57হয়েছেন , হে
2:58ঈশ্বর । আর আমি
2:58তার জন্য
2:59আপনাকে
2:59ধন্যবাদ জানাই ,
3:00হে ঈশ্বর । আপনি
3:01আমার উপর যে
3:01প্রশংসা
3:01স্থাপন করেছেন
3:02তার জন্য আমি
3:02আপনাকে
3:03ধন্যবাদ জানাই ,
3:03হে ঈশ্বর ।
3:04আপনার উপাসনা
3:04করার সামর্থ্য
3:05দেওয়ার জন্য
3:05আমি আপনাকে
3:06ধন্যবাদ জানাই ,
3:06হে ঈশ্বর । আমি
3:07এই মুহূর্তে
3:07আপনার নামকে
3:08মহিমান্বিত
3:08করছি , হে পিতা
3:09ঈশ্বর । আমি
3:10আপনার নামের
3:10উপাসনা করি এবং
3:11আপনি প্রশংসার
3:12যোগ্য , হে ঈশ্বর
3:12। হে ঈশ্বর ,
3:13তুমি দেখিয়েছ
3:14যে তুমি
3:14বিশ্বস্ততার
3:15ঈশ্বর , তুমি
3:16সত্যের ঈশ্বর ,
3:16তুমি এক
3:17ধার্মিক
3:17বিচারক , তুমি এক
3:18সৎ বিচারক । আর
3:19আমি তোমার
3:19করুণার জন্য
3:20তোমাকে
3:20ধন্যবাদ জানাই ,
3:21হে ঈশ্বর । সেই
3:21মুহূর্তগুলোর
3:22জন্য , যখন আমি
3:22একেবারেই তার
3:23যোগ্য ছিলাম না ,
3:24হে ঈশ্বর । সেই
3:24মুহূর্তগুলোর
3:25জন্য , যখন আমার
3:26জীবনে কোনো
3:26পরিণতি নেমে
3:27আসা উচিত ছিল ,
3:27আর তুমি করুণা
3:28করেছ , হে ঈশ্বর ।
3:29আমি সেই
3:29মুহূর্তগুলোর
3:30জন্য তোমাকে
3:30ধন্যবাদ জানাই ,
3:31হে ঈশ্বর । কারণ
3:31আমি জানি , হে
3:32ঈশ্বর , একসময়
3:33আমি এক অন্ধকার
3:33জগতে ছিলাম , আমি
3:34একজন পাপী
3:34ছিলাম এবং এই
3:35পৃথিবীতেই বাস
3:35করছিলাম , হে
3:36পিতা ঈশ্বর । আর
3:37তুমি আমাকে
3:37আরেকটি সুযোগ
3:38দিয়েছ , হে পিতা
3:38ঈশ্বর । আর আমি
3:39সেই সুযোগের
3:39জন্য তোমাকে
3:40ধন্যবাদ জানাই ,
3:41হে পিতা ঈশ্বর ।
3:41আমাকে ব্যবহার
3:42করার জন্য আমি
3:42তোমাকে
3:42ধন্যবাদ জানাই ,
3:43হে পিতা ঈশ্বর ।
3:44তোমার ইচ্ছার
3:44পাত্র হিসেবে
3:44আমাকে ব্যবহার
3:45করার জন্য আমি
3:45তোমাকে
3:46ধন্যবাদ জানাই ,
3:46হে ঈশ্বর । আর
3:47আমি প্রার্থনা
3:47করছি যেন আমি
3:48তোমার ইচ্ছার
3:48তত্ত্বাবধান
3:49করে যেতে পারি ,
3:49হে ঈশ্বর । সেই
3:50শক্তির
3:50তত্ত্বাবধান
3:51করতে , সেই
3:51উদ্দেশ্যের
3:51তত্ত্বাবধান
3:52করতে যা তুমি
3:53আমার জীবনে
3:53স্থাপন করেছ ।
3:54সেই
3:54কর্তৃত্বের
3:54তত্ত্বাবধান
3:55করতে যা তুমি
3:55আমাকে দিয়েছ ,
3:56হে পিতা ঈশ্বর ।
3:57আমি প্রার্থনা
3:57করি যেন তুমি
3:58আমার পাশে পাশে
3:59চলতে থাকো , হে
3:59পিতা ঈশ্বর ।
4:00কারণ বাক্য বলে
4:01যে , তুমিই আমার
4:01সান্ত্বনাদাত্রী
4:02তোমার দণ্ড ও
4:03লাঠি । আর পিতা
4:04ঈশ্বর , আমি এর
4:04জন্য তোমাকে
4:05ধন্যবাদ জানাই
4:06। আমি তোমার
4:06বাক্যের জন্য
4:07তোমাকে
4:07ধন্যবাদ জানাই
4:08। পিতা ঈশ্বর ,
4:09আমার অন্তরে
4:10বিচরণকারী
4:10পবিত্র আত্মার
4:11জন্য আমি
4:11তোমাকে
4:12ধন্যবাদ জানাই
4:12। পিতা ঈশ্বর ,
4:13গভীরতম
4:13অন্ধকারের
4:14মাঝেও তোমাকে
4:15খুঁজে পাওয়ার
4:15সামর্থ্যের
4:16জন্য আমি
4:16তোমাকে
4:17ধন্যবাদ জানাই
4:17। হে ঈশ্বর ,
4:18আমরা এক
4:18পুনরুজ্জীবনের
4:19মধ্যে আছি , এবং
4:19আমরা তা জানি
4:20এবং আমরা একে
4:21হালকাভাবে নিই
4:21না , পিতা ঈশ্বর ।
4:22আমরা এই
4:22পুনরুজ্জীবনে
4:23আনন্দ করি ।
4:24পিতা ঈশ্বর ,
4:24আমরা এই
4:25পরিত্রাণে
4:26আনন্দ করি ।
4:26পিতা ঈশ্বর ,
4:27বিশ্বাসীদের
4:27এসে একত্রিত
4:28করার জন্য আমি
4:29তোমাকে
4:29ধন্যবাদ জানাই
4:30। পিতা ঈশ্বর ,
4:30যারা হারিয়ে
4:31গেছে তাদের
4:31হৃদয়কে এসে
4:32নতুন ও
4:32পুনরুদ্ধার
4:32করার জন্য আমি
4:33তোমাকে
4:33ধন্যবাদ জানাই
4:34। আমরা তোমাকে
4:35দেখি । আমরা
4:35তোমাকে
4:36স্বীকার করি ।
4:37পিতা ঈশ্বর ,
4:37আমরা তোমার নাম
4:38মহিমান্বিত
4:38করি , এবং আমরা
4:39তোমার উপাসনা
4:39চালিয়ে যাব ।
4:40তাই , পিতা ঈশ্বর
4:41, আমি প্রার্থনা
4:41করি যেন পবিত্র
4:42আত্মা এই
4:42মুহূর্তে এই
4:43অধ্যয়নে
4:43বিচরণ করেন ,
4:43পিতা ঈশ্বর ।
4:44পিতা ঈশ্বর ,
4:45যাদের এই
4:45অধ্যয়নের
4:45প্রয়োজন , আমি
4:46প্রার্থনা করি
4:46যেন এই
4:47অধ্যয়নটি
4:47এখনই তাদের
4:48হৃদয়ে স্থাপন
4:48করা হয় , পিতা
4:49ঈশ্বর । হে পিতা
4:50ঈশ্বর , তাদের
4:50হৃদয়ে যে
4:50বার্তাই
4:51স্থাপন করা
4:51প্রয়োজন হোক
4:52না কেন , হে পিতা
4:52ঈশ্বর , তা যেন
4:53তাদের আত্মায়
4:53সঞ্চারিত হয় ,
4:54এবং তা তাদের
4:55মনে গেঁথে যায়
4:55আর তারা
4:55সারাজীবন তা
4:56বয়ে বেড়ায় ।
4:57তাই , আমি তোমাকে
4:58ভালোবাসি । আমি
4:58তোমাকে
4:59ধন্যবাদ জানাই
5:00। হে পিতা ঈশ্বর
5:00, আমি তোমার
5:01নামের মহিমা
5:01ঘোষণা করি । আমি
5:02তোমার নামকে
5:03উচ্চে তুলে ধরি
5:03। এবং আমরা
5:04তোমাকে
5:04ভালোবাসি , আমরা
5:05তোমার উপাসনা
5:05করি , এবং আমরা
5:06এক
5:06পরাক্রমশালী ও
5:06জাদুকরী
5:06উপায়ে তোমার
5:07প্রশংসা করি ।
5:08প্রভু , আমি
5:08প্রায় তালগোল
5:08পাকিয়ে
5:09ফেলছিলাম ।
5:09যিশু আমার উপর
5:10কাজ করতে
5:10চলেছেন । আমি
5:10দুঃখিত । ওহ ,
5:11বন্ধুরা ,
5:11আমাদের এগিয়ে
5:12যেতেই হবে ।
5:13আমরা এখন থামতে
5:13পারি না । হে
5:14পিতা ঈশ্বর , আমি
5:14এই মুহূর্তে
5:14তোমাকে
5:15ধন্যবাদ জানাই
5:15। ওহ , আমি তা
5:16অনুভব করছি ।
5:16আমরা এখন থামতে
5:17পারি না । হে
5:18পিতা ঈশ্বর ,
5:18পবিত্র
5:18আত্মাকে এই
5:19মুহূর্তে এই
5:19স্থানে
5:19সঞ্চারিত হতে
5:20দাও । হে পিতা
5:20ঈশ্বর , পবিত্র
5:21আত্মা এখনই
5:22সক্রিয় হোন ।
5:22আমি পবিত্র
5:23আত্মাকে অনুভব
5:23করছি । আমি
5:24তোমাকে অনুভব
5:24করছি , হে পিতা
5:25ঈশ্বর । আমি এই
5:26মুহূর্তে
5:26তোমাকে দেখতে
5:26পাচ্ছি । ওহ ,
5:27যিহোবা নিসি ,
5:28এমন একজনের উপর
5:28একটি পতাকা
5:29স্থাপন করা
5:29হয়েছে যিনি এই
5:30মুহূর্তে এক
5:30যুদ্ধে লিপ্ত ।
5:31হে ঈশ্বর , হ্যাঁ
5:31, আমি তোমাকে
5:32অনুভব করছি , হে
5:33পিতা ঈশ্বর । হে
5:34ঈশ্বর , তাদের
5:34জানতে দিন যে
5:35তাদের নামে
5:35বিজয় এসেছে ,
5:36পিতা ঈশ্বর ।
5:37তাদের জীবনে
5:37বিজয় এসেছে ,
5:38পিতা ঈশ্বর , এই
5:39মুহূর্তে ।
5:39তারা যে
5:40পরিস্থিতির
5:40মধ্য দিয়েই
5:41যাক না কেন , তা
5:42জয়ী হতে
5:42পারেনি , পিতা
5:43ঈশ্বর । কারণ
5:43শত্রু যা কিছু
5:44করার চেষ্টা
5:45করছে , আমি যিশুর
5:45নামে এই
5:46মুহূর্তে তাকে
5:46ধিক্কার জানাই ,
5:47পিতা ঈশ্বর ।
5:48শত্রু কারো
5:49জীবনের উপর যা
5:49কিছু স্থাপন
5:50করেছে , তার
5:50কিছুই জয়ী হবে
5:51না , পিতা ঈশ্বর ,
5:52কারণ এই
5:52মুহূর্তে
5:53তাদের জীবনের
5:54উপর শত্রুর
5:54কোনো কর্তৃত্ব
5:55বা রাজত্ব নেই ,
5:56পিতা ঈশ্বর ।
5:57আহা , এই রক্ত
5:57এখন কী
5:58শক্তিশালী । এই
5:59রক্তের শক্তি
6:00এখনও আছে , পিতা
6:01ঈশ্বর । আর এই
6:02মুহূর্তে আমরা
6:02আপনাকে এই
6:03রক্তের জন্য
6:03ধন্যবাদ জানাই ,
6:04পিতা ঈশ্বর ।
6:04আমি প্রার্থনা
6:05করি , আপনি এই
6:06মুহূর্তে
6:06আপনার হাত
6:06প্রসারিত করুন ,
6:07পিতা ঈশ্বর , এবং
6:08এই মুহূর্তে
6:08আর্তনাদ শোনার
6:09জন্য নত হোন ,
6:10পিতা ঈশ্বর । এই
6:10মুহূর্তে কেউ
6:11দাম্পত্য
6:12সংকটে আছে , পিতা
6:13ঈশ্বর । এই
6:13মুহূর্তে কেউ
6:14আর্থিক কষ্টে
6:15আছে , পিতা ঈশ্বর
6:16। এই মুহূর্তে
6:17কেউ আপনাকে
6:18খুঁজছে , পিতা
6:19ঈশ্বর । এই
6:19মুহূর্তে কেউ
6:20তার চাকরি
6:21হারিয়েছে ,
6:21পিতা ঈশ্বর । এই
6:22মুহূর্তে কেউ
6:23তার বাড়ি
6:24হারিয়েছে ,
6:24পিতা ঈশ্বর । হে
6:25পিতা ঈশ্বর , এমন
6:26একজন বন্ধু আছে
6:27যে এই মুহূর্তে
6:27কারো বিরুদ্ধে
6:28শত্রুতে পরিণত
6:29হয়েছে । হে
6:30পিতা ঈশ্বর , এমন
6:30কেউ আছে যে এই
6:31মুহূর্তে হতাশ
6:32বোধ করছে , এবং
6:32আমি প্রার্থনা
6:33করি যে আপনি এই
6:34মুহূর্তে তাকে
6:34উৎসাহিত করুন ,
6:35ঈশ্বর । ওহ ,
6:36হ্যাঁ , ঈশ্বর ,
6:37আপনিই যিহোবা
6:38নিসি । হ্যাঁ ,
6:39ঈশ্বর । আপনিই
6:39সেই পতাকা যা
6:40আমরা এই
6:40মুহূর্তে
6:41উঁচুতে তুলে
6:41ধরি , হে পিতা
6:42ঈশ্বর ।
6:42শয়তানকে
6:43জানতে দিন যে
6:43আপনিই আমাদের
6:44কর্তৃত্ব এবং
6:44আমরা এই
6:45মুহূর্তে
6:45আপনার নামের
6:46অধীনে আছি , হে
6:46পিতা ঈশ্বর ।
6:47স্বর্গদূতদের
6:47এই মুহূর্তে এই
6:48স্থানে বিচরণ
6:49করতে দিন , হে
6:49পিতা ঈশ্বর ।
6:50স্বর্গদূতদের
6:51এই মুহূর্তে
6:51বিশ্বাসীদের
6:52চারপাশে
6:53স্থাপন করুন , হে
6:53পিতা ঈশ্বর ।
6:54বিশ্বাসীদের
6:55এই মুহূর্তে
6:55উৎসাহিত হতে
6:56দিন , হে পিতা
6:57ঈশ্বর । তারা
6:58যেন আপনার নাম
6:58শোনে , হে পিতা
6:59ঈশ্বর , কারণ
6:59আপনি তাদের
7:00আর্তনাদ শোনেন
7:01। এই মুহূর্তে
7:02তাদের আপনার
7:02মুখ দেখান , হে
7:03পিতা ঈশ্বর । এই
7:04মুহূর্তে
7:04তাদের আপনার
7:05মুখ দেখান , হে
7:05পিতা ঈশ্বর ।
7:06আপনিই যিহোবা
7:07রোহা , হে পিতা
7:08ঈশ্বর । এই
7:08মুহূর্তে
7:09তাদের পদক্ষেপ
7:09নির্দেশ করুন ।
7:10তাদের
7:10নির্দেশনা দিন ,
7:11হে পিতা ঈশ্বর ।
7:12যদি তারা ভীত
7:13হয় , তবে তাদের
7:13মনে করিয়ে দিন
7:14যে এই মুহূর্তে
7:15আপনার
7:15কর্তৃত্বের
7:15অধীনে কোনো ভয়
7:16নেই , হে পিতা
7:16ঈশ্বর । হে পিতা
7:17ঈশ্বর , যতক্ষণ
7:18তারা ঈশ্বরের
7:18বাক্যে থাকে
7:19এবং এই
7:19মুহূর্তে
7:20আপনার
7:20সান্নিধ্যে
7:20থাকে , ততক্ষণ
7:21তাদের
7:21কর্তৃত্ব থাকে
7:22। আমরা আপনার
7:23সান্নিধ্যে
7:23আছি । আমরা এই
7:24মুহূর্তে
7:24পবিত্র
7:25আত্মাকে অনুভব
7:25করছি । হে ঈশ্বর ,
7:26আমরা এই
7:26মুহূর্তে এই
7:27স্থানে আপনার
7:27কার্যকলাপ
7:28অনুভব করছি । হে
7:28পিতা ঈশ্বর , এই
7:29মুহূর্তে একটি
7:30পুনরুজ্জীবন
7:30চলছে । আর আমরাই
7:31এই মুহূর্তে
7:32আপনার সৈনিক ।
7:33হে পিতা ঈশ্বর ,
7:33আমরাই এই
7:34মুহূর্তের
7:34যোদ্ধা । আর
7:35আমরা আপনার
7:36নামে যুদ্ধ করব
7:36। হে পিতা ঈশ্বর
7:37, আমরা আপনার
7:38নাম রক্ষা করব ।
7:39কারণ হে পিতা
7:39ঈশ্বর , আপনি
7:40পরাক্রমশালী ।
7:40হে পিতা ঈশ্বর ,
7:41আপনি
7:41মহিমান্বিত ।
7:42হে পিতা ঈশ্বর ,
7:42আপনি শক্তিমান
7:43। হে পিতা ঈশ্বর
7:44, আপনি করুণাময়
7:45ও দয়ালু ।
7:45আপনিই সেই
7:46ঈশ্বর যিনি
7:46সবকিছু সৃষ্টি
7:47করেছেন । আপনিই
7:48আলফা ও ওমেগা ,
7:49আদি ও অন্ত ।
7:50কারণ হে পিতা
7:50ঈশ্বর , আপনি আজ
7:51জানেন , আপনি
7:51আগামীকাল
7:52জানেন এবং আপনি
7:53গতকালও জানেন ।
7:53যখন আমরা দেখতে
7:54পাই না , যখন
7:55আমাদের কাছে
7:55স্বচ্ছতা থাকে
7:56না , তখন হে পিতা
7:56ঈশ্বর , আপনিই
7:57স্বচ্ছতার
7:57ঈশ্বর । আর আমি
7:58এই মুহূর্তে এই
7:59অন্ধকার
7:59স্থানগুলোতে
8:00প্রার্থনা করি ,
8:00হে পিতা ঈশ্বর ,
8:01আপনিই আলো হয়ে
8:02উঠুন ।
8:02বিশ্বাসীকে
8:03মনে করিয়ে দিন
8:03যে আপনিই ঈশ্বর
8:04। বিশ্বাসীকে
8:05এখনই আপনার
8:05কর্তৃত্বের
8:06কথা মনে করিয়ে
8:07দিন । আপনি এক
8:07পরাক্রমশালী
8:08ঈশ্বর । আপনি এক
8:09পরাক্রমশালী
8:10ঈশ্বর , পিতা
8:10ঈশ্বর । কারণ
8:11আপনিই সেই
8:12ঈশ্বর যিনি
8:12জলকে রক্তে
8:13পরিণত করতে
8:13পারেন , পিতা
8:14ঈশ্বর । কারণ
8:14আপনিই সেই
8:15ঈশ্বর যিনি
8:15মোশিকে
8:16দেখিয়েছিলেন
8:16যে আমি একটি
8:17লাঠিকে সাপে
8:17পরিণত করব এবং
8:18আমি তোমাকে সেই
8:18সাপকে আবার
8:19লাঠিতে পরিণত
8:20করার ক্ষমতা
8:20দেব । আপনিই সেই
8:21ঈশ্বর যিনি
8:21এখনই নিজেকে
8:22প্রকাশ করছেন ,
8:23পিতা ঈশ্বর ।
8:24আপনিই সমস্ত
8:24বৃষ্টির ঈশ্বর ,
8:25পিতা ঈশ্বর , এবং
8:26আমরা আপনার
8:26উপাসনা করি ,
8:27পিতা ঈশ্বর ।
8:27আমরা এখনই
8:28আপনার নতজানু
8:29হই , পিতা ঈশ্বর ,
8:30এবং আমরা এখনই
8:30এই স্থানে
8:31আপনার উপাসনা
8:32করি , পিতা ঈশ্বর
8:33। শত্রু এমন
8:33কিছুই করতে
8:34পারবে না যা
8:35তাকে জয়ী করতে
8:35পারে , পিতা
8:36ঈশ্বর । শত্রুর
8:37এখনই কোনো
8:37রাজত্ব নেই ,
8:38পিতা ঈশ্বর ।
8:39শত্রুর এখনই
8:40তাদের জীবনে
8:41কোনো রাজত্ব
8:41নেই , পিতা ঈশ্বর
8:42। বিশ্বাসীকে
8:43উৎসাহিত করুন ,
8:44পিতা ঈশ্বর ।
8:45বিশ্বাসীকে
8:46এখনই উৎসাহিত
8:47করুন যে সবকিছু
8:47ঠিক হয়ে যাবে ,
8:48পিতা ঈশ্বর ।
8:49তারা তাদের
8:50আত্মায়
8:50ক্লান্ত এবং
8:51আমি এখনই
8:51শান্তির জন্য
8:52প্রার্থনা
8:53করছি , পিতা
8:53ঈশ্বর । তারা
8:54তাদের আত্মায়
8:55ক্লান্ত এবং
8:55তাদের আপনার
8:56নাম ধরে ডাকতে
8:57দিন । তাদের মনে
8:57করিয়ে দিন যে ,
8:58আপনাকে ডাকার
8:59জন্য আপনি
8:59তাদের
8:59তিরস্কার
9:00করবেন না , পিতা
9:00ঈশ্বর । আপনি
9:01সেই ঈশ্বর নন
9:02যিনি আমাদের
9:02পরিত্যাগ করেন ,
9:03পিতা ঈশ্বর ।
9:04তাদের হৃদয়ে
9:04প্রশ্ন রয়েছে ,
9:05পিতা ঈশ্বর , এবং
9:06তাদের এখনই
9:06উত্তর
9:07প্রয়োজন , পিতা
9:07ঈশ্বর , এবং আমরা
9:08আপনার কাছে
9:09প্রার্থনা করি
9:09আপনি আপনার মুখ
9:10দেখান । এখনই
9:11আপনার শক্তি
9:11প্রকাশ করুন ।
9:12তাদের কাছে
9:13আপনার
9:13উপস্থিতি
9:14প্রকাশ করুন ।
9:14তাদের দেখান যে
9:15আপনি সর্বদা
9:16আছেন । আপনি
9:17সর্বদা আমাদের
9:17পাশে আছেন , পিতা
9:18ঈশ্বর । আমরা এই
9:19জীবনে কখনও একা
9:20চলি না । এবং তার
9:21জন্য আমরা
9:21আপনাকে
9:22ধন্যবাদ জানাই ,
9:23পিতা ঈশ্বর । এই
9:23মুহূর্তে
9:24আব্বা পিতা
9:24হওয়ার জন্য
9:25আমরা আপনাকে
9:25ধন্যবাদ জানাই ,
9:26পিতা ঈশ্বর ,
9:26কারণ আমরা
9:27আপনার নামেই
9:27ডাকছি , ঈশ্বর ।
9:28আমরা জানি না ,
9:28পিতা ঈশ্বর , সেই
9:29মুহূর্তগুলোতে
9:30যখন আমরা
9:31সন্দিহান বোধ
9:31করি , পিতা ঈশ্বর
9:32। যখন ভয়
9:33দরজায় এসে
9:33দাঁড়ায় , পিতা
9:34ঈশ্বর । যখন
9:35লজ্জা আমাদের
9:35উপর কর্তৃত্ব
9:36করতে চায় , পিতা
9:37ঈশ্বর , আমাদের
9:38মনে করিয়ে দিন
9:38যে আপনি ছাড়া
9:39আমরা যথেষ্ট নই ,
9:40পিতা ঈশ্বর ।
9:41এবং আপনিই সেই
9:41ঈশ্বর , আপনিই
9:42আমাদের
9:42স্রষ্টা , পিতা
9:43ঈশ্বর , এবং
9:44আপনিই আমাদের
9:44জীবন সৃষ্টি
9:45করেছেন ও
9:45লিখেছেন , পিতা
9:46ঈশ্বর , প্রতিটি
9:47অধ্যায়ে
9:47আপনার
9:48স্বাক্ষর রেখে ,
9:49পিতা ঈশ্বর । হে
9:49ঈশ্বর , আপনি
9:50আমাদের বলেছেন
9:51যে এই অধ্যায়
9:51শেষ হলে আপনি এক
9:52নতুন অধ্যায়ে
9:52প্রবেশ করবেন ,
9:53এবং হে পিতা
9:54ঈশ্বর , আপনি
9:54আমাদের যে নতুন
9:55অধ্যায়ে
9:55নিয়ে যাচ্ছেন ,
9:56তার জন্য আমরা
9:56এখনই আপনাকে
9:57ধন্যবাদ জানাই
9:58। হে পিতা ঈশ্বর
9:59, এটি বিজয়ের
9:59অধ্যায় । হে
10:00পিতা ঈশ্বর , এটি
10:01এখনই উৎসাহের
10:02অধ্যায় । এটি
10:03পুনরুদ্ধারের
10:04অধ্যায় । হে
10:05পিতা ঈশ্বর , এটি
10:06মুক্তির
10:07অধ্যায় । এবং
10:08আমরা আপনার নাম
10:08ধরে ডাকব । হে
10:09পিতা ঈশ্বর ,
10:10অন্য লোকেরা
10:11আপনার
10:11মহিমান্বিত
10:11কাজ দেখতে পারে
10:12। আপনি আমাদের
10:13উপর যে অলৌকিক
10:14ঘটনা ও
10:14আশীর্বাদ
10:14রেখেছেন , তা
10:15তারা দেখতে
10:15পারে । সুতরাং ,
10:16তারা দেখতে
10:17পারে যে
10:17একমাত্র সত্য
10:18ঈশ্বর হলেন
10:18আপনি , হে পিতা
10:19ঈশ্বর । যিহোবা
10:19রোহি হওয়ার
10:20জন্য আমরা
10:20আপনাকে
10:21ধন্যবাদ জানাই
10:21। যিহোবা নিসি
10:22হওয়ার জন্য
10:22আমরা আপনাকে
10:23ধন্যবাদ জানাই
10:23। হে পিতা ঈশ্বর
10:24, আরোগ্যকারী
10:25ঈশ্বর যিহোবা
10:25রাফা হওয়ার
10:26জন্য আমরা
10:26আপনাকে
10:26ধন্যবাদ জানাই
10:27। হে পিতা ঈশ্বর
10:27, এখনই এল
10:28শাদ্দাই
10:28হওয়ার জন্য
10:29আমরা আপনাকে
10:29ধন্যবাদ জানাই
10:30। হে পিতা ঈশ্বর
10:31, আলফা ও ওমেগা ,
10:31আদি ও অন্ত
10:32হওয়ার জন্য
10:32আমরা আপনাকে
10:33ধন্যবাদ জানাই
10:34। আলোর জন্য
10:34আমরা আপনাকে
10:35ধন্যবাদ জানাই
10:36। হে পিতা ঈশ্বর
10:36, এখনই
10:37সৃষ্টিকর্তা
10:37হওয়ার জন্য
10:38আমরা আপনাকে
10:38ধন্যবাদ জানাই ,
10:39এবং হে ঈশ্বর ,
10:40আমরা এখনই
10:40প্রার্থনা করি
10:41। যে রক্ত
10:42আলোড়ন সৃষ্টি
10:43করে , হে ঈশ্বর ,
10:44যে রক্ত
10:44ক্যালভারিতে
10:45ঝরেছিল । হে
10:46ঈশ্বর , সেই
10:47রক্তের শক্তি
10:48আছে । একটি
10:49আরোগ্যের
10:50প্রয়োজন আছে ।
10:50আর আপনার
10:51আঘাতের
10:51দ্বারাই আমরা
10:52আরোগ্য লাভ
10:52করেছি , হে পিতা
10:53ঈশ্বর । আমরা
10:53খ্রীষ্টের
10:54জন্য আপনাকে
10:54ধন্যবাদ জানাই
10:55। আমরা যীশুর
10:55জন্য আপনাকে
10:56ধন্যবাদ জানাই
10:56যিনি
10:57ক্যালভারিতে
10:57মৃত্যুবরণ
10:57করেছিলেন , হে
10:58পিতা ঈশ্বর ।
10:58যীশু , আমাদের
10:59ত্রাণকর্তা , হে
11:00পিতা ঈশ্বর ।
11:00আমরা এই
11:00মুহূর্তে
11:01আপনাকে
11:01ধন্যবাদ জানাই ,
11:02হে পিতা ঈশ্বর ।
11:02যে বলিদান করা
11:03হয়েছিল তার
11:03জন্য আমরা
11:04আপনাকে
11:04ধন্যবাদ জানাই
11:05। হে ঈশ্বর ,
11:05আপনি এক চড়া
11:06মূল্য
11:06দিয়েছেন , হে
11:07পিতা ঈশ্বর । হে
11:07ঈশ্বর , আপনি এক
11:08চড়া মূল্য
11:08দিয়েছেন , হে
11:09পিতা ঈশ্বর , এবং
11:10আমরা আপনার
11:10উপাসনা করি , হে
11:11পিতা ঈশ্বর ।
11:12আমরা এর যোগ্য
11:12নই , কিন্তু
11:13আমাদের স্মরণ
11:13করিয়ে দেওয়া
11:14হয় , হে পিতা
11:15ঈশ্বর , যে আমরা
11:15এর যোগ্য হই বা
11:16না হই , আপনিই
11:17প্রেমের ঈশ্বর ,
11:17হে পিতা ঈশ্বর ।
11:18আপনি
11:18অনুগ্রহের
11:19ঈশ্বর , এবং আমরা
11:19সেই অনুগ্রহের
11:20জন্য আপনাকে
11:20ধন্যবাদ জানাই
11:21যা আমাদের
11:21জীবনে ক্রমাগত
11:22প্রবাহিত হয় ,
11:22হে পিতা ঈশ্বর ।
11:23আমরা সেই
11:23করুণার জন্য
11:24আপনাকে
11:24ধন্যবাদ জানাই
11:24যা আমাদের
11:25নবজীবন দান করে ,
11:25হে পিতা ঈশ্বর ,
11:26এবং আমরা
11:26সিংহাসনের
11:27জন্য আপনাকে
11:27ধন্যবাদ জানাই ,
11:28হে পিতা ঈশ্বর ।
11:28আর আমরা এই
11:29মুহূর্তে
11:29সিংহাসনের
11:30সামনেই আছি , হে
11:30পিতা ঈশ্বর ,
11:31আমাদের পা এই
11:31মুহূর্তে
11:32মাটিতেই
11:32রয়েছে , হে পিতা
11:33ঈশ্বর । হে পিতা
11:33ঈশ্বর , আমরা
11:34নতজানু হয়ে
11:35আপনার উপাসনা ও
11:36প্রশংসা করছি ,
11:36এবং আপনাকে
11:37ধন্যবাদ
11:37জানাচ্ছি , হে
11:38পিতা ঈশ্বর , এবং
11:39শত্রু যা কিছু
11:39করছে , আমরা তার
11:40নিন্দা করছি , হে
11:41পিতা ঈশ্বর ।
11:42শত্রু
11:42বিশ্বাসীর উপর
11:43যা কিছু অর্পণ
11:44করছে , আমি তার
11:44নিন্দা করছি , হে
11:45পিতা ঈশ্বর ।
11:46শত্রু যে সমস্ত
11:46মন্দ আত্মাকে
11:47নিযুক্ত করেছে ,
11:48যে সমস্ত
11:48আধিপত্য , হে
11:49পিতা ঈশ্বর , যে
11:49সমস্ত মন্দ
11:50আত্মা এই
11:50মুহূর্তে
11:50স্বর্গদূতদের
11:51বিরুদ্ধে
11:52যুদ্ধ করছে , আমি
11:52যীশু
11:52খ্রীষ্টের
11:53পরাক্রমশালী
11:53নামে তাদের
11:54নিন্দা করছি ।
11:55হে পিতা ঈশ্বর ,
11:55আমি যীশু
11:56খ্রীষ্টের
11:56নামে তাদের
11:57নিন্দা করছি ,
11:57এবং আমি এই
11:58মুহূর্তে
11:58আমাদের জীবনে
11:59বিজয় ঘোষণা
11:59করছি , হে পিতা
12:00ঈশ্বর । আমি এই
12:01মুহূর্তে
12:01আপনার নামে
12:02বিজয় ঘোষণা
12:02করছি , হে পিতা
12:03ঈশ্বর । এবং
12:04আমরা আপনাকে
12:04ভালোবাসি , হে
12:05পিতা ঈশ্বর , এবং
12:05আমরা এই
12:05মুহূর্তের
12:06জন্য আপনাকে
12:06ধন্যবাদ জানাই ,
12:07হে পিতা ঈশ্বর ।
12:08এই স্থানে
12:08বিচরণ করুন , হে
12:09পিতা ঈশ্বর ।
12:10আমাদের আপনার
12:10মুখ দেখান ।
12:11পবিত্র আত্মা
12:12অবস্থান করুন ।
12:13হে পিতা ঈশ্বর ,
12:14ক্লান্ত
12:14বিশ্বাসীর
12:15মধ্যে পবিত্র
12:15আত্মাকে
12:16সক্রিয় হতে
12:17দিন । আমরা
12:17আপনাকে
12:18ভালোবাসি এবং
12:18আপনাকে
12:19ধন্যবাদ জানাই ,
12:20ঈশ্বর । আপনার
12:20সংশোধনের জন্য
12:21আমরা আপনাকে
12:22ধন্যবাদ জানাই
12:23। হে পিতা ঈশ্বর
12:23, যখন আমরা
12:24দুর্বল হয়ে
12:24পড়ে যাই , তখন
12:25আমাদের সোজা
12:25করে ধরে রাখার
12:26জন্য আমরা
12:26আপনাকে
12:27ধন্যবাদ জানাই ,
12:27হে পিতা ঈশ্বর ।
12:28হে পিতা ঈশ্বর ,
12:29আমাদেরকে আবার
12:29তুলে ধরার জন্য
12:30আপনাকে
12:30ধন্যবাদ ।
12:31আপনার
12:31অধ্যবসায়ের
12:32জন্য আপনাকে
12:33ধন্যবাদ ।
12:33আপনার ধৈর্যের
12:34জন্য আপনাকে
12:35ধন্যবাদ । এবং
12:35হে পিতা ঈশ্বর ,
12:36এখানে উপস্থিত
12:37প্রত্যেকের
12:37জন্য আপনাকে
12:38ধন্যবাদ , এবং এই
12:39বাইবেল পাঠের
12:39পুরোটা জুড়ে
12:40আমরা আপনাদের
12:40বহন করে চলেছি ,
12:41এবং হে পিতা
12:42ঈশ্বর , এই পাঠের
12:42প্রতিটি
12:43মুহূর্তে আমরা
12:43আপনাদেরকে এই
12:44স্থানে
12:44আমন্ত্রণ
12:45জানাচ্ছি , যাতে
12:46আপনারা এখনই এই
12:46পাঠে সক্রিয়
12:47হতে পারেন । ওহ ,
12:48এবং আমরা আপনার
12:49নামের প্রশংসা
12:49ও সম্মান করি ।
12:50এক
12:51পরাক্রমশালী ও
12:51মহিমান্বিত
12:52নামে আমরা
12:52প্রার্থনা করি
12:53। আমেন । আমেন ,
12:54বন্ধুরা ।
12:56ওয়াও ! আমরা কি
12:58প্রস্তুত ? আমরা
13:00কি প্রস্তুত ?
13:01ওয়াও । ওয়াও ।
13:03ওয়াও । ওয়াও ।
13:04>> যিশু , ধন্যবাদ ।
13:05>> আমরা কি
13:06প্রস্তুত ?
13:07ইউটিউব , আপনারা
13:07কি আমাদের সাথে
13:08আছেন ? হে ঈশ্বর ,
13:10আজ কী হচ্ছে ।
13:11>> হালেলুইয়া ।
13:13হালেলুইয়া ।
13:16>> ইউটিউব থেমে
13:16গেছে । আপনারা
13:17কি ইউটিউবে
13:18আছেন ? ওদিকে
13:19সবাই চুপ করুন ?
13:20আমরা কি এখানে ?
13:21ঠিক আছে । ঠিক
13:22আছে । ঠিক আছে ।
13:25ফ্যানটা চালু
13:26রাখুন । আমি
13:26চালু করতে ভুলে
13:27গেছি ।
13:28>> আরে , আমার
13:29মেয়েরা তো
13:30ছাড়ে না ।
13:32>> আমরা প্রস্তুত
13:33।
13:34>> হ্যাঁ ।
13:34>> জানেন , যখন
13:35পবিত্র আত্মা
13:36চান আপনি
13:36এগিয়ে যান , তখন
13:37তিনি আপনাকে
13:37আবেগাপ্লুত
13:38করে তোলেন । আমি
13:38বললাম , " একটু
13:39দাঁড়াও । ঠিক
13:40আছে । " এভাবেই
13:41এগিয়ে যেতে
13:42হয় ।
13:44>> আর এগিয়ে
13:45যাওয়াটা
13:45বজায় ছিল ।
13:47>> হুম । ওহ ,
13:50হালেলুইয়া ।
13:51ঠিক আছে ।
13:52>> আমাকে একটু
13:52কাঁপতে দাও । সে
13:53আমাকে একটু জল
13:54এনে দিয়েছে ,
13:55যিশু । ওহ , আমি
13:57সকালে নিজেকে
13:57কখনোই গুছিয়ে
13:58নিতে পারি না ।
13:59ঠিক আছে । ঠিক
14:03আছে । চলো শুরু
14:04করা যাক । ৬:২৫ ,
14:05সবাই । আমি
14:07দুঃখিত । ঠিক
14:08আছে । চলো । চলো
14:09শুরু করা যাক ,
14:10সবাই । আমরা কি
14:11যাত্রাপুস্তকে
14:11আছি ? আমরা কি
14:12যাত্রাপুস্তক
14:12নিয়ে
14:13উত্তেজিত ? আমি
14:13যাত্রাপুস্তক
14:14নিয়ে
14:14উত্তেজিত । আমি
14:15উত্তেজিত । আমি
14:16উত্তেজিত । আমি
14:17যাত্রাপুস্তক
14:17নিয়ে
14:18উত্তেজিত । আমি
14:19সত্যিই
14:19উত্তেজিত ।
14:20আমাকে এটা
14:21সরাতে দাও ।
14:22আমাকে আমার
14:22স্ক্রিনগুলো
14:23ঠিক করতে দাও ।
14:26মহিমা । ঠিক আছে
14:28।
14:34>> না , এগিয়ে যান ।
14:35না , আপনি
14:36আপনারটা নিয়ে
14:37এগিয়ে যান ।
14:38আমি আমার
14:38স্ক্রিনগুলো
14:39ঠিক করার
14:39চেষ্টা করছি ।
14:40আমার
14:40স্ক্রিনটা
14:41এখানে নেই । ঠিক
14:42আছে । কেউ
14:43আমাদের একটু জল
14:44দাও । ঠিক আছে ,
14:45সবাই । ঠিক আছে ।
14:47শিরোনামটা ,
14:48দেখুন । মিস ডি
14:49বললেন , " মেয়ে ,
14:50এটার শিরোনাম
14:51কী ? " শিরোনামটা ,
14:52বন্ধুরা ।
14:53ঈশ্বর তোমাদের
14:54এতটাই
14:54ভালোবাসেন যে
14:55তিনি তোমাদের
14:55জন্য সময় নেন ।
14:57শিরোনামটি হলো ,
14:58ঈশ্বর তোমাদের
14:59এতটাই
14:59ভালোবাসেন যে
15:00তিনি তোমাদের
15:01জন্য সময় নেন ।
15:02আমরা মূল পাঠে
15:03যাওয়ার আগেই ,
15:04আরে , বন্ধুরা ।
15:05আরে , বন্ধুরা ,
15:06কারণ
15:06যাত্রাপুস্তকটা
15:07খুবই
15:07শক্তিশালী ।
15:08আমরা তো সবে
15:08চতুর্থ
15:09অধ্যায়ে আছি ,
15:10বন্ধুরা । আমরা
15:10তো সবে চতুর্থ
15:11অধ্যায়ে আছি ।
15:12যাত্রাপুস্তকটা
15:13খুবই
15:13শক্তিশালী ।
15:15হ্যাঁ , তাই , এবং
15:16সবকিছু যেন
15:17একসাথে মিলে
15:18যাচ্ছে । হ্যাঁ
15:20। হ্যাঁ । হ্যাঁ
15:22।
15:22>> হুম । হুম । তো ,
15:24ঈশ্বর তোমাদের
15:25এতটাই
15:25ভালোবাসেন যে
15:26তিনি তোমাদের
15:26জন্য সময় নেন ।
15:27সবার কি এই
15:28শিরোনামটা আছে ?
15:29ঈশ্বর তোমাদের
15:30এতটাই
15:30ভালোবাসেন যে
15:31তিনি তোমাদের
15:32জন্য সময় নেন ।
15:33>> হ্যাঁ , প্রভু ।
15:35>> আমি চাই এই পাঠে
15:35যাওয়ার আগেই
15:36কথাটা মাথায়
15:37থাকুক । শুধু
15:38এটা শুনুন ,
15:39বন্ধুরা ।
15:40আপনারা কি
15:40ঈশ্বরের
15:41মঙ্গলময়তার
15:42কথা ভাবতে
15:42পারেন ? শুধু
15:43ঈশ্বরের
15:44মঙ্গলময়তার
15:45কথা ভাবুন । আমি
15:48চাই আপনারা এটা
15:49নিয়ে ভাবুন ।
15:50আমি জানি , আমি
15:50নিশ্চিত যে
15:51প্রত্যেকেই
15:52কোনো না কোনো
15:52সম্পর্কে
15:53জড়িয়েছেন ,
15:54তাই না ? আর আমরা
15:54শুধু চাইতাম যে
15:55মানুষ আমাদের
15:56সাথে ধৈর্য
15:57ধরুক , তাই না ?
15:58যখন আমাদের
15:58মানসিক আঘাত ,
15:59আমাদের ভয় ,
16:00আমাদের
16:00নিরাপত্তাহীনতাগুলো
16:01প্রকাশ পেত , আর
16:02আমরা সেগুলো
16:03বোঝার চেষ্টা
16:04করতাম , তখন আমরা
16:05শুধু চাইতাম যে
16:06তারা আমাদের
16:06সাথে ধৈর্য
16:07ধরুক , তাই না ?
16:08শুধু ' আমাকে
16:09একটু সময় দাও ।
16:10আমি কাজ করছি , '
16:11তাই না ?
16:12>> হ্যাঁ ।
16:12>> আর আমরা এমন এক
16:13ঈশ্বরের
16:13উপাসনা করি
16:14যিনি আমাদের
16:15মানসিক আঘাত ,
16:16আমাদের
16:16নিরাপত্তাহীনতা
16:17, আমাদের ভয়
16:18যাই হোক না কেন ,
16:19তিনি আমাদের
16:20এতটাই
16:20ভালোবাসেন যে
16:21তিনি আমাদের
16:22জন্য সময় দেন ।
16:23>> হ্যাঁ , প্রভু ।
16:25>> তিনি বলেন না , "
16:26তোমাকে এখনই
16:26এটা ঠিক করতে
16:27হবে । " তিনি বলেন
16:28, " ধৈর্য ধরো ।
16:29আমি তোমার
16:30মাধ্যমে কাজ
16:31করছি । "
16:31>> হ্যাঁ ।
16:32>> আর এর জন্য
16:32ধন্যবাদ ,
16:33পবিত্র আত্মা ।
16:34এইমাত্র আমার
16:34মাথায় এই
16:35কথাটা এলো , কারণ
16:36আমি এইমাত্র
16:36বেভারলির সাথে
16:37এই বিষয়ে কথা
16:37বলছিলাম । আমি
16:38নতুন বিশ্বাসী ,
16:39তরুণ বিশ্বাসী ,
16:40যারা শিখছে ,
16:41তাদের নিয়ে
16:42কথা বলছিলাম ।
16:44আর কীভাবে বহু
16:45মানুষ তাদের
16:46দূরে সরিয়ে
16:46দিচ্ছে এই বলে
16:47যে , " তোমাকে এটা
16:48এখনই ঠিক করতে
16:49হবে , তাই না ? " আর
16:50তাড়াহুড়ো
16:51করা ঠিক আছে ,
16:52কিন্তু
16:52তাড়াহুড়ো
16:53করতে হবে
16:53ভালোবাসার
16:54সাথে , তাই না ? আর
16:54কখনও কখনও তারা
16:55ঈশ্বরের কাছ
16:56থেকে পালিয়ে
16:56যায় কারণ তারা
16:57ভাবে , " কালকের
16:57মধ্যে যদি আমি
16:58সব গুছিয়ে না
16:59ফেলি , তাহলে আমি
16:59নরকে যাব । " আর
17:00আমরা চাই তোমরা
17:01তাড়াহুড়ো
17:01করো , কিন্তু
17:02আমরা চাই তোমরা
17:02ভালোবাসার
17:03ঈশ্বরকে বোঝো ।
17:04আর
17:04দুর্ভাগ্যজনক
17:05ব্যাপার হলো ,
17:05বহু মানুষকে
17:06শেখানো হয়নি
17:07ঈশ্বর আসলে কে ।
17:08আর এই কারণেই
17:09যাত্রাপুস্তক
17:10আমার এবং
17:10বেভারলি
17:11উভয়ের কাছে এত
17:12গুরুত্বপূর্ণ
17:12এবং এই কারণেই
17:13ঈশ্বর এই
17:14দায়িত্বটি
17:15সেভাবে
17:15দিয়েছেন , কারণ
17:16তিনি চান মানুষ
17:17বুঝুক তিনি কে ।
17:18>> হ্যাঁ ।
17:18>> সুতরাং , যখন
17:19যিশু কে তা
17:20সম্পূর্ণরূপে
17:21বোঝার সময়
17:21আসবে , তখন তোমরা
17:22ঠিকই জানতে
17:23পারবে যিশু কেন
17:24এমন । কারণ তিনি
17:25হলেন ঈশ্বরের
17:26অবতার , কিন্তু
17:26তোমরা তাঁকে
17:27জানতে পারবে
17:28যদি তোমরা
17:28ঈশ্বরকে জানতে
17:29পারো । অনেকেই
17:30বলে যে নতুন
17:30নিয়ম থেকে
17:31পড়া শুরু করে
17:32দাও । তোমাদের
17:33ঈশ্বরের
17:33চরিত্র জানতে
17:34হবে । এই কারণেই
17:35আমরা এখন
17:36পুরাতন নিয়মে
17:36আছি । তোমাদের
17:37তাঁর চরিত্র
17:38জানতে হবে ।
17:39তিনি সেই রাগী
17:40ঈশ্বর নন যা
17:40সবাই বলে ।
17:41ঈশ্বরের রাগ
17:42এখনও ... সুপ্রভাত
17:44, মা ।
17:44>> সুপ্রভাত , মা ।
17:46ধন্যবাদ ।
17:47>> আমার মা আমার
17:48জন্য জল এনেছেন
17:49। ধন্যবাদ , মা ।
17:53তোমরা সবাই বলো
17:54ধন্যবাদ , মা ।
17:55ধন্যবাদ , মা ।
17:56>> উনি তাঁর ঘর
17:57থেকে আমাদের
17:58পড়া দেখছেন ।
17:59ধন্যবাদ , মা ।
18:03আহ্ । তো , হ্যাঁ ।
18:05আমরা একজন
18:06সহায়ক মাকে
18:07ভালোবাসি , তাই
18:07না ? আমি এই
18:08গুণটা ওখান
18:08থেকেই পেয়েছি
18:09। আমি এই গুণটা
18:10ওখান থেকেই
18:10পেয়েছি , ঠিক
18:11আছে ?
18:11>> এটা একদম সত্যি
18:12।
18:12>> কিন্তু , অনেকেই
18:13জানে না ঈশ্বর
18:14কে । আর
18:14যাত্রাপুস্তক
18:15এত চমৎকার একটি
18:16গল্প কারণ এর
18:17মাধ্যমে আমরা
18:18ঈশ্বরের
18:18প্রকৃতি দেখতে
18:19পাই । আর যদি কেউ
18:20আমাদের সাথে
18:21যাত্রাপুস্তক
18:22শুরু করার সময়
18:22থেকে এই
18:23অধ্যয়নে থেকে
18:24থাকেন , হ্যালো
18:25রাকেল । হাই
18:26সোনা ।
18:27যাত্রাপুস্তক
18:27নিয়ে আমাদের
18:28প্রথম পাঠ থেকে
18:29যারা আমাদের
18:30সাথে আছেন , তারা
18:31জানেন যে ঈশ্বর
18:32নিজেকে
18:32পুরোপুরি
18:33প্রকাশ
18:33করছিলেন ।
18:34হ্যাঁ । আচ্ছা ,
18:35তাহলে ঈশ্বর
18:36আপনাকে এতটাই
18:37ভালোবাসেন যে
18:37তিনি আপনার
18:38জন্য সময় দেন ,
18:39ঠিক আছে ? তাহলে ,
18:40যাত্রাপুস্তক
18:42৪ : ১-১৭ ।
18:43বেভারলি , আপনি
18:43কি
18:44ধর্মগ্রন্থটি
18:44পড়তে পারবেন ?
18:45আপনি কোনটি
18:46পড়ছেন ? আপনি কি
18:47এটি পড়তে
18:47পারবেন ? আপনি কি
18:48এটি চতুর্থ
18:49অধ্যায় থেকে
18:49পড়তে পারবেন ?
18:50>> হুম ।
18:50>> আচ্ছা , ধন্যবাদ
18:52।
18:53>> আচ্ছা , এক পদ
18:54থেকে শুরু করছি
18:55। মোশি উত্তর
18:56দিলেন , “ যদি
18:57তারা আমাকে
18:58বিশ্বাস না করে
18:58বা আমার কথা না
18:59শোনে এবং বলে , ‘
19:00সদাপ্রভু
19:01তোমার কাছে
19:02আবির্ভূত হননি
19:03’ , তাহলে কী হবে ?
19:04” তখন সদাপ্রভু
19:06তাকে বললেন , “
19:06তোমার হাতে ওটা
19:08কী ? ” তিনি উত্তর
19:09দিলেন , “ একটি
19:10লাঠি । ”
19:10সদাপ্রভু
19:11বললেন , “ এটা
19:12মাটিতে ফেলে
19:12দাও । ” মোশি
19:13সেটি মাটিতে
19:14ফেলে দিলেন এবং
19:15তা একটি সাপে
19:15পরিণত হলো আর
19:16তিনি তার কাছ
19:17থেকে দৌড়ে
19:17পালালেন । তখন
19:18সদাপ্রভু তাকে
19:19বললেন , “ তোমার
19:20হাত বাড়িয়ে
19:21এর লেজ ধরো । ”
19:23তাই মোশি হাত
19:23বাড়িয়ে
19:24সাপটিকে ধরলেন ,
19:25এবং সেটি তার
19:26হাতে আবার একটি
19:27লাঠিতে পরিণত
19:28হলো । প্রভু
19:30বললেন , “ এর ফলে
19:31তারা যেন
19:31বিশ্বাস করে যে ,
19:32প্রভু , তাদের
19:33পূর্বপুরুষদের
19:34ঈশ্বর ,
19:35অব্রাহামের
19:35ঈশ্বর , ইসহাকের
19:36ঈশ্বর এবং
19:37যাকোবের ঈশ্বর ,
19:38তোমার কাছে
19:39আবির্ভূত
19:39হয়েছেন । ” তখন
19:40প্রভু বললেন , “
19:41তোমার হাত
19:42তোমার চাদরের
19:43ভেতরে রাখো । ”
19:44তাই মোশি তাঁর
19:45হাত চাদরের
19:46ভেতরে রাখলেন ,
19:47এবং যখন তিনি তা
19:48বের করলেন , তখন
19:49তাঁর চামড়া
19:49কুষ্ঠরোগে
19:50আক্রান্ত ছিল ।
19:51তা বরফের মতো
19:52সাদা হয়ে
19:53গিয়েছিল ।
19:53তিনি বললেন , “
19:54এখন এটি আবার
19:55তোমার চাদরের
19:56ভেতরে রাখো । ”
19:57তাই মোশি তাঁর
19:58হাত আবার
19:58চাদরের ভেতরে
19:59রাখলেন , এবং যখন
20:00তিনি তা বের
20:00করলেন , তখন তা
20:01তাঁর শরীরের
20:02বাকি অংশের মতো
20:03সুস্থ হয়ে
20:04গিয়েছিল । তখন
20:05প্রভু বললেন , “
20:05যদি তারা
20:06তোমাকে
20:06বিশ্বাস না করে
20:07বা প্রথম
20:08চিহ্নের প্রতি
20:09মনোযোগ না দেয় ,
20:10তবে তারা
20:10দ্বিতীয়টি
20:11বিশ্বাস করতে
20:12পারে । কিন্তু
20:13যদি তারা এই
20:13দুটি চিহ্ন
20:14বিশ্বাস না করে
20:15বা তোমার কথা না
20:16শোনে , তবে নীল
20:17নদ থেকে কিছু জল
20:18নিয়ে শুকনো
20:19মাটিতে ঢেলে
20:20দাও । তুমি নদী
20:21থেকে যে জল নেবে
20:22, তা মাটিতে
20:23রক্ত হয়ে যাবে
20:24। ” মোশি
20:25প্রভুকে বললেন ,
20:26“ প্রভু , আপনার
20:27দাসকে ক্ষমা
20:28করুন । ” আমি
20:29কখনও বাগ্মী
20:29ছিলাম না ,
20:30অতীতেও না , আর
20:31আপনি পাঠানোর
20:32পর থেকেও না ,
20:33কিংবা আপনার
20:34দাসের সাথে কথা
20:35বলার পর থেকেও
20:36না । আমার কথা ও
20:38জিহ্বা ধীর । "
20:39সদাপ্রভু
20:40তাঁকে বললেন , " "
20:41মানুষকে কে মুখ
20:42দিয়েছে ? কে
20:44তাদের বধির বা
20:45বোবা করে ? কে
20:46তাদের
20:47দৃষ্টিশক্তি
20:47দেয় বা অন্ধ
20:48করে ? আমিই কি
20:50সদাপ্রভু নই ?
20:51এখন যাও । আমি
20:52তোমাকে কথা
20:53বলতে সাহায্য
20:54করব এবং কী বলতে
20:55হবে তা শিখিয়ে
20:56দেব । " " কিন্তু
20:57মোশি বললেন , " "
20:58সদাপ্রভু ,
20:58আপনার দাসকে
20:59ক্ষমা করুন ।
21:00দয়া করে অন্য
21:01কাউকে পাঠান । " "
21:02তখন মোশির উপর
21:03সদাপ্রভুর
21:04ক্রোধ জ্বলে
21:05উঠল , এবং তিনি
21:06বললেন , " " তোমার
21:07ভাই , লেবীয়
21:08হারোণের কী হবে ?
21:09আমি জানি সে
21:10ভালোভাবে কথা
21:10বলতে পারে । সে
21:11ইতোমধ্যেই
21:12তোমার সাথে
21:13দেখা করতে আসছে ,
21:14এবং তোমাকে
21:14দেখে সে
21:15আনন্দিত হবে ।
21:17তুমি তার সাথে
21:18কথা বলবে এবং
21:19তার মুখে কথা
21:20বসিয়ে দেবে ।
21:22আমি তোমাদের
21:23দুজনকেই কথা
21:24বলতে সাহায্য
21:25করব এবং কী করতে
21:26হবে তা শিখিয়ে
21:26দেব । সে তোমার
21:28হয়ে লোকদের
21:29সাথে কথা বলবে ,
21:30এবং এমন হবে যেন
21:31সে তোমার মুখ ,
21:33আর তুমি তার
21:34কাছে ঈশ্বর । "
21:36কিন্তু এই
21:37লাঠিটি তোমার
21:37হাতে নাও যাতে
21:38তুমি এটি দিয়ে
21:39চিহ্নগুলো
21:40করতে পারো ।
21:43>> আমেন । আমি একটু
21:46পেছনে ফিরে
21:47যাচ্ছি এবং আমি
21:49এটা মেসেজে খুব
21:50দ্রুত পড়ে
21:51শোনাবো , কারণ
21:51আমার মেসেজ
21:52বাইবেলটা
21:53এখানেই আছে । আর
21:54জানো তো , সোনা ,
21:54যখন আমরা
21:55পড়াশোনা
21:55করছিলাম , আমি
21:56এটা মেসেজে
21:56পড়িনি , কিন্তু
21:57আমার মনে হয়
21:58সেটা পড়া ভালো
21:59হবে । কারণ এর
21:59মধ্যে সত্যিই
22:00এমন কিছু কথা
22:01আছে যা আমার মনে
22:02হয় খুবই খুবই
22:02খুবই ভালো হবে ।
22:03আচ্ছা , আমি যদি
22:04এক সেকেন্ডের
22:05জন্য এটা
22:05মেসেজে পড়ি ,
22:06আপনাদের কি
22:07কিছু মনে করবেন ?
22:08আপনাদের কি
22:08কিছু মনে করবেন ?
22:09আপনারা কি এতে
22:10রাজি ? আমি এটা
22:11মেসেজ বাইবেলে
22:12পড়ব । ঠিক আছে ।
22:16আমি এটা মেসেজ
22:17বাইবেলে পড়লে
22:18আপনাদের
22:19আপত্তি আছে ? ওরা
22:20তো না বলেছে ।
22:25আপনারা মেসেজ
22:26বাইবেল পছন্দ
22:27করেন না ? ওহ ,
22:31যিশু । ওহ , এটা
22:38তো মজার ।
22:39সবকিছুই মজার ।
22:40>> ঠিক আছে , আমি
22:41ভেবেছিলাম
22:42আপনারা না
22:42বলেছেন , এটা
22:43করবেন না । ঠিক
22:44আছে । আচ্ছা ,
22:45আপনারা সবাই ।
22:46আমি এটা মেসেজে
22:46খুব দ্রুত পড়ে
22:46শোনাবো কারণ
22:47আমি চাই ... এখানে
22:47কয়েকটি শব্দ
22:48আছে যা আপনারা
22:48হাইলাইট করবেন
22:49এবং আমি চাই ...
22:49নিশ্চিত হয়ে
22:50নেবেন যে
22:50আপনারা সবাই
22:50ব্যাপারটা
22:51বুঝেছেন , ঠিক
22:51আছে ? তো , আমরা
22:52চারে ফিরে
22:53এসেছি , মানে ,
22:54দুঃখিত , এক
22:55নম্বর পদে ।
22:55মোশি আপত্তি
22:56জানালেন ।
22:58আচ্ছা , তো মোশি
22:59আপত্তি
23:00জানালেন । NIV - তে
23:01লেখা আছে মোশি
23:01উত্তর দিলেন ,
23:02কিন্তু আমি ‘
23:03আপত্তি
23:03জানালেন ’
23:03কথাটা
23:04বিশেষভাবে
23:04তুলে ধরতে চাই
23:05এবং আমি এর কারণ
23:06ব্যাখ্যা করব ।
23:06এটা আমাদের
23:07অধ্যয়নের
23:07মধ্যেই থাকবে ,
23:08তাই না ? মোশি
23:09আপত্তি
23:09জানালেন , তারা
23:10আমাকে বিশ্বাস
23:10করবে না । আমি যা
23:11বলব তার একটি
23:12কথাও তারা
23:12শুনবে না । তারা
23:13বলবে যে ঈশ্বর
23:14তার কাছে
23:14আংশিকভাবে
23:15আবির্ভূত
23:15হয়েছিলেন ।
23:16তাই ঈশ্বর
23:17বললেন , " তোমার
23:18হাতে ওটা কী ? " "
23:19একটি লাঠি । এটা
23:20মাটিতে ছুঁড়ে
23:21ফেলো । " তিনি
23:22সেটা ছুঁড়ে
23:22ফেললেন , আর তা
23:23একটি সাপে
23:23পরিণত হলো ।
23:24মোশি দ্রুত
23:24লাফিয়ে পেছনে
23:25সরে গেলেন ।
23:26ঈশ্বর মোশিকে
23:26বললেন , " হাত
23:27বাড়িয়ে এর
23:28লেজটা ধরো । "
23:29তিনি হাত
23:29বাড়িয়ে সেটা
23:30ধরলেন এবং তিনি
23:31আবার তার
23:31লাঠিটি
23:32ধরেছিলেন । এটা
23:32এইজন্য যাতে
23:33তারা বিশ্বাস
23:34করে যে ঈশ্বর
23:34তোমার কাছে
23:35আবির্ভূত
23:35হয়েছিলেন ,
23:36তাদের
23:36পূর্বপুরুষদের
23:37ঈশ্বর ,
23:37আব্রাহামের
23:37ঈশ্বর , ইসহাকের
23:38ঈশ্বর , যাকোবের
23:39ঈশ্বর । এরপর
23:40ঈশ্বর বললেন , "
23:40তোমার হাত
23:41তোমার জামার
23:42ভেতরে রাখো । "
23:42তিনি তাঁর
23:43জামার নিচে হাত
23:44ঢুকিয়ে দিলেন ,
23:44তারপর তা বের
23:45করে আনলেন ।
23:46তাঁর হাত বরফের
23:47মতো কুষ্ঠরোগে
23:47আক্রান্ত হয়ে
23:48গিয়েছিল ।
23:49তিনি বললেন , "
23:49তোমার হাতটা
23:50আবার জামার
23:50নিচে রাখো । " সে
23:51তাই করল , তারপর
23:52আগের মতোই
23:53সুস্থ হয়ে
23:53হাতটা বের করে
23:54আনল । ঠিক
23:55সেখানেই , আগের
23:56মতোই সুস্থ । আর
23:57এটা এমন একটা
23:58বিষয় যা তুমি
23:59কিছুক্ষণ আগেই
24:00বলেছিলে , বেভ ।
24:01কিন্তু আমি চাই
24:01তোমরা সবাই এই
24:02জায়গাটা দেখো
24:03। আমি চাই তোমরা
24:04এটা বোঝো । তো
24:05আমরা ঈশ্বরকে
24:06দেখি যিনি একটি
24:07অলৌকিক কাজ
24:07করেন । তিনি
24:08অতিপ্রাকৃত
24:09কিছু করেন ।
24:10তিনি যে আসলে
24:10কতটা
24:11শক্তিশালী , তা
24:12দেখানোর জন্য
24:12তিনি অলৌকিক
24:13কিছু করেন । আর
24:14তারপর তিনি
24:15ঘুরে
24:15দাঁড়িয়ে
24:16বলেন , " ঠিক আছে ।
24:17আমি শুধু
24:17তোমাদের এটাই
24:18দেখাব না যে আমি
24:19শক্তিশালী , আমি
24:19তোমাদের
24:20আরোগ্যদাতা
24:20হিসেবেও
24:21নিজেকে দেখাব । "
24:21তিনি মোশির
24:22হাতকে
24:22কুষ্ঠরোগাক্রান্ত
24:23করে দিলেন ।
24:24বরফের মতো সাদা
24:25।
24:25কুষ্ঠরোগাক্রান্ত
24:26, বরফের মতো
24:27সাদা , সম্ভবত
24:27যন্ত্রণাকাতর ।
24:28যদি আমরা সবাই ,
24:29আপনাদের মধ্যে
24:30কেউ , বোঝেন
24:30কুষ্ঠরোগ কী ।
24:31এবং তারপর তিনি
24:32বললেন , যখন তিনি
24:32হাতটা আবার
24:33তাঁর জামার
24:33ভেতরে রাখলেন ,
24:34আবার বের করলেন ,
24:34তখন তা আগের
24:35মতোই সুস্থ
24:35হয়ে গিয়েছিল
24:35। সুতরাং তিনি
24:36নিজেকে আবারও
24:37একজন
24:37আরোগ্যকারী
24:37হিসেবে প্রকাশ
24:38করলেন । তাই এই
24:38হলো দুটি
24:39অলৌকিক ঘটনা যা
24:40তিনি
24:40ইতোমধ্যেই
24:40দেখিয়েছেন ।
24:41সুতরাং যদি
24:41তারা আপনাকে
24:42বিশ্বাস না করে
24:43এবং প্রথম
24:43চিহ্নে
24:43সন্তুষ্ট না
24:44হয় , তবে
24:44দ্বিতীয়
24:45চিহ্নটিই
24:45যথেষ্ট হওয়া
24:46উচিত । কিন্তু
24:46যদি তাতেও কাজ
24:47না হয় , যদি
24:48দুটি চিহ্নের
24:48পরেও তারা
24:49আপনাকে
24:49বিশ্বাস না করে
24:50এবং আপনার
24:50বার্তা না শোনে ,
24:51তবে কূপ থেকে
24:52কিছুটা জল তুলে
24:52শুকনো জমিতে
24:53ঢেলে দিন । আপনি
24:54যে কূপের জল
24:55ঢালবেন , তা
24:55মাটিতে পড়ার
24:56সাথে সাথে
24:56রক্তে পরিণত
24:57হবে । এটা ঠিক
24:58আছে , এটা আরও
24:59একটি অলৌকিক
25:00ঘটনা হতে চলেছে ,
25:01যদি ...
25:01>> হুম ।
25:02>> তারপর ঠিক
25:02এখানেই বলা
25:03হয়েছে মোশি
25:03ঈশ্বরের কাছে
25:04আরেকটি আপত্তি
25:05উত্থাপন করেন ।
25:05আমি শুধু চাই
25:06আপনারা ' আপত্তি '
25:07শব্দটি মনে
25:08রাখুন । যাতে
25:08আমরা যখন
25:09অধ্যয়ন শুরু
25:10করব , তখন আপনারা
25:10বুঝতে পারেন
25:11আমরা কী বলছি ।
25:12মোশি ঈশ্বরের
25:13কাছে আরেকটি
25:13আপত্তি
25:14উত্থাপন করলেন
25:15। প্রভু , দয়া
25:15করে , আমি
25:16ভালোভাবে কথা
25:17বলতে পারি না ।
25:17তুমি আমার সাথে
25:18কথা বলার আগেও
25:19না , পরেও না , আমি
25:20কথায় পটু নই ।
25:21আমি কথা বলতে
25:22গিয়ে আটকে যাই
25:23। ঈশ্বর বললেন , "
25:23আর তোমার কী মনে
25:24হয় , মানুষের
25:25মুখটা কে
25:25বানিয়েছে ? " " এই
25:26তো স্রষ্টার
25:27কথাই চলে এলো ,
25:27তাই না ? আমাদের
25:28জীবনের
25:29রচয়িতা , তাই তো
25:29? আর কে কাউকে
25:30বোবা , কাউকে
25:30বধির , কাউকে
25:31দৃষ্টিশক্তি
25:32সম্পন্ন , কাউকে
25:32অন্ধ বানায় ?
25:33আমিই তো , ঈশ্বর ,
25:34তাই না ? তাহলে
25:35শুরু করো । " তিনি
25:37বললেন , " আমি
25:38তোমার মুখের
25:39সাথেই থাকব । " "
25:40হুম ।
25:41>> আমি তোমার
25:42মুখের সাথেই
25:43থাকব । " তাহলে ,
25:44মোশির যে
25:44বিষয়ে
25:45নিরাপত্তাহীনতা
25:46ছিল , ঈশ্বর
25:46বলছেন , " আমি
25:47তোমার সেই
25:48নিরাপত্তাহীনতার
25:49সাথেই থাকব । " "
25:49বেশ ভালো ।
25:50>> তোমরা কি আমার
25:51কথা বুঝতে পারছ ?
25:52আমি শুধু
25:52নিশ্চিত হতে
25:53চাই যে আমি এটা
25:53মেসেজে পড়েছি ,
25:54কারণ যখন আমি
25:54এটা পড়েছিলাম
25:55তখন আমার বেশ
25:55দারুণ লেগেছিল
25:56। কী বলতে হবে
25:56তা শেখানোর
25:57জন্য আমি
25:57সেখানেই থাকব ।
25:58আমি তোমার এবং
25:59তোমার
25:59নিরাপত্তাহীনতার
26:00সাথেই থাকব , তাই
26:00না ? ঠিক আছে । "
26:02ঈশ্বর রেগে
26:03গেলেন । আচ্ছা ,
26:04দুঃখিত । তিনি
26:04বললেন , " হে
26:05প্রভু , দয়া করে
26:06অন্য কাউকে
26:06পাঠান । " এটা
26:07মোশির কাছ থেকে
26:08পাওয়া আরও
26:08একটা আর্তনাদ ,
26:09তাই না ? ঈশ্বর
26:10মোশির ওপর
26:10ক্রুদ্ধ
26:11হয়েছিলেন ।
26:12তোমার কি
26:12লেবীয় হারোণ
26:13নামে একজন ভাই
26:13নেই ? সে কথায়
26:14খুব পটু । আমি
26:15জানি সে তাই । সে
26:16খুব ভালো কথা
26:17বলে । আসলে , এই
26:18মুহূর্তে সে
26:19তোমার সাথে
26:19দেখা করতে আসছে
26:20। তোমাকে দেখলে
26:21সে খুশি হবে ।
26:22তুমি তার সাথে
26:23কথা বলবে এবং
26:24তাকে বলে দেবে
26:24কী বলতে হবে ।
26:25তুমি যখন কথা
26:26বলবে , আমি ঠিক
26:27তোমার সাথে
26:27থাকব এবং সে যখন
26:28কথা বলবে , আমি
26:29তার ভেতরে থেকে
26:30তোমাকে ধাপে
26:31ধাপে শেখাব ,
26:31ধাপে ধাপে
26:32শেখাব । ঠিক আছে ,
26:33আমরা এখন একজন
26:34শিক্ষক
26:34পাঠাচ্ছি , তাই
26:35না ? সে তোমার
26:36হয়ে লোকদের
26:36সাথে কথা বলবে ।
26:37সে তোমার মুখ
26:38হিসেবে কাজ
26:39করবে , কিন্তু
26:39তার মুখ থেকে কী
26:40বের হবে তা
26:41তুমিই ঠিক করবে
26:41। তুমিই ঠিক
26:42করবে কী বের হবে
26:43। সুতরাং , আমি
26:44তোমাকে
26:44কর্তৃত্ব
26:45দিচ্ছি । ঠিক
26:46আছে , আমি শুধু
26:46নিশ্চিত হতে
26:47চেয়েছিলাম যে
26:47আমরা বিষয়টা
26:48ভেঙে
26:48বুঝিয়েছি ।
26:49ঠিক আছে । এখন ,
26:50তোমার হাতে
26:50লাঠিটা নাও ।
26:51তুমি এটা দিয়ে
26:51চিহ্নগুলো
26:52দেখাবে । ঠিক
26:52আছে , এখন চলো
26:52অধ্যয়নে
26:53যাওয়া যাক ।
26:53আমার মনে হয় ,
26:54মেসেজ যেভাবে
26:54বিষয়টাকে
26:55ভেঙে ভেঙে
26:55ব্যাখ্যা
26:55করেছে , তা আমার
26:56ভালো লেগেছে ।
26:56>> আমার এটা পছন্দ
26:57হয়েছে ।
26:57>> যেভাবে
26:57বিষয়টাকে
26:58ভেঙে ভেঙে
26:58ব্যাখ্যা করা
26:59হয়েছে , তা আমার
26:59ভালো লেগেছে ।
26:59একজন বলেছেন , "
27:00আপনি যা বলছেন ,
27:01আমি তা বুঝতে
27:01পারছি । " ঠিক তাই
27:02। আচ্ছা , তাহলে ,
27:03আপনারা সবাই
27:04শুনুন । তো , আজ
27:05আমাদের মূল
27:06শাস্ত্রপদ হবে
27:07প্রধানত
27:07যাত্রাপুস্তক
27:08৪ অধ্যায়ের ১৪
27:09থেকে ১৫ পদ ,
27:10কিন্তু আমরা এর
27:11সবগুলোই
27:11আলোচনা করব ।
27:12তবে , এটাই হবে
27:13আমাদের মূল
27:14শাস্ত্রপদ ।
27:14যাতে আপনারা
27:15বুঝতে পারেন ,
27:16ঠিক আছে ? এটাই
27:17হবে সেই মূল
27:17শাস্ত্রপদ যার
27:18উপর আমরা
27:18মনোযোগ দেব ,
27:19কিন্তু আমরা এর
27:19পুরোটাই
27:20আলোচনা করব , ঠিক
27:20আছে ? তো , আমরা
27:21যখন
27:21যাত্রাপুস্তক
27:22৩ - এ ছিলাম , আমরা
27:23জানি যে
27:23যাত্রাপুস্তক
27:24৩ - এ ঈশ্বর মোশির
27:25কাছে তাঁর
27:25পরিকল্পনা
27:26প্রকাশ
27:26করেছিলেন ।
27:27আপনাদের
27:27যাত্রাপুস্তক
27:28৩ - এর কথা মনে
27:28আছে , তাই না ?
27:29ঈশ্বর মোশির
27:30কাছে তাঁর
27:30পরিকল্পনা
27:31প্রকাশ
27:31করেছিলেন , এবং
27:31মোশিই
27:32ইসরায়েলকে
27:32উদ্ধার করার
27:33জন্য
27:33ত্রাণকর্তা
27:34হতে যাচ্ছিলেন ,
27:34ঠিক আছে ? মোশি
27:35জ্বলন্ত ঝোপের
27:36সম্মুখীন
27:36হয়েছিলেন , এবং
27:37ঈশ্বর
27:37বলেছিলেন , " আমি
27:38তোমার সঙ্গে
27:39থাকব । " আমাদের
27:40তা মনে আছে । মনে
27:41রাখবেন , আমরা এই
27:41একটি কথাই
27:42আঁকড়ে
27:42ধরেছিলাম যে
27:43ঈশ্বর
27:43বলেছিলেন , " আমি
27:44তোমার সঙ্গে
27:45থাকব । " ঠিক আছে ?
27:46ওহ , এটা মেসেজ
27:47বাইবেল । এটা
27:48মেসেজ বাইবেল ।
27:49হ্যাঁ , এটা
27:49মেসেজ বাইবেলই
27:50। হুম । কিন্তু ,
27:54যখন চতুর্থ
27:55অধ্যায় শুরু
27:56হয় , আমরা যা
27:57দেখতে শুরু করি
27:57তা হলো , মোশি এক
27:58ধরনের
27:59নিরাপত্তাহীনতার
28:00কারণে আপত্তি
28:00তোলেন । তাই না ?
28:03আমরা
28:03যাত্রাপুস্তকের
28:04শুরুতেই জানি
28:05যে মোশি লজ্জার
28:06সাথে লড়াই
28:07করছিলেন । মোশি
28:09মিশরীয়
28:09হিসেবে বড়
28:10হয়েছিলেন ,
28:11জানেন , প্রথমত ,
28:12মোশিকে নদীর
28:13ধারে ফেলে রাখা
28:14হয়েছিল কারণ
28:14তারা ... আপনারা
28:15তো জানেনই
28:16তখনকার নিয়ম
28:17কী ছিল । তাদের
28:18ছেলেদের থেকে
28:18মুক্তি পেতে
28:19হতো , নাহলে
28:19ছেলেরা ... আচ্ছা ,
28:20তারা ছেলেদের
28:21হত্যা করত । আর
28:22তাই , তার মা যা
28:22করার ছিল তাই
28:23করেছিলেন , তাই
28:24না ?
28:24প্রত্যাখ্যানের
28:25একেবারে
28:25প্রাথমিক রূপ ,
28:26কিন্তু এটা এমন
28:26কিছু ছিল না যা
28:27তিনি
28:27ইচ্ছাকৃতভাবে
28:28করেছিলেন , এটা
28:28এমন কিছু ছিল যা
28:29তাকে করতে
28:29হয়েছিল , তাই না
28:30? আর তারপর আমরা
28:30জানি যে , অবশ্যই
28:31কন্যাটি আসে , সে
28:32মোশিকে খুঁজে
28:33পায় এবং এই সব
28:34কিছু । আপনারা
28:35যদি
28:35যাত্রাপুস্তক
28:36না পড়ে থাকেন ,
28:36তবে জেনে রাখুন
28:37এটা আসলে বেশ
28:37মজার একটা গল্প
28:38। সে তাকে খুঁজে
28:39পায় , ইত্যাদি
28:40ইত্যাদি , আমি তো
28:40শুধু ওপর ওপর
28:41চোখ বুলিয়ে
28:41যাচ্ছি । শেষ
28:42পর্যন্ত তিনি
28:43মিশরীয়
28:43মহল্লায়
28:44ফেরাউনের
28:45কন্যার কাছে
28:45বড় হন , তাই না ?
28:46তিনি
28:46রাজকীয়ভাবেই
28:47বড় হন । তবে ,
28:48তিনি কিছু
28:49সময়ের জন্য
28:50তার মা , বাবা
28:50এবং বোনের সাথে
28:51থাকতে
28:52পেরেছিলেন ।
28:53মিশরীয়দের
28:53সাথে যাওয়ার
28:54আগে পর্যন্ত
28:54তার মা তাকে
28:55একটি
28:55নির্দিষ্ট
28:56বয়স পর্যন্ত
28:56স্তন্যপান
28:57করাতে
28:57পেরেছিলেন ।
28:58তাই তিনি তার
28:58শিকড় চিনতেন ।
28:59তিনি একজন
29:00হিব্রু হিসেবে
29:00তার শিকড়
29:01জানতেন । তিনি
29:02সেগুলো জানতেন
29:02। আর তারপর তাকে
29:03মিশরীয়দের
29:04সাথে এই অচেনা
29:05পরিবেশে যেতে
29:05হয়েছিল । এমন
29:06সব লোক যাদের
29:07তিনি চিনতেন না
29:07। কিন্তু সেই
29:08পরিবেশে তাকে
29:08একজন মিশরীয়
29:09রাজপরিবারের
29:10সদস্য হিসেবে
29:10প্রশিক্ষণ
29:10দেওয়া
29:11হয়েছিল । তার
29:11মানে হলো , তাকে
29:12চিত্রলিপিতে
29:13প্রশিক্ষণ
29:13দেওয়া
29:14হয়েছিল , তাকে
29:14নেতৃত্ব দিতে
29:15প্রশিক্ষণ
29:16দেওয়া
29:16হয়েছিল , তাকে
29:17সামরিক কৌশলে
29:17প্রশিক্ষণ
29:18দেওয়া
29:18হয়েছিল , ঠিক
29:19যেমন যুদ্ধ
29:19কৌশল এবং এই
29:20জাতীয় জিনিস ।
29:21তাকে পড়াশোনা
29:22করতে
29:22প্রশিক্ষণ
29:23দেওয়া
29:23হয়েছিল , তিনি
29:24গণিত এবং
29:24জ্যোতিষশাস্ত্র
29:25ও এই সব জানতেন ।
29:26তাকে সেভাবে
29:27প্রশিক্ষণ
29:27দেওয়া
29:28হয়েছিল ।
29:28কিন্তু তার কথা
29:29বলার সমস্যা
29:30ছিল । তার এক
29:31ধরনের বাক
29:32প্রতিবন্ধকতা
29:33ছিল । তার কথা
29:34বলার সমস্যা
29:35ছিল , তাই না ? এবং
29:36তারপর যখন তার
29:37বয়স বাড়ল , সে
29:38দেখল একজন
29:38মিশরীয় একজন
29:39ইসরায়েলিকে
29:40মারধর করছে এবং
29:41সে ভাবল , সে কি
29:42একজন হিব্রু
29:43ইসরায়েলি ছিল ?
29:44এবং সে গিয়ে
29:45সেই মিশরীয়কে
29:46হত্যা করল এবং
29:46ভাবল যে সে তার
29:47লোকদের জন্য
29:48সঠিক কাজ করছে ।
29:49>> ঠিক আছে ।
29:50>> সে ভাবল যে সে
29:51ঠিকঠাকই করছে ।
29:52এবং তারপর সেই
29:52লোকটি তার দিকে
29:53ঘুরে বলল , " তুমি
29:54কী করবে ? আমার
29:55সাথেও কি সেই
29:56মিশরীয়ের মতো
29:56করবে ? " এবং সে
29:57পালিয়ে গেল ।
29:58সে ভয় পেয়ে
29:59গেল কারণ সেই
30:00সময় রাজা
30:00সিদ্ধান্ত
30:01নিয়েছিল যে সে
30:01তাকে মেরে
30:02ফেলবে । এবং সে
30:03পালাল । এবং
30:04তারপর সে
30:05পালিয়ে গেল
30:06এবং তাকে
30:06প্রায় একাই এই
30:07প্রান্তরে
30:08থাকতে হলো এবং
30:09তারপর সে
30:09রাজকীয় জীবন
30:10থেকে পশু ও জমির
30:11যত্ন নেওয়া
30:12একজন মেষপালক
30:13হয়ে উঠল ।
30:14>> হুম ।
30:15>> আমরা মোশির
30:16জীবনে একটি
30:17সম্পূর্ণ
30:17পরিবর্তন
30:18দেখতে পাই ,
30:19কিন্তু আমরা
30:19ক্রমাগত
30:20প্রত্যাখ্যান ,
30:21বিচ্ছিন্নতা ,
30:22অবজ্ঞাও দেখতে
30:23পাই ।
30:23>> সুতরাং , মোশি
30:24লজ্জার মধ্যে
30:25জীবনযাপন
30:25করছিলেন । আর
30:26তারপর আমি
30:26এখানে প্রায়
30:27চল্লিশ বছরেরও
30:28বেশি সময় ধরে
30:28এই জমির
30:28পরিচর্যা করছি
30:29।
30:29>> হুম ।
30:30>> লজ্জার মধ্যে
30:30জীবন কাটাচ্ছি ,
30:31তাই না ? তো , এখন
30:32আমরা
30:32যাত্রাপুস্তক
30:33৪ - এ দেখতে পাই ,
30:33এবং আমরা এখন
30:34এটা বিশ্লেষণ
30:34করতে যাচ্ছি ।
30:35এখন , আমরা
30:35যাত্রাপুস্তক
30:36৪ - এ দেখতে শুরু
30:37করি যে এই সমস্ত
30:38লজ্জা আবার
30:38প্রকাশ পেতে
30:39শুরু করে । এই
30:40ভয়গুলো আবার
30:41প্রকাশ পেতে
30:41শুরু করে । তার
30:42নিরাপত্তাহীনতা
30:43আবার প্রকাশ
30:44পেতে শুরু করে ।
30:45তাই , যখন ঈশ্বর
30:45তাকে বলছেন , "
30:46শোনো , আমি
30:47তোমাকে দিয়ে
30:47এই কাজটি করাতে
30:48চাই । " আপনি
30:49দেখবেন যে মোশি
30:50বিদ্রোহী
30:50হচ্ছেন না ।
30:51তিনি আপত্তি
30:52করছেন কারণ
30:53একটি ভয়
30:53প্রকাশ পাচ্ছে
30:54।
30:54>> হুম ।
30:55>> এবং একটি
30:55নিরাপত্তাহীনতাও
30:56প্রকাশ পাচ্ছে
30:56। চলুন আমরা
30:57এগোতে থাকি , ঠিক
30:58আছে ? তো , প্রথম
30:58পদ । আমি শুধু
30:59নিশ্চিত করতে
31:00চাই যে আমরা
31:00প্রথমে এটি
31:01তুলে ধরি ।
31:01প্রথম পদ , ঠিক
31:02আছে ? মোশি উত্তর
31:03দিলেন , " যদি
31:04তারা আমাকে
31:04বিশ্বাস না করে
31:05বা আমার কথা না
31:06শোনে এবং বলে , '
31:07সদাপ্রভু
31:07তোমাদের কাছে
31:08আবির্ভূত হননি ' ?
31:09" ঠিক আছে । যদি
31:10তারা আমাকে
31:11প্রত্যাখ্যান
31:12করে , প্রভু ? যদি
31:14তারা আমাকে
31:15খারিজ করে দেয় ?
31:16যদি তারা আমার
31:17কথা অগ্রাহ্য
31:18করে ? যদি তারা
31:18আমাকে বিশ্বাস
31:19না করে ? সে
31:20ইতিমধ্যেই
31:20প্রত্যাখ্যাত
31:21হওয়ার আশঙ্কা
31:22করছে । সে
31:22প্রত্যাখ্যানকে
31:23খুব ভালো করেই
31:24চেনে । যারা
31:24কখনো কোনো
31:25নিরাপত্তাহীনতা
31:26বা ভয়ের
31:26সম্মুখীন
31:26হয়েছেন , তারা
31:27জানেন যে এর
31:27মুখোমুখি হতে
31:28ভালো লাগে না ।
31:28>> হুম ।
31:29>> আপনারা সবাই
31:29জানেন যে
31:30আপনারা এর
31:30মুখোমুখি হতে
31:31চান না ।
31:31>> হুম ।
31:32>> আপনারা এর
31:32মধ্যে দিয়ে
31:33আবার যেতে চান
31:33না । যদি আমি
31:34প্রত্যাখ্যানের
31:35সাথে মানিয়ে
31:35নিতে না পারি ,
31:36তাহলে আমি আবার
31:36প্রত্যাখ্যানের
31:37অভিজ্ঞতা লাভ
31:38করে জিততে চাই
31:38না । যদি আমার
31:39কণ্ঠস্বর কখনো
31:39অগ্রাহ্য করা
31:40হয়ে থাকে , আমি
31:41আবার সেই
31:41অগ্রাহ্য
31:42হওয়ার
31:42অভিজ্ঞতা লাভ
31:43করতে চাই না ।
31:43>> হুম ।
31:44>> সুতরাং , এখন
31:44আমাদের কাছে
31:45মোশি আছে , ঠিক
31:45আমাদের মতোই ,
31:46কারণ এখন ঈশ্বর
31:47তার ভেতরের
31:47মানবতাকে
31:48দেখছেন , আর
31:48ঈশ্বর এতটাই
31:49ভালো । তিনি
31:49আমাদের ভেতরের
31:50মানবতাকে
31:51দেখেন । মোশি এই
31:52মুহূর্তে তার
31:52অতীতের
31:53ব্যর্থতাগুলোকে
31:54প্রক্ষেপ করতে
31:55শুরু করে ।
31:56>> হুম ।
31:57>> এবং ঈশ্বর তা
31:58স্বীকার করেন ।
32:00তিনি দেখতে
32:00শুরু করছেন যে ,
32:01ঠিক আছে , আমি
32:02জানি যে আমি
32:02তোমাকে এই কাজ
32:03করার জন্য
32:04ডেকেছি , কিন্তু
32:05আমি তোমার
32:05ভেতরের
32:06মানুষটাকে
32:06দেখতে শুরু
32:07করেছি ।
32:07>> এটা ভালো ।
32:08সুতরাং , এর
32:09পরিবর্তে
32:10ঈশ্বর তখন তাকে
32:11উত্তর দেন ।
32:12ঈশ্বর এটা না
32:13বলে যে , “ তুমি
32:13এটা নিয়ে এত
32:14অস্থির হচ্ছ
32:15কেন ? ” ঈশ্বর এটা
32:16না বলে যে , “
32:16তোমার সুস্থ
32:17হওয়া দরকার ।
32:18তোমার এটা
32:18কাটিয়ে ওঠা
32:19দরকার । আরে , এসো
32:20তো । ” আমি
32:20নিশ্চিত করতে
32:21চাই আপনারা
32:21সবাই যেন
32:22ব্যাপারটা
32:22বোঝেন । মোশি
32:23যখনই তার
32:23নিরাপত্তাহীনতা
32:24প্রকাশ করলেন ,
32:24ঈশ্বর এটা না
32:25বলে যে , “ তোমার
32:26সুস্থ হওয়া
32:26দরকার । তোমার
32:27মধ্যে কিছু
32:27একটা সমস্যা
32:28আছে । ” তিনি
32:29মোশিকে লজ্জিত
32:30করেননি ।
32:30>> হ্যাঁ ।
32:31>> তিনি তাঁর
32:31শক্তি
32:32দেখিয়েছেন ।
32:33চলুন ২ থেকে ৫
32:34পদে যাওয়া যাক ,
32:35ঠিক আছে ? প্রভু
32:36তাকে বললেন ,
32:37তারপর প্রভু
32:37তাকে বললেন , “
32:38তোমার হাতে কী
32:39আছে ? ” “ একটি
32:40লাঠি , ” তিনি
32:41উত্তর দিলেন ।
32:42প্রভু বললেন , “
32:42এটা মাটিতে
32:43ছুঁড়ে ফেলো । ”
32:44মোশি সেটা
32:44মাটিতে ছুঁড়ে
32:45ফেললেন এবং তা
32:45একটি সাপে
32:46পরিণত হলো আর
32:46তিনি তা থেকে
32:47দৌড়ে পালালেন
32:48। তিনি তা থেকে
32:49দৌড়ে পালালেন ,
32:50ঠিক আছে ? তারপর
32:51প্রভু তাকে
32:51বললেন , “ তোমার
32:52হাত বাড়িয়ে
32:53এর লেজ ধরো । ”
32:54সুতরাং , মোশি
32:55হাত বাড়িয়ে
32:56সাপটিকে ধরলেন
32:57এবং তা তার হাতে
32:58আবার একটি
32:59লাঠিতে পরিণত
32:59হলো । প্রভু
33:00বললেন , “ এর
33:01উদ্দেশ্য এই যে ,
33:02তারা যেন
33:03বিশ্বাস করে যে ,
33:04প্রভু , তাদের
33:04পূর্বপুরুষদের
33:05ঈশ্বর ,
33:06আব্রাহামের
33:06ঈশ্বর , ইসহাকের
33:07ঈশ্বর এবং
33:08যাকোবের ঈশ্বর
33:09আমার কাছে
33:10আবির্ভূত
33:10হয়েছেন । ” এই
33:11কয়েকটি পদে
33:12আপনারা যা
33:13দেখতে শুরু
33:13করবেন তা হলো ,
33:14দেখবেন মোশির
33:15লাঠি সাপে
33:16পরিণত হয় , তিনি
33:17আতঙ্কিত হয়ে
33:17দৌড়ে পালান ।
33:18কিন্তু তিনি
33:19ফিরে আসেন , তাই
33:20না ? তিনি
33:20ঈশ্বরের কথা
33:21শোনেন এবং
33:22ঈশ্বর যা বলেন ,
33:22“ তার লেজ ধরো । ”
33:23আর তিনি তাই
33:24করেন । জানেন
33:25কেন ? কারণ এটা
33:28ছিল একটা অগভীর
33:29ভয় । ওটা ছিল
33:30একটা অগভীর ভয়
33:31। যেমন , এটা ঠিক
33:32আছে , এটা তো
33:33একটা সাপ ।
33:33জানেন , এটা
33:34আমাকে একটু
33:35হতচকিত করে
33:35দিয়েছিল ,
33:36কিন্তু আমি
33:36তবুও ঈশ্বরের
33:37কথা শুনি । এটা
33:38ছিল উপরিভাগের
33:39। এটা একটা
33:39অগভীর বিষয় ।
33:40তাই , তিনি সেই
33:41ভয়ের
33:41মোকাবিলা করতে
33:42পেরেছিলেন ।
33:43সেই ভয়টা বেশ
33:44দ্রুতই দূর
33:44হয়ে গিয়েছিল
33:45। কারণ এটা ছিল
33:46অগভীর । এটা ছিল
33:47সেই মুহূর্তের
33:48একটা
33:48তাৎক্ষণিক
33:49ব্যাপার ।
33:49অন্যদিকে , যে
33:50ভয়টা তার
33:51ভেতরে প্রোথিত
33:51ছিল । আপনার এই
33:52অগভীর ভয়টা
33:53আছে । আমি একটা
33:54সাপ দেখছি । ঠিক
33:55আছে , ওহ , কিন্তু
33:55আমি তো এইমাত্র
33:56দেখলাম ঈশ্বর
33:56তার লাঠিটাকে
33:57সাপে পরিণত
33:57করলেন , তাই আমি
33:58জানি তিনি ওটা
33:58পরিবর্তন করতে
33:59পারেন । এটা
33:59এখানেই আছে ।
34:00আমি জানি ।
34:01কিন্তু এটা
34:01কোনো গভীর ভয়
34:02নয় । এটা এমন
34:03কোনো ভয় নয় যা
34:04তার শৈশব থেকে
34:04তার ভেতরে বসে
34:05ছিল এবং
34:05প্রোথিত ছিল ।
34:06এটা কেবল এই
34:07মুহূর্তের
34:07একটা
34:07তাৎক্ষণিক
34:08ব্যাপার ।
34:08>> তাই না ?
34:09>> ঠিক আছে ? ঈশ্বর
34:10এই অলৌকিক
34:10অভিজ্ঞতা
34:11দিলেন । তিনি এই
34:12লাঠিটাকে , এই
34:12দণ্ডটাকে সাপে
34:13পরিণত করলেন ।
34:14>> হুম ।
34:15>> কখনও কখনও
34:15ঈশ্বর যা করেন ,
34:16সেটাই ... ঈশ্বর
34:16আমাদের জন্যও
34:17তাই করেন । যখন
34:18আমাদের মনে
34:18কোনো ভয় আসে ,
34:19যা সাধারণত
34:19তাৎক্ষণিক হয় ,
34:20তখন তিনি অনেক
34:20সময় আমাদের
34:20বাস্তব কিছু
34:21দেখান । তিনি
34:22আমাদের বাস্তব
34:22কিছু দেখান , এবং
34:23মোশির সাথেও
34:23তিনি তাই
34:24করেছিলেন ।
34:24তিনি অলৌকিক
34:25কিছু করেছিলেন
34:26। মোশির
34:26বিশ্বাসকে
34:27দৃঢ় করার জন্য
34:27তিনি বাস্তব
34:28কিছু করেছিলেন
34:29। কারণ ঈশ্বর
34:29জানেন যে আমরা
34:30দৃশ্যমান
34:30জিনিসের ওপর
34:31নির্ভরশীল
34:31প্রাণী ।
34:31আমাদের তা
34:32দেখতেই হয় ।
34:33তিনি আমাদের
34:33সম্পর্কে এটা
34:34জানেন । তিনি
34:34এটা জানেন , যেমন
34:35তিনি জানেন যে
34:36তোমরা
34:36মানুষরাও
34:37দৃশ্যমান
34:37প্রাণী ।
34:37তোমাদেরও
34:38দৃশ্যমান কিছু
34:39দেখতে হয় । ঠিক
34:40আছে ? তাই তিনি
34:40যখন তা দেখলেন ,
34:41তখন তিনি
34:41ভাবলেন , " ঠিক
34:42আছে , আমি এটা
34:42স্বীকার করছি ,
34:43তাহলে তোমাদের
34:43এই বিস্ময়কর
34:44জিনিসটা দেখাই
34:45। " হুম । তো এই
34:46মুহূর্তে তিনি
34:46সঙ্গে সঙ্গে এই
34:47বাহ্যিক কাজটি
34:48করলেন । তিনি
34:49দ্রুত কিছু
34:49একটা করলেন ,
34:50কিন্তু তিনি
34:50চেষ্টা
34:51করছিলেন কারণ
34:51তিনি মোশির
34:52সন্দেহ দূর
34:52করতে চাইছিলেন ,
34:53কিন্তু আবারও ,
34:54ভয়টা ছিল
34:54উপরিভাগের ।
34:55আপনি
34:55উপরিভাগের
34:56ভয়ের উপর
34:56আপনার সন্দেহ
34:57দূর করতে পারেন
34:58। এছাড়াও , এটা
34:59আগুন । আপনি
35:00সেটা চাইতে
35:00পারেন ।
35:01>> হুম । হুম ।
35:02>> মোশিকে ঠিক
35:02সেখানেই একটি
35:03প্রশ্ন করার
35:04জন্য তিরস্কার
35:04করা হয়নি । তো ,
35:05এখন আমরা ছয়
35:06নম্বর পদে
35:06যাচ্ছি । চলুন
35:07এগোতে থাকি ।
35:08তখন প্রভু
35:08বললেন , " তোমার
35:09হাত তোমার
35:09চাদরের ভিতরে
35:10রাখো । " সুতরাং ,
35:11মোশি তাঁর
35:11চাদরের ভেতরে
35:12হাত রাখলেন , এবং
35:12যখন তিনি তা বের
35:13করলেন , তখন তাঁর
35:13চামড়া
35:14কুষ্ঠরোগে
35:14আক্রান্ত ছিল ।
35:15আর তা বরফের মতো
35:15সাদা হয়ে গেল ।
35:16তিনি বললেন , "
35:17এখন , এটা আবার
35:18তোমার চাদরের
35:18ভেতরে রাখো । "
35:19সুতরাং , মোশি
35:19তাঁর হাত আবার
35:20চাদরের ভেতরে
35:21রাখলেন , এবং যখন
35:21তিনি তা বের
35:22করলেন , তখন তা
35:22তাঁর শরীরের
35:23বাকি অংশের মতো
35:24স্বাভাবিক
35:24হয়ে গেল ।
35:25>> হুম ।
35:25>> এটা ছিল
35:26ঈশ্বরের
35:26দেওয়া আরেকটি
35:27চিহ্ন ।
35:28>> হুম ।
35:28>> যেকোনো ভয় ।
35:29এটাও ছিল
35:30ঈশ্বরের
35:30দেওয়া আরেকটি
35:31চিহ্ন । ঈশ্বর
35:32বুঝতে
35:32পেরেছিলেন যে
35:33আমি মোশিকে
35:34একজন মানুষ
35:34হিসেবে দেখছি ,
35:35এবং আমি তাঁর
35:36মানবিক
35:36প্রতিক্রিয়াকে
35:37চিনতে পারছি , আর
35:38আমি তোমাকে
35:38আরোগ্যের এই
35:39চিহ্নটি
35:40দেখাতে যাচ্ছি
35:40। আমি আমার
35:41চরিত্রের
35:42আরেকটি দিক
35:42প্রকাশ করতে
35:43যাচ্ছি । এমন
35:44নয় যে প্রথমটি
35:45যথেষ্ট ভালো
35:45ছিল না । আমি
35:46শুধু বুঝতে
35:46পেরেছিলাম যে
35:47কখনও কখনও
35:47আমাকে তোমাকে
35:48মনে করিয়ে
35:48দিতে হয় ।
35:49আমাকে তোমাকে
35:50আবার দেখাতে
35:50হয় । কিন্তু
35:51ঈশ্বর এবার যা
35:52করছিলেন তা হলো ,
35:52তিনি মোশির
35:53ব্যাপারে সময়
35:54নিচ্ছিলেন ।
35:54>> হ্যাঁ ।
35:55>> ঈশ্বর চাইলেই
35:55তাঁকে বাতিল
35:56করে দিতে
35:57পারতেন । তিনি
35:57ছিলেন ... এগুলো
35:58ঈশ্বরের
35:59দেখানো দুটি
35:59অলৌকিক চিহ্ন ।
36:00তিনি মোশির
36:01সন্দেহ দূর
36:02করার জন্য আগে
36:03থেকেই তাঁর
36:03সাথে সময়
36:04নিচ্ছিলেন ।
36:05তিনি মোশির
36:05ভয়কে শান্ত
36:06করার জন্য তাঁর
36:07সাথে সময়
36:07নিচ্ছিলেন ।
36:08তার ছিল । তার
36:09ভেতরের সেই
36:09নিরাপত্তাহীনতাকে
36:10শান্ত করার
36:11জন্য । আমার মনে
36:12হয় না আপনারা
36:12আমি যা বলছি তা
36:13শুনছেন । তিনি
36:14সময়
36:14নিচ্ছিলেন ।
36:15এটা ইতিমধ্যেই
36:16দ্বিতীয়
36:16আশ্চর্য ।
36:17>> হ্যাঁ ।
36:17>> এবং তিনি একটি
36:18ভয়কে শান্ত
36:19করার জন্য সময়
36:20নিচ্ছিলেন ।
36:21>> হ্যাঁ । হ্যাঁ ।
36:25এটা একদম সত্যি
36:26।
36:26>> কারণ ঈশ্বর
36:27এতটাই ভালো যে
36:28তিনি বোঝেন যে
36:29কখনও কখনও আমরা
36:30যে ভয় , সন্দেহ ,
36:31উদ্বেগ ,
36:32দুশ্চিন্তা
36:33নিয়ে কাজ করি ,
36:34সেগুলো
36:34যৌক্তিক নয় ।
36:36সেগুলো
36:36বিচারবুদ্ধিসম্পন্ন
36:37নয় । সেগুলো
36:38আবেগপ্রসূত ।
36:39এবং সেগুলো
36:39আমাদের মধ্যে
36:40মূর্ত হয়ে
36:41থাকে । অনেক
36:41সময় তিনি
36:42বোঝেন যে এটা
36:43এমনকি একটি
36:43যৌক্তিক ভয়ও
36:44নয় । এটা এমন
36:45নয় যে এটা
36:45আসলেই এই
36:46মুহূর্তে ঘটছে
36:47। এটা এমন নয়
36:47যে একজন
36:48ব্যক্তি আপনার
36:48মুখের সামনে
36:49বন্দুক
36:49নাড়াচ্ছে আর
36:50আপনি বলতে
36:50পারেন , " আমি ভয়
36:51পাচ্ছি কারণ
36:51একটি হুমকি আছে
36:52। " এটা এমন একটা
36:52হুমকি যা আপনার
36:53মনে হচ্ছে ঘটবে ,
36:54কারণ আপনি আগে
36:55কোনো
36:55অভিজ্ঞতার
36:55সম্মুখীন
36:56হয়েছেন ।
36:56ঈশ্বর বুঝতে
36:57পারছেন যে
36:58আপনার অতীত
36:58বর্তমান
36:59মুহূর্তে
36:59প্রকাশ পাচ্ছে
37:00। আশা করি
37:01আপনারা আমার
37:01কথা বুঝতে
37:02পারছেন । তিনি
37:03এটা বুঝতে
37:03পারছেন কারণ
37:03যখন আপনার
37:04অতীতের
37:04ভয়গুলো
37:04বর্তমান
37:05মুহূর্তে
37:05প্রকাশ পায় ,
37:05অনেক সময়
37:06সেগুলো
37:06যৌক্তিক হয় না
37:07। সেগুলো
37:07বিচারবুদ্ধিসম্পন্ন
37:08হয় না । এটা
37:09এখনই ঘটছে না ।
37:10গত কয়েকদিনে
37:11কি এটা
37:11প্রমাণিত
37:11হয়েছে যে এটা
37:12ঘটবে ? না । তাই ,
37:13আমি বুঝতে
37:14পারছি যে এই
37:14অযৌক্তিক
37:15ভয়টা আপনার
37:15অতীত থেকে আসছে
37:16। এবং আমি জানি
37:17এর মূল আপনার
37:17আবেগের মধ্যে
37:18প্রোথিত । এর
37:19মূল কোনো এক
37:19ধরনের মানসিক
37:20আঘাতের মধ্যে
37:20প্রোথিত । তাই ,
37:21আমি বুঝতে
37:22পারছি যে
37:22যেহেতু আপনার
37:23মধ্যে মানসিক
37:23আঘাত রয়েছে ,
37:24আমাকে আপনার
37:25সাথে সময়
37:25নিয়ে এগোতে
37:26হবে ।
37:26>> হ্যাঁ , এটা ভালো
37:27। এটা ভালো ।
37:28>> ঈশ্বর , যদিও
37:29তিনি মোশিকে
37:30বোঝানোর
37:30চেষ্টা
37:30করছিলেন , “ আমি
37:31ওই ভয়ের
37:32চেয়েও বেশি
37:32শক্তিশালী , ”
37:33তিনি বুঝতে
37:34পেরেছিলেন যে
37:35কখনও কখনও সেই
37:35ভয় খুব বেশি
37:36পঙ্গু করে দিতে
37:37পারে যখন তা
37:38আপনার সত্তারই
37:38অংশ হয়ে যায় ।
37:43>> এটা ভালো ।
37:44>> এবং আমি শুধু
37:44যোগ করতে চাই যে
37:46এটাও ভালো । এটা
37:47ভালো ।
37:48>> আপনি কিটি , তুমি
37:49কি কিছু বলতে
37:50চাও ?
37:50>> আমি শুধু বলতে
37:51চাই , পবিত্র
37:52আত্মা এইমাত্র
37:52আমার আত্মার
37:53মধ্যে নেমে
37:54এলেন । এর কারণ
37:54হলো , প্রভু
37:55জানেন যে তিনি
37:56তাকে সেই ভয়
37:57দেননি । তিনি
37:57তাঁর বাক্যে
37:58বলেন , “ আমি
37:59তোমাদের ভয়ের
37:59আত্মা দিইনি ,
38:00বরং প্রেম ,
38:01শক্তি ও সুস্থ
38:01মনের আত্মা
38:02দিয়েছি । ”
38:03সুতরাং , যেহেতু
38:03ঈশ্বর তা জানেন ,
38:04তিনি জানেন যে
38:05তিনি এর মধ্য
38:06দিয়ে তার সাথে
38:07কাজ করতে পারেন
38:07। তিনি সেই
38:08ভয়ের মধ্য
38:09দিয়ে কাজ করতে
38:09পারেন । তিনি
38:10সহানুভূতিশীল
38:11হতে পারেন ,
38:11যেমনটা কিটি
38:12বলছিল । এটা
38:13এইমাত্র
38:13আক্ষরিক
38:13অর্থেই আমার
38:14আত্মার মধ্যে
38:15নেমে এলো । তাই
38:15যখন সেই ভয়টা
38:16দেখা দিল , হ্যাঁ
38:17, তাই যখন সেই
38:18ভয়টা সেখানে
38:19উপস্থিত হলো ,
38:19তিনি জানতেন যে
38:20এর জন্য তাকে
38:21লজ্জিত করার বা
38:22বাতিল করে
38:22দেওয়ার কোনো
38:23প্রয়োজন নেই ,
38:24কারণ তিনি
38:24জানতেন যে এটা
38:25এমনিতেও তিনি
38:26তাকে দেননি ।
38:26ঠিক আছে । এটাই
38:28ছিল ।
38:28>> সুতরাং , আমরা
38:29ঈশ্বরকে পেলাম
38:29যিনি বললেন , “
38:30মোশি , আমি
38:31তোমাকে একটি
38:31জাতিকে উদ্ধার
38:32করার জন্য
38:32ডেকেছি ।
38:33>> হুম ।
38:34>> এটাই তোমার
38:35উদ্দেশ্য । আমি
38:36তোমাকে এক মহান
38:37কাজের জন্য
38:38ডেকেছি । ”
38:40কিন্তু আমি
38:41এটাও স্বীকার
38:42করি যে , সেই
38:43আহ্বানের পরেও
38:44আপনার মধ্যে এক
38:45ধরনের ভয় থাকে
38:46। আর ঈশ্বর
38:47মোশিকে ঠিক
38:48সেভাবেই একজন
38:48মানুষ হিসেবে
38:49স্বীকৃতি
38:50দিয়েছিলেন ,
38:50যেভাবে তিনি
38:51আমাদেরও মানুষ
38:52হিসেবে
38:52স্বীকৃতি দেন ।
38:53কখনও কখনও
38:54ঈশ্বর আমাদের
38:54কোনো মহৎ কাজের
38:55জন্য ডাকেন ,
38:56কিন্তু আমাদের
38:57ভয়গুলো সেই
38:58আহ্বানে
38:58আমাদের এগোতে
38:59দেয় না । আর এটা
39:00এমন নয় যে ,
39:01আমরা বিশ্বাস
39:02করি না বলেই
39:02ঈশ্বর তা করবেন
39:03না । আসল
39:04সত্যিটা হলো ,
39:05প্রভু , এই ভয়টা
39:06সবসময় আমার
39:07মধ্যে ছিল । আমি
39:09প্রত্যাখ্যাত
39:10হওয়ার ভয় পাই
39:11। আমি একা হয়ে
39:12যাওয়ার ভয়
39:12পাই । একারণেই
39:13অনেকে এই পথে
39:14হাঁটে না , কারণ
39:15যিশুর সাথে
39:15যাত্রাটা কখনও
39:16কখনও এক দীর্ঘ ,
39:17কঠিন , এবং
39:17একাকীত্বের
39:18যাত্রা । আমি
39:19একা হয়ে
39:19যাওয়ার ভয়
39:20পাই । আমি
39:20পরিত্যক্ত
39:21হওয়ার ভয় পাই
39:22। আমি অন্যকে
39:22হতাশ করার ভয়
39:23পাই । আমি
39:24প্রত্যাখ্যাত
39:24হওয়ার ভয় পাই
39:25। আমি মানুষের
39:26দূরে সরে
39:26যাওয়ার ভয়
39:27পাই । প্রভু , আমি
39:28ভয় পাই , এটা
39:29আমার একটা ভয় ।
39:30আমি অযোগ্য
39:30হওয়ার ভয় পাই
39:31। আমার
39:32ব্যর্থতার ভয়
39:32আছে । তাই , আমি
39:33জানি যে আপনি
39:34আমাকে কোনো মহৎ
39:35কাজের জন্য
39:35ডেকেছেন । আর হে
39:36ঈশ্বর , আমি যে
39:37কারণে আপনার
39:38বিরোধিতা করছি ,
39:39তা হলো , ঈশ্বর
39:39হৃদয়কে বিচার
39:40করেন । হে ঈশ্বর ,
39:41আমি যে কারণে
39:42আপনার
39:42বিরোধিতা করছি ,
39:43তা হলো , আমি
39:44বিদ্রোহী হতে
39:45সরাসরি না বলছি
39:46না । আমার মনে
39:47হয় না আমি এর
39:48যোগ্য ।
39:48>> এই তো ।
39:49>> আমি ভয় পাচ্ছি
39:50।
39:50>> হ্যাঁ ।
39:51>> আর ঈশ্বর তা
39:52বুঝতে পারেন ।
39:53আর ঈশ্বর মোশির
39:53সঙ্গে ঠিক এটাই
39:54করেছিলেন ।
39:55চলুন ৮ পদে যাই ।
39:56৮ থেকে ৯ পদ ।
39:57তখন প্রভু
39:58বললেন , “ যদি
39:58তারা তোমাকে
39:59বিশ্বাস না করে
39:59বা প্রথম
40:00চিহ্নের প্রতি
40:00মনোযোগ না দেয় ,
40:01তবে তারা
40:01দ্বিতীয়টি
40:02বিশ্বাস করবে ।
40:02তারা
40:02দ্বিতীয়টি
40:03বিশ্বাস করতেও
40:04পারে , দুঃখিত ।
40:04কিন্তু যদি
40:05তারা এই দুটি
40:06চিহ্ন বিশ্বাস
40:06না করে বা তোমার
40:07কথা না শোনে ,
40:08তবে নীল নদ থেকে
40:08কিছু জল নিয়ে
40:09শুকনো মাটিতে
40:10ঢেলে দাও । নদী
40:10থেকে নেওয়া
40:11তোমার সেই জল
40:12মাটিতে রক্ত
40:12হয়ে যাবে । ”
40:13আচ্ছা , আমি
40:14খেয়াল করিনি
40:14যে ইতোমধ্যে
40:15রাত হয়ে গেছে ।
40:16ঠিক আছে । আচ্ছা ,
40:17তাহলে ঈশ্বর
40:17মোশিকে
40:18ভবিষ্যতের
40:18জন্য একটি
40:19চিহ্ন
40:19দিয়েছিলেন ।
40:20তিনি
40:20দিয়েছিলেন
40:21যদি কোনো
40:21প্রতিরোধের
40:21সম্মুখীন হতে
40:22হয় । এটা এখন
40:23তৃতীয় বিষয় ।
40:24>> ঠিক ।
40:24>> তিনি এখনও সময়
40:26নিচ্ছেন । আমরা
40:28মানুষের কাছে
40:29কতবার ধৈর্য
40:30চেয়েছি , তাই না
40:31? কতবার আমরা
40:32শুধু চেয়েছি
40:32কেউ যেন আমাদের
40:33একটু সময় দেয় ,
40:34আর তারা তা
40:34পারেনি ? তারা
40:35ছিল বড্ড
40:36অধৈর্য ।
40:37কিন্তু আমরা এক
40:37ধৈর্যশীল
40:38ঈশ্বরের
40:38উপাসনা করি । আর
40:39এই কারণেই আমরা
40:40মানুষের উপর
40:41নয় , ঈশ্বরের
40:41উপর আস্থা রাখি
40:42। আমরা এক
40:43ধৈর্যশীল
40:43ঈশ্বরের
40:44উপাসনা করি ।
40:44তাই ঈশ্বর
40:45মোশিকে বললেন , "
40:46ঠিক আছে , আমি
40:46তোমাকে এই দুটি
40:47অলৌকিক কাজ
40:48করতে
40:48দেখিয়েছি ,
40:48কিন্তু যদি
40:49কোনো কারণে ...
40:50>> হুম । তাহলে
40:51শোনো ,
40:51>> পরেরটা । যদি
40:52এটা সফল না হয় ,
40:53আমি তোমাকে
40:53ভবিষ্যতের
40:54জন্য একটি
40:55চিহ্ন দেব । যদি
40:55তুমি কোনো
40:56বাধার
40:57সম্মুখীন হও । "
40:58এভাবেই ঈশ্বর
40:59ক্রমাগত
40:59মোশিকে
40:59আশ্বস্ত করার
41:00চেষ্টা
41:01করছিলেন , ঠিক
41:01যেভাবে তিনি
41:02আমাদেরও করেন ।
41:03যখন তিনি
41:03ক্রমাগত
41:04আমাদের আশ্বাস
41:05দেন , যখন আমরা
41:05বলি , “ ওহ ঈশ্বর ,
41:06আপনি আমাকে এর
41:07জন্য ডেকেছেন ?
41:08আমি তো এর জন্য
41:09কখনো পড়াশোনা
41:09করিনি , প্রভু ।
41:10আপনি আমাকে
41:11ডেকেছেন , তাই না
41:12? এত লোকের
41:13সামনে , ঈশ্বর ?
41:14ওহ , আমি ? আমি তো
41:15সারাজীবন পাপী
41:16ছিলাম । কী ? শুধু
41:18আমাকে আপনার
41:18সাথে থাকতে দিন ,
41:19ঈশ্বর । আমার
41:20মনে হয় না ,
41:21প্রভু , অন্য কেউ
41:22এটা করতে পারবে
41:23। আমি জানি না । ”
41:24আর তখন ঈশ্বর
41:25বলেন , “ আমি
41:25তোমাকে আশ্বাস
41:26দিচ্ছি যে আমি
41:27তোমার সাথে
41:28থাকব । আমি
41:30তোমাকে আশ্বাস
41:31দিচ্ছি যে তুমি
41:32ঠিক থাকবে । আমি
41:33তোমাকে আশ্বাস
41:34দিচ্ছি যে
41:34তোমার
41:35নিরাপত্তাহীনতা
41:36এবং ভয় তোমার
41:36জীবনের উপর এবং
41:37আমি তোমাকে যা
41:38করতে ডেকেছি
41:39তার উপর কোনো
41:40প্রভাব ফেলতে
41:40পারবে না ।
41:41তোমার ভয় আমার
41:42চেয়ে বড় নয় ।
41:43”
41:43>> আরে , এটা তো
41:44ঈশ্বরের
41:45আশ্বাস ।
41:46আপনাদের মধ্যে
41:46কতজন কারো সাথে
41:47কথা বলেছেন ?
41:48তাতে কিছু যায়
41:49আসে না ।
41:49সম্পর্কটা কী
41:49ধরনের ছিল , তা
41:50আমি পরোয়া করি
41:51না । তিনি আপনার
41:51নিয়োগকর্তা
41:52ছিলেন কি না ,
41:52তাও আমি পরোয়া
41:52করি না । তিনি
41:53আপনার বন্ধু
41:53ছিলেন কি না ,
41:54তাও আমি পরোয়া
41:54করি না , আর আপনি
41:55বলেছেন , “ আমার
41:56অন্তরাত্মা
41:56বলছে , আমার শুধু
41:57আশ্বাসের
41:57প্রয়োজন ।
41:58আমার শুধু
41:58জানতে হবে ।
42:00আমার শুধু
42:00জানতে হবে যে
42:01আমরা ঠিক আছি ,
42:02আমি ভালো আছি ,
42:03আমি ভালো হয়ে
42:04যাব । ” আর ঠিক
42:05তখনই ঈশ্বর
42:06বলছেন , “ মোশি ,
42:07ঠিক আছে । আমি
42:08তোমাকে আশ্বাস
42:09দিচ্ছি । ” তিনি
42:10সময় নিচ্ছেন ।
42:11চলুন , এবার আমরা
42:11মোড় ঘোরানো
42:12মুহূর্তটা
42:12দেখি । ১০ নং পদ ।
42:14মোশি প্রভুকে
42:14বললেন , “ প্রভু ,
42:15আপনার দাসকে
42:16ক্ষমা করুন ।
42:17আমি কখনও
42:17বাগ্মী ছিলাম
42:18না , অতীতেও না
42:19এবং আপনি আপনার
42:19দাসের সাথে কথা
42:20বলার পর থেকেও
42:21না । আমি কথা
42:22বলতে ও জিহ্বা
42:23চালাতে ধীর । ”
42:24হুম । আমি কথা
42:25বলতে ও বলতে ধীর
42:26। এই মুহূর্তে ,
42:28এটাই
42:28সন্ধিক্ষণ ।
42:29এটা তো আর মোশির
42:30বলার মতো নয় যে
42:30, “ আচ্ছা , আপনি
42:31কি অন্য কাউকে
42:32দিয়ে এটা
42:32করিয়ে নিতে
42:33পারেন ? ” এইবার
42:34মোশি তার
42:34দুর্বলতা
42:35প্রকাশ করছেন ।
42:36এইবার মোশি তার
42:37ভয়কে প্রকাশ
42:38করছেন । এইবার
42:39মোশি তার
42:39নিরাপত্তাহীনতাকে
42:40প্রকাশ করছেন ।
42:41হে ঈশ্বর , আমি
42:42আপনার সামনে
42:42শক্ত থাকার ভান
42:43করতে পারি না ।
42:44আমাকে সত্যিটা
42:45বলতে দিন । হে
42:45ঈশ্বর , আমার
42:46ভেতরে আসলে কী
42:46চলছে , সে
42:47ব্যাপারে
42:47আমাকে সৎ হতে
42:48দিন । আমি কী
42:48নিয়ে
42:49নিরাপত্তাহীনতায়
42:49ভুগি , তা আপনাকে
42:50বলতে দিন । আমি
42:51কীসে ভয় পাই ,
42:51তা আপনাকে বলতে
42:52দিন । আমার এই
42:53নিরাপত্তাহীনতা
42:53আছে , এই পঙ্গু
42:54করে দেওয়ার
42:54মতো
42:54নিরাপত্তাহীনতা
42:55। এখন আমি আমার
42:56দুর্বলতা
42:56প্রকাশ করছি ।
42:57আর অনেক সময় ,
42:57আমরা যে
42:58পরবর্তী স্তরে
42:58পৌঁছাতে পারি
42:59না , যে কারণে
42:59আমরা আমাদের
43:00মোড় ঘোরানো
43:00মুহূর্তে
43:01পৌঁছাইনি , তার
43:01কারণ হলো আমরা
43:02ঈশ্বরের কাছে
43:02নিজেদের
43:03দুর্বলতা
43:03প্রকাশ করিনি ।
43:04আমি এমন অনেক
43:04মানুষকে চিনি
43:05যারা এখনো
43:06ঈশ্বরের কাছে
43:06নিজেদের
43:07দুর্বলতা
43:07প্রকাশ করেনি ।
43:08নিজেকে প্রকাশ
43:09করুন । তিনি
43:10ইতিমধ্যেই তা
43:11জানেন । আমরা যে
43:11বিষয়গুলোর
43:12জন্য নিজেদের
43:12দুর্বলতা
43:13প্রকাশ করছি না ,
43:13তিনি আপনার
43:14প্রতিটি ভয়ের
43:14কথা জানেন ।
43:15তিনি আপনার
43:15প্রতিটি
43:16নিরাপত্তাহীনতার
43:17কথা জানেন । তাই ,
43:17মোশির এই
43:18দুর্বল
43:18মুহূর্তটি আসে
43:18এবং তিনি তার
43:19নিরাপত্তাহীনতা
43:20প্রকাশ করেন ।
43:20হে ঈশ্বর , আমি
43:21ভালোভাবে কথা
43:21বলতে পারি না ।
43:22আমি কখনোই এসব
43:23বিষয়ে ভালো
43:23ছিলাম না । তিনি
43:24বলেননি , " এই
43:25সপ্তাহ থেকে
43:25আমি এসব বিষয়ে
43:26ভালো নই । " তিনি
43:27বললেন , “ আমি এই
43:27ব্যাপারে
43:28কখনোই ভালো
43:28ছিলাম না । এটা
43:29আমার সারা
43:30জীবনের একটা
43:30দুর্বলতা । আমি
43:31রাজদরবারে
43:32ছিলাম । তারা
43:33আমাকে কথা বলতে
43:34শিখিয়েছিল ।
43:34আমি সবকিছু
43:35শিখেছিলাম , অথচ
43:36আমার আশেপাশে
43:37থাকা এই
43:37রাজপরিবারের
43:38সব বাচ্চারা
43:40খুব ভালো কথা
43:40বলত , আর আমি এই
43:41প্রতিবন্ধকতা
43:42নিয়ে । আমি
43:43সবসময় এই
43:44মানুষগুলোর
43:45আশেপাশে
43:45থেকেছি । আমি
43:46সবসময় নিজেকে
43:47একা অনুভব
43:48করেছি , কারণ
43:49আমারই কথা বলার
43:50সমস্যা ছিল । আর
43:51এটাই আমার সারা
43:52জীবন , ঈশ্বর ।
43:53আমি ছায়ার
43:54মধ্যে বাস
43:55করেছি । আমি
43:55চুপচাপ থেকেছি
43:56। সেই কারণে আমি
43:57বোবা হয়ে
43:58থেকেছি । ”
43:58মোশির এটা ছিল
43:59একটা দুর্বল
44:00মুহূর্ত । আপনি
44:01কি জানেন ঈশ্বর
44:02কী করেছিলেন ?
44:03ঈশ্বর সত্যিই
44:04খুব ভালো । তিনি
44:06মোশির হৃদয়
44:07বুঝতে
44:07পেরেছিলেন ।
44:09ঈশ্বর খুব
44:10সহজেই মোশির
44:10ওপর রেগে যেতে
44:11পারতেন ।
44:12>> হুম ।
44:12>> এবং বলতে
44:13পারতেন , “ আমি
44:13তোমাকে
44:13এইমাত্র দুটো
44:14বিস্ময়কর
44:14জিনিস দেখালাম
44:15আর তুমি আমার
44:15সাথে এই বিষয়ে
44:16কথা বলছ । ”
44:16কিন্তু ঈশ্বর
44:17তা করেননি ।
44:18>> তিন ।
44:19>> তিনি মোশির
44:20হৃদয় অনুধাবন
44:21করলেন । এবং সেই
44:23মুহূর্তে তিনি
44:24উপলব্ধি করলেন
44:25যে মোশির
44:26পরিচয় ভেঙে
44:26গেছে । এবং মোশি
44:27নিজেকে অযোগ্য
44:28মনে করছিলেন ।
44:29তিনি তা বুঝতে
44:30পেরেছিলেন
44:30কারণ তিনি তার
44:31হৃদয় অনুধাবন
44:32করেছিলেন । এবং
44:33তা বুঝতে
44:33পেরেছিলেন ।
44:34আপনি নিজেকে
44:35ভাঙা অনুভব
44:35করছেন । পবিত্র
44:36শাস্ত্র
44:37আমাদের বলে যে
44:38ঈশ্বর
44:38ভগ্নহৃদয়দের
44:39নিকটবর্তী , তাই
44:40না ? এবং ঈশ্বর
44:41তার হৃদয়
44:42অনুধাবন করে
44:43বললেন , " ওহ , মোশি
44:44নিজেকে ভাঙা
44:45বলে চিহ্নিত
44:46করেছেন ।
44:46>> ঈশ্বর করেননি ।
44:48আমি এটা আবার
44:49বলি । মোশি
44:50নিজেকে ভাঙা
44:51বলে চিহ্নিত
44:51করেছেন । ঈশ্বর
44:53করেননি ।
44:53>> আমি করিনি । এটা
44:55খুব ভালো ।
44:56>> আপনি নিজেকে
44:56ভাঙা এবং
44:57অযোগ্য বলে
44:58চিহ্নিত
44:58করেছেন । ঈশ্বর
44:59করেন না ।
45:00>> ঠিক । ঠিক ।
45:01>> আমিও একসময়
45:02নিজেকে ভাঙা
45:03এবং অযোগ্য বলে
45:03চিহ্নিত
45:04করেছিলাম ।
45:05ঈশ্বর আমাকে
45:05সেভাবে
45:06চিহ্নিত
45:06করেননি ।
45:07>> এটা ভালো ।
45:08>> কখনও কখনও আমরা
45:09নিজেদেরকে
45:10এমনভাবে
45:11চিহ্নিত করি যা
45:11ঈশ্বর আমাদের
45:12কখনও দেখেননি ।
45:14>> না , এটা খুব
45:15ভালো ।
45:15>> সুতরাং মোশি
45:16নিজেকে ভাঙা
45:17এবং অযোগ্য বলে
45:18চিহ্নিত
45:18করেছিলেন ।
45:19ঈশ্বর তার
45:19আত্মা অনুধাবন
45:20করেছিলেন ।
45:21আবার মনে করুন
45:22মোশিকে কী
45:22হিসেবে বড় করা
45:23হয়েছিল ।
45:24ব্যাপারটা এমন
45:25ছিল না যে মোশি
45:26চিন্তিত ছিলেন ,
45:26বরং তার
45:27চিন্তার একটা
45:27বড় অংশ ছিল যে
45:28লোকেরা তাকে
45:29প্রত্যাখ্যান
45:30করবে । অন্য
45:30সমস্যাটা ছিল
45:31আসলে মোশির
45:32নিজেকেই
45:32প্রত্যাখ্যান
45:33করা । হ্যাঁ , আমি
45:34প্রথমে
45:35আপনাদের
45:35বলেছিলাম যে
45:36ঈশ্বরই এর কারণ ,
45:36কারণ আমার মনে
45:37হয়েছিল তারা
45:38আমাকে বিশ্বাস
45:38করবে না ।
45:39কিন্তু তারপর
45:39যখন আমি কথা
45:40বলতে থাকলাম
45:40এবং আপনাদের
45:41কাছে আমার
45:41দুর্বলতা
45:41প্রকাশ করলাম ,
45:42তখন বুঝলাম যে
45:42আসল কারণ হলো
45:43আমি নিজেকেই
45:43প্রত্যাখ্যান
45:44করি , কারণ আমি
45:44নিজেকে একজন
45:45ত্রুটিপূর্ণ
45:45মানুষ হিসেবে
45:46দেখি । আমি
45:48নিজেকে অযোগ্য
45:49মনে করি । আমি
45:50নিজেকে
45:50প্রত্যাখ্যাত
45:51মনে করি । এটা
45:52আমার নিজেরই
45:53একটা সমস্যা ।
45:54আমি শুধু অন্য
45:54সবাইকে বলির
45:55পাঁঠা
45:55বানাচ্ছি । এটা
45:56আসলে আমার
45:57ভেতরেরই একটা
45:57ব্যাপার । তাই
45:58এরপর ১১ ও ১২
45:59পদে , প্রভু তাকে
46:00বললেন , “ কে
46:01মানুষকে মুখ
46:02দিয়েছে ? কে
46:03তাদের বধির বা
46:04বোবা করে ? কে
46:05তাদের
46:05দৃষ্টিশক্তি
46:06দেয় বা অন্ধ
46:06করে ? আমিই কি
46:07প্রভু নই ? এখন
46:08যাও , আমি তোমাকে
46:09কথা বলতে
46:10সাহায্য করব
46:10এবং কী বলতে হবে
46:11তা শিখিয়ে দেব
46:12। ” এর পরিবর্তে
46:13ঈশ্বর বলেন , “
46:14আমি চাই আপনারা
46:14১২ নং পদের এই
46:15অংশটি চিহ্নিত
46:16করুন । হ্যাঁ ,
46:17আমি জানি না
46:17আপনাদের
46:17অনুবাদ কী । আমি
46:18এনআইভি ( NIV )
46:19ব্যবহার করছি ।
46:20তিনি বললেন , ‘
46:21আমি সাহায্য
46:21করব । ’ ” “ হুম । ” “
46:22আমি
46:23>> সাহায্য করব । ‘
46:24এর নিচে দাগ দিন
46:24বা চিহ্নিত
46:25করুন । ’ ” “ আমি
46:26সাহায্য করব । ‘
46:27শুধু ওটার নিচে
46:28দাগ দিন বা
46:28চিহ্নিত করুন ।
46:29’ ”
46:29>> তিনি বললেন , “
46:30এখন যাও , আমি
46:31তোমাকে কথা
46:32বলতে সাহায্য
46:32করব এবং শিক্ষা
46:33দেব । ” " আমি
46:34শেখাব এবং আমি
46:35সাহায্য করব " -
46:35এই দুটি কথাই
46:36হাইলাইট বা
46:36আন্ডারলাইন
46:37করা উচিত ।
46:38তোমার বাইবেলে
46:38লিখতে ভয়
46:39পেয়ো না ।
46:39বাইবেলে লেখার
46:40জন্য তুমি কোনো
46:40সমস্যায়
46:41পড়বে না । এটা
46:41ঠিক আছে ।
46:42>> ঠিক আছে ।
46:43>> এটা হাইলাইট বা
46:43আন্ডারলাইন
46:44করো । ঠিক আছে ?
46:46ঈশ্বর মোশিকে
46:47লজ্জিত করার
46:47পরিবর্তে ,
46:49>> হুম ।
46:49>> ঈশ্বর এতটাই
46:50শক্তিশালী ,
46:51বন্ধুরা । এই
46:52সময়েই আমরা
46:52পরামর্শদাতার
46:53দেখা পাই , তাই
46:54না ? তোমরা কি
46:55পরামর্শদাতা
46:55ঈশ্বরকে দেখতে
46:56চাও ? তোমরা কি
46:57থেরাপিস্ট
46:57ঈশ্বরকে দেখতে
46:58চাও ? তোমরা কি
46:59শিক্ষক
46:59ঈশ্বরকে দেখতে
47:00চাও ? তোমরা কি
47:01পথপ্রদর্শক
47:02ঈশ্বরকে দেখতে
47:03চাও ? ঈশ্বর
47:04মোশির
47:04পরিচয়কে
47:05নতুনভাবে
47:05সাজাতে এবং
47:06নতুন আঙ্গিকে
47:07উপস্থাপন করতে
47:08চেষ্টা
47:09করেছিলেন ।
47:09মোশিকে লজ্জিত
47:10করার পরিবর্তে ,
47:11ঈশ্বর তখন
47:12মোশিকে মনে
47:13করিয়ে দিয়ে
47:14তার পরিচয়কে
47:14নতুনভাবে
47:15সাজাতে এবং
47:16নতুন আঙ্গিকে
47:17উপস্থাপন করতে
47:18চেষ্টা করেন যে ,
47:19সে - ই তার জীবনের
47:20স্রষ্টা ।
47:21>> হুম । তিনি
47:21বললেন , " আমিই কি
47:23সেই ঈশ্বর নই
47:24যিনি মানুষকে
47:25সৃষ্টি করেছেন ?
47:26>> আমিই সেই ঈশ্বর
47:27যিনি মানুষকে
47:28তাদের মুখ এবং
47:29দৃষ্টিশক্তি
47:29দিয়েছেন , বধির
47:30বা বোবা । আমিই
47:32সেই । " সুতরাং ,
47:34ঈশ্বর সময় নেন
47:36। আবারও , ঈশ্বর
47:36বলতে পারতেন , "
47:37ঠিক আছে , তাহলে
47:38জাহান্নামে
47:38যাক । আমি অন্য
47:39কাউকে নেব । "
47:40কিন্তু , তিনি
47:40আমাদের সাথে
47:41কখনো এভাবে কথা
47:41বলেন না ।
47:42>> তিনি আমাদের
47:42সাথে কখনো
47:43এভাবে কথা বলেন
47:44না । তিনি সেই
47:44ব্যক্তি হতে
47:45পারতেন যিনি
47:45বলতেন , " ওহ , জানো
47:46কী ? চিন্তা করো
47:47না , তোমাকে বাদ
47:48দিই । আমি অন্য
47:49কারো কাছে যাব ।
47:50" তিনি আমাদের
47:50সাথে কখনো
47:51এভাবে কথা বলেন
47:51না । এর
47:52পরিবর্তে ,
47:52ঈশ্বর বললেন , "
47:53আমিই তোমার
47:54জীবনের
47:54স্রষ্টা , এটা
47:55মনে করিয়ে
47:55দিয়ে আমি
47:56তোমার
47:56পরিচয়কে
47:57নতুনভাবে
47:57সংজ্ঞায়িত
47:58করব । " এটা ছিল
47:59ঈশ্বরের বলার
47:59এক অত্যন্ত
48:00দয়ালু ও
48:01ধৈর্যশীল
48:01উপায় , " আমি
48:02তোমাকে সৃষ্টি
48:03করেছি এবং আমি
48:04তোমাকে
48:04ব্যবহার করতে
48:05পারি । " আমরা এটা
48:08আবার বলব । এটা
48:10ছিল ঈশ্বরের
48:11বলার এক
48:11অত্যন্ত
48:12দয়ালু ও
48:12ধৈর্যশীল
48:13উপায় , " আমি
48:14তোমাকে সৃষ্টি
48:15করেছি এবং আমি
48:15তোমাকে
48:16ব্যবহার করতে
48:17পারি । " এটা খুবই
48:21ধৈর্যশীল একটি
48:22পদ্ধতি । ঈশ্বর
48:23তোমাদের জীবনে
48:24যা কিছু করেছেন ,
48:25তার মাধ্যমে
48:25তিনি তোমাদের
48:26সামর্থ্যগুলো
48:27দেখিয়েছেন ।
48:28তোমরা তা দেখতে
48:29পাওনি , কারণ
48:30তোমাদের ভয়
48:30ঈশ্বরের করা
48:31ভালো কাজগুলো
48:32দেখতে তোমাদের
48:33বাধা দিচ্ছিল ।
48:34ঈশ্বর কীভাবে
48:34তোমাদের
48:35পরিচয়কেও
48:35নতুন করে
48:36সাজানোর
48:36চেষ্টা করছেন ,
48:40সেটাও তিনি
48:40দেখাচ্ছেন ।
48:41আমাদের মধ্যে
48:41যারা আগে ভয়ে ও
48:42নিরাপত্তাহীনতায়
48:42জীবন
48:43কাটিয়েছি ,
48:43তাদের জীবনে
48:43ঈশ্বর এসে
48:44বলেছেন , “ আমি
48:44সময় নিচ্ছি ।
48:45আমি বুঝতে
48:45পেরেছি যে তুমি
48:46নিজেকে ভেঙে
48:46পড়া দেখছ ,
48:47কিন্তু আমি এসে
48:47তোমাকে মনে
48:48করিয়ে দেব ।
48:48তাই , ঈশ্বর যা
48:48কিছু করেছেন ,
48:49আমি তার সবকিছু
48:50নতুন করে
48:50সাজাতে যাচ্ছি
48:50। যখন তিনি
48:51তোমাকে কোনো
48:51কিছু থেকে
48:52রক্ষা করেছেন ,
48:52যখন তিনি
48:52তোমাকে কোনো
48:53কিছু থেকে বের
48:53করে এনেছেন , যখন
48:54তিনি তোমাকে
48:54কোনো কিছুর
48:54মধ্যে রেখেছেন
48:55এবং তুমি বলেছ ,
48:55‘ আমি জানি না
48:56আমি এটা কীভাবে
48:56করেছি । ’ তুমি
48:57এটা ঈশ্বরের
48:57কারণেই করেছ ।
48:58তিনি এসে তাঁর
48:58হাত
48:59দেখিয়েছেন ।
48:59>> হুম ।
49:00>> এবং তিনি তোমার
49:01পরিচয়কে নতুন
49:01করে সাজাতে ও
49:02নতুন কাঠামো
49:03দিতে তোমার ওপর
49:04কাজ করছিলেন ।
49:05আর ঈশ্বর , ঠিক
49:05একইভাবে
49:06মোশিকে
49:06বলেছিলেন , ‘ আমি
49:07তোমাকে সৃষ্টি
49:07করেছি এবং আমি
49:08তোমাকে
49:08ব্যবহার করতে
49:09পারি । ’ সে
49:09তোমাকেও তো একই
49:10কথা বলছে , " আমি
49:11তোমাকে
49:11বানিয়েছি , "
49:12>> হুম ।
49:12>> আর আমি তোমাকে
49:13ব্যবহার করতে
49:14পারি । বেশ ।
49:15>> বেভারলি
49:16আমাদের
49:16অধ্যয়নে একটি
49:17খুব শক্তিশালী
49:18শাস্ত্রপদ
49:19তুলে ধরেছিল ।
49:20সেটা ছিল
49:20যিরমিয় , তাই না
49:21? যিরমিয়
49:22অধ্যায় এক ,
49:23দুঃখিত , পাঁচ পদ
49:24।
49:25>> যিরমিয়
49:25অধ্যায় এক ,
49:26পাঁচ পদ ।
49:28>> হুম । হুম ।
49:29>> আপনারা সবাই
49:30যিরমিয়
49:30অধ্যায় এক ,
49:31পাঁচ পদে যান ।
49:32আপনারা সবাই
49:33যিরমিয়
49:33অধ্যায় ১ , ৫
49:34পদে যান । যখন
49:35বুঝতে পারবেন
49:36তখন বলবেন । যখন
49:36বুঝতে পারবেন
49:37তখন আমেন বলবেন
49:38। এই তো । যখন
49:39বুঝতে পারবেন
49:40তখন আমেন বলবেন
49:41।
49:41>> আচ্ছা , আমি
49:42দুঃখিত । আমি
49:42বুঝতে পারিনি ।
49:43আমি শুধু
49:44>> এটা আবার গাইতে
49:45চেয়েছিলাম ?
49:46>> আমি এটা আবার
49:46গাইতে
49:47চেয়েছিলাম ।
49:47ঠিক
49:49>> আছে , যিরমিয়
49:51অধ্যায় ১ , ৫ পদ
49:52। আমি তোমাকে
49:54মাতৃগর্ভে গঠন
49:55করার আগেই
49:56তোমাকে জানতাম
49:57।
49:57>> হে আমার প্রভু ।
49:58এটা মণ্ডলীর
49:59উপর একটা
49:59প্রভাব ফেলবে ।
50:00>> তোমার জন্মের
50:01আগেই , আমি
50:02তোমাকে পৃথক
50:03করেছিলাম ।
50:04>> চলুন । হ্যাঁ ।
50:06>> আমরা
50:06জাতিসমূহের
50:06ভাববাদীর কাছে
50:07যাব কারণ সেটা
50:08অন্যরকম কিছু ।
50:09কিন্তু আমি
50:09তোমাকে
50:10মাতৃগর্ভে গঠন
50:11করার আগেই ,
50:11তোমাকে জানতাম
50:12।
50:13>> হুম ।
50:13>> তোমার জন্মেরও
50:14আগে , আমি তোমাকে
50:15আলাদা করে
50:16রেখেছিলাম ।
50:17>> হ্যাঁ । হ্যাঁ ।
50:19হ্যাঁ । আরে
50:20শোনো তো ।
50:22>> হ্যাঁ ।
50:23>> ঈশ্বর কোনো ভুল
50:24করেননি । তোমার
50:25ভয়ের আগে
50:26থেকেই তিনি
50:26তোমাকে চিনতেন
50:27। তোমার মানসিক
50:28আঘাতের আগে
50:28থেকেই তিনি
50:29তোমাকে চিনতেন
50:29। তুমি যা সহ্য
50:30করেছ , তার আগে
50:30থেকেই তিনি
50:31তোমাকে চিনতেন
50:31। এবং তিনি আগেই
50:32জানতেন যে তিনি
50:32তোমাকে আলাদা
50:33করে রাখবেন ।
50:33তোমার জীবনের
50:34উপর তাঁর আগে
50:34থেকেই একটা
50:35কর্তৃত্ব ছিল ।
50:35তিনি তোমাকে
50:36আগে থেকেই
50:36চিনতেন ।
50:37>> হ্যাঁ ।
50:37>> তিনি তোমার
50:38পরিচয় জানতেন
50:39। হ্যাঁ ।
50:41>> এবং তিনি এটাও
50:42জানতেন যে
50:43ভবিষ্যতে কী কী
50:44ঘটবে । সুতরাং ,
50:45তিনি আগেই
50:45জানতেন যে ভয়
50:46আসবে । তিনি
50:47জানতেন যে
50:48লজ্জা আসবে ।
50:48তিনি জানতেন
50:49তুমি কোন পাপ
50:50করবে । তিনি
50:51জানতেন তোমার
50:51প্রতিটি
50:52পদক্ষেপ ।
50:52তোমার প্রতিটি
50:53ভুল । সুতরাং ,
50:54তিনি তোমাকে
50:55আগে থেকেই
50:55চিনতেন এবং
50:56তুমি যা যা করবে
50:57তার সবকিছুই
50:57জানতেন , তবুও তা
50:58তোমাকে অযোগ্য
50:59প্রমাণ করেনি ।
51:00আরে শোনো তো ,
51:01সোনা । এটা
51:02>> তাঁকে তোমাকে
51:02বেছে নেওয়ার
51:03সুযোগ করে
51:03দিয়েছিল । এটা
51:04তাঁকে তোমার
51:05প্রতি
51:05ধৈর্যশীল
51:06হওয়ার সুযোগও
51:07দিয়েছিল কারণ
51:07তিনি একজন
51:08সর্বজ্ঞ ঈশ্বর
51:09। তিনি সবকিছু
51:10জানেন । জগৎ
51:10সৃষ্টির আগে
51:11থেকেই তিনি
51:12তোমাকে চিনতেন
51:12। তিনি জানেন
51:13কিসে তুমি খুশি
51:14হও । যখন কেউ
51:14তোমাকে চেনে ,
51:15তারা তোমার
51:15সম্পর্কে
51:16সবকিছু জানে ।
51:16তারা জানে কীসে
51:17তুমি খুশি হও ।
51:17তোমাকে খুশি
51:18করে । তারা জানে
51:19কীসে তুমি দুঃখ
51:19পাও । তারা জানে
51:20কীসে তুমি
51:20আনন্দ পাও ।
51:21তারা জানে তুমি
51:21কী পছন্দ করো ।
51:22তারা জানে তুমি
51:23কী অপছন্দ করো ,
51:24তারা তোমার
51:24সম্পর্কে
51:25সবকিছু জানে ।
51:25তারা তোমার
51:26ভালো জানে ,
51:26তোমার মন্দ
51:27জানে , তোমার
51:28ভুলগুলো জানে ,
51:28তারা জানে কখন
51:29তুমি রেগে যাও ,
51:30তারা জানে কখন
51:31তুমি ... মানে ,
51:31তারা সবকিছু
51:32জানে । যখন তুমি
51:33কাউকে চেনো , আমি
51:34কিটি সম্পর্কে
51:35অনেক কিছু জানি
51:36। আমি ওকে চিনি ।
51:37আমি ওর আশেপাশে
51:38থেকেছি । আমি
51:39জানি যখন এই
51:40ব্যাপারটা
51:40সামনে আসবে , ও
51:41এটা পছন্দ করবে
51:42না । আমি জানি ও
51:43আমাকে
51:43ভালোবাসে । আমি
51:44জানি
51:44বার্গারের
51:45সাথে সালাদ
51:46খাওয়ার সময়
51:46হলে ও আমাকে
51:47জ্বালাতন করবে
51:48। আমি কিটিকে
51:49চিনি । ঈশ্বর
51:50সর্বজ্ঞ । তিনি
51:52জানেন তুমি কে
51:53এবং তা তোমাকে
51:54অযোগ্য করে না ।
51:55এমনকি তিনি তা
51:56জানলেও , তা
51:57তোমাকে অযোগ্য
51:58করে না ।
51:59একারণেই তিনি
52:00মোশিকে সেভাবে
52:01উত্তর
52:01দিয়েছিলেন ।
52:02আচ্ছা , আমি জানি
52:03তোমার কথা বলার
52:04সমস্যা আছে
52:05কারণ আমিই
52:05তোমাকে তৈরি
52:06করেছি । আমি
52:07জানি তুমি কথা
52:08বলতে দেরি করতে
52:09এবং আমি এখনও
52:10তোমাকে ডাকছি ।
52:12তা এই
52:13দায়িত্বকে
52:13থামায় না । তা
52:15থামায় না ।
52:16তিনি তোমাকে
52:16ডাকতে পারেন ।
52:17কোনো কিছুই
52:18তাঁকে তোমাকে
52:19ডাকতে বাধা
52:19দিতে পারে না ।
52:20এমনকি পাপও
52:21তাঁকে থামাতে
52:22পারে না , কারণ
52:22জানো কী ? তিনি
52:23একটি বিশেষ
52:24কারণে সর্বজ্ঞ
52:25। সর্বজ্ঞ । এই
52:26কারণেই
52:27শাস্ত্রের এই
52:27বাণীটি আমার
52:28মনে গেঁথে আছে ,
52:29কারণ তোমাকে
52:29গঠন করার আগেই
52:30তিনি বলেছিলেন , "
52:30তোমাকে এখনো
52:31গঠনই করা হয়নি
52:32। তুমি তো
52:32আকাশের এক
52:33ক্ষুদ্র কণা
52:33মাত্র । " আর তিনি
52:34তোমাকে চেনেন ।
52:35তিনি তোমাকে
52:35তোমার
52:36ব্যক্তিত্ব
52:36দিয়েছেন ।
52:37একটি বিশেষ
52:37কারণেই তিনি তা
52:38তোমাকে
52:38দিয়েছেন ।
52:39তিনি তোমার
52:39সম্পর্কে
52:40সবকিছু জানেন ।
52:40সুতরাং , এই
52:41কথাটা
52:41ভালোভাবে বুঝে
52:42নাও । এমন কিছুই
52:43বা কেউই নেই যে
52:44এসে বলতে পারে , "
52:45তুমি এই । তুমি
52:46ওই । " এটাই
52:47মানবিক এবং
52:47এটাই মানুষ ,
52:48কারণ জানো কী ?
52:49ঈশ্বর কী
52:50করেছেন ? তিনি
52:50তোমাকে ভয়ংকর
52:51ও
52:51বিস্ময়করভাবে
52:52সৃষ্টি করেছেন
52:53। তিনি জানেন
52:53তিনি কাকে
52:54পাচ্ছেন । এতে
52:55তিনি অবাক হন না
52:56। " হায় ঈশ্বর ,
52:57ওরা এটা করেছে ।
52:58ওরা ওটা করেছে ।
52:59" তিনি অবাক হন
53:00না । তিনি বলেন , "
53:01ঠিক আছে । আচ্ছা ,
53:01আমি তোমাকে এর
53:02মধ্য দিয়ে
53:02যেতে সাহায্য
53:03করি , কারণ তুমি
53:04দেখছ না আমি
53:04কাকে ডেকেছি
53:05এবং কাকে
53:05সৃষ্টি করেছি ।
53:06তাই , আমি তোমাকে
53:07মনে করিয়ে দিই
53:08আমি কে । "
53:09>> এসো তো , সোনা ।
53:11আমি তোমাকে মনে
53:12করিয়ে দিই আমি
53:13কে । এর আগে তিনি
53:14কি মোশিকে এটাই
53:15বলেননি ? যখন
53:16তিনি বলেছিলেন , "
53:17আমি কী বলব আমি
53:18কে ? " আরে , এসো তো ।
53:20আরে ,
53:20>> এসো তো । আরে ,
53:22>> এসো তো ।
53:24>> বেশ ।
53:24>> ওই
53:25পরিস্থিতিতে
53:25তোমার যা
53:26প্রয়োজন , আমি
53:27তাই । আরে , এসো
53:28তো । বেভারলি ,
53:29তুমি এবার শুরু
53:30করো । ওহ , শুরু
53:31করো ।
53:32>> তাতে
53:32>> কী ? তুমি এবার
53:33শুরু করো ।
53:34বেভারলি
53:35আশারকে
53:35শুভেচ্ছা । তো ,
53:37আমরা এখন যা
53:37দেখছি , ঈশ্বর
53:38এসে মোশিকে
53:39প্রায় এটাই
53:40বললেন । তিনি
53:41বললেন , " আমি
53:42দুঃখিত । আমি
53:43তোমাকে
53:43সাহায্য করব
53:44এবং কী বলতে হবে
53:45তা শিখিয়ে দেব
53:46। " ঈশ্বর মোশির
53:47সঙ্গে অংশীদার
53:47হলেন । তিনি
53:48বললেন , " আমি
53:49তোমাকে মাঝপথে
53:50ছেড়ে যাব না । "
53:51ঈশ্বর আমাদের
53:51ভয়ের সময়ে
53:52আমাদের সঙ্গে
53:53অংশীদার হন ।
53:54তিনি বলেননি যে
53:55তোমাকে ওই
53:55ভয়টা নিজে
53:56থেকে সমাধান
53:56করতে হবে । তিনি
53:57বললেন , " ঠিক আছে
53:58। আমি ভয়টাকে
53:59চিনতে পারছি ,
54:00এবং এ ব্যাপারে
54:01আমি তোমার
54:01অংশীদার । " আমি
54:02ভয়কে
54:02প্রশ্রয় দেব
54:03না , বরং আমি
54:04তোমাকে
54:05সাহায্য করব ।
54:06আমি তোমাকে এর
54:07মধ্য দিয়ে পথ
54:08দেখাব । মোশি
54:09বলেছিলেন , আমার
54:10কথা বলার
54:10সমস্যা আছে ।
54:11ঈশ্বর বলেন , “
54:12ঠিক আছে , আমি
54:12তোমার ভয়কে
54:13স্বীকার করছি ।
54:13” তিনি বলেন , “
54:14আমি তোমাকে কথা
54:15বলতে সাহায্য
54:16করব এবং কী বলতে
54:16হবে তা শিখিয়ে
54:17দেব । ” সুতরাং ,
54:18তোমার যে ভয়
54:19আছে , তোমার যে
54:20নিরাপত্তাহীনতা
54:21আছে , আমি সেই
54:21নিরাপত্তাহীনতার
54:22মধ্যেই তোমাকে
54:23সুরক্ষিত করতে
54:24যাচ্ছি । আমি
54:25সেই
54:25নিরাপত্তাহীনতাকে
54:26সুরক্ষিত করতে
54:27যাচ্ছি । এটা
54:28ঠিক আছে । আমি
54:29সেই
54:29নিরাপত্তাহীনতাকে
54:30ঠিক সেভাবেই
54:30ব্যবহার করতে
54:31যাচ্ছি , যেভাবে
54:32আমরা বলি যে সেই
54:33নিরাপত্তাহীনতার
54:33মধ্যেই
54:34নিরাপত্তা
54:34খুঁজে নিতে হবে
54:35। ঈশ্বর বললেন ,
54:36“ ঠিক আছে ।
54:37তোমার কথা বলার
54:37সমস্যাটা
54:38হয়তো এখনও
54:38থাকতে পারে ,
54:38কিন্তু আমি
54:39তোমাকে শেখাতে
54:39যাচ্ছি এবং আমি
54:40তোমাকে
54:40সাহায্য করতে
54:41যাচ্ছি । ”
54:41সুতরাং , ঈশ্বর
54:42আমাদের ভয়ের
54:43সময়ে আমাদের
54:43সঙ্গী হন । তিনি
54:44কখনোই আমাদের
54:45বাধা - বিপত্তির
54:46মধ্য দিয়ে একা
54:46হাঁটতে বা
54:47আমাদের ভয়কে
54:47একা মোকাবিলা
54:48করতে বাধ্য
54:49করেন না । তিনি
54:49কখনোই আমাদের
54:50দিয়ে তা করান
54:51না । তিনি এটিকে
54:52স্বীকার করেন ।
54:53তিনি দেখেন যে
54:53আমরা মানুষ ।
54:54এখন , ঈশ্বর
54:55সহজেই এসে এই
54:55সবকিছু মুছে
54:56দিতে পারেন ।
54:57তিনি বলতে
54:57পারেন , " ঠিক আছে ,
54:58আমিই এটা মুছে
54:58দেব । " তিনি
54:59বললেন , " কিন্তু
55:00না , না , না । কারণ
55:01তাহলে যদি আমি
55:01ভয়টা মুছে দিই ,
55:02তাহলে তোমরা
55:03একটু বেশিই
55:03অহংকারী হয়ে
55:04যাবে । যদি আমি
55:04তোমাদের
55:05নিখুঁত করে দিই ,
55:06তোমরা একটু
55:06বেশিই অহংকারী
55:07হয়ে যাবে এবং
55:07আমার উপর
55:08নির্ভর করবে না
55:09। তোমরা ভাববে
55:09যে সবকিছু
55:10তোমাদের
55:10নিয়ন্ত্রণে
55:11আছে ।
55:11>> আমার ছায়ার
55:12নিচে তোমাদের
55:13থাকতে হবে । "
55:14আমরা তো
55:14দেখলামই তার ফল
55:15কী হয় । হুম ।
55:16মানুষ খুব
55:17গর্বিত ও
55:17অহংকারী হয়ে
55:18ওঠে এবং তারা
55:19মনে করে যে
55:20তারাই ঈশ্বর ।
55:21আমরা তো
55:21দেখলামই তার ফল
55:22কী হয় । হ্যাঁ ।
55:25তিনি বলেন , " আমি
55:26তোমাদের বাধা -
55:26বিপত্তির
55:27মধ্যে তোমাদের
55:28সাথে থাকব । আমি
55:28তোমাদের ভয়ের
55:29মধ্য দিয়ে একা
55:30যেতে দেব না । "
55:30সুতরাং ,
55:31তোমাদের মধ্যে
55:31যাদের ভয় আছে ,
55:32তিনি তোমাদের
55:33এর মধ্য দিয়ে
55:33একা হাঁটতে
55:34দেবেন না ।
55:35>> এটা ভালো ।
55:35>> তিনি তোমাকে
55:36মানুষ হিসেবে
55:37দেখবেন । আমি
55:38তোমার পাশেই
55:39আছি । আমি
55:40তোমাকে
55:40সাহায্য করব ।
55:43তিনি মোশির ভয়
55:44দূর করেননি , বরং
55:45তা নিবৃত্ত
55:46করেছিলেন ।
55:47>> কারণ তিনি যদি
55:47মোশির কাছ থেকে
55:48তা কেড়ে নিতেন ,
55:49তাহলে মোশিকে
55:50ঈশ্বরের উপর
55:50নির্ভর করতে
55:51হতো না ।
55:52>> তিনি নিজের
55:53শক্তিতে , নিজের
55:54সামর্থ্যে কাজ
55:55করতেন এবং
55:56ইসরায়েল
55:56কখনোই মুক্তি
55:57পেত না । তিনি
55:58যদি তা শুধু
55:59কেড়ে নিতেন ,
56:00তিনি বলেন , " আমি
56:00এটা দূর করব না ।
56:01আমি এটাকে
56:02নতুনভাবে
56:03উপস্থাপন করব । "
56:04>> হ্যাঁ ।
56:05>> আর আমি ঠিক এই
56:05উদ্দেশ্যেই
56:06তোমার ভয়কে
56:06নতুনভাবে
56:07সংজ্ঞায়িত
56:07করতে যাচ্ছি ।
56:08>> হ্যাঁ , প্রভু ।
56:09>> আর তুমি , আবারও
56:10বলছি , আমাদের
56:10কাউকে না কাউকে
56:11দায়িত্ব
56:11দেওয়া হয়েছে ;
56:12তোমার
56:12সাক্ষ্যই
56:12পরবর্তী সেই
56:13ব্যক্তিকে
56:13দেখাবে যে
56:13প্রত্যাখ্যাত
56:14হওয়ার
56:14যন্ত্রণায়
56:15ভুগছে , পরবর্তী
56:15সেই ব্যক্তিকে
56:16যে একা থাকার
56:16যন্ত্রণায়
56:17ভুগছে , পরবর্তী
56:17সেই ব্যক্তিকে
56:18যে পরিত্যক্ত
56:18হওয়ার ভয়ে
56:19ভীত , পরবর্তী
56:19সেই ব্যক্তিকে
56:20যার মধ্যে
56:20অযোগ্যতাবোধের
56:21ভয় আছে ,
56:21পরবর্তী সেই
56:21ব্যক্তিকে যে
56:22নিজেকে অযোগ্য
56:22মনে করে ,
56:23পরবর্তী সেই
56:23ব্যক্তিকে যার
56:24মধ্যে
56:24ব্যর্থতার ভয়
56:25আছে । তোমার
56:25নিজের
56:25সাক্ষ্যই
56:26তোমার জীবনে
56:27আমার অলৌকিক
56:27কাজগুলো দেখতে
56:28পাবে , এবং তারা
56:29দেখবে আমি
56:29কীভাবে তোমার
56:30পরিচয়কে
56:31নতুনভাবে
56:31সাজিয়েছি ও
56:32নতুন রূপ
56:32দিয়েছি , এবং
56:33তারা দেখবে যে
56:34তাদের ভয়ের
56:34তাদের উপর কোনো
56:35কর্তৃত্ব নেই ।
56:36তুমিই একটি
56:37সাক্ষ্য ।
56:38>> হুম ।
56:39>> মোশি একটি
56:40সাক্ষ্য । ১৩ পদ ,
56:41বন্ধুরা । ১৩ পদ
56:42। প্রভু , আমি কি
56:43বাদ দিয়ে অন্য
56:44কিছুতে চলে
56:44গেছি ? আমাকে
56:44অধ্যায়ে ফিরে
56:45যেতে দিন ।
56:45বন্ধুরা ,
56:45আমাদের ফিরে
56:46যেতে হবে । আমরা
56:47এখনও
56:47যিরমিয়ের
56:47অধ্যায়েই আছি
56:47। যাও । ফিরে যান
56:48।
56:49যাত্রাপুস্তকে
56:49ফিরে যান , ঠিক
56:50আছে ? ফিরে যান ।
56:50>> যাত্রাপুস্তকে
56:51ফিরে যান ।
56:51যাত্রাপুস্তকে
56:52ফিরে যান । ঠিক
56:52আছে ? ফিরে যান ।
56:53ফিরে যান ।
56:54>> পদ ১৩ । কিন্তু
56:55মোশি বললেন , “
56:56প্রভু , আপনার
56:57দাসকে ক্ষমা
56:58করুন । দয়া করে
56:59অন্য কাউকে
57:00পাঠান । ”
57:01>> ওহ্ ।
57:02>> মোশি বললেন , “
57:03দয়া করুন । ” “
57:06দয়া করে কাজটি
57:07অন্য কাউকে দিন
57:08। আমাকে নয় ।
57:09ঈশ্বর , অন্য
57:09কাউকে দিয়ে
57:10কাজটি করান ।
57:11দয়া করুন । ”
57:12মোশি বললেন , “
57:12দেখুন , ঈশ্বর ,
57:13আমি আপনার কথা
57:14শুনেছি । আমি
57:15এইমাত্র যা যা
57:16বললেন , তার
57:17সবকিছুই
57:17শুনেছি । আমি
57:18ক্লান্ত , ঈশ্বর
57:19। এই
57:21অনিশ্চয়তা
57:22ক্লান্তিকর ।
57:24আমি ক্লান্ত । ”
57:25মোশি এটাই
57:25বলেছিলেন , “
57:26দয়া করুন । ”
57:26তিনি বললেন , “
57:27দেখুন , আমাকে
57:28ক্ষমা করুন ।
57:28প্রভু , আমাকে
57:29ক্ষমা করুন ।
57:29দয়া করুন ।
57:30দয়া করুন ।
57:31শুধু অন্য
57:31কাউকে দিয়ে
57:32কাজটি করান ।
57:32দয়া করুন । আমি
57:33আর পারছি না । ”
57:34এবং তিনি বললেন ,
57:35“ আমি ক্লান্ত ,
57:36ঈশ্বর । ” মোশি
57:37বললেন , " আমি এটা
57:38আর বহন করতে
57:39পারছি না । আমি
57:40আপনার কথা
57:41শুনছি । আপনি
57:41যখনই আমাকে
57:42বলেন আমি যোগ্য ,
57:42আমি আপনার কথা
57:43শুনি । আপনি
57:44যখনই আমাকে
57:44বলেন আমি ভালো ,
57:45আমি আপনার কথা
57:45শুনি । আপনি যখন
57:46বলেছিলেন আপনি
57:47আমার সাথে
57:47থাকবেন , আমি
57:47আপনার কথা
57:48শুনেছি । আপনি
57:48যখন বলেছিলেন
57:49আপনি আমাকে
57:49শেখাবেন এবং
57:50সাহায্য করবেন ,
57:51আমি আপনার কথা
57:51শুনেছি ।
57:52কিন্তু এটা আমি
57:53আর বহন করতে
57:53পারছি না , ঈশ্বর
57:54। " তিনি হতাশ
57:55হয়ে
57:56পড়েছিলেন ।
57:57আপনাদের মধ্যে
57:58কতজন ঈশ্বরের
57:59কাছে গিয়েছেন
57:59এবং হতাশ
58:00হয়েছেন ?
58:01>> হ্যাঁ । হ্যাঁ ।
58:02>> সেই
58:02নিরাপত্তাহীনতা
58:03এতটাই ভারী ছিল
58:04। আর মনে রাখবেন
58:05, মোশির মধ্যে
58:05নিরাপত্তাহীনতার
58:06একাধিক স্তর
58:07ছিল । মনে
58:07রাখবেন , তিনি
58:08লজ্জার মধ্যে
58:09কাজ করতেন ।
58:09লজ্জা হলো
58:10সবচেয়ে ভারী
58:11মানসিক চাপ এবং
58:12নিরাপত্তাহীনতার
58:13মধ্যে কাজ করার
58:14একটি কারণ , কারণ
58:15এটি আপনাকে
58:16ক্রমাগত আঘাত
58:16করে । এটি
58:17আপনাকে
58:17ক্রমাগত মনে
58:18করিয়ে দেয় যে
58:19আপনি যথেষ্ট
58:19ভালো নন । লজ্জা
58:20আপনাকে
58:21ক্রমাগত বলে যে
58:21আপনার মধ্যে
58:22ত্রুটি আছে ।
58:23আপনি
58:23অসম্পূর্ণ ।
58:24আপনি যথেষ্ট
58:25ভালো নন । আপনি
58:26ভুল । এবং আপনি
58:27এর জন্য
58:27উপযুক্ত নন ।
58:28লজ্জা ঠিক এটাই
58:29করছিল । মুসা ।
58:31এবং তিনি
58:31ক্লান্ত ছিলেন
58:32। তিনি বললেন , "
58:33আমি এটা আর বহন
58:33করতে পারব না । "
58:34তিনি হতাশ হয়ে
58:35পড়েছিলেন ।
58:37মুসা বললেন , "
58:38আমার দুর্বলতা
58:39ঠিক এখানেই । "
58:40এবং তিনি
58:40ঈশ্বরের কাছে
58:41প্রকাশ করলেন
58:42যে , তিনি অনুভব
58:42করছেন তার
58:43দুর্বলতা
58:43এতটাই বড় যে তা
58:44কাটিয়ে ওঠা
58:45সম্ভব নয় । এবং
58:48ঈশ্বর বললেন , "
58:49ঠিক আছে । " মুসা
58:50আপত্তি
58:51জানালেন । তিনি
58:52সরাসরি ' না '
58:53বলেননি । তিনি
58:54ঈশ্বরের কাছে
58:54মিনতি করলেন ।
58:55ঈশ্বর , দয়া
58:56করুন । সুতরাং ,
58:56ঈশ্বর জানতেন
58:57যে আপনি
58:57বিদ্রোহী
58:58হচ্ছেন না । আমি
58:58জানি আপনি
58:59আমাকে ' না '
58:59বলছেন না ।
59:00>> হুম ।
59:00>> মুসা যা
59:01করছিলেন তা
59:01অনেকটা এইরকম
59:02ছিল যে , " ঈশ্বর ,
59:02আমাকে শুধু
59:03কিছুটা সময়
59:03দিন , যাতে আমি
59:04বিষয়টি বুঝে
59:04উঠতে পারি । "
59:05এটাই হলো
59:06আত্মনির্ভরশীলতার
59:06মনোভাব । হে
59:07ঈশ্বর , আমাকে
59:08শুধু কিছুটা
59:08সময় দাও , যাতে
59:09আমি এটা বুঝে
59:09উঠতে পারি ।
59:10এখনই না । এখনই
59:11না । এই
59:11মুহূর্তে না ।
59:12আমাকে শুধু
59:13একটু সময় দাও ।
59:13আমাকে এটা
59:14গুছিয়ে নিতে
59:14দাও । হয়তো
59:15প্রায় ১০ বছর
59:15পর আমি
59:16প্রস্তুত হব ।
59:16আমি প্রায় ৫-১০
59:17বছরের মধ্যে
59:17প্রস্তুত হব ।
59:18আমার শুধু আরও
59:19কিছুক্ষণ
59:19নিজের লজ্জার
59:19মধ্যে বসে
59:20থাকার জন্য আরও
59:20কিছুটা সময়
59:20দরকার । আমার এই
59:21নিরাপত্তাহীনতাগুলোর
59:22মধ্যে বসে
59:22থাকতে এবং
59:23সেগুলোকে
59:23আমাকে ক্লান্ত
59:23করে তুলতে
59:24দেওয়ার জন্য
59:24আরও কিছুটা
59:25সময় প্রয়োজন
59:25। সুতরাং , ঈশ্বর
59:26' না ' এবং ' এখনও না
59:27' - এর মধ্যে
59:27পার্থক্য
59:28জানতেন । মোশি '
59:29না ' বলছিলেন না ,
59:30তিনি বলছিলেন '
59:31এখনও না ' । ঈশ্বর
59:33জানতেন যে এটা
59:34তোমার বিদ্রোহ
59:35ছিল না । এগুলো
59:36ছিল কিছু
59:36পুরোনো ক্ষত যা
59:37জেগে উঠছিল ।
59:38তাই ঈশ্বর
59:39মোশির মধ্যে
59:40মানবতা দেখতে
59:40পেয়েছিলেন ।
59:42আমরা সবাই , আমরা
59:43সবাই সম্ভবত
59:43এমন কোনো না
59:44কোনো সময়ে
59:44সংগ্রাম করেছি ,
59:45যখন ঈশ্বর
59:45আমাদের জীবনে
59:46তিনি কী করতে
59:46চলেছেন তা
59:47প্রকাশ করেছেন ,
59:48অথবা তিনি কোনো
59:48উদ্দেশ্য
59:49প্রকাশ করেছেন ,
59:49অথবা তিনি কোনো
59:50আহ্বান প্রকাশ
59:51করেছেন , এবং
59:51আমাদের তা করার
59:52জন্য ক্রমাগত
59:52চেষ্টা করে
59:53যেতে হয়েছে ,
59:53এবং তা আমাদের
59:54হৃদয়ে ছিল , এবং
59:54আমরা ... ওহ , আমি
59:55জানি এটা আমার
59:55করার কথা । আর
59:56তুমি ঈশ্বরের
59:57সাথে কথা বললে
59:57এবং তিনি বললেন ,
59:58" এটা তো এখানেই
59:59আছে । " আর তুমি
59:59বললে , " ওহ , আমি
1:00:00প্রস্তুত নই ।
1:00:01এখনও না , ঈশ্বর ।
1:00:02এখনও না । " আর
1:00:04তুমি বললে , " ওহ ,
1:00:05প্রভু , দয়া করে
1:00:06... " অন্য কেউ ... "
1:00:07এখনও না , ঈশ্বর ।
1:00:08আমাকে এখনও এই
1:00:08নিরাপত্তাহীনতাগুলোর
1:00:09সাথে মোকাবিলা
1:00:10করতে হবে । " এর
1:00:10পরিবর্তে যে , "
1:00:11আমি জানি তুমি
1:00:11এই
1:00:11নিরাপত্তাহীনতাগুলো
1:00:12সামলাতে পারবে
1:00:13। আমি জানি তুমি
1:00:13আমাকে এই ভয়
1:00:14কাটিয়ে উঠতে
1:00:14সাহায্য করতে
1:00:14পারবে । " এর
1:00:15পরিবর্তে , তুমি
1:00:15বললে , " একটু
1:00:16অপেক্ষা করো ,
1:00:16ঈশ্বর । আমি
1:00:17সামলে নেব ।
1:00:18আমাকে শুধু
1:00:18একটু সময় দাও ।
1:00:19আমি থেরাপিতে
1:00:19যাচ্ছি । আমি
1:00:20কাউন্সেলিংয়ে
1:00:20যাচ্ছি । আমি
1:00:21কয়েকটা বই
1:00:21পড়ব । আমাকে
1:00:22একটু সময় দাও ।
1:00:22আমাকে এটা বুঝে
1:00:23উঠতে দাও ।
1:00:24আমাকে এটা
1:00:24গুছিয়ে নিতে
1:00:25দাও । " আর ঈশ্বর
1:00:25বুঝতে
1:00:25পেরেছিলেন যে ,
1:00:26তোমাদের মধ্যে
1:00:27যারা বলেছিলে '
1:00:27এখনও না ' , তার
1:00:28কারণ হলো
1:00:28তোমাদের মধ্যে
1:00:29এক ধরনের
1:00:29নিরাপত্তাহীনতা
1:00:30ছিল যা তোমাদের
1:00:30ক্লান্ত করে
1:00:31দিচ্ছিল । আর
1:00:31তোমরা এটা না
1:00:32বলে যে , ' ঈশ্বর
1:00:33এটা ঠিক করে
1:00:33দেবেন , আমি
1:00:34নিরাময়কারীকে
1:00:35চিনি ' । ঈশ্বর কি
1:00:35মোশির কাছে
1:00:36নিজেকে
1:00:36নিরাময়কারী
1:00:37হিসেবে প্রকাশ
1:00:37করেননি ? তিনি
1:00:38তার হাতকে
1:00:38কুষ্ঠরোগাক্রান্ত
1:00:39করে
1:00:39দিয়েছিলেন ,
1:00:39তাকে বলেছিলেন '
1:00:40এটা তোমার
1:00:40চাদরের ভেতরে
1:00:41রাখো ' , আর তারপর
1:00:41তা সেরে
1:00:41গিয়েছিল ।
1:00:42>> ডমিনিক ।
1:00:44>> তুমি এইমাত্র
1:00:45আমার নাম ধরে
1:00:45ডাকলে ।
1:00:47>> এই তো , মেয়ে ।
1:00:48এই তো । কারণ
1:00:50>> তোমরা ভাবো যে
1:00:51ঈশ্বর তোমাদের
1:00:51সেই
1:00:51নিরাপত্তাহীনতা
1:00:52থেকে বেরিয়ে
1:00:52আসতে সাহায্য
1:00:53করতে পারবেন না ?
1:00:53তোমরা ঈশ্বরকে
1:00:54বলছো ' এখনও না ' ,
1:00:55অথচ জানো কী ?
1:00:56মোশি তো সেই
1:00:57ঈশ্বরকে
1:00:57দেখেছিলেন
1:00:58যিনি অলৌকিক
1:00:58এবং
1:00:59নিরাময়কারী ,
1:00:59আর তারপরেও
1:01:00তিনি চাপ
1:01:00দিচ্ছিলেন ।
1:01:01>> হুম । হুম ।
1:01:02>> চলো , তোমরা । ১৪
1:01:03নং পদ , আমরা এটা
1:01:04পার করে ফেলব ।
1:01:05তোমরা কি এখনও
1:01:05আমার সাথে আছো ?
1:01:06আমরা এটা পার
1:01:07করে ফেলব ।
1:01:07তোমরা কি এখনও
1:01:08আমার সাথে আছো ?
1:01:09>> ভালো ।
1:01:09>> তখন প্রভুর
1:01:10ক্রোধ জ্বলে
1:01:10উঠল । তাদের
1:01:11মধ্যে একটিতে
1:01:12বলা হয়েছিল ,
1:01:12তারপর কী বলা
1:01:12হয়েছিল ? তখন
1:01:13প্রভু
1:01:13প্রজ্বলিত
1:01:14করলেন , আমার মনে
1:01:14হয় ।
1:01:14>> প্রজ্বলিত
1:01:15করলেন ।
1:01:15প্রজ্বলিত
1:01:16করলেন ।
1:01:16>> প্রজ্বলিত
1:01:17শব্দটি তাদের
1:01:17মধ্যে একটিতে
1:01:17আছে ।
1:01:18অনুবাদগুলো ।
1:01:18আমি নিশ্চিত যে
1:01:19এটা নিউ কিং
1:01:20জেমস ভার্সন ।
1:01:21তখন সদাপ্রভুর
1:01:21ক্রোধ মোশির
1:01:22বিরুদ্ধে
1:01:22জ্বলে উঠল এবং
1:01:23তিনি বললেন , "
1:01:23তোমার ভাই ,
1:01:24লেবীয়
1:01:24হারোণের কী হবে ?
1:01:25" ওহ , এটা আমার
1:01:26সবচেয়ে
1:01:26প্রিয় অংশ ,
1:01:26সোনা । আমরা এই
1:01:27অংশেই ছিলাম ।
1:01:28>> হ্যাঁ ।
1:01:28>> আমি জানি তিনি
1:01:29ভালোভাবে কথা
1:01:30বলতে পারেন ।
1:01:30তিনি
1:01:31ইতিমধ্যেই
1:01:31তোমার সাথে
1:01:32দেখা করতে
1:01:32আসছেন , এবং
1:01:32তোমাকে দেখে
1:01:33তিনি খুশি হবেন
1:01:34। কিন্তু , চলো
1:01:35এক মিনিটের
1:01:35জন্য ১৪ - তে একটু
1:01:36থামি । তখন
1:01:37প্রভুর ক্রোধ
1:01:38মোশির
1:01:38বিরুদ্ধে
1:01:39জ্বলে উঠল , এবং
1:01:40তিনি বললেন ,
1:01:41প্রভুর ক্রোধ
1:01:42প্রকাশ পেল ।
1:01:42ঈশ্বর তার উপর
1:01:43হতাশ
1:01:44হয়েছিলেন ।
1:01:45তিনি হতাশ
1:01:45হয়েছিলেন ,
1:01:46কিন্তু জানো
1:01:47তিনি কী
1:01:47করেছিলেন ? কারণ
1:01:48আমার মনে হয় না
1:01:49মানুষ বোঝে যে
1:01:50ঈশ্বরের ক্রোধ
1:01:51সবসময় রোষ নয়
1:01:52।
1:01:52>> হুম ।
1:01:52>> ঈশ্বরের ক্রোধ
1:01:53মুক্তিদায়ক ।
1:01:54তাঁর ভালোবাসা
1:01:55এবং তাঁর ক্রোধ
1:01:56উভয়ই
1:01:57মুক্তিদায়ক ।
1:01:58ঈশ্বরের ক্রোধ
1:01:59সবসময় রোষ নয়
1:01:59। অনেক মানুষ
1:02:00ঈশ্বরের কাছে
1:02:01আসতে খুব ভয়
1:02:01পায় কারণ তারা
1:02:02ভয় পায় যে
1:02:03তিনি রেগে
1:02:03যাবেন । আর এই
1:02:04মুহূর্তে ,
1:02:05ঈশ্বর রেগে
1:02:05গিয়ে মোশিকে
1:02:06ধুলোর স্তূপে
1:02:07পরিণত করতে
1:02:07পারতেন ।
1:02:08>> তিনি বলতে
1:02:08পারতেন , " তুমি
1:02:09আমার মেজাজ
1:02:09খারাপ করছ । যাও
1:02:10। আমার সময় নেই
1:02:11। " কারণ লোকেরা
1:02:12আমাদের
1:02:12ঈশ্বরের
1:02:13ক্রোধকে
1:02:13এভাবেই
1:02:14বিশ্বাস করাতে
1:02:14চেয়েছে ।
1:02:15কিন্তু , আসল কথা
1:02:15হলো , ঈশ্বরের
1:02:16ক্রোধের সাথে
1:02:17একটি সমাধানও
1:02:17আসে । ওহ ,
1:02:18দাঁড়ান ।
1:02:18দাঁড়ান ।
1:02:19দাঁড়ান ।
1:02:20দাঁড়ান ।
1:02:20দাঁড়ান ।
1:02:21>> আমি দেখেছি ।
1:02:22হ্যাঁ ।
1:02:22>> বন্ধুরা ,
1:02:22ক্রোধের সাথে
1:02:23সমাধানও আসে ।
1:02:24>> হ্যাঁ । হ্যাঁ ।
1:02:25>> তিনি বলেননি , "
1:02:25জানো কী ? আমার
1:02:26কাছ থেকে দূরে
1:02:27যাও । আমার কাছ
1:02:28থেকে চলে যাও । "
1:02:29>> তিনি তো বলেননি ,
1:02:30" ঠিক আছে । আমি
1:02:31তোমাদের ধুলোর
1:02:32স্তূপে পরিণত
1:02:33করব । " তিনি রেগে
1:02:34গিয়েছিলেন ,
1:02:35তিনি তার উপর
1:02:36হতাশ
1:02:36হয়েছিলেন
1:02:37কারণ তিনি একজন
1:02:37বাবা ।
1:02:38>> এই তো । এটা ভালো
1:02:39।
1:02:41>> তিনি হতাশ
1:02:41হয়েছিলেন ।
1:02:42কারণ তিনি একজন
1:02:43বাবা । এই
1:02:44বেভারলিই
1:02:45সেদিন
1:02:45স্টাডিতে এই
1:02:46বিষয়টি
1:02:46তুলেছিল । তিনি
1:02:47আমাদের বাবা ।
1:02:48আমরা আমাদের
1:02:49সন্তানদের
1:02:49সাথে ঠিক এমনই
1:02:50আচরণ করি ।
1:02:50তোমার বাবা - মাও
1:02:51তোমার সাথে ঠিক
1:02:52এমনই ছিলেন ।
1:02:52তাদের তোমাকে
1:02:53কিছু না কিছু
1:02:53বলতেই হতো ।
1:02:54তাদের তোমাকে
1:02:55দেখাতেই হতো ।
1:02:56তোমাকে
1:02:56উৎসাহিত করার
1:02:57চেষ্টা
1:02:57চালিয়ে যেতে
1:02:58হতো । আর তুমি এর
1:02:59বিরুদ্ধে
1:02:59যেতেই থাকতে
1:03:00এবং তারা হতাশ
1:03:01হয়ে পড়তেন ।
1:03:02>> হুম ।
1:03:02>> আর আমি তোমাকে
1:03:03বাতিল করে দিতে
1:03:03পারতাম , কিন্তু
1:03:04ঈশ্বর তাঁর
1:03:05রাগের মধ্যেও
1:03:05অনেক প্রেমময়
1:03:06। বাবা - মা হয়তো
1:03:07তাদের রাগে
1:03:07তোমাকে ব্যর্থ
1:03:08করতে পারেন ,
1:03:08কিন্তু ঈশ্বর
1:03:09তা করেন না ।
1:03:09>> হ্যাঁ ।
1:03:10>> হতাশ হয়ে তিনি
1:03:11বললেন , " ঠিক আছে
1:03:12। তোমার
1:03:13ভাইয়ের কী খবর ?
1:03:15"
1:03:15>> হুম ।
1:03:16>> তিনি বিষয়টি
1:03:17সামলেছিলেন ।
1:03:18তিনি তাঁর
1:03:18হতাশা
1:03:19সামলেছিলেন ।
1:03:20এবং তিনি মোশির
1:03:20সাথে করুণার
1:03:21সাথে আচরণ
1:03:21করেছিলেন ।
1:03:22তিনি বললেন , "
1:03:23ঠিক আছে ।
1:03:23>> ছাড়ো তো ।
1:03:24>> আমি হতাশ কারণ
1:03:25তুমি আমার
1:03:25বিরুদ্ধে
1:03:25যাচ্ছ এবং আমি
1:03:26যখন এটা
1:03:27দেখাচ্ছি তখন
1:03:27তুমি আপত্তি
1:03:28করছ , কিন্তু আমি
1:03:29দেখছি তুমি
1:03:29একজন মানুষ । "
1:03:30>> ওহ , থামুন ।
1:03:31পবিত্র আত্মা
1:03:32এইমাত্র বললেন
1:03:32যে তিনি তাঁর
1:03:33আবেগকে চালিত
1:03:34হতে দেননি ।
1:03:35তিনি রেগে
1:03:35গিয়েছিলেন ,
1:03:36কিন্তু তাঁর
1:03:36আবেগ তাঁকে
1:03:37চালিত করেনি ।
1:03:38বন্ধুরা , আমি
1:03:38দুঃখিত , পবিত্র
1:03:39আত্মা এইমাত্র
1:03:40আমার অন্তরে এই
1:03:40কথাটি পৌঁছে
1:03:41দিলেন , কারণ
1:03:41আমরা রেগে যাই
1:03:42এবং আমাদের
1:03:42আবেগকে চালিত
1:03:43হতে দিই । প্রভু
1:03:44তা করেননি ।
1:03:45তিনি রেগে
1:03:45গিয়েছিলেন
1:03:46এবং হতাশ
1:03:46হয়েছিলেন ,
1:03:46কিন্তু তিনি
1:03:47সেই রাগকে তাঁর
1:03:48সিদ্ধান্তকে
1:03:48চালিত করতে
1:03:49দেননি । ওহ ,
1:03:49পবিত্র আত্মা ,
1:03:50এটা খুব ভালো
1:03:51ছিল । এটা খুব
1:03:52ভালো ছিল ।
1:03:53>> তিনি বললেন , "
1:03:53আমি এবার একটা
1:03:54কথা বলতে
1:03:55যাচ্ছি । "
1:03:56>> আমরা আমাদের
1:03:57আবেগকে চালিত
1:03:58হতে দিতে পারি
1:03:59না । তিনি বললেন ,
1:04:00" একটু থামো । "
1:04:01কারণ আমরা
1:04:01আমাদের আবেগকে
1:04:02চালিত হতে দিতে
1:04:03পারি । আমাদের
1:04:04আবেগ আছে কারণ
1:04:05আবেগ আমাদের
1:04:05সতর্ক করে ।
1:04:06তারা আমাদের
1:04:07জানায় কী ঘটছে
1:04:07বা আমাদের কিছু
1:04:08জানায় , কিন্তু
1:04:09আমরা তাদের
1:04:09সিদ্ধান্ত
1:04:10নিতে দিই না ।
1:04:10আমরা তাদের
1:04:11চালিত হতে দিই
1:04:12না , এবং ঈশ্বর
1:04:12তা হতে দেননি ।
1:04:13তিনি কেবল
1:04:14এগিয়ে গিয়ে
1:04:14তাই করেছিলেন
1:04:15যা তিনি করতে
1:04:16যাচ্ছিলেন ।
1:04:16ঠিক আছে , এগিয়ে
1:04:17যাও । এগিয়ে
1:04:18যাও । এটা খুব
1:04:19ভালো ছিল ।
1:04:19পবিত্র আত্মা ।
1:04:20আমার এই
1:04:21উপলব্ধির
1:04:21প্রয়োজন ছিল ।
1:04:22>> পবিত্র আত্মার
1:04:22চলচ্চিত্র । ওহ ,
1:04:23তোমার জন্য
1:04:24আমার কাছে কিছু
1:04:24আছে । চ্যাটে
1:04:25একটা লাইন আসছে ,
1:04:26বেথ । একটা লাইন
1:04:27আসছে ।
1:04:27>> নিজেদের
1:04:28আবেগকে চলতে
1:04:29দিও না । আবেগ
1:04:30আসতে পারে ,
1:04:30তোমরা রেগে
1:04:31যেতে পারো , দুঃখ
1:04:32পেতে পারো , কষ্ট
1:04:33পেতে পারো , হতাশ
1:04:33হতে পারো ।
1:04:34কিন্তু সেটাকে
1:04:35তোমাদের
1:04:35পরবর্তী
1:04:36সিদ্ধান্ত
1:04:36নিতে দিও না ।
1:04:37থামো , একটু থামো
1:04:38, আর প্রার্থনা
1:04:39করো , তারপর
1:04:40এগিয়ে যাও ।
1:04:41ঠিক আছে ?
1:04:41>> চলো । থামো , একটু
1:04:42থামো , আর
1:04:43প্রার্থনা করো ,
1:04:44তারপর এগিয়ে
1:04:45যাও । পিপিপি
1:04:47লোন তোমার কাছে
1:04:48কিছুই না । চলো ।
1:04:49থামো , একটু থামো
1:04:50,
1:04:50>> চলো । এই তো । এই
1:04:52তো ।
1:04:53>> আমি একটা লাইন
1:04:54বলতে যাচ্ছি ।
1:04:55>> আমি এটা নিয়ে
1:04:55খুব উত্তেজিত ।
1:04:57বন্ধুরা , আমি
1:04:58ঘুমাতে পারিনি
1:04:59। আমি গির্জায়
1:05:00সারারাতের
1:05:01প্রার্থনা
1:05:01সভায় ছিলাম ,
1:05:02তাই জানি না ।
1:05:03আমার মনে হয়
1:05:03পবিত্র আত্মা
1:05:04বলছে , " আরে , চলো ।
1:05:05আমরা এটা
1:05:06চালিয়ে যাব । "
1:05:07এর পরে আমি
1:05:07হয়তো অজ্ঞান
1:05:08হয়ে যাব ।
1:05:08কিন্তু , এটা
1:05:09নিয়ে চিন্তা
1:05:09কোরো না । আমরা
1:05:10এর মধ্যেই আছি ।
1:05:11তবে এটা ভালো
1:05:12ছিল । পিপিপি ,
1:05:13এটা ভালো । আমি
1:05:14তো মজা করছিলাম
1:05:15। কী হলো ? আরে ,
1:05:19ওটা তো টি - শার্ট
1:05:20পরা পবিত্র
1:05:21আত্মা । আচ্ছা ,
1:05:21সত্যি বলছি ,
1:05:22সত্যি বলছি ।
1:05:23>> আমি দুঃখিত ,
1:05:23বন্ধুরা । আমরা
1:05:24মজা করছিলাম ।
1:05:25আচ্ছা , বাদ দাও ।
1:05:26>> ওটা ভালো ছিল ।
1:05:27>> তো , আমরা
1:05:27ঈশ্বরকে দেখতে
1:05:28পাই । ঈশ্বর
1:05:29তাঁর হতাশাকে
1:05:30করুণার সাথে
1:05:31প্রকাশ করেন ।
1:05:32>> হ্যাঁ । হ্যাঁ ।
1:05:33>> তাঁর রাগ
1:05:34মুক্তিদায়ক ।
1:05:34যদিও ঈশ্বর
1:05:35হতাশ , তবুও তিনি
1:05:36ভালোবাসার
1:05:37সাথেই সাড়া
1:05:38দেন ।
1:05:38>> হ্যাঁ ।
1:05:39>> এবং তিনি
1:05:39মোশিকে
1:05:40সাহায্য পাঠান
1:05:41। তিনি বললেন , "
1:05:42আমি ভয়টা
1:05:42দেখতে পাচ্ছি ।
1:05:43আমার একটা
1:05:44পরিকল্পনা আছে
1:05:45। আমি এক
1:05:45মুহূর্তের
1:05:46জন্য একটা
1:05:47পরিবর্তন করতে
1:05:47যাচ্ছি । " আমি
1:05:48একটা পরিবর্তন
1:05:49করতে যাচ্ছি ।
1:05:50শুধু মোশিই নন ,
1:05:50যিনি লজ্জার
1:05:51সাথে লড়াই
1:05:51করছিলেন , মোশি
1:05:52যিনি সম্ভবত
1:05:53ইতিমধ্যেই
1:05:53নিজেকে
1:05:53ঈশ্বরের কাছে
1:05:54বোঝা বলে মনে
1:05:55করছিলেন । মোশি
1:05:55সম্ভবত
1:05:56ভাবছিলেন , " আমি
1:05:56ঈশ্বরের
1:05:57বিরোধিতা করছি
1:05:57না , কিন্তু ২০ ,
1:05:58১১ বার । আমি
1:05:59সমস্যায়
1:05:59পড়তে যাচ্ছি । "
1:06:00আর ঈশ্বর বলেন ,
1:06:01“ জানো কী ? একটু
1:06:02অপেক্ষা করো ।
1:06:03আমি শুধু তোমার
1:06:04জন্য একজন
1:06:04সাহায্যকারীই
1:06:05পাঠাচ্ছি না ,
1:06:06হারোণও আসছেন ।
1:06:07তিনি
1:06:07ইতিমধ্যেই
1:06:08রওনা হয়ে
1:06:09গেছেন । তুমি
1:06:09হয়তো বাইরে
1:06:10গিয়ে মাথা
1:06:10থেকে
1:06:11ব্যাপারটা বের
1:06:11করার চেষ্টা
1:06:12করছো । সাহায্য
1:06:13আসছে । সাহায্য
1:06:15আসছে , প্রিয় । ”
1:06:16শুধু যে
1:06:16সাহায্য আসছিল
1:06:17তাই নয় , ঈশ্বর
1:06:18এও বলেন যে তিনি
1:06:19তোমাকে দেখে
1:06:20আনন্দিত হবেন ।
1:06:21ঈশ্বর এও বলেন ,
1:06:22ওটা কোথায় ? ওটা
1:06:24কী ছিল ? তিনি
1:06:24বলেছেন যে তিনি
1:06:25তোমার সাথে
1:06:26দেখা করতে
1:06:26ইতিমধ্যেই
1:06:27রওনা হয়ে
1:06:28গেছেন এবং তিনি
1:06:28তোমাকে দেখে
1:06:29আনন্দিত হবেন ।
1:06:30তাই , আমি জানি
1:06:31তুমি এখন
1:06:31নিজেকে বোঝা
1:06:32মনে করছো । আমি
1:06:33জানি তুমি
1:06:34লজ্জার সাথে
1:06:35লড়ছো । আমি
1:06:35জানি তুমি
1:06:36প্রত্যাখানের
1:06:37সাথে লড়ছো ।
1:06:37আমি নিশ্চিত
1:06:38করব যে তিনি
1:06:39তোমাকে দেখে
1:06:40হাসবেন । যাতে
1:06:41তুমি কিছুটা
1:06:42সান্ত্বনা পাও
1:06:42। আমি নিশ্চিত
1:06:43করব যে আমি যে
1:06:44সাহায্যকারীকে
1:06:45পাঠাচ্ছি তার
1:06:46সাথে তোমার যে
1:06:47আলাপচারিতা
1:06:47হবে , তাতেও তুমি
1:06:48নিজেকে বোঝা
1:06:49মনে করবে না ।
1:06:50আমি তোমাকে
1:06:50এমনটা অনুভব
1:06:51করতে দেব না ।
1:06:52আমি চাই না তুমি
1:06:53এখন লজ্জা পাও ।
1:06:54তুমি
1:06:54ইতিমধ্যেই
1:06:55নিজেকে যথেষ্ট
1:06:56দোষারোপ করছো ।
1:06:57আমার আর দরকার
1:06:57নেই । যদি
1:06:58অ্যারন এসে বলত ,
1:06:59" উহ্ , আমি জানি
1:07:00না । আমি ... আমি
1:07:00আসছিলাম ,
1:07:01কিন্তু আমার
1:07:02অন্য কাজ ছিল ।
1:07:02তোমার আমাকে
1:07:03দরকার । তুমি
1:07:04কেন এটা বুঝতে
1:07:04পারছ না ? তুমি
1:07:05এমন করছ কেন ? "
1:07:06তাহলে তাকে আরও
1:07:07বেশি লজ্জার
1:07:07মধ্যে দিয়ে
1:07:08যেতে হতো । আমি
1:07:08বললাম , " এ নিয়ে
1:07:09চিন্তা করো না ।
1:07:10হুম , আমি বুঝতে
1:07:10পারছি । আমি
1:07:11তোমার জন্য
1:07:12সাহায্য
1:07:12পাঠাচ্ছি । আর
1:07:13সেই সাহায্য
1:07:13তোমাকে দেখে
1:07:14খুব খুশি হবে । "
1:07:15>> হ্যাঁ ।
1:07:16>> ঠিক সেখানেই ।
1:07:17>> এমনকি তার মতো
1:07:18সাহায্যের
1:07:19বোঝাও নয় ।
1:07:19>> আরে , এসো তো ।
1:07:21আরে , এসো তো ।
1:07:22চলো ... আচ্ছা ।
1:07:24হুম । হুম । আশা
1:07:26করি এটা
1:07:26তোমাদের মনে
1:07:27দাগ কেটেছে । ১৫
1:07:29থেকে ১৭ পদ । যদি
1:07:31তোমরা সেই
1:07:31বোধটা অনুভব
1:07:32করে থাকো ,
1:07:33আমাদের
1:07:34>> কিছুটা ... অর্থাৎ
1:07:35, আমাদের ডাকাই
1:07:36হয়নি ।
1:07:37>> ঠিক আছে । ১৫
1:07:39থেকে ১৭ পদ ।
1:07:40তুমি তার সাথে
1:07:41কথা বলবে এবং
1:07:42তার মুখে বাক্য
1:07:43দেবে । হুম । আমি
1:07:44তোমাদের
1:07:45দুজনকেই কথা
1:07:45বলতে সাহায্য
1:07:46করব এবং কী করতে
1:07:47হবে তা শিখিয়ে
1:07:47দেব । সে
1:07:48তোমাদের হয়ে
1:07:49লোকদের সাথে
1:07:49কথা বলবে । আর
1:07:50এমন হবে যেন সে -
1:07:51ই তোমার মুখ ,
1:07:52এবং যেন তুমিই
1:07:53তার কাছে ঈশ্বর
1:07:54। কিন্তু এই
1:07:55লাঠিটি তোমার
1:07:56হাতে নাও যাতে
1:07:57তুমি এটি দিয়ে
1:07:58চিহ্নগুলো
1:07:58দেখাতে পারো ।
1:07:59আমি নিশ্চিত
1:08:00করতে চাই যে
1:08:00তোমরা সবাই ' এই
1:08:01লাঠিটি নাও '
1:08:01কথাটি হাইলাইট
1:08:02করো । শুধু এটা
1:08:03খুব ভালোভাবে
1:08:04হাইলাইট করো ।
1:08:04আমাদের
1:08:05হাইলাইট করতে
1:08:06হবে , আমরা ওই
1:08:06অংশে যাব । তো ,
1:08:08ঈশ্বর বলছেন ,
1:08:09আমি জানি তুমি
1:08:11কথা বলতে পছন্দ
1:08:12করো না , কিন্তু
1:08:13দেখো , আমি
1:08:14তোমাকে
1:08:14কর্তৃত্ব
1:08:15দিয়েছি ।
1:08:17>> হুম ।
1:08:18>> এবং আমি তবুও
1:08:18তোমাকে
1:08:19ব্যবহার করব ।
1:08:20কিন্তু আমি ... এই
1:08:20নিরাপত্তাহীনতা
1:08:21কাটিয়ে উঠতে
1:08:21আমি তোমাকে
1:08:22সাহায্য করতে
1:08:22যাচ্ছি । আপাতত
1:08:23এর জন্য আমরা
1:08:24হারুনকে একটি
1:08:24জায়গায় রাখব
1:08:25। আপাতত ।
1:08:26কিন্তু আমি
1:08:27তোমাকে
1:08:27কর্তৃত্বও
1:08:28দিয়েছি । যখন
1:08:28তোমার হাতে ওই
1:08:29লাঠিটা ছিল ,
1:08:29তখনই আমি
1:08:30তোমাকে
1:08:30কর্তৃত্ব
1:08:30দিয়েছিলাম ।
1:08:31তোমার কাছে
1:08:31কর্তৃত্ব আগে
1:08:32থেকেই ছিল ।
1:08:33আমিই তোমাকে তা
1:08:33দিয়েছিলাম ,
1:08:34তাই না ? হারুনকে
1:08:35মোশির
1:08:35মুখপাত্র
1:08:36হিসেবে
1:08:36নিযুক্ত করা
1:08:37হয় । কিন্তু
1:08:38ঈশ্বরের
1:08:39কর্তৃত্ব তখনও
1:08:40মোশিই বহন করেন ,
1:08:41কারণ ঈশ্বর
1:08:41বলেছেন , যেন
1:08:42তিনিই তোমার
1:08:43মুখ , এবং যেন
1:08:44তুমিই তাঁর
1:08:45কাছে ঈশ্বর ।
1:08:46>> হুম ।
1:08:48>> তাই , তিনি
1:08:48উদ্দেশ্য
1:08:49পরিবর্তন
1:08:49করলেন ।
1:08:50উদ্দেশ্যটা
1:08:51তখনও একই ছিল ।
1:08:52তিনি শুধু
1:08:52উদ্দেশ্য
1:08:52পরিবর্তন
1:08:53করেননি । তিনি
1:08:53পুনর্বিন্যাস
1:08:54করেছেন ।
1:08:54দুঃখিত । তিনি
1:08:55শুধু
1:08:55পুনর্বিন্যাস
1:08:56করেছেন । তিনি
1:08:57বললেন , " আমি
1:08:57একটা সমন্বয়
1:08:58করব । আমি কিছু
1:08:59ব্যবস্থা করব ।
1:08:59আমি তোমাকে দমন
1:09:00করব না । আমি
1:09:01একটা সমন্বয়
1:09:02করব । আমি একটা
1:09:03ব্যবস্থা করব ।
1:09:04আমি তোমার কাছে
1:09:04সাহায্য পাঠাব
1:09:05। কিন্তু , আমি
1:09:06তোমাকে এই
1:09:07উদ্দেশ্যেই
1:09:07ডেকেছি ।
1:09:08উদ্দেশ্যটা
1:09:09এখনও তোমার ।
1:09:10আহ্বানটা এখনও
1:09:10তোমার । আমি
1:09:11শুধু একটা
1:09:12সমন্বয় করতে
1:09:12যাচ্ছি । " আমি
1:09:13তোমাদের এই পথ
1:09:14পার হতে
1:09:14সাহায্য করব ।
1:09:15আর আমরা যখন
1:09:15যাত্রাপুস্তক
1:09:16আরও পড়ব , তোমরা
1:09:17দেখবে মোশির
1:09:17আত্মবিশ্বাস
1:09:18আসতে শুরু
1:09:18করেছে । আমরা
1:09:19যখন মোশিকে
1:09:19পড়তে ও
1:09:20অধ্যয়ন করতে
1:09:20থাকব , তোমরা
1:09:21মোশির
1:09:21আত্মবিশ্বাসকে
1:09:22জেগে উঠতে
1:09:22দেখবে ।
1:09:23>> হুম ।
1:09:23>> তিনি বলেন , " আমি
1:09:24জানি এই
1:09:24মুহূর্তে
1:09:24তোমার
1:09:25আত্মবিশ্বাসের
1:09:25অভাব আছে । আমি
1:09:26জানি তুমি
1:09:26নিরাপত্তাহীনতায়
1:09:27ভুগছ । ঠিক আছে ।
1:09:28আমি এখনই
1:09:28তোমাকে
1:09:28সাহায্য
1:09:29পাঠাচ্ছি ।
1:09:29আমরা তোমার
1:09:30উদ্দেশ্যের
1:09:30পথে থেকেই এই
1:09:31নিরাপত্তাহীনতা
1:09:31কাটিয়ে উঠব ।
1:09:32ধৈর্য ধরো ,
1:09:33ঈশ্বর । "
1:09:34>> ভালো । আমি জানি
1:09:35। আমি খুশি ।
1:09:38>> আমরা এই
1:09:38নিরাপত্তাহীনতা
1:09:39কাটিয়ে উঠব ।
1:09:40>> এটা ভালো ।
1:09:41>> হে ঈশ্বর । হে
1:09:42ঈশ্বর । আমি
1:09:43নিরাপত্তাহীনতায়
1:09:44ভুগছি ।
1:09:45>> আমরা এই
1:09:45নিরাপত্তাহীনতা
1:09:46কাটিয়ে উঠব ।
1:09:49>> এটা ভালো ।
1:09:50>> তাঁর
1:09:50উদ্দেশ্যের
1:09:51পথে চলার
1:09:52পাশাপাশি ।
1:09:52>> হে প্রভু ।
1:09:53>> সুতরাং ,
1:09:54তোমাদের যে
1:09:54নিরাপত্তাহীনতা
1:09:55আছে তা তোমাদের
1:09:56থামাতে পারবে
1:09:57না । ঈশ্বরের
1:09:58উদ্দেশ্য এখনও
1:09:59আছে । তাই , তোমরা
1:10:00যখন তোমাদের
1:10:00উদ্দেশ্যের
1:10:01পথে চলবে , আমরা
1:10:02এই
1:10:02নিরাপত্তাহীনতাও
1:10:03কাটিয়ে উঠব ।
1:10:03আর আমি তোমার
1:10:04সাথে সময় নেব ,
1:10:05কারণ আমি
1:10:05তোমাকে
1:10:06ভালোবাসি ।
1:10:06কারণ আমি তোমার
1:10:07মধ্যে
1:10:07মানুষটাকে
1:10:08দেখতে পাই ।
1:10:09>> হ্যাঁ ।
1:10:09>> তুমিই সেই জন যে
1:10:10সময়ের সাথে
1:10:10লড়াই করছ । আমি
1:10:11সময়ের
1:10:12ঊর্ধ্বে । আমি
1:10:13তোমার সাথে
1:10:13সময় নেব ।
1:10:14>> ওহ , বেশ ভালো ।
1:10:15>> ঈশ্বর তাকে তার
1:10:16লাঠিটা নিতে
1:10:17বললেন । এখন , মনে
1:10:18রাখবেন , লাঠিটা
1:10:19শুরু থেকেই
1:10:20মোশির কাছে ছিল
1:10:21। এটা শুরু
1:10:22থেকেই মোশির
1:10:22লাঠি । এটা এমন
1:10:23কোনো লাঠি ছিল
1:10:24না যা মোশি
1:10:24গিয়ে খুঁজে
1:10:25পেয়েছিলেন ।
1:10:25মোশি যখন
1:10:26ঈশ্বরের কাছে
1:10:27এসেছিলেন , তখন
1:10:28লাঠিটা তার
1:10:28কাছেই ছিল ।
1:10:29তিনি বললেন , "
1:10:30তোমার হাতে
1:10:30লাঠিটা নাও ,
1:10:31যাতে তুমি তা
1:10:31দিয়ে অলৌকিক
1:10:32চিহ্নগুলো
1:10:33দেখাতে পারো । "
1:10:34গীতসংহিতা ২৩ ,
1:10:35বন্ধুরা । আমরা
1:10:36গত সপ্তাহে
1:10:37গীতসংহিতা ২৩
1:10:37নিয়ে কথা
1:10:38বলেছিলাম ।
1:10:38হ্যাঁ , যদিও আমি
1:10:39মৃত্যুর
1:10:39ছায়াময়
1:10:40উপত্যকার
1:10:40মধ্যে দিয়ে
1:10:41চলি , আমি কোনো
1:10:41অমঙ্গলকে ভয়
1:10:42করব না । কারণ
1:10:42তুমি আমার
1:10:43সঙ্গে আছ , তোমার
1:10:44ছড়ি ও তোমার
1:10:44লাঠি আমাকে
1:10:45সান্ত্বনা
1:10:45দেয় । তোমাদের
1:10:46কি সেই
1:10:46শাস্ত্রপদটা
1:10:47মনে আছে ?
1:10:48তোমাদের কি ওটা
1:10:48মনে আছে ?
1:10:49>> হ্যাঁ । হ্যাঁ ।
1:10:51>> হুম ।
1:10:52>> হুম ।
1:10:52>> তোমার ছড়ি ও
1:10:53তোমার লাঠি
1:10:54আমাকে
1:10:54সান্ত্বনা
1:10:55দেয় । মোশির
1:10:56কাছে আগে থেকেই
1:10:56লাঠিটি ছিল এবং
1:10:57এটি সেই একই
1:10:58লাঠি যা ঈশ্বর
1:10:59মোশিকে
1:10:59বলেছিলেন
1:11:00মাটিতে ছুঁড়ে
1:11:00ফেলতে , এটি একটি
1:11:01সাপে পরিণত হবে
1:11:02। এর লেজ ধরো ।
1:11:03ঠিক আছে , এটি
1:11:04আবার লাঠিতে
1:11:05পরিণত হবে । ঐ
1:11:06লাঠিটা নাও ।
1:11:07তুমি এইমাত্র
1:11:08আমার শক্তি
1:11:08দেখলে । তুমি
1:11:09এইমাত্র দেখলে
1:11:10আমি কী করতে
1:11:11পারি । এবং তিনি
1:11:12বললেন , " এই
1:11:12লাঠিটি তোমার
1:11:13সাথে নাও যাতে
1:11:13তুমি অলৌকিক
1:11:14চিহ্নগুলো
1:11:14সম্পাদন করতে
1:11:15পারো । সুতরাং ,
1:11:16তুমি আমার
1:11:17শক্তি এবং আমার
1:11:17কর্তৃত্ব
1:11:18দেখলে । " এবং আমি
1:11:19এইমাত্র
1:11:20তোমাকে সেই
1:11:20কর্তৃত্ব
1:11:21দিয়েছি । আমি
1:11:22এইমাত্র
1:11:23তোমাকে সেই
1:11:23কর্তৃত্ব
1:11:24দিয়েছি । আমি
1:11:25এইমাত্র
1:11:26তোমাকে
1:11:26কর্তৃত্ব
1:11:27দিয়েছি । এই
1:11:27লাঠিটি তোমার
1:11:28সাথে নাও । এই
1:11:30লাঠিটি
1:11:30ঈশ্বরের
1:11:31উপস্থিতিরও
1:11:31একটি প্রতীক
1:11:32ছিল । এই লাঠিটি
1:11:33তোমার সাথে নাও
1:11:34যাতে তুমি এটি
1:11:35দিয়ে অলৌকিক
1:11:36চিহ্নগুলো
1:11:36সম্পাদন করতে
1:11:37পারো । তবে এটা
1:11:38শুধু তুমি একা
1:11:39হবে না । এটা আমি
1:11:40। আমি তোমাকে
1:11:41বলছি আমাকেও
1:11:41তোমার সাথে
1:11:42নিয়ে যেতে ।
1:11:42আমি এই পুরো
1:11:43সময় তোমার
1:11:44সাথে থাকব । এটা
1:11:45তোমার সাথে নাও
1:11:45। এটা তোমাকে
1:11:46সান্ত্বনা
1:11:47দেবে । যতক্ষণ
1:11:47তোমার কাছে এই
1:11:48লাঠিটি থাকবে ,
1:11:49এটি তোমাকে মনে
1:11:49করিয়ে দেবে যে
1:11:50আমি তোমার সাথে
1:11:51আছি । তিনি
1:11:51মোশিকে এটাই
1:11:52বলছিলেন যে , আমি
1:11:53তোমার সাথে আছি
1:11:54। মোশির
1:11:56নিরাপত্তাহীনতা
1:11:57সত্ত্বেও , তার
1:11:58উদ্দেশ্য একই
1:11:59ছিল ।
1:12:02>> এটা খুব ভালো ।
1:12:04>> হুম । যাই
1:12:05>> হোক না কেন ।
1:12:06>> তার উদ্দেশ্য
1:12:07একই ছিল । আরে ,
1:12:08তোমার ভয়
1:12:09থাকুক বা না
1:12:10থাকুক ,
1:12:10উদ্দেশ্য তো আর
1:12:11বদলাবে না ।
1:12:12ঈশ্বর শুধু
1:12:12মোশি কীভাবে তা
1:12:13পূরণ করবে , সেই
1:12:14অনুযায়ী
1:12:14সমন্বয় ও
1:12:15অভিযোজন
1:12:15করেছেন ।
1:12:16উদ্দেশ্যটা
1:12:16তখনও ছিল । আমি
1:12:17শুধু একটু
1:12:18সমন্বয় করব ।
1:12:19আমি কিছুটা
1:12:19মানিয়ে
1:12:20নিচ্ছি । তুমি
1:12:21যেভাবে তা পূরণ
1:12:21করবে , আমি তা
1:12:22বদলে দেব ,
1:12:23কিন্তু
1:12:23উদ্দেশ্যটা
1:12:24এখনও তোমারই
1:12:24আহ্বান । ঈশ্বর
1:12:25আহ্বানকে ছোট
1:12:26করেননি । তিনি
1:12:27মোশির জন্য
1:12:28ব্যবস্থা করে
1:12:28দিয়েছেন ।
1:12:29>> তিনি ব্যবস্থা
1:12:30করে দিয়েছেন ।
1:12:30ওহ , এটা ভালো ।
1:12:31>> ঈশ্বর সবসময়
1:12:32আমাদের জন্য
1:12:33ব্যবস্থা করে
1:12:33দেন । আমরা
1:12:34মিনতি ও অনুনয়
1:12:35করি , " প্রভু ,
1:12:35দয়া করুন । "
1:12:36তিনি বললেন , "
1:12:37আমি আহ্বান
1:12:38বদলাব না । " " আমি
1:12:40তোমার
1:12:40আহ্বানকে ছোট
1:12:41করব না , আর আমি
1:12:42এটা অন্য কাউকে
1:12:43দিয়েও দেব না ।
1:12:44"
1:12:44>> হুম । হুম ।
1:12:45>> কিন্তু আমি এর
1:12:46জন্য ব্যবস্থা
1:12:46করে দেব । আমি
1:12:47তোমার সাথে
1:12:48মিলেমিশে কাজ
1:12:49করব । এমন কিছু
1:12:52মুহূর্ত আসে
1:12:53যখন আমরা
1:12:54আমাদের
1:12:54নিজেদের
1:12:54চেয়েও বড়
1:12:55কিছুর সামনে
1:12:56দাঁড়াই । এমন
1:12:58কিছু মুহূর্ত
1:12:59আসে যখন আমরা
1:13:00এমন কিছুর
1:13:00সামনে দাঁড়াই
1:13:01যা আমরা বুঝতে
1:13:02পারি না , এমন
1:13:02কিছু যার জন্য
1:13:03ঈশ্বর আমাদের
1:13:04ডেকেছেন । আর
1:13:05আমাদের প্রথম
1:13:06প্রবৃত্তিই
1:13:07হলো পিছিয়ে
1:13:07আসা । এমন কিছু
1:13:09মুহূর্ত আসে
1:13:09যখন আপনাকে
1:13:10আপনার
1:13:10আহ্বানের ঠিক
1:13:11সামনে , আপনার
1:13:12উদ্দেশ্যের
1:13:12ঠিক সামনে
1:13:13দাঁড় করানো
1:13:13হয় । আর আপনি
1:13:14ভাবেন , " এটা
1:13:15আমার জন্য অনেক
1:13:16বড় । " আর আপনার
1:13:16যে এটাকে অনেক
1:13:17বড় মনে হয় ,
1:13:18তার একমাত্র
1:13:18কারণ হলো ভয়
1:13:19আপনাকে এমনটা
1:13:20বলছে । সেই
1:13:20শয়তান কাজ
1:13:21করছে । শয়তান
1:13:22আপনাকে ভয়ে
1:13:23পঙ্গু ও
1:13:23পক্ষাঘাতগ্রস্ত
1:13:24করতে চায় । হুম
1:13:27। তাই কখনও কখনও
1:13:28ঈশ্বর আমাদের
1:13:29যা করতে বলেছেন ,
1:13:30তার ঠিক সামনে
1:13:31দাঁড়িয়ে
1:13:31আমরা বলি , " ওহ । "
1:13:32কারণ ভয়
1:13:33আমাদের গ্রাস
1:13:33করে ফেলে এবং
1:13:34আমরা পিছিয়ে
1:13:35আসি । আর আমরা
1:13:36নিজেদের বলি যে
1:13:37আমরা প্রস্তুত
1:13:38নই । আমরা
1:13:39নিজেদের সক্ষম
1:13:39মনে করি না ।
1:13:40আমাদের মনে হয়
1:13:41না যে আমরা এর
1:13:42জন্য যথেষ্ট ।
1:13:45হুম । আর জানেন
1:13:46এর ভালো দিকটা
1:13:47কী , আমি যে
1:13:48কারণে লাঠিটার
1:13:48ওপর আলোকপাত
1:13:49করেছি , কারণ আমি
1:13:50যেমনটা বলেছি ,
1:13:51এটা এমন একটা
1:13:51লাঠি যা মোশির
1:13:52কাছে আগে থেকেই
1:13:53ছিল । যখন ঈশ্বর
1:13:54বলেছিলেন , "
1:13:54তোমার হাতে ওটা
1:13:55কী ? " ওটা ছিল
1:13:56দ্বিতীয় পদ ।
1:13:57যখন তিনি
1:13:57মোশিকে
1:13:58জিজ্ঞাসা
1:13:58করলেন , “ তোমার
1:13:59হাতে ওটা কী ? ”
1:13:59এবং মোশি বললেন ,
1:14:00“ একটি লাঠি । ”
1:14:01ঈশ্বর মোশির
1:14:02কাছে যা আগে
1:14:02থেকেই ছিল , তাই
1:14:03ব্যবহার করলেন
1:14:04।
1:14:04>> হুম ।
1:14:05>> আমি বিষয়টা এক
1:14:06মুহূর্তের
1:14:06জন্য ভাবলাম ।
1:14:08>> হ্যাঁ ।
1:14:09>> ঈশ্বর মোশির
1:14:10কাছে যা আগে
1:14:11থেকেই ছিল , তাই
1:14:12ব্যবহার করলেন
1:14:13।
1:14:13>> তাঁর হাতে যা
1:14:14ছিল ।
1:14:16>> আর মোশি ছিলেন
1:14:17একজন মেষপালক ।
1:14:22তিনি ছিলেন
1:14:23একজন ভীতু
1:14:23মানুষ । তিনি
1:14:24ভীত ছিলেন । এবং
1:14:28তিনিই হতে
1:14:28যাচ্ছিলেন
1:14:29ত্রাণকর্তা ।
1:14:30আর ঈশ্বর বললেন ,
1:14:31“ আমি সেটাই
1:14:31ব্যবহার করতে
1:14:32যাচ্ছি যা তুমি
1:14:33বুঝতে পারোনি
1:14:33কেন তুমি
1:14:34সারাক্ষণ ওই
1:14:34জায়গায় ছিলে
1:14:35। তুমি লজ্জায়
1:14:36জীবন
1:14:36কাটাচ্ছিলে
1:14:36এবং নিজেকে
1:14:37দোষারোপ
1:14:37করছিলে আর
1:14:38ভাবছিলে , ‘
1:14:38ঈশ্বর , আমি এখন
1:14:39এই সময়ে কেন
1:14:39আছি ? কেন , কেন
1:14:40আমি এই
1:14:40অবস্থায় আছি ? ’
1:14:41” সারাক্ষণ আমি
1:14:42তোমাকে
1:14:42প্রস্তুত
1:14:43করছিলাম । আর
1:14:44আমি তোমার
1:14:44ভয়কে চিনতে
1:14:45পারি । তুমি
1:14:46আমার কাছে তা
1:14:46প্রকাশ করার
1:14:47আগেই আমি সেই
1:14:47ভয়কে চিনতে
1:14:48পেরেছি । আমি
1:14:48সেই ভয়কে
1:14:49চিনতাম । আর
1:14:51জানো কি ? তোমার
1:14:52মধ্যে যে
1:14:52নিরাপত্তাহীনতা
1:14:53আছে , আমি ঠিক
1:14:54সেই
1:14:54নিরাপত্তাহীনতাকেই
1:14:55ব্যবহার করতে
1:14:56যাচ্ছি । তোমার
1:14:56মধ্যে যে
1:14:57নিরাপত্তাহীনতা
1:14:58আছে , আমি সেটারই
1:14:58একটা পরিবর্তন
1:14:59ঘটাতে যাচ্ছি ।
1:15:00আমি তোমাকে
1:15:00তোমার সেই
1:15:01নিরাপত্তাহীনতার
1:15:01মধ্য দিয়ে পথ
1:15:02দেখাব এবং
1:15:03সেটাই হবে
1:15:03তোমার সাক্ষ্য
1:15:04। ওখান থেকেই
1:15:05তোমার তেল আসবে
1:15:05। কারণ তুমি এর
1:15:07মধ্য দিয়ে
1:15:08হেঁটেছ । তুমি
1:15:08এত দীর্ঘ সময়
1:15:09ধরে সেই ভয়ের
1:15:10মধ্যে হেঁটেছ ।
1:15:11মোশিও ভীত
1:15:12ছিলেন । ঠিক যে
1:15:13জিনিসটা তুমি
1:15:14এখন অনুভব করছ ,
1:15:14যা তোমাকে
1:15:15অনুভব করায় যে
1:15:15তুমি যথেষ্ট
1:15:16ভালো নও এবং
1:15:17তুমি যোগ্য নও ,
1:15:17ঠিক সেই
1:15:18জিনিসটাতেই
1:15:18আমি প্রবেশ
1:15:19করতে যাচ্ছি ;
1:15:19আমি একটা
1:15:20পরিবর্তন আনতে
1:15:20যাচ্ছি ; আমি
1:15:21তোমাকে এর মধ্য
1:15:21দিয়ে পথ দেখাব ;
1:15:22আমি তোমাকে
1:15:23চলার পথে কিছু
1:15:23সাহায্য
1:15:24পাঠাতে যাচ্ছি
1:15:24। আর এটাই হবে
1:15:25সেই জিনিস যা
1:15:26তোমার
1:15:26দায়িত্বে
1:15:27থাকা লোকেরা
1:15:28বলবে , " ওহ , তুমিও
1:15:28একসময় এর
1:15:29সম্মুখীন
1:15:30হয়েছিলে ? " হুম ।
1:15:31>> হুম ।
1:15:32>> তোমারও একসময়
1:15:33প্রত্যাখ্যাত
1:15:34হওয়ার ভয় ছিল ?
1:15:34হুম । হুম ।
1:15:36>> হুম ।
1:15:37>> আমি এটাকে কাজে
1:15:38লাগাব ।
1:15:41>> হুম ।
1:15:42>> তোমার ভেতরে যা
1:15:43আছে , তাকেই নতুন
1:15:44করে কাজে
1:15:44লাগাতে হবে ।
1:15:45তুমি যা নিয়ে
1:15:46সংগ্রাম করছ ,
1:15:46তিনি তাকেই
1:15:47নতুন করে কাজে
1:15:47লাগাবেন ।
1:15:48তোমার যা আছে ,
1:15:49তিনি তাকেই
1:15:49নতুন করে কাজে
1:15:50লাগাবেন ।
1:15:52হ্যাঁ । এটাকে
1:15:53নতুন করে ভাবতে
1:15:54হবে । আমাদের
1:15:55জানতে হবে
1:15:55ঈশ্বর কে ।
1:15:56আমাদের অনেকের
1:15:57মতোই মোশিও
1:15:58ঈশ্বরকে অনেক
1:15:58অজুহাত
1:15:59দিয়েছিলেন ,
1:16:02কারণ তাঁর ক্ষত
1:16:03থেকে সৃষ্ট
1:16:04নিরাপত্তাহীনতাগুলো
1:16:05তাঁকে গ্রাস
1:16:06করছিল । আর
1:16:07ঈশ্বর সেগুলো
1:16:08থামিয়ে
1:16:08দিয়েছিলেন ।
1:16:09তিনি সেগুলো
1:16:10থামিয়ে দেননি
1:16:10। আমি তা বলব না
1:16:11। ঈশ্বর সেগুলো
1:16:12থামিয়ে দেননি
1:16:13। তিনি মোশিকে
1:16:13লজ্জিতও
1:16:14করেননি ।
1:16:14>> হ্যাঁ ।
1:16:15>> তিনি তাঁকে
1:16:15থামিয়ে দেননি
1:16:16। তিনি মোশিকে
1:16:17লজ্জিত করেননি
1:16:18। তিনি তাঁর
1:16:18নিরাপত্তাহীনতাগুলোকেও
1:16:19থামিয়ে দেননি
1:16:20। ভয় পাওয়ার
1:16:21জন্য তিনি
1:16:21মোশিকে লজ্জিত
1:16:22করেননি ।
1:16:23কিন্তু তিনি
1:16:23মানিয়ে
1:16:24নিয়েছিলেন ,
1:16:24তাই না ? কারণ
1:16:25আমরা একজন
1:16:25মানিয়ে নিতে
1:16:26পারা ঈশ্বরের
1:16:26উপাসনা করি , তাই
1:16:27না ? আর তিনি সেই
1:16:28মানিয়ে
1:16:28নিয়েছিলেন
1:16:29কারণ তিনি
1:16:29বুঝতে
1:16:30পেরেছিলেন যে
1:16:30মোশি
1:16:31ক্ষতবিক্ষত ।
1:16:31আমি চাই আপনারা
1:16:32সবাই জানুন যে
1:16:33ঈশ্বর আপনার
1:16:34ক্ষতচিহ্নগুলো
1:16:35চেনেন । তিনি
1:16:35আপনার
1:16:36আঘাতগুলো
1:16:36চেনেন । আর সে
1:16:37কারণেই তিনি
1:16:38মানিয়ে
1:16:38নিয়েছিলেন ,
1:16:39কারণ তিনি
1:16:39বুঝতে
1:16:40পেরেছিলেন যে
1:16:40মোশি
1:16:40ক্ষতবিক্ষত ।
1:16:41তিনি অহংকারী
1:16:42নন । তিনি
1:16:42বিদ্রোহী নন ।
1:16:43তিনি
1:16:44ক্ষতবিক্ষত ।
1:16:44তিনি ব্যথিত ।
1:16:45তিনি আহত ।
1:16:46>> ওহ্ , কী দারুণ !
1:16:47>> ঈশ্বর আমাদের
1:16:48মানসিক আঘাতকে
1:16:49স্বীকার করেন ।
1:16:50তিনি আমাদের
1:16:51মানুষ হিসেবে
1:16:51স্বীকৃতি দেন ।
1:16:52তিনি করুণাময়
1:16:53। তিনি সমমর্মী
1:16:54। তিনি এক
1:16:55দয়ালু ঈশ্বর ।
1:16:56>> তিনি মোশিকে
1:16:57অনিশ্চিত বোধ
1:16:58করার জন্য
1:16:58শাস্তি দেননি ।
1:16:59যদিও মানুষ
1:17:00সবসময়
1:17:00ঈশ্বরকে কেবল
1:17:01একজন
1:17:01শাস্তিদাতা
1:17:01হিসেবে
1:17:02দেখানোর
1:17:02চেষ্টা করে ।
1:17:03তিনি মোশিকে
1:17:03অনিশ্চিত এবং
1:17:04নিরাপত্তাহীন
1:17:05বোধ করার জন্য
1:17:05শাস্তি দেননি ।
1:17:06তিনি মোশিকে
1:17:07শান্তি
1:17:07দিয়েছিলেন ।
1:17:08তিনি তাঁর জন্য
1:17:09সাহায্য নিয়ে
1:17:09এসেছিলেন ।
1:17:10তিনি মোশির
1:17:10জন্য ব্যবস্থা
1:17:11করেছিলেন ।
1:17:12তিনি তাঁকে
1:17:12শান্তি
1:17:13দিয়েছিলেন ।
1:17:18এমন এক শান্তি
1:17:19যা সমস্ত
1:17:19বোধগম্যতাকে
1:17:20ছাড়িয়ে যায়
1:17:21। তিনি মোশিকে
1:17:22শান্তি
1:17:22দিয়েছিলেন ।
1:17:27এবং তিনি
1:17:28আপনাকেও
1:17:28শান্তি দেবেন ।
1:17:29>> আরে , আমি তো
1:17:30শুধু
1:17:30>> আপনাকে
1:17:31শান্তির কথাই
1:17:31বলছি যখন আপনি
1:17:32অনিশ্চিত এবং
1:17:33দ্বিধান্বিত
1:17:33থাকবেন ।
1:17:34>> হ্যাঁ ।
1:17:34>> যখন আপনি
1:17:35নিরাপত্তাহীন
1:17:35বোধ করবেন , তিনি
1:17:36আপনাকে শান্তি
1:17:37দেবেন । আপনার
1:17:37কোনো ক্ষতের
1:17:38জন্য তিনি
1:17:38আপনাকে শাস্তি
1:17:39দেবেন না । তিনি
1:17:40আপনাকে শান্তি
1:17:41দেবেন । ঈশ্বর
1:17:41মোশিকে চিহ্ন
1:17:42দিয়েছিলেন ।
1:17:43তিনি তাঁর
1:17:43প্রতি
1:17:44ধৈর্যশীল
1:17:44ছিলেন । তিনি
1:17:45আমাদের এতটাই
1:17:46ভালোবাসেন ।
1:17:46তিনি তাঁকে
1:17:47চিহ্ন
1:17:47দিয়েছিলেন ।
1:17:48তিনি হারোণকে
1:17:48সাহায্যকারী
1:17:49হিসেবে
1:17:49পাঠিয়েছিলেন ।
1:17:50তিনি মোশিকে
1:17:51সময়
1:17:51দিয়েছিলেন ।
1:17:52কেন ? কারণ ঈশ্বর
1:17:53মোশিকে এতটাই
1:17:53ভালোবাসতেন যে
1:17:54তিনি তাঁর জন্য
1:17:55সময়
1:17:55নিয়েছিলেন ।
1:17:56ঈশ্বর আপনাকে
1:17:56এতটাই
1:17:57ভালোবাসেন যে
1:17:57তিনি আপনার
1:17:58জন্য সময় দেন ।
1:17:59সেই কারণেই
1:17:59তিনি আপনার
1:18:00জন্য সাহায্য
1:18:00পাঠান । সেই
1:18:01কারণেই তিনি
1:18:02আপনাকে চিহ্ন
1:18:03দেন এবং আপনার
1:18:03জন্য সাহায্য
1:18:04পাঠান । যখন
1:18:05আপনি ঈশ্বরকে
1:18:05ডাকেন এবং
1:18:06তাঁকে প্রশ্ন
1:18:06করেন , তিনি
1:18:07আপনার থেকে মুখ
1:18:08ফিরিয়ে নেন না
1:18:08। আপনি আর্তনাদ
1:18:09করেছেন , তিনি
1:18:10আপনার দিকে
1:18:11ঝুঁকেছেন ।
1:18:11তিনি আপনার কথা
1:18:12শোনার জন্য
1:18:13ঝুঁকেছেন ।
1:18:13ঈশ্বর আপনার
1:18:14কথা শোনার জন্য
1:18:15ঝুঁকেছেন । এবং
1:18:16তিনি আপনার
1:18:17জন্য সময়
1:18:17দিয়েছেন এবং
1:18:18তিনি আপনার
1:18:19জন্য সময় দেন ।
1:18:20এবং আজ তিনি
1:18:20আপনাদের
1:18:21অনেকের জন্যই
1:18:22সময় দিচ্ছেন ।
1:18:22এবং তিনি
1:18:23পরিবর্তন
1:18:24আনছেন এবং
1:18:24আপনাদের
1:18:25সাহায্যকারী
1:18:26পাঠাচ্ছেন । এই
1:18:27বাইবেল পাঠ
1:18:28আমাদের সকলের
1:18:29জন্য । এই
1:18:32বাইবেল পাঠ
1:18:32আমাদের
1:18:33প্রত্যেককে
1:18:34সাহায্য করে ।
1:18:35>> হ্যাঁ ।
1:18:35>> তিনি আমাদের
1:18:36পাঠিয়েছেন
1:18:36এবং তিনি
1:18:37আমাদের জন্য
1:18:37সময় দিচ্ছেন ।
1:18:38আমরা এক
1:18:38পুনরুজ্জীবনের
1:18:39মধ্যে আছি ।
1:18:40ঈশ্বর আমাদের
1:18:40জন্য সময়
1:18:41দিচ্ছেন ।
1:18:41>> হ্যাঁ ।
1:18:42>> এবং তিনি এখন
1:18:42প্রত্যেককে
1:18:43চিনছেন । আমি
1:18:44তোমাকে দেখছি ।
1:18:45এটা জেনে ভালো
1:18:45লাগে না যে আমরা
1:18:46এমন এক ঈশ্বরের
1:18:46সেবা করি যিনি
1:18:47আমাদের দেখেন ?
1:18:48>> হ্যাঁ , প্রভু ।
1:18:49>> আমি তোমাকে
1:18:49দেখছি । আমি
1:18:50শুধু তোমাকে
1:18:50দেখিই না , তোমার
1:18:51কথাও শুনি । আমি
1:18:52শুধু তোমার
1:18:52কথাই শুনিই না ,
1:18:53তোমাকে
1:18:53স্বীকারও করি ।
1:18:54আমি তোমার
1:18:54অনুভূতি বুঝতে
1:18:55পারছি । আমি
1:18:55তোমাকে বুঝি ।
1:18:56আমিই তোমাকে
1:18:57সৃষ্টি করেছি ।
1:18:58হ্যাঁ । আমি
1:18:59তোমাকে দেখি ।
1:19:00>> হ্যাঁ , ঈশ্বর
1:19:01>> মোশিকে নিখুঁত
1:19:02হওয়ার জন্য
1:19:02তাড়াহুড়ো
1:19:03করাননি । আমার
1:19:04এখন কান্না
1:19:04পাচ্ছে । প্রভু
1:19:05ঈশ্বর আমার
1:19:06সাথে থাকুন ।
1:19:06যিশু , যিশু ,
1:19:07যিশু ।
1:19:08>> হে আমার ঈশ্বর ।
1:19:09এটা কী দারুণ ।
1:19:10>> দয়া করুন ।
1:19:11ঈশ্বর মোশিকে
1:19:12নিখুঁত হওয়ার
1:19:13জন্য
1:19:13তাড়াহুড়ো
1:19:14করাননি । ঈশ্বর
1:19:15। যিশু । যিশু ,
1:19:25ঠিক আছে । ঈশ্বর
1:19:26মোশিকে নিখুঁত
1:19:27হওয়ার জন্য
1:19:28তাড়াহুড়ো
1:19:29করাননি । যিশু ,
1:19:31যিশু , যিশু । হে
1:19:37পিতা । ঈশ্বর
1:19:40মোশিকে নিখুঁত
1:19:41হওয়ার জন্য
1:19:41তাড়াহুড়ো
1:19:42করাননি ।
1:19:42মার্ককে সুস্থ
1:19:43করার সময় তিনি
1:19:44মোশির সাথে
1:19:44হাঁটার মতো
1:19:45যথেষ্ট
1:19:45ধৈর্যশীল
1:19:46ছিলেন । ঈশ্বর
1:19:49ছিলেন ... যিশু ।
1:19:55যিশু মারা
1:19:56গেছেন । ওহ ।
1:19:58ঈশ্বর যথেষ্ট
1:19:59ধৈর্যশীল
1:20:00ছিলেন ... হুম । হে
1:20:14আমার ঈশ্বর
1:20:14যথেষ্ট
1:20:15ধৈর্যশীল
1:20:16ছিলেন । যিশু ,
1:20:17যিশু । সুস্থ
1:20:18করার সময় তিনি
1:20:19মোশির সাথে
1:20:20হাঁটার মতো
1:20:21যথেষ্ট
1:20:21ধৈর্যশীল
1:20:22ছিলেন ।
1:20:31ঈশ্বরের
1:20:32আমাদের
1:20:32নির্ভীক
1:20:33হওয়ার
1:20:33প্রয়োজন নেই ।
1:20:36তিনি চান না ...
1:20:37তিনি চান না ...
1:20:37তিনি সঙ্গে
1:20:38সঙ্গে নির্ভীক
1:20:39হয়ে যান না ।
1:20:40>> হ্যাঁ ।
1:20:41>> কিন্তু তিনি
1:20:41আমাদের
1:20:42বিশ্বস্ততা
1:20:43দেখছেন ।
1:20:44>> হ্যাঁ । হ্যাঁ ।
1:20:45>> তিনি আমাদের
1:20:46বিশ্বস্ততা
1:20:46দেখছেন ।
1:20:47>> হ্যাঁ । হ্যাঁ ।
1:20:49>> বাধ্যতার জন্য
1:20:50ভয়ের
1:20:51অনুপস্থিতির
1:20:51প্রয়োজন নেই ।
1:20:57যিশু । আমাদের
1:21:01বাধ্যতা যিশু ।
1:21:03ইনিই ঈশ্বর
1:21:04আমাদের সাথে
1:21:04কথা বলছেন ।
1:21:05আমাদের
1:21:06বাধ্যতার জন্য
1:21:06ভয়ের
1:21:07অনুপস্থিতির
1:21:07প্রয়োজন নেই ।
1:21:08এর জন্য শুধু
1:21:09প্রয়োজন যিনি
1:21:10আমাদের
1:21:10ডেকেছেন , তাঁর
1:21:11কাছে ভয়কে
1:21:12সমর্পণ করা ।
1:21:20ঈশ্বর শুধু
1:21:21আমাদের বলছেন
1:21:21ভয়কে তাঁর
1:21:22কাছে সমর্পণ
1:21:23করতে । আর তিনি
1:21:25তা সামলে নেবেন
1:21:26এবং এর মধ্য
1:21:26দিয়ে আমাদের
1:21:27সাথে চলবেন । হে
1:21:28ঈশ্বর । তিনি
1:21:32চান আমরা ভয়কে
1:21:33তাঁর কাছে
1:21:34সমর্পণ করি ।
1:21:34আমার কাছে
1:21:35নিয়ে এসো ।
1:21:37আমার সিংহাসনে
1:21:37রাখো । আমার
1:21:38চরণে রাখো । আমি
1:21:40বুঝেছি । তিনি
1:21:41আমাদের
1:21:41নির্ভীক হতে
1:21:42বলছেন না । তিনি
1:21:43চান আমরা
1:21:43বিশ্বস্ত হই ।
1:21:46আমার বাধ্য
1:21:47হওয়ার জন্য
1:21:48তোমাকে এই
1:21:48নির্ভীক
1:21:49ব্যক্তি হতে
1:21:49হবে না । আমার
1:21:50শুধু প্রয়োজন
1:21:51তুমি তা সমর্পণ
1:21:52করো । আমি
1:21:52বুঝেছি ।
1:21:58একারণেই যখন
1:21:59আমরা উপাসনায়
1:21:59ছিলাম , আমার যদি
1:22:00ভুল না হয় ,
1:22:01প্রথম যে গানটি
1:22:02বেজেছিল , সেটি
1:22:03ছিল ফেয়ারলি
1:22:04জোন্সের ‘ হি
1:22:04ওয়ান্টস ইট অল
1:22:05’ । কারণ ঈশ্বর
1:22:07আমাদের কাছ
1:22:07থেকে এই
1:22:08সবকিছুই চান ।
1:22:09আর সেই
1:22:09মুহূর্তেই
1:22:12মোশি দুর্বল
1:22:13হয়ে
1:22:13পড়েছিলেন এবং
1:22:15বলেছিলেন , "
1:22:15দেখুন , প্রভু ,
1:22:16আসল সমস্যাটা
1:22:17এটাই , ঠিক আছে ?
1:22:20ঈশ্বর , আসল
1:22:20ব্যাপারটা
1:22:21এটাই । এটাই
1:22:22আমার সমস্যা ।
1:22:23আমি
1:22:23নিরাপত্তাহীনতায়
1:22:25ভুগছি । আমি এখন
1:22:26নিরাপত্তাহীনতার
1:22:27সাগরে ডুবে
1:22:27যাচ্ছি । আমি
1:22:28ক্লান্ত । আমি
1:22:29আমার সারা জীবন
1:22:30এই
1:22:30নিরাপত্তাহীনতা
1:22:31নিয়ে বেঁচে
1:22:32আছি । ঈশ্বর , আমি
1:22:33আমার সারা জীবন
1:22:34এই মানসিক
1:22:35আঘাতের সাথে
1:22:36লড়াই করে আসছি
1:22:37। তাই , আমি জানি
1:22:37আপনি আমাকে আরও
1:22:38মহৎ কিছুর জন্য
1:22:39ডেকেছেন ,
1:22:39কিন্তু এই
1:22:39নিরাপত্তাহীনতা
1:22:40আমাকে অনেক
1:22:40কিছু থেকে
1:22:41থামিয়ে
1:22:41দিয়েছে । এটা
1:22:42আমাকে সারা
1:22:42জীবন পঙ্গু করে
1:22:43রেখেছে । আর
1:22:44আপনি আমাকে আরও
1:22:44মহৎ কিছুর জন্য
1:22:45ডাকছেন । আর আমি
1:22:46এখন জানি না
1:22:47কীভাবে এটাকে
1:22:47সমর্পণ করব ,
1:22:48কারণ এটা আমাকে
1:22:48এত দিন ধরে
1:22:49বন্দী করে
1:22:49রেখেছে । " আর
1:22:50তারপর আছেন
1:22:51ঈশ্বর , যিনি
1:22:51উদ্ধারকর্তা ,
1:22:52যিনি বলছেন , "
1:22:53ভয় আর
1:22:53নিরাপত্তাহীনতা
1:22:54তোমাকে বন্দী
1:22:54করে রাখলেও
1:22:54কিছু যায় আসে
1:22:55না । আমি আছি
1:22:56তোমার পাশে । "
1:22:56আমি তোমাকে
1:22:57পুরো
1:22:57ব্যাপারটা
1:22:57বুঝিয়ে দেব ।
1:22:58আমি জানি না আমি
1:22:59তোমাকে
1:22:59সাহায্য
1:22:59পাঠাবো কিনা ।
1:23:00তুমি শুধু এটা
1:23:01আমার কাছে সঁপে
1:23:02দাও । আর মুসা
1:23:02ঠিক এটাই করতে
1:23:03শুরু করেছিলেন
1:23:04। মুসা প্রথমে
1:23:05ঈশ্বরের কাছে
1:23:05তা স্বীকার
1:23:06করেছিলেন ।
1:23:07তিনি প্রথমে তা
1:23:07বলেছিলেন ।
1:23:08তিনি এক দুর্বল
1:23:09মুহূর্তে
1:23:09ছিলেন । তিনি
1:23:10বললেন , " এই নাও ,
1:23:10ঈশ্বর । এটাই ... "
1:23:11আর ঈশ্বর বললেন ,
1:23:12" ঠিক আছে । "
1:23:13ঈশ্বর বলেননি , "
1:23:14তোমার এটা পাঁচ
1:23:15বছর আগেই
1:23:15কাটিয়ে ওঠা
1:23:16উচিত ছিল । "
1:23:17ঈশ্বর বলেননি , "
1:23:17এখনও
1:23:18নিরাপত্তাহীনতায়
1:23:19ভোগার জন্য
1:23:19তোমার বয়সটা
1:23:20অনেক বেশি । " ওহ্
1:23:21। ঈশ্বর বলেননি
1:23:22যে , জীবনের একটা
1:23:22নির্দিষ্ট
1:23:23সময়ে তোমার
1:23:24এটা কাটিয়ে
1:23:24ওঠা উচিত ছিল ।
1:23:25ঈশ্বর তা
1:23:26বলেননি । তিনি
1:23:27বললেন , " ঠিক আছে
1:23:27। "
1:23:28>> হুম ।
1:23:28>> আমি তোমার
1:23:29ভেতরের
1:23:29মানুষটাকে
1:23:29দেখতে পাচ্ছি ।
1:23:30সুতরাং ,
1:23:31তোমাদের সকলের
1:23:32জন্য যারা ... এই
1:23:34নিরাপত্তাহীনতা
1:23:35আমাকে নিরাপদ
1:23:35রাখে । যখন তুমি
1:23:36এটা কেড়ে নেবে
1:23:37তখন আমি কী করব ?
1:23:38ওহ্ , দারুণ । এটা
1:23:40একটা ভালো কথা ।
1:23:41এটা একটা ভালো
1:23:42কথা , তাই না ? সেই
1:23:43নিরাপত্তাহীনতা
1:23:43ছিল
1:23:44নিরাপত্তার এক
1:23:44মিথ্যা
1:23:44অনুভূতি ।
1:23:45আমাদের
1:23:45নিরাপত্তাহীনতাগুলো
1:23:46সবসময়ই
1:23:46নিরাপত্তার এক
1:23:47মিথ্যা
1:23:47অনুভূতি । এটা
1:23:48একটা বিভ্রম ।
1:23:49শত্রু চায়
1:23:49আপনি এটা
1:23:50বিশ্বাস করুন
1:23:50যে , যতক্ষণ আপনি
1:23:51এই প্রতিরোধ
1:23:51ব্যবস্থা
1:23:52বজায় রাখবেন ,
1:23:52যতক্ষণ আপনি এই
1:23:53দেয়াল তুলে
1:23:53রাখবেন , ততক্ষণ
1:23:54আপনি নিরাপদ
1:23:54বোধ করবেন ।
1:23:55কিন্তু , আপনি যে
1:23:55নিরাপদ বোধ
1:23:56করেন তার
1:23:56একমাত্র কারণ
1:23:57হলো আপনি মনে
1:23:57করেন যে আপনিই
1:23:58সবকিছু
1:23:58নিয়ন্ত্রণ
1:23:58করছেন । শত্রু
1:23:59চায় আপনি
1:24:00বিশ্বাস করুন
1:24:00যে আপনিই
1:24:01সার্বভৌম । তাই ,
1:24:02শত্রু আপনাকে
1:24:02নিয়ন্ত্রণের
1:24:03এই মিথ্যা
1:24:04অনুভূতি দেয় ।
1:24:04যতক্ষণ আমি
1:24:05মানুষকে দূরে
1:24:05রাখব , যতক্ষণ
1:24:06আমি মানুষকে
1:24:06খুশি করার
1:24:07চেষ্টা করব
1:24:07যাতে তারা
1:24:08আমাকে ছেড়ে না
1:24:08যায় , যতক্ষণ
1:24:09আমি মানুষকে
1:24:09তুষ্ট রাখব
1:24:10যাতে তারা
1:24:10আমাকে
1:24:11প্রত্যাখ্যান
1:24:11না করে , যতক্ষণ
1:24:12আমি আমার
1:24:12পরিচয়
1:24:12পরিবর্তন করব
1:24:13এবং নতুন করে
1:24:13সাজাব যাতে
1:24:14মানুষ আমাকে
1:24:14কাছে রাখে ,
1:24:15ততক্ষণ আমিই
1:24:15নিয়ন্ত্রণে
1:24:16আছি । কিন্তু ,
1:24:17আমরা এক
1:24:17সার্বভৌম
1:24:18ঈশ্বরের
1:24:18উপাসনা করি ।
1:24:19এবং যতক্ষণ
1:24:19আমরা
1:24:19নিয়ন্ত্রণ
1:24:20করার চেষ্টা
1:24:21করব , ততক্ষণ
1:24:21আমরা ঈশ্বরের
1:24:22উপর সার্বভৌম
1:24:22থাকব , এবং ঈশ্বর
1:24:23কখনোই তা হতে
1:24:24দেবেন না ।
1:24:24আমাদের
1:24:25নিজেদের জীবনে
1:24:25আমাদের কোনো
1:24:26সার্বভৌমত্ব
1:24:26নেই । একমাত্র
1:24:27ঈশ্বরেরই আছে ।
1:24:28তাই ,
1:24:28নিরাপত্তার
1:24:29সেই মিথ্যা
1:24:30অনুভূতি ,
1:24:30নিয়ন্ত্রণ
1:24:30করার সেই
1:24:31প্রয়োজন
1:24:31আপনাকে ত্যাগ
1:24:32করতে হবে ।
1:24:33তোমাকে
1:24:33নিয়ন্ত্রণের
1:24:33সেই বিভ্রম ,
1:24:34নিরাপত্তার
1:24:34সেই মিথ্যা
1:24:35অনুভূতি
1:24:35ঈশ্বরের কাছে
1:24:36সমর্পণ করতে
1:24:36হবে এবং বলতে
1:24:37হবে , " ঈশ্বর ,
1:24:37এইবার আমি যে পথ
1:24:38চলেছি , তার জন্য
1:24:39আমাকে ক্ষমা
1:24:39করো । আমি
1:24:40নিজেকে নিরাপদ
1:24:41রাখার চেষ্টা
1:24:41করেছি , এবং আমি
1:24:42ভেবেছিলাম যে
1:24:42এই পুরো সময়টা ,
1:24:43আমি যা - ই করে
1:24:44থাকি না কেন ,
1:24:44যতক্ষণ আমি তা
1:24:45করতে থাকব , আমি
1:24:46নিরাপদ থাকব
1:24:46এবং কেউ আমার
1:24:47ক্ষতি করতে
1:24:47পারবে না । " আর
1:24:48ঈশ্বর বলেন , "
1:24:49এটা আমাকে
1:24:50দিয়ে দাও । "
1:25:01ঈশ্বর বলেন , "
1:25:01আমি ওই
1:25:02যন্ত্রণাটা
1:25:03চাই । তোমার
1:25:04ভেতরের ওই
1:25:04ভয়টা আমি চাই ।
1:25:06আমি ওই
1:25:07নিরাপত্তাহীনতাটা
1:25:08চাই । আমি ওই
1:25:09লজ্জাটা চাই ।
1:25:10যা তোমাকে
1:25:11অতীতে আটকে
1:25:11রেখেছে , আমি তা -
1:25:12ই চাই । আমি এই
1:25:13সবকিছু চাই ।
1:25:14আমি ওই সবকিছু
1:25:15চাই । কারণ আমি
1:25:17সবকিছুর চেয়ে
1:25:17বড় । আমি ওই
1:25:18সবকিছুর চেয়ে
1:25:19বড় । আমি ওটা
1:25:20চাই । আমাকে দাও
1:25:22। আমি এটা
1:25:22সামলানোর জন্য
1:25:23যথেষ্ট বড় ।
1:25:24তুমি এটা
1:25:24সামলাতে পারবে
1:25:25না । কারণ যদি
1:25:26পারতে , তাহলে
1:25:26তুমি এখন এখানে
1:25:27থাকতে না । যদি
1:25:28পারতে , তাহলে
1:25:29তুমি এই
1:25:29উদ্দেশ্যেই
1:25:30থাকতে । তুমি
1:25:30এটা সামলানোর
1:25:31জন্য যথেষ্ট
1:25:31বড় নও , কিন্তু
1:25:32আমি । যখন মোশি
1:25:33বারবার
1:25:33বলছিলেন , ‘
1:25:34কিন্তু প্রভু ,
1:25:35আমিই কি ? ’ ,
1:25:35ঈশ্বর কখনো
1:25:36বলেননি , ‘ ওহ । ’
1:25:37তিনি মোশিকে ,
1:25:38যেমনটা আমরা গত
1:25:38পাঠে বলেছিলাম ,
1:25:39কোনো
1:25:39জীবনবৃত্তান্ত
1:25:40দেননি । তিনি
1:25:41বলেননি , ‘ ওহ
1:25:41আচ্ছা , তুমি এটা
1:25:42করতে পারো । ’
1:25:43ঈশ্বর বলেছেন , ‘
1:25:44আমিই আমি । আমিই
1:25:45সেই আমি । আমিই ।
1:25:47ওই
1:25:48নিরাপত্তাহীনতার
1:25:49যা কিছু
1:25:49প্রয়োজন , আমিই
1:25:50তা । ’ "
1:25:51>> হুম ।
1:25:51>> যখন তুমি
1:25:52প্রত্যাখ্যাত
1:25:52বোধ করো , তোমার
1:25:53যা কিছু
1:25:54প্রয়োজন , আমিই
1:25:54তা । যখন তুমি
1:25:55পরিত্যক্ত বোধ
1:25:56করো , তোমার যা
1:25:57কিছু প্রয়োজন ,
1:25:58আমিই তা । যখন
1:25:58তোমার মনে হয়
1:25:59যে কিছু একটা
1:25:59ঘটতে চলেছে ,
1:26:00তোমার যা কিছু
1:26:01প্রয়োজন , আমিই
1:26:01তা । তুমি
1:26:02নিজেকে অযোগ্য
1:26:03মনে করো , আমিই
1:26:03যোগ্য । তুমি
1:26:05নিজেকে
1:26:06পরিত্যক্ত মনে
1:26:06করো , আমি তোমাকে
1:26:07কখনো ত্যাগ
1:26:08করিনি । তুমি
1:26:09নিজেকে
1:26:09প্রত্যাখ্যাত
1:26:10মনে করো , তোমাকে
1:26:11বিস্ময়কর ও
1:26:11চমৎকারভাবে
1:26:12সৃষ্টি করা
1:26:12হয়েছে । আমি
1:26:13তোমাকে সবসময়
1:26:14গ্রহণ করেছি ।
1:26:16আমিই । সুতরাং ,
1:26:19এটাই , এটাই ,
1:26:21এটাই , এটাই ।
1:26:22>> এই সভাটা ছিল
1:26:23এটাই ।
1:26:23>> আমাকে একটু
1:26:24সাহায্য করো ।
1:26:25আমরা এখানেই
1:26:26আছি , বন্ধুরা ।
1:26:26তিনি আমাদের
1:26:27যথেষ্ট
1:26:28ভালোবাসেন ।
1:26:28যিশু , আমার
1:26:29ঈশ্বর , আজকের
1:26:30দিনে । আমি শুধু
1:26:31চাই তোমরা এটা
1:26:32মনে রাখো , আমি
1:26:33চাই তোমরা
1:26:34সবসময় নিজেকে
1:26:35বলো যে ঈশ্বর
1:26:36তোমাকে এতটাই
1:26:36ভালোবাসেন যে
1:26:37তিনি তোমার
1:26:38জন্য সময় দেন ।
1:26:40>> হ্যাঁ ।
1:26:41>> এবং তিনি তোমার
1:26:42সাথে হাঁটছেন ।
1:26:44হ্যাঁ । সবাই
1:26:46ভালো আছেন তো ?
1:26:47আমিই , আমিই ।
1:26:48তিনি মোশিকে
1:26:49বলেননি , তিনি
1:26:50মোশিকে বলেননি ,
1:26:50তিনি বলেছেন , "
1:26:51আমি তোমার সাথে
1:26:52আছি । আমি তোমার
1:26:53সাথেই থাকব । "
1:26:54আমি তোমার সাথে
1:26:55আছি । আর যতক্ষণ
1:26:57আমি তোমার সাথে
1:26:58আছি , তুমি ভালো
1:26:59আছো । তিনি
1:27:01তোমাকে
1:27:01ভালোবাসেন ।
1:27:03তিনি আমাদের
1:27:04সবাইকে
1:27:05ভালোবাসেন ।
1:27:06আমরা এক
1:27:06পরাক্রমশালী
1:27:07ঈশ্বরের
1:27:08উপাসনা করি ।
1:27:09>> হ্যাঁ ।
1:27:11ঈশ্বরের
1:27:11প্রশংসা হোক ।
1:27:12ধন্যবাদ , কেটি
1:27:13গ্রোভস ।
1:27:14ধন্যবাদ ।
1:27:15ধন্যবাদ ।
1:27:16ধন্যবাদ ।
1:27:18>> বন্ধুরা , এই
1:27:18স্টাডিগুলো
1:27:19আমাকে
1:27:19দারুণভাবে
1:27:20অনুপ্রাণিত
1:27:20করছে । শুরু করা
1:27:22যাক । আরে ।
1:27:22বন্ধুরা , আমরা
1:27:24স্টাডিগুলোর
1:27:24জন্য ঈশ্বরকে
1:27:25ধন্যবাদ জানাই
1:27:26। চলো তো ।
1:27:28>> হ্যাঁ । হ্যাঁ ।
1:27:29>> এটা । আজকের দিন
1:27:31থেকে তোমরা কী
1:27:31নেবে ? হ্যাঁ ,
1:27:34বেবে ও'শে - কে
1:27:35ধন্যবাদ । সে
1:27:36সবসময় আমাকে
1:27:36ধন্যবাদ
1:27:37জানায় ।
1:27:37>> না ।
1:27:38>> হ্যাঁ , কেউ একজন
1:27:39বলেছে তোমাদের
1:27:40দুজনকেই
1:27:40ধন্যবাদ । চুপ ।
1:27:41চলো শুরু করা
1:27:42যাক । হ্যাঁ , ঠিক
1:27:43তাই ।
1:27:44>> চুপ । আমি তো
1:27:45ভাবছিলাম , তুমি
1:27:46>> আমার সাথে কথা
1:27:46বলছ না কারণ
1:27:47তুমি আমাকে
1:27:47বিব্রত করেছ ,
1:27:47কিন্তু আমার
1:27:48বার্গার
1:27:48বিক্রি হচ্ছে ।
1:27:49আরে , ভাই ।
1:27:50>> আমি এটা করেছি
1:27:50কারণ সে লেটুস
1:27:51পাতায়
1:27:51মোড়ানো
1:27:51বার্গার খাবে
1:27:52না । যদিও আমি
1:27:53তাকে চিনি ।
1:27:53তোমরা দেখছ আমি
1:27:54তাকে কীভাবে
1:27:55চিনি ? সত্যি
1:27:56বলছি । একটা
1:27:57বার্গারকে
1:27:57কিছু লেটুস
1:27:58পাতা দিয়ে
1:27:58মোড়ানো ।
1:27:59>> ওহ , লেটুস
1:27:59পাতাটা দাও ,
1:28:00কিন্তু সে তো
1:28:01দেবে ... যাইহোক ,
1:28:01ওটা ওখানেই
1:28:02রাখুন আর এর উপর
1:28:03শুধু রুটি
1:28:03রাখুন । শুধু
1:28:04রুটিটা তুলে
1:28:05নিন ।
1:28:05>> আরে । এইজন্যই
1:28:06আমার পিঠটা বড়
1:28:07। জানেন কি ?
1:28:08চলুন এগিয়ে
1:28:09যাই । আপনারা
1:28:09আজকের দিন থেকে
1:28:10কী শিখছেন ?
1:28:11>> আপনারা আজকের
1:28:12দিন থেকে কী
1:28:13শিখছেন ?
1:28:15ধন্যবাদ ।
1:28:16>> ওহ , ভালো । তো , উম ,
1:28:19সহায়ক
1:28:19শাস্ত্রপদটি ,
1:28:20ঠিক আছে , যদি
1:28:21আপনারা এটা না
1:28:23লিখে থাকেন ,
1:28:24সেটি ছিল
1:28:24যিরমিয়
1:28:25অধ্যায় ১ পদ ৫ ।
1:28:26এবং তারপর ,
1:28:27অবশ্যই ,
1:28:28গীতসংহিতা ২৩ ।
1:28:30আমাদের সবসময় ,
1:28:31আমাদের সমর্থন
1:28:32করার জন্য এটা
1:28:32থাকবে । দেখুন ,
1:28:33অনেকেই বলছেন
1:28:34যে তারা পিপিপি
1:28:35( PPP ) নিচ্ছেন ।
1:28:36থামুন ,
1:28:36প্রার্থনা
1:28:37করুন , এবং
1:28:38এগিয়ে যান ।
1:28:38আমেন ।
1:28:39>> ঠিক আছে । আমার
1:28:40এটা খুব ভালো
1:28:41লেগেছে ।
1:28:42ধন্যবাদ ,
1:28:42পবিত্র আত্মা ।
1:28:43এটা সত্যিই যদি
1:28:45আপনি ... ওহ , এটা
1:28:46ভালো , সত্যি ।
1:28:47এটা দারুণ । ওহ ।
1:28:48>> তাই তো । পিপিপি
1:28:50( PPP ) সক্রিয়
1:28:51হয়েছে ।
1:28:52>> আরে । এটাই তো
1:28:55ব্যাপার ।
1:28:56ধন্যবাদ , টাই ।
1:28:58>> আপনারা সবাই
1:28:58যেন স্টাডিতে
1:28:59থাকেন । আমি আছি
1:29:07আপনাদের সাথে ।
1:29:08পরের সপ্তাহে
1:29:09দেখবেন । আমি
1:29:10আছি আপনাদের
1:29:11সাথে । এটাই
1:29:19আমার
1:29:19মিলেনিয়াল
1:29:20পোজ । ওহ । ঠিক
1:29:32আছে , সোফি ।
1:29:33হ্যাঁ , আমি
1:29:34বুঝতে পেরেছি ।
1:29:35এটা ভালো । আমি
1:29:36বুঝতে পেরেছি ।
1:29:36এটা ভালো । আমি
1:29:37দেখছি । আমি এটা
1:29:38প্রভুর কাছে
1:29:39নিয়ে যাব ।
1:29:48হালেলুইয়া ।
1:29:50তাই । আসল
1:29:51জিনিসটা আসছে ।
1:29:54>> ওহ্ ঈশ্বর । উম ,
1:29:56ঠিক আছে । হ্যাঁ ,
1:29:57চলুন
1:29:58প্রার্থনায়
1:29:58যাই । চলুন যাই ।
1:29:59প্রথমত , আমি
1:30:00ইউটিউবের
1:30:01সবাইকেও
1:30:01ধন্যবাদ জানাই
1:30:02। আমি একসাথে
1:30:03অনেক কাজ
1:30:03করছিলাম কারণ
1:30:04আমি দেখছি
1:30:04আপনারা
1:30:05ইউটিউবে
1:30:06বিভিন্ন জিনিস
1:30:07পোস্ট করছেন ।
1:30:08তাই , এর জন্য
1:30:08আপনাদের
1:30:09সবাইকে
1:30:09ধন্যবাদ । আমরা
1:30:10অবশ্যই এটা
1:30:11উল্লেখ করব ।
1:30:12এবং তারপর ,
1:30:13হ্যাঁ , আমরা
1:30:13নিশ্চিত করব যে
1:30:14প্লেলিস্টটি
1:30:15আছে । আপনি এটা
1:30:16ডেসক্রিপশন
1:30:16বক্সে দিতে
1:30:17পারেন , তাই না ?
1:30:18যেমন উপাসনার
1:30:18প্লেলিস্টটা
1:30:19কী । আপনি কি এটা
1:30:20কপি - পেস্ট করতে
1:30:21পারেন ?
1:30:21>> আমি দুঃখিত ।
1:30:22আমাকে এটা
1:30:23ওখানে রাখতে
1:30:23দিন । হ্যাঁ ।
1:30:24আমাকে করতে দিন
1:30:25। প্রার্থনা
1:30:26করার আগে আমাকে
1:30:27এটা করতে দিন ।
1:30:27>> ঠিক আছে ।
1:30:28>> আমি জানি
1:30:29আপনারা উপাসনা
1:30:30চান । দাঁড়ান ।
1:30:31আমাকে
1:30:31দাঁড়াতে দিন ।
1:30:32আমাকে করতে দিন
1:30:33।
1:30:33>> হুম ? না , মানে
1:30:34এমনকি যখন আপনি
1:30:35লাইভ পোস্ট
1:30:35করেন , জানেন ,
1:30:36আপনার
1:30:36ডেসক্রিপশন
1:30:37বক্সে , পারেন ।
1:30:37তুমি ওটা ওখানে
1:30:38রেখেছ ?
1:30:38>> হ্যাঁ , হ্যাঁ ,
1:30:39হ্যাঁ , হ্যাঁ ।
1:30:40আমি এটা করব ।
1:30:40আমি ওটা ওখানেই
1:30:41করব ।
1:30:42>> হ্যাঁ । তাহলে
1:30:42যখন তোমরা লাইভ
1:30:43ভিডিওতে ফিরে
1:30:44যাবে , শুধু
1:30:44ডেসক্রিপশন
1:30:45বক্সে দেখবে আর
1:30:46সব ছোট ছোট
1:30:46আকর্ষণীয়
1:30:47জিনিসগুলো
1:30:47ওখানেই থাকবে ।
1:30:48তোমরা সবকিছু
1:30:49দেখতে পাবে ।
1:30:51>> হ্যাঁ । তাহলে
1:30:51চ্যাট ডাউন
1:30:52হয়ে গেলেও
1:30:53তোমাদের
1:30:53চিন্তা করতে
1:30:54হবে না । কিন্তু
1:30:54হ্যাঁ , চলো আমরা
1:30:55প্রার্থনায়
1:30:56প্রভুর কাছে
1:30:57যাই কারণ এটা
1:30:57অসাধারণ ছিল ।
1:30:58তাই , হে
1:30:58স্বর্গীয়
1:30:59পিতা , প্রভু ,
1:31:00আমরা প্রথমেই
1:31:01আপনার কাছে
1:31:01অত্যন্ত
1:31:02কৃতজ্ঞতার
1:31:02সাথে আপনাকে
1:31:03ধন্যবাদ
1:31:04জানাতে এসেছি ,
1:31:04প্রভু । আপনি
1:31:05যেমন , তার জন্য
1:31:06আপনাকে অনেক
1:31:07ধন্যবাদ ।
1:31:08আপনার সেবা
1:31:08করতে পারাটা এক
1:31:09বিরাট সম্মান ।
1:31:10আপনাকে আমাদের
1:31:11পিতা , আমাদের
1:31:12বন্ধু , আমাদের
1:31:12ত্রাণকর্তা ,
1:31:13আমাদের
1:31:14সান্ত্বনাদাতা
1:31:14হিসেবে
1:31:15পাওয়াটা এক
1:31:15বিরাট সম্মান ।
1:31:16প্রভু , আমাদের
1:31:17যা যা প্রয়োজন ,
1:31:18তার সবকিছু
1:31:18হওয়ার জন্য
1:31:19আপনাকে
1:31:19ধন্যবাদ ।
1:31:20প্রভু , আমরা
1:31:21আপনাকে অনেক
1:31:21ধন্যবাদ জানাই
1:31:22যে আপনি কিটি
1:31:23রোজের হৃদয়ে
1:31:23এই বিষয়টি
1:31:24রেখেছেন ।
1:31:25প্রভু , আমরা
1:31:25আপনাকে অনেক
1:31:26ধন্যবাদ জানাই
1:31:26যে আপনি তাকে
1:31:27সৃষ্টি করেছেন
1:31:28। প্রভু , আমরা
1:31:28আপনাকে অনেক
1:31:29ধন্যবাদ জানাই
1:31:30যে আপনি তার
1:31:30মধ্যে
1:31:31অন্তর্দৃষ্টি
1:31:31দিয়েছেন এবং
1:31:32সে বাধ্য । আমরা
1:31:33ধন্যবাদ জানাই
1:31:33হে পিতা , এই
1:31:34বাইবেল পাঠ এবং
1:31:34এতে
1:31:34অংশগ্রহণকারী
1:31:35প্রত্যেক
1:31:35ব্যক্তির
1:31:36মাধ্যমে
1:31:36আমাদের
1:31:36আশীর্বাদ করার
1:31:37জন্য আপনাকে
1:31:38ধন্যবাদ । আমি
1:31:38কেবল আপনার
1:31:39কাছে
1:31:39মধ্যস্থতা
1:31:39করতে , আমার
1:31:40কণ্ঠস্বর
1:31:40শুনতে পাওয়া
1:31:41প্রত্যেক
1:31:41ব্যক্তির জন্য
1:31:42প্রার্থনা
1:31:43করতে এসেছি , হে
1:31:43প্রভু , এই মিনতি
1:31:44করে যে আপনি
1:31:45তাদের পথ দেখান
1:31:45এবং তাদের
1:31:46সমস্ত
1:31:46নিরাপত্তাহীনতার
1:31:47মধ্য দিয়ে
1:31:47নিয়ে যান , হে
1:31:48পিতা । তাদের
1:31:49হৃদয়ে যা কিছু
1:31:49আছে , যা নিয়ে
1:31:50তারা সংগ্রাম
1:31:51করছে , যা কিছু
1:31:52লুকানো আছে , যা
1:31:52কিছু তাদের সেই
1:31:53পথে চলতে বাধা
1:31:54দিচ্ছে যা
1:31:54হওয়ার জন্য
1:31:55আপনি তাদের
1:31:56ডেকেছেন , তা
1:31:56প্রকাশ করুন ।
1:31:57হে পিতা , তাদের
1:31:58মনে করিয়ে দিন
1:31:59যে তারা
1:31:59বিস্ময়কর ও
1:32:00চমৎকারভাবে
1:32:00সৃষ্ট । তাদের
1:32:01মনে করিয়ে দিন
1:32:02যে আপনি তাদের
1:32:02সেই কাজ করার
1:32:03জন্যই সৃষ্টি
1:32:03করেছেন যার
1:32:04জন্য আপনি
1:32:04তাদের ডেকেছেন
1:32:05। তাদের মনে
1:32:06করিয়ে দিন যে
1:32:06আপনি সর্বদা
1:32:07তাদের সাথে
1:32:07আছেন , ঠিক যেমন
1:32:08আপনি আপনার
1:32:09গানে বলেছেন ,
1:32:09তারা যতই
1:32:10উঁচুতে থাকুক
1:32:11বা নিচুতে , তারা
1:32:11বিষণ্ণ , সুখী বা
1:32:12আনন্দিত যা - ই
1:32:13হোক না কেন ,
1:32:13আপনি ঠিক তাদের
1:32:14সাথেই আছেন , হে
1:32:15পিতা । প্রভু ,
1:32:15আপনার জীবন্ত
1:32:16বাক্যে আপনি
1:32:17আমাদের যে
1:32:17প্রকাশ দেন , তার
1:32:18জন্য আমরা
1:32:19আপনাকে সম্মান
1:32:20জানাই । প্রভু ,
1:32:20আমরা আপনাকে
1:32:21ধন্যবাদ জানাই
1:32:22যে আমরা আপনার
1:32:23লেখা সেই
1:32:23প্রেমপত্রটি
1:32:24খুলতে পারি ,
1:32:25প্রভু , যা
1:32:25আমাদের পথ
1:32:26দেখাতে , আনন্দ
1:32:27দিতে এবং
1:32:27আমাদের উন্নত
1:32:28করতে সাহায্য
1:32:29করে , প্রভু ।
1:32:30আমরা আপনাকে
1:32:30ধন্যবাদ জানাই
1:32:31। আমরা আপনাকে
1:32:32সম্মান জানাই ।
1:32:33পিতা । আমরা
1:32:34আপনাকে
1:32:34ধন্যবাদ জানাই
1:32:35যে প্রত্যেকে
1:32:35এই অধ্যয়নে
1:32:36অংশ নিতে
1:32:36পেরেছে , পিতা ।
1:32:37আমরা
1:32:37প্রার্থনা করি
1:32:38যে আপনি আমাদের
1:32:38মধ্যে যা ঢেলে
1:32:39দিয়েছেন , তা
1:32:39যেন তাদের
1:32:40মধ্যেও বর্ষিত
1:32:40হয় । প্রভু , আমি
1:32:41প্রত্যেককে
1:32:42আপনার কাছে
1:32:42তুলে ধরি যারা
1:32:43যেকোনো ধরনের
1:32:44সংগ্রাম ,
1:32:44যেকোনো ধরনের
1:32:45কষ্ট , যেকোনো
1:32:46ধরনের মানসিক
1:32:47চাপের মধ্যে
1:32:47আছে , পিতা । আমরা
1:32:48যীশুর নামে এর
1:32:49বিরুদ্ধে রুখে
1:32:50দাঁড়াই , পিতা ।
1:32:51শত্রু যা কিছু
1:32:52তাদের মাথার
1:32:52উপর চাপিয়ে
1:32:53দেওয়ার
1:32:54চেষ্টা করছে ,
1:32:55আমি যীশুর নামে
1:32:56তা বাতিল করে
1:32:56দিই , কারণ আপনিই
1:32:57আমাদের
1:32:58মেষপালক , পিতা ।
1:32:59আমি আপনাকে
1:33:00যিহোবা রোহী
1:33:01বলে ডাকি , প্রভু
1:33:02। আপনি আমাদের
1:33:02মেষপালক , তাই
1:33:03পিতা , তাদের
1:33:04কোনো কিছুর
1:33:05অভাব নেই । আপনি
1:33:06তাদের শান্তি
1:33:07দিন , পিতা ।
1:33:07তাদের আত্মাকে
1:33:08পুনরুদ্ধার
1:33:09করুন । আপনি
1:33:09তাদের মূলত যা
1:33:10হতে ডেকেছিলেন ,
1:33:11সেই রূপে তাদের
1:33:12ফিরিয়ে আনুন ।
1:33:13তাদের মনে
1:33:13করিয়ে দিন যে
1:33:14তারা আঘাতের
1:33:15মধ্য দিয়ে
1:33:15যাওয়ার আগে ,
1:33:16তারা যা কিছুর
1:33:16সম্মুখীন
1:33:17হয়েছে তার আগে
1:33:18কেমন ছিল , পিতা ।
1:33:19আপনি তাদের গঠন
1:33:20করার আগেই
1:33:20তাদের চিনতেন ,
1:33:21প্রভু । আর তাই ,
1:33:22আমরা এর জন্য
1:33:23আপনাকে
1:33:23ধন্যবাদ জানাই
1:33:24। আমরা আপনাকে
1:33:24ধন্যবাদ জানাই
1:33:25যে আপনি আমাদের
1:33:26আশ্রয় । আমরা
1:33:26আপনাকে
1:33:27ধন্যবাদ জানাই
1:33:27যে আপনি আমাদের
1:33:28আশ্রয়স্থল ,
1:33:28যেখানে আমরা
1:33:29কেবল এসে আপনার
1:33:30চরণে বিশ্রাম
1:33:30নিতে পারি ,
1:33:31প্রভু । আমরা
1:33:31কেবল সম্মান
1:33:32জানাই । প্রভু ,
1:33:33আমরা কেবল
1:33:33আপনারই সেবা
1:33:34করি । তাই , প্রভু
1:33:35, আজ আমরা যখন
1:33:36আমাদের
1:33:36দৈনন্দিন
1:33:37কাজকর্মে
1:33:37ব্যস্ত থাকব ,
1:33:38তখন এই বাণীকে
1:33:38আমাদের হৃদয়ে
1:33:39গেঁথে যেতে দিন ,
1:33:40আমাদের হৃদয়ে
1:33:41স্থির হতে দিন ,
1:33:42প্রভু , এটিকে
1:33:42আমাদের
1:33:43সর্বত্র
1:33:43পরিব্যাপ্ত
1:33:44হতে দিন , যাতে
1:33:44আমরা তা স্মরণ
1:33:45করতে পারি , আমরা
1:33:46তা জানতে পারি ,
1:33:46আমরা যেন এটিকে
1:33:47শুধু এক কান
1:33:48দিয়ে ঢুকে
1:33:48অন্য কান দিয়ে
1:33:49বেরিয়ে যেতে
1:33:50না দিই , প্রভু ।
1:33:51এটি যেন আমাদের
1:33:52হৃদয়ে স্থির
1:33:52থাকে , যাতে আমরা
1:33:53যেকোনো
1:33:53পরিস্থিতির
1:33:54মধ্য দিয়ে
1:33:54যাওয়ার সময়
1:33:55এর কাছে ফিরে
1:33:55যেতে পারি ।
1:33:56প্রভু , আমরা
1:33:56আপনাকে
1:33:56ধন্যবাদ জানাই
1:33:57এবং আপনাকে
1:33:57সম্মান করি ।
1:33:58আমরা আপনাকে
1:33:58অশেষ মহিমা দান
1:33:59করি । আমরা
1:34:00আপনার অশেষ
1:34:00প্রশংসা করি ।
1:34:01আমাদের যদি দশ
1:34:01হাজার জিহ্বাও
1:34:02থাকত , তবুও আমরা
1:34:03আপনাকে যথেষ্ট
1:34:03ধন্যবাদ
1:34:04জানাতে পারতাম
1:34:04না । তাই , প্রভু ,
1:34:05আপনি আমাদের
1:34:05মধ্যে যে
1:34:06প্রজ্ঞা বর্ষণ
1:34:06করেন , তার জন্য
1:34:07আমরা আপনাকে
1:34:08ধন্যবাদ জানাই
1:34:08। তাই , আমরা
1:34:09প্রার্থনা করি
1:34:10যেন তা আমাদের
1:34:10গড়ে তোলে ।
1:34:11আমরা
1:34:11প্রার্থনা করি
1:34:12যেন তা আমাদের
1:34:12মহিমান্বিত
1:34:13করে । এবং আমরা
1:34:13আপনাকে
1:34:14ধন্যবাদ জানাই
1:34:15। ধন্যবাদ ।
1:34:15ধন্যবাদ ।
1:34:16ধন্যবাদ । পিতা ,
1:34:17আমি কেবল আপনার
1:34:18মহিমা দান করি ।
1:34:19আমি কেবল আপনার
1:34:19সম্মান দান করি
1:34:20। আমি কেবল
1:34:21যিশুর
1:34:21পরাক্রমশালী ও
1:34:22অতুলনীয় নামে
1:34:23আপনার প্রশংসা
1:34:23করি । আমেন এবং
1:34:24আমেন । আমেন ।