Full transcript
0:17You'll be back on your feet very soon,
0:21and I'll make sure I get your lands back for you too.
0:31What exactly do you do for a living?
0:42You might be able to pull the wool over your mother's and sister's eyes,
0:48but not mine.
0:53I've been a cop,
0:57and I'm your father.
1:07The train should be pulling in soon.
1:09Let's leave before we get stuck in traffic.
1:39Hello.
1:40How are you feeling now, Zawar?
1:42Much better.
1:43I'll report for duty today.
1:45Well, you don't have to. Actually...
2:04But why?
2:08I'm in no position to answer that.
2:11It's an order from Mr. Behzad.
2:14Give it to me straight, Sikandar.
2:16Is it because I got shot?
2:18Does Mr. Behzad think that if I couldn't save myself,
2:22how could I possibly protect his daughter?
2:24That's not it. You've got it all wrong.
2:28The fact of the matter is...
2:29It's okay, Sikandar.
2:30I understand.
2:32At least, let me fin...
2:51Why didn't you tell me this last night?
2:54I thought it was a normal reaction.
2:56These kinds of flare-ups are par for the course in the business world.
2:59Brother has suffered massive losses before,
3:02but he's never reacted like this.
3:06Do you remember
3:08when Sister-in-law Saleha was murdered?
3:11Even then, Brother just shut himself in his room.
3:15He didn't take his fury out on anyone.
3:17Oh come on, Mom.
3:19I had no clue what Uncle was thinking,
3:22so I didn't think much of it.
3:23Regardless of what you thought,
3:25you should've at least told me.
3:28I would've handled things from there.
3:34Brother lashing out like this isn't normal at all.
3:37Something is definitely amiss.
3:40Like what?
3:43I don't know.
3:45Maybe it has to do with Paras.
3:50Then why don't you just ask him?
3:52Give him a call or go see him.
3:54If you're going to Uncle's house,
3:57make sure you nail down the talk about Paras and my marriage this time.
4:05Last time, he kept skirting around the topic
4:07and conveniently dodged the question.
4:12Since you're going now,
4:15make sure you come back with an answer.
4:17Are you out of your mind, Aftab?
4:19My brother is distressed,
4:20and you want me to bring this up with him?
4:21I won't put up with anyone's excuses anymore.
4:24Even when I proposed to Paras last night,
4:28she gave me no response whatsoever.
4:30What?
4:31What was the need for you to propose to her directly?
4:35I knew it.
4:38I was just testing the waters to gauge her reaction.
4:42I was certain Uncle hadn't mentioned anything to her,
4:45and I was right.
4:47Uncle hasn't even brought me up to her yet.
4:50Well, son, maybe he doesn't want to.
4:52It doesn't matter what he wants.
4:58But Paras didn't agree, either.
5:00If she wanted to, she would've said yes.
5:02What she wants doesn't matter, either,
5:13because I want it.
5:15That's all that matters.
5:25Shaheen,
5:27if Paras is the reason behind your brother's distress,
5:32then this is our golden opportunity.
5:34Like they say,
5:36strike while the iron is hot.
5:39Talk to him now before it's too late.
6:15Good morning.
6:18Good morning.
6:33Thank you.
6:42Dad, are you okay?
6:47You were so furious last night.
6:50I've never seen you that livid before.
6:53Is everything alright?
6:59Paras, you'll have to go to the US and stay with Mahrukh.
7:10But why, Dad?
7:15Paras, if you love me at all
7:19and value my words, do not ask any questions.
7:23Just go.
7:30Dad, what's the matter?
7:31Please tell me if something's happened.
7:34I said no questions.
7:39Just do as I've asked.
7:43You have two days. Wrap up any pending tasks.
7:53Dad, how can I possibly tell you
7:56that I don't want to leave you?
7:57I never want to be apart from you.
8:17When the enemy dares to target your family's honor,
8:22it's imperative to wipe out both the enemy and the enmity.
8:28You're absolutely right.
8:31But Brother,
8:32what exactly happened?
8:34Did someone say something?
8:36He's got some nerve.
8:39Wahab had the audacity to ask for Paras's hand in marriage.
8:46What?
8:51Doesn't he have an ounce of shame?
8:54Paras is practically young enough to be his daughter!
9:00How dare he even entertain such a thought regarding our Paras!
9:09Brother, you should've ripped his tongue out for uttering those words.
9:12Oh, I will.
9:16I'll do more than that.
9:18I'll rip the soul out of his wretched body.
9:22This is my mistake.
9:24They say enmity should only be forged with those of high stature.
9:27I didn't realize Wahab was such a vile and contemptible man.
9:35In light of all this, I see only one solution, Brother.
9:40I must kill him, right?
9:43Yes, by all means. Finish him.
9:45Don't spare his life.
9:47However, before that,
9:49we must marry Paras off immediately.
9:51I'd asked for Paras's hand for Aftab, remember?
9:55You never gave me an answer.
10:03Shaheen, I haven't discussed this with Paras yet.
10:09Well, that shouldn't be a problem.
10:12We can ask her right now.
10:14Actually, there's no need to ask.
10:17Aftab is her cousin,
10:20and he adores Paras.
10:22To be honest, Brother,
10:24no one can protect Paras better than Aftab.
10:29I'm right, Brother.
10:32Given your long list of enemies,
10:35a stranger would never risk his neck for her.
10:38Only my son Aftab would.
10:41He'd lay his life on the line for her.
10:46Just say the word,
10:48and I'll send out for sweets to celebrate.
10:54All I need is your blessing.
11:03Shaheen, give me some time to think it over.
11:06Sure, take your time.
11:09But I'll be over tomorrow
11:10with the sweets to perform the engagement ceremony, Brother.
11:16Sounds good?
11:25I pray that you're blessed with a long and healthy life.
12:12Hey, didn't you go to the office?
12:14You said you were going there straight from the station.
12:18I didn't have to report for duty.
12:20What does that mean?
12:24Sikandar called.
12:27He told me they don't need me anymore.
12:29But why?
12:31I can't even complain now, can I?
12:35A man who can't dodge a bullet himself
12:39can hardly protect someone's daughter.
12:43Even though that's exactly why I was hired,
12:46to keep Miss Paras safe.
12:51Miss Paras told me the same thing at the hospital.
12:54She wanted me to resign.
12:57At the time, I didn't grasp it,
13:00but Mr. Behzad must've put her up to it.
13:04I can't make heads or tails of this.
13:06Uncle's surgery is just around the corner,
13:09and now you've lost your job on top of that.
13:12I just don't get it.
13:15Go on, you're getting late.
13:16It's okay.
13:20Alright, I'm off then.
13:55So, you gave your consent?
13:56Without even asking me?
14:01Paras, I know you're not his biggest fan.
14:05Not his biggest fan?
14:06Dad, I can't stand being in the same room as him.
14:09Still, Paras, he's our own flesh and blood.
14:16Just tell me one thing.
14:18What's the emergency here?
14:20One day you want to ship me off to the US,
14:22and the next you've decided that Aftab is the one I should marry.
14:25Have you even looked at him properly or heard him speak?
14:27He's absolutely insufferable.
14:30Paras, you know
14:33how many enemies I have.
14:36Both our lives are in grave danger.
14:39Given the circumstances, I believe Aftab is the only one
14:45capable of standing by you.
14:47If that's the case, I'd rather be dead.
14:52Besides,
14:54by marrying me off to Aftab,
14:55you're essentially signing my death warrant yourself.
14:57Being shackled to him would be a slow death every single day.
14:59Watching you constantly surrounded by danger is the death of me.
15:05The choice is yours.
15:08Either you marry Aftab,
15:11or I live in a state of perpetual dread.
15:16You created all that drama with the guards,
15:18claiming it was for my protection.
15:20None of that was necessary.
15:22Now you've chained me to him as well.
15:51Here's the check for the five million I took in advance.
15:57There's no need for that.
15:59You should keep it.
16:02I've lived by the book and earned an honest living my entire life, Sikandar.
16:05Even when I was on the force,
16:08I didn't take an extra cent beyond my salary.
16:13I've always paid to have my uniform cleaned out of my own pocket.
16:19Since I no longer have a job, I won't be keeping this, either.
16:22Your father is unwell
16:24and needs medical treatment,
16:26so this money will come in handy.
16:26My father is my responsibility.
16:29You don't need to concern yourself with him at all.
16:32Mr. Behzad was thinking you could manage things at his office.
16:46Sir, you don't need to offer any consolation prizes.
16:52I'm a man who lives by the gun and handles the brawls.
16:57What would I know about pushing papers?
17:02Goodbye.
17:20Sikandar, he was a gem of a man,
17:26and we've lost him.
17:32He became disillusioned with me.
17:37To me, nothing is more precious than my daughter's honor and her life.
17:46Sir, you could've also told him to consider himself on leave.
17:51Once Miss Paras returns...
17:54She might not come back.
17:57Why, sir?
17:59I mean, once you've dealt with Wahab, there's no threat left.
18:06Eventually, she'll find out
18:12what happened to Wahab.
18:24Sikandar, if anyone even contemplates harming my daughter,
18:32I won't let them draw another breath.
18:35My daughter is the first and last source of happiness in my life.
18:44I won't let anything happen to her.
21:26Hello, Zawar?
21:32I need your help.
21:35Go ahead.
21:38I don't want to go to the US.
22:02Zawar.
22:05Don't leave without having a meal.
22:08I've arranged a community feast today, you see.
22:10I don't want any poor soul to go away hungry.
22:14One more thing,
22:17if you're ever in need of a job,
22:19let me know.
22:21I'll have you hired as a guard somewhere.
22:24Cheers.
22:34Hello, Zawar?
22:35I don't even want to get engaged to Aftab.
22:38Are you listening?
22:41Come on. Bring everything inside.
22:55Shaheen, what was the need for all this?
22:57We've only just had a preliminary chat.
22:59That's exactly what I was saying, Brother.
23:02We shouldn't broadcast the news like this.
23:04We'll jinx it.
23:05Besides, Wahab Durrani will get wind of it.
23:09I don't care.
23:11If he finds out, let him.
23:14This is the engagement of my only son and my only niece.
23:20If Wahab Durrani finds out, so be it.
23:22I'll tell the whole world.
23:25It's actually a blessing.
23:26Once he finds out, he'll back off and stay in his lane.
23:29Forget an engagement,
23:31we should just get the kids married right away.
23:38Shaheen, keep quiet.
23:40Let Brother have his say as well.
23:48Let's go inside. Come on.
24:02Zawar,
24:04why aren't you saying anything?
24:04Don't you want to help me?
24:08Just go ahead with the engagement.
24:10What?
24:12I'm reaching out for help,
24:13and you're giving me such dreadful advice?
24:15It's only an engagement, not the wedding.
24:17Go through with it.
24:18-But Zawar... -You can call it off later.
24:21For now, don't rain on their parade.
25:51Brother, we shouldn't underestimate Wahab Durrani.
25:58I have never underestimated an enemy, Shaheen.
26:05Even the smallest scorpion carries lethal venom.
26:14You're absolutely right.
26:19Brother, I was thinking it would be better
26:21if Wahab Durrani doesn't find out about Paras's engagement.
26:25So, we should just have Aftab put the ring on her quietly.
26:30Then we'll send them both to the US the day after tomorrow.
26:34We'll join them in a week or two and have them married there.
26:53That sounds right to me, too.
27:00It'll be good.
27:00This way, the kids can spend some time together
27:04and get to know each other better.
27:05Right?
27:41Brother, have some sweets.
27:43Celebrate the happy occasion.
27:46You have some too.
27:58Here you go, dear.
28:18Brother,
28:19I think we should just get the kids married right away.
28:27Shaheen, I think just the engagement is sufficient for now.
28:35Brother, I only suggested it so your enemies wouldn't...
28:38I say this because of my enemies.
28:42I'm not going to marry off my only daughter in secret.
28:53Shaheen.
28:55He's absolutely right.
28:58You're being in such a tearing rush for no reason.
29:04Excuse me.
29:17I'll go check on the arrangements for this evening.
29:28Wait.
29:31Take this ceremonial shawl with you.
29:41When I was trying to convince Brother,
29:43what was the need for you to butt in?
29:46Shaheen,
29:50keep it down.
29:52Did you see Brother's face?
29:59He isn't happy about this engagement.
30:01He's making a sacrificial lamb out of our son.
30:06For Wahab Durrani, simply getting Paras married off isn't enough.
30:10His objective is to get his hands on Paras.
30:13By any means necessary.
30:16He will crush anyone who stands in his way.
30:22Your son has landed himself in a world of trouble.
30:28You should've warned me about this sooner.
30:31When was I supposed to?
30:33You wouldn't listen. I kept signaling to you out there.
30:38But at home, you...
30:39I had no idea back home.
30:41I only grasped the gravity of the situation once we got here.
30:45While Brother was speaking,
30:48you completely disregarded my warnings.
30:53As for you,
30:56Wahab Durrani is no ordinary man.
31:02He's utterly obsessed with Paras.
31:07Anyone who dares to come between them
31:09will be wiped off the face of the earth along with his entire bloodline.
31:15Do you honestly believe
31:18your brother agreed to this marriage simply out of love for you?
31:26So, what should we do now?
31:30End it all.
31:34No, I can't do that.
31:36How can I possibly back out now?
31:39I’d be going back on my word.
31:42We would be disgraced in front of our entire family,
31:44and I'd never be able to look Brother in the eye again.
31:50So, you're willing to sacrifice your son's life just to avoid disgrace?
32:53What's this I'm hearing, Paras?
32:55Are you really engaged to Aftab?
32:58Yes.
32:59Why didn't you tell me?
33:01Because I can't even bear the thought of uttering that lowlife's name.
33:04At least tell me what's going on.
33:06Why the sudden engagement,
33:08and now you're being packed off to the US?
33:10I understand sending you here to me,
33:14but why force an engagement?
33:16That's exactly my point. Tell me, are we uncivilized?
33:19We're supposed to be educated.
33:21Since when has a woman's consent stopped mattering to all of you?
33:24I can't believe Dad, an educated man,
33:28engaged me to that lowlife without a single word from me.
33:33If this was the endgame, Aunt,
33:34then what was the point of hiring that bodyguard?
33:36Why did he have to force him on me?
33:45How can I spend the rest of my life with a man
33:47I can't even bear to be around for five minutes?
33:52No matter what,
33:53I'm not going to the US with Aftab.
34:01Dad will have to choose. Either he stays, or I do.
34:04If he wanted to let either of you stay,
34:06he never would've gone through with it in the first place.
34:08He's already made his move,
34:10and now it's time for me to make mine.
34:12Just tell me one thing. Are you with me or not?
34:21Aunt, please help me.
34:26Tell me right now. Will you stand by me?
34:29Are you planning to go against Brother Behzad?
34:31I'm not going against him, Aunt.
34:33I'm simply demanding what's rightfully mine.
34:34It's my right.
34:37What are you planning to do?
34:39I’ll tell you everything later.
34:42For now, I just need you in my corner.
34:44I know that after I refuse and leave,
34:46Aunt will cause a real scene.
34:48She’s not going to take it lying down.
34:50She’ll take it as a personal affront to her pride.
34:51To be very honest, Aunt Mahrukh,
34:53they aren’t sincere with us.
34:55They’re nothing like we believed.
34:59Paras, just remember one thing.
35:01I have no one in this world but you.
35:03You’re the only living memory I have of my sister.
35:06I would go against the whole world just to stand by you.
35:15I love you, Aunt.
35:17I love you.
35:19I love you more, sweetheart.
35:21Just take care of yourself.
36:09Zawar, I need your help.
36:13I don’t want to go to the US.
36:29I don’t even want to get engaged to Aftab.
37:41Hasn’t Paras come down for breakfast yet?
37:42No, sir.
37:46Alright, have her breakfast sent to her room.
37:48Of course, sir.
37:49No need for that.
37:51I’m here.
37:52Good morning.
37:57Paras,
38:00I love you more than life itself, my child.
38:08I’ve finished my packing.
38:11I’ll be ready in time for the flight.
38:12Don’t worry.
38:38If you get so much as a scratch, it’ll be unbearable for me, Paras.
38:43He spoke of you with such vile disrespect.
38:45If he didn’t deserve a far worse fate,
38:48I would’ve ripped his tongue out right then and there.
38:51I’m sending you far away
38:53so you don’t get caught in the crossfire of his retaliation.