Full transcript
0:20Why did you lie to him?
0:25What was I supposed to do?
0:26I couldn't exactly tell him to his face that I'm taking over the project.
0:31We're family,
0:32and these matters can be rather delicate.
0:34You have to choose your words carefully,
0:35so I just used you as a scapegoat.
0:37Just step back and stay out of it.
0:41Besides, he slighted you earlier,
0:43and I had to strike back.
0:46You'd strike back at your own cousin over a mere employee?
0:52I can't stand any kind of wrongdoing,
0:54whether it involves my cousin or a complete stranger.
1:01Besides, it's not like I lied to him.
1:04I am the one managing the project,
1:06and I'll definitely need your assistance with it.
1:09After all,
1:10you're always by my side, attached to me round the clock.
1:12This way, you'll actually have something useful to do.
1:16So really, I was just stating the facts.
1:20Anyway, pull over right here.
1:23Why here?
1:24Just pull over already!
1:39That's enough.
1:40I'm moving to the back now. Back to my rightful seat.
1:58Let's go.
2:15I just want you to enjoy your life.
2:21Mingle with your friends,
2:24go to exhibitions,
2:26go out for lunch and dinner.
2:28I do all of that, Dad,
2:30but I want to do something purposeful with my life too.
2:32Oh?
2:33What would that be?
2:38I want to handle all the charities you started in Mom's name.
2:42I'll take charge of them, and I truly want to.
2:45But Paras, Shaheen is already overseeing all of that.
2:51That's exactly why I'm telling you.
2:54I want to manage them myself.
2:56This way, I'll stay occupied,
2:58have meaningful work,
3:00and it would bring Mom's soul some peace.
3:03I see, but be careful.
3:04We wouldn't want Shaheen getting offended.
3:09Is her being offended more important than
3:11people receiving what's rightfully theirs, Dad?
3:15What do you mean by that?
3:18I've seen the state of that area.
3:20It's even worse than it was before.
3:22Go and see for yourself.
3:24Are you implying that Alamgir is to blame?
3:26Why blame Alamgir?
3:28It's not his fault, Dad. He's just a pawn.
3:32Anyway,
3:33I've already spoken to Aunt about this.
3:36I told her I'll be taking over Mom's foundations
3:39and that entire region.
3:41I even thanked her for everything she's done over the years.
3:45But still, I have a feeling she might've taken it to heart,
3:48so I'm letting you know so you can smooth things over with her.
3:52If you'd asked me,
3:53I could've set up a separate fund for these projects.
3:57We should've just let her...
3:58Let her keep siphoning off money?
4:00Behave yourself.
4:02What's gotten into you?
4:05Sorry, Dad.
4:08Obviously, I have a lot of respect for them,
4:10but wrong is still wrong.
4:12I can't just turn a blind eye when things aren't right,
4:14and you know me better than that.
4:17It doesn't matter how sacred the bond is.
4:21I'm sorry again,
4:23but I truly believe her entire family is in on it.
4:27They know exactly what's going on.
4:42Listen, Sikandar.
4:44Open a new account for Saleha Welfare,
4:46and Paras will have full authority over it.
4:49Should I close the previous account, sir?
4:52Yes, close it.
4:54No more transfers should go through that account now,
4:57and I want a thorough audit of every transaction made prior to this.
5:03Do you understand?
5:04Okay, sir.
5:13Last week was so incredibly hectic.
5:15I've finally caught a breather.
5:17All I want to do now is decompress.
5:22I'm thinking we should spend the entire day partying, alright?
5:24Let's head to the seaside.
5:26We can have lunch and dinner there.
5:28We're going to have an absolute blast.
5:29Yeah, yeah, sure. Perfect.
5:32I need to swing by the bank,
5:34but it's just a thirty-minute errand.
5:35I'll meet you girls after that.
5:36You three go ahead and get there.
5:39Yes, I'll be there. I promise.
5:41Okay. Take care. Bye-bye.
5:44Did you get Mr. Behzad's permission to go to the seaside?
5:48What permission?
5:49You're here to guard me, aren't you?
5:52Mr. Behzad doesn't want you spending too much time outdoors.
5:55Especially not in crowded public places.
6:02Fine, then just don't tell Dad.
6:04I'm sorry,
6:06but I'll have to inform him.
6:09Then I'm sorry too.
6:14Fine.
6:16I'll call my friends and scrap the plan.
6:20Thank you.
6:23You know, if you don't mind, could I suggest something?
6:28Why don't you invite your friends over to the house?
6:31There's plenty to do at home.
6:33You can have the chef whip up some special dishes,
6:36and there's the swimming pool if you'd like.
6:40Are you finished?
6:42You're my bodyguard,
6:43not my lifestyle consultant.
6:44Did I ask for your opinion?
6:46I'm sorry.
6:53Pull over here.
6:55By that disabled man, right there.
6:59Give him some money. Here, take this.
7:02Okay.
7:14Here you go.
8:14I had a feeling.
8:17Once she makes a plan,
8:20she's not one to back down,
8:22and she won't take no for an answer either.
8:25She's the boss, after all.
8:28Should we tell Mr. Behzad?
8:30Not yet.
8:31There's no need.
8:34Her party is definitely getting canceled today, anyway.
8:46Keep an eye on that car.
8:48She could give us the slip at any moment.
8:54Out of the way!
9:02Where did Hatim come from all of a sudden?
9:06This has to be that devil's doing.
9:08Who does he think he is?
9:24Out of the way!
9:34Who does he think he is?
10:02Like I said before,
10:03I'm sorry.
10:05You're crossing a line.
10:09I'll talk to your dad.
10:11I'll explain to him not to place unnecessary restrictions on you.
10:16It's straining our friendship too.
10:18Excuse me?
10:20We're not friends. Do you understand?
10:50Hatim and Ibrar aren't permitted to take you anywhere.
10:53So what,
10:55will you go with a police escort?
11:43Listen,
11:45there's no need to tell anyone anything,
11:47especially not Mr. Behzad.
11:50I don't want him to worry,
11:52and then he'll place unnecessary restrictions on Miss Paras,
11:56which I don't want.
11:58Okay?
11:59Good. Bye.
12:03You've messed up royally.
12:05You're going to pay for this.
12:07That's for certain.
12:09If I'd listened to you,
12:10I'd have had to fear Mr. Behzad even more.
12:13Since I didn't listen, I have to deal with you.
12:15In moments like these, I just tell myself,
12:17Zawar, it's okay.
12:18Don't worry.
12:21Today’s your last day, mister.
12:23Don’t worry.
12:26So, when are you inviting your friends over?
12:31Shut up.
12:33If you say another word, I'll shoot you.
12:36I'm sorry.
12:38I was just saying that your friends might be waiting for you at the seaside.
12:42It's important to let them know, isn't it?
12:51Drive faster now. Step on it!
13:04Kashif Bilgrami has built a hospital on the highway.
13:07He's hired highly skilled surgeons for it.
13:12Do me a favor and send a twenty-million-rupee donation his way.
13:16Sir, it would be better if you gave it to him in person.
13:20You're invited as the chief guest for the inauguration.
13:23Okay.
13:25Dad?
13:28Well, well. It seems my daughter is even busier than me.
13:31Come and sit down.
13:32Sit with me.
13:37Don't you even have time to sit with your father?
13:40-I wanted to talk to you ab... -Listen to me first.
13:41A very good friend has sent an invitation for a hospital inauguration,
13:46specifically for you.
13:48For me?
13:49Yes,
13:50my friend Kashif.
13:51He wants you to inaugurate the hospital.
13:55As a guest?
13:57As a chief guest.
14:00Me, Dad?
14:02I hope you like it.
14:05I'm sure. I'll go. Don't worry.
14:07Listen, don't go empty-handed.
14:10Sikandar,
14:12write Paras a check for twenty million.
14:16Alright?
14:19Okay, Dad.
14:26Sikandar, find out from Zawar why she's so out of sorts.
14:30Understood, sir.
14:31I'll look into it.
14:49Hey, girlies.
14:50I know you're all mad at me.
14:52I couldn't make it today,
14:55but I'll make it up to you.
14:57Tomorrow at the Marriott for lunch, it's on me,
15:00and I promise
15:00I'll send you my picture first thing once I'm there
15:03so you don't think I'm blowing you off.
15:05Deal?
15:17Don’t worry, Paras.
15:23We've been waiting to see you ever since you got back.
15:27I know you won't show up tomorrow, either.
15:29You've really changed, Paras.
15:31You're not who you used to be.
16:21Just leave me alone already.
16:22There's no need to hover over me anymore.
16:24Go find a corner and plant yourself there.
17:56How have you been?
17:59That dazzling smile of yours tells me
18:05the princess has finally acknowledged this humble soul.
18:33Don't do anything reckless like last time.
18:37A lot of people could end up getting hurt.
18:41You're going to regret this.
18:42I'm right here with you.
18:45You're all alone, aren't you?
18:53Excuse me.
18:56We've met after so long.
18:58Just a few moments of conversation would make my day.
19:05I don't care for you or your conversation in the slightest.
19:11Try to warm up to me for just a bit.
19:14What's the harm?
19:18Besides, why is this fellow always lurking around you?
19:22I don't like it one bit.
19:30Your likes and dislikes don't make a shred of difference to me.
19:33As a matter of fact, I don't even like you.
19:35Go take your drivel somewhere else,
19:38because I don't want a scene here.
19:40I don't want a scene, either.
19:41That's exactly why I've had my bodyguard stand next to yours,
19:46so they can get acquainted while we...
19:49So you've taken him hostage?
19:53If he conducts himself like a gentleman,
19:55I'd never dream of it.
19:57You've really let him off the leash.
20:01I don't appreciate this constant impudence, Paras.
20:35Where do you think you're going?
20:36Know your place.
20:56Madam?
20:57Relax.
20:59Photographs are being taken right now.
21:49Shall we go, madam?
21:51Where were you when he was breathing down my neck?
21:55Useless.
21:57Ma'am, some other guests would like to meet you.
22:00Sure.
22:41Where are you, madam?
22:45I'm coming.
22:53Why did you come outside?
22:56You were nowhere to be found inside, so I stepped out.
22:59Do you think I'd leave you stranded in there and just walk out?
23:09Who is this Wahab Durrani?
23:12I have no idea.
23:14He's the man from the hotel, isn't he?
23:17Oh, yes.
23:19The one whose arm you snapped.
23:22Do you remember why I did that?
23:25I don't know.
23:35What is this nonsense?
23:37What are you playing at?
23:40I don't know what you're talking about.
23:42Are you truly that oblivious,
23:43or are you just trying to get under my skin?
23:46What's that supposed to mean?
23:48I mean, that's the same Wahab Durrani
23:50who was trying to hit on you at the hotel,
23:53and he pulled the exact same stunt again today.
23:55So what?
23:56You should've stepped in and handled the situation.
23:59Why were you just standing there watching the whole spectacle from a distance?
24:01What did you expect?
24:02That you'd be in danger and I'd just let it unfold?
24:06Madam, this is precisely what I'm paid for.
24:08I'm your bodyguard.
24:09Protecting you is my duty.
24:11Then do your duty and protect me.
24:13That's what you're paid for, not for grilling me.
24:17I'm not just grilling you for the fun of it.
24:19I need to understand what the connection is.
24:22There's a massive age gap between you two.
24:25This is absurd.
24:27Was he proposing to me or something? What exactly was he doing?
24:31I don't think Mr. Behzad is a fan of Wahab Durrani.
24:34He certainly wouldn't want him anywhere near you.
24:40Fine. Then we just won't tell Dad.
24:42You expect me to hide something this significant?
24:43Significant? What's the big deal?
24:45Nothing happened to me. I'm perfectly safe,
24:48and you've already done what you're paid to do.
24:52These things happen at parties.
24:54Some men see a beautiful girl and just start flirting.
24:57There are people out there who behave like that...
24:58men like you. You do it too.
25:01Who, me?
25:02I don't know.
25:20Very well. You may be seated.
25:21Let me review this first, and then I'll get back to you.
25:25Greetings.
25:26He was Behzad's man,
25:29and yet you assigned him to my personal security detail.
25:35Sir, if I'd known,
25:37I would never have made such a catastrophic mistake.
25:40Is this the level of carelessness I can expect from you, Mr. Chauhan?
25:45Or did you deliberately put my life at stake?
25:50No, sir. That's not it at all.
25:51No, you say?
25:54Do you not even bother vetting employees before hiring them?
25:58Your incompetence will be the death of me one day.
26:02That man is so shrewd that if he'd stayed a few more days,
26:07he surely would've uncovered
26:09what really goes on behind the facade of the training center.
26:18The truth is,
26:20he's actually Behzad's daughter's personal bodyguard.
26:24He wasn't there for me that day,
26:28but to protect her.
26:30But sir, he claimed he didn't even know the girl.
26:36Your gullibility is truly remarkable, Mr. Chauhan.
26:39He fed you a lie, and you swallowed it whole. Bravo.
26:43Simply astounding.
26:46I'm truly sorry, sir.
26:48Your apologies are worthless to me.
26:51He's constantly hovering around her, and I don't like it one bit.
26:56Around whom, sir?
26:58Behzad's daughter.
27:01-If you want me to... -No.
27:04Not yet.
27:06I'm a man who believes in giving everyone a second chance.
27:13Wait for my orders.
27:15Alright, sir.
27:37See?
27:38Your brother has cut off your access to the account.
27:42Now she’s the one who’ll channel all those donations.
27:45So what?
27:48She’s quite the eager beaver, isn’t she?
27:53Since she wants to keep herself occupied, let her pursue her passion.
27:57Don’t worry.
27:59I’ve already spoken to Brother and convinced him.
28:01I have several other ventures in the pipeline.
28:03I agree with you.
28:04But if you’d involved her in your projects the moment she arrived,
28:09she wouldn’t have even thought about going down this road.
28:12Nor would she have complained about you to Brother.
28:16She isn’t that astute,
28:19nor is she that perceptive.
28:24Someone has definitely steered her in this direction.
28:35Who?
28:37Who else could it be?
28:41It’s none other than him. Zawar.
28:45Oh, and why would he even do that?
28:48He’s the one who’s actually stirring the pot.
28:54You wouldn’t understand,
28:57and when he finally gets what’s coming to him from my hands,
29:03that’s when he’ll understand.
29:04Stop talking rubbish.
29:07You’re obsessed with Zawar.
29:10You manage to drag his name into everything.
29:12Look, what does he have to do with all this?
29:14That happened twelve years ago.
29:21Even though we lied to Uncle,
29:29it’s still possible he’s actually one of Wahab’s men.
29:43You know, Paras is no better.
29:47She’s never given you the time of day.
29:49In fact, she never gave your mother the time of day, either.
29:53She only prioritizes her Aunt Mahrukh.
29:55She’s a very crafty woman.
29:59She’s the one who’s been filling Paras’s head.
30:05Your dad is right.
30:07After all, she is Sister-in-law Saleha’s sister.
30:11I’m positive
30:14she’s the one who poisons Paras against us.
30:17You’ve let Zawar get under your skin.
30:21She probably tried to wind you up,
30:23and now you think he actually matters to her.
30:25Me?
30:27Why would I let that lowlife get under my skin?
30:30What’s gotten into you, Dad?
30:32Listen, son. When you talk about someone this much,
30:36it’s a form of validation.
30:39She’s just returned from America
30:41and has a very progressive outlook.
30:43She doesn’t think like the girls here.
30:46Her vision is far broader than yours.
30:48I don’t get it.
30:50Why is he so fixated on Zawar?
30:55If you’d channeled this much energy into yourself,
30:58Paras would’ve been eating out of your hand.
31:01Hey, why are you two underestimating me so much?
31:05Then there’s Paras,
31:06who has clearly lost the plot.
31:08God knows what she’s on about.
31:10Max, there’s nothing lacking in me.
31:15I was the heartthrob for every girl in college,
31:20and one more thing.
31:22You don’t need to lose any sleep over this.
31:31Alamgir will confess to his crime himself.
31:36He’s Brother’s employee.
31:41It’s not a given
31:45that every employee of your brother is loyal to him.
32:19Why did you have to be my enemy's daughter?
32:24It's going to be a grueling battle to win you over.
32:36But Wahab never retreats once he's set his sights on something.
32:42I'll go to any lengths to have you, Paras Mir Behzad.
32:54I don't care if your bodyguard or your father tries to stand in my way.
32:59From this day forward, I will be wherever you are.
33:32-Did he do anything else? -No, sir.
33:34There were too many people present.
33:35He wouldn't have dared to do anything that brazen in such a crowd.
33:40Come with me.
34:10Times change, Zawar.
34:15Once upon a time, Wahab and I were the closest of friends,
34:21and as you know,
34:23it's always the person nearest to you
34:27who makes for the deadliest enemy,
34:33because they know all your flaws and vulnerabilities inside out.
34:39Aren't you acquainted with his vulnerabilities as well, then?
34:48If I were a betrayer,
34:51Wahab wouldn't even be drawing breath today.
34:57My deepest vulnerability and my greatest weakness is my daughter.
35:03Honestly, I don't even want her to be here,
35:10but I have absolute faith in you.
35:15Ultimately, life and death are in the hands of the Almighty,
35:19but one has to place their trust in someone on this earth,
35:25and I'm placing mine in you, Zawar.
35:30Sir, you're humbling me.
35:34I'm just an ordinary man riddled with flaws.
35:40Why do you trust me this much?
35:45Because you're the son of a fine man.
35:52Paras is quite headstrong
35:55and accustomed to having her way.
36:00But God forbid, if things ever take a dark turn,
36:06do whatever you deem right.
36:11I've got your back.
36:14-What if Miss Paras... -She's extremely pampered.
36:20If you're ever in a tight spot,
36:26please look out for my daughter just as you would for your own family.