Full transcript
0:19Noor.
0:30Everything that happened…
0:37You know what I mean.
0:41I apologize to you once again.
0:44I am extremely sorry.
0:47I don’t know why I believed that stupid doctor.
0:58I want to… Just wait and see.
1:02I will not spare her.
1:05I will take her to court.
1:07I will get her medical license suspended
1:10and send her to jail. If I do not do that,
1:12then I am not Zulfiqar Shah.
1:13Enough. Enough.
1:15How can I stay calm?
1:16I do not know how many lives have been ruined because of her wrong diagnosis.
1:21We fought so much because of her.
1:22All right. That is enough. Just calm down.
1:25So angry?
1:30Look at me.
1:33Come on.
1:36Are you always this angry?
1:41No.
1:44I am never angry. Not at all.
1:46That is a lie.
1:49I have always seen you angry.
1:53That is because whenever I tried to explain to you
1:55that Salar is not worthy of you.
1:57He is a despicable man.
1:58But you would not listen to a word I said.
1:59-You would just... -Enough. That’s enough.
2:03I do not want to talk about this anymore.
2:07The doctor said you have to stay happy.
2:12I will try.
2:13You have to do more than just try.
2:15Promise me.
2:19How many more things will you make me promise?
2:22Everything.
2:26Are you trying to rule over me?
2:31You are sensible.
2:36But you still have not made that promise to me.
2:45I will do it if you let go of my hand.
2:48Sorry.
2:55I promise.
3:07I will try my best to stay happy with you.
3:12Are you happy now?
3:18Soup.
3:21Oh no. Not again. Please.
3:23You cannot say no to soup.
3:24You have to drink it.
3:25It must be cold now. At least heat it.
3:28It was very hot earlier, so it should be fine now. Drink it.
4:49The truth is that
4:52you were obsessed with having me.
4:56I was scared by the intensity of your obsession.
5:01But I realized that
5:04you were trying to save me from a bad relationship.
5:10You gave me your name.
5:14You gave me respect. You stood up to your parents.
5:19And even after such a serious accusation,
5:24you did not let me go.
5:29And in return,
5:36you had to bear my hatred.
5:41I can live my whole life with your hatred, Noor.
5:45Why would I hate you?
5:48You accepted me when my own people had disowned me.
5:56So what?
6:01Did I do you a favor?
6:04I married you.
6:10You are my wife.
6:12It is my responsibility to protect you.
6:15But your life is in trouble because of me.
6:22First, you were thrown out of the house,
6:23and then the accident happened.
6:26And I became the reason for all of it.
6:30Because of me, you had to endure so much pain.
6:38These are very small hardships, Noor.
6:49Why do you say that?
6:53I do not know.
7:05What are you looking at?
7:12I feel like you are searching for someone else when you look at me.
7:30You loved Hoor very much, did you not?
7:37I know that much.
7:40I have heard it from everyone.
7:44But did she love you as much?
7:51More than I loved her.
7:54That is why you look for Hoor in me.
8:07After Hoor left,
8:13I was searching for myself.
8:18While searching for myself,
8:23one day I saw you.
8:29And then God placed me in front of you during all your troubles.
8:37I am telling you the truth.
8:39God is my witness.
8:42I never intended to marry you.
8:48I do not know why,
8:51but whenever Salar betrayed you,
8:58I felt like…
9:01I don’t know why…
9:04I could not bear it.
9:08I could not bring myself to watch it.
9:13That is why when you got divorced,
9:17the thought came to me that maybe you needed me.
9:29That is why my mother
9:31and I came to your house with a proposal.
9:40You know the journey after that.
9:43I want to know everything about Hoor.
10:06Do you honestly believe I would marry Maria?
10:11Although if Maria loved me more than you do,
10:15I might have to consider it.
10:17Don’t you dare.
10:34Give me some time.
10:39I will tell you when the time comes.
10:43I will tell you everything.
10:50But trust me.
10:55I am not wrong.
11:00I trust you.
11:05I am sorry, but I hope you will not mind.
11:09I want to sit alone for a while.
11:13Okay.
11:35You loved Hoor very much, did you not?
11:41I know that much.
11:43I have heard it from everyone.
11:47But did she love you as much?
18:23Arooshma.
18:24Where are you going?
18:26My mother has never asked me that question.
18:29That is wrong.
18:31Parents should know when and where their children are.
18:38Thank God your lecture is over.
18:41I am not used to listening to lectures.
18:45And I am not used to answering such questions.
18:49And remember,
18:50from now on,
18:52you will not ask me such questions again.
18:56And when I leave,
18:58you will not stop me or call out to me.
19:02Okay?
19:03Thanks.
19:07Oh my.
19:09Aunt,
19:11your daughter-in-law is so rude.
19:13She misbehaved with you.
19:15It is my fault.
19:17Knowing her, I should not have asked her any questions.
19:22Aunt, you are the one saying this.
19:25Otherwise, if it were any other mother-in-law,
19:28there would have been a huge fight.
19:30Anyway, she has gone now.
19:33Should I make tea for you?
19:35We have servants, dear.
19:37Breakfast will be served shortly.
19:39Aunt, there is a difference between the hospitality of servants and the care of loved ones.
19:43And Arooshma
19:45does not have the qualities of a good daughter-in-law at all.
19:47She is always in her room,
19:50or she gets ready and goes out.
19:52She does not even have time to sit and talk to her in-laws.
19:56Dear, you should focus on your studies.
19:59But…
20:03Arooshma treats her exactly the way she deserves.
20:06That is how she should be treated.
20:12You should have rested for a few more days.
20:14It is not possible.
20:15I have already lost too much time that I could have spent working.
20:17It is important for me to return to the office.
20:19You have your whole life to work.
20:22You are strange.
20:24If husbands stay at home too long,
20:27their wives push them to go back to work.
20:30They get bored.
20:31The husbands of those women must be bothering them a lot.
20:34Really?
20:36You are not bothered by me, are you?
20:39No.
20:40I am worried that if you go to work, what will I do?
20:44I will get bored.
20:46Hmm.
20:49You are right.
20:51Let us do one thing.
20:53I will drop you off at your aunt's house.
20:55You can visit her.
20:58At Aunt's house?
21:00Yes.
21:02What happened?
21:04Did I say something wrong?
21:06No.
21:08You did not say anything wrong.
21:10Ever since you came from there,
21:12you have not gone to see her even once.
21:14And you have not even mentioned wanting to meet her.
21:17Will you feel bad if I go there?
21:21Not at all.
21:22Why would I feel bad?
21:24She is your aunt.
21:26You will always be related to her.
21:30Let us do one thing.
21:31I will drop you off at her house on my way to the office.
21:34I will pick you up on my way back. Simple.
21:37Okay. I will get ready in two minutes.
21:47Aunt, you do not look well.
21:50You did not have breakfast either, right?
21:53-No. It is fine. -Good morning.
21:55Where is Arooshma?
21:56She is not at home.
21:59She is not at home?
22:01Where did she go?
22:02She went out.
22:05Did she not tell you where she was going?
22:09Do you think she would tell me?
22:13Mom, I am already worried.
22:16I had to make an important payment.
22:19The money is in the safe.
22:21She took the keys to the safe with her.
22:23If I do not make the payment today, Dad will kill me.
22:27I was sleeping, so she did not tell me.
22:30I hope there is no emergency.
22:31She is not even answering her phone.
22:34Emergency?
22:37She always has an emergency.
22:40She just needs an excuse to go out.
22:44You keep quiet, please. I am not talking to you.
22:50Even her mother is not answering the phone.
22:52These people are strange.
22:53Mom, you could have at least asked her where she was going.
22:59I tried asking her once.
23:03She said,
23:05"My mother never asked me. How can you ask me?"
23:10Well, if not me,
23:12she should have told you.
23:16I feel so bad.
23:18In such a short time,
23:20she has made you seem so unimportant.
23:24On one hand, there was Noor.
23:27She gave you so much respect.
23:30But you could not value her.
23:36She used to bring life to this house.
23:42Since she left, my home feels empty.
23:45For God's sake, Mom.
23:47It is always Noor.
23:49Why do you bring Noor into everything?
23:52I made a mistake by coming here early in the morning.
23:59By the way, Aunt,
24:01I do not think this marriage will last.
25:52Do you not think this is a bit too much?
25:55Not at all.
25:58When I was buying these earrings for you,
26:01I immediately thought they would look good on you.
26:08In fact, I would suggest that
26:11you change this dress as well.
26:12What?
26:12Instead of this, you can wear something more vibrant or fancy.
26:15Hey, it is getting late.
26:17You are getting late for the office. Let us go.
26:19Your aunt will think that Zulfiqar Shah takes
26:24great care of Noor when you are all dressed up.
26:25If you go like this, she might judge us.
26:27Nothing like that will happen.
26:34Are you two going somewhere?
26:38Yes, Mom.
26:39I am going to the office.
26:40And I will drop Noor at her aunt's house on the way.
26:46I wanted to talk to you.
26:49Tell me.
26:50Alone.
26:52I will wait in the car.
27:00What is the matter, Mom,
27:02that you could not say in front of Noor?
27:05Did you not like that I sent her out?
27:07Not at all. She is my wife.
27:10You sent her out of the room.
27:13Why do you keep talking about your wife?
27:16I would have already thrown her out of the house,
27:18but I tolerated it because of you.
27:19I tolerated it because she took care of you,
27:20and I did not want you to get stressed.
27:22I was waiting for you to recover so
27:25that we could find a solution to this problem together.
27:27Mom, please listen to me.
27:30Things are not the way you think.
27:35What do you mean?
27:37I mean,
27:38Noor and Salar never consummated their marriage.
27:43That doctor lied to all of us.
27:46How is that possible?
27:48The doctor told me that she is pregnant.
27:50Mom, Noor had the test done.
27:52The report clearly shows that she is not pregnant.
27:56This whole misunderstanding happened because of that doctor.
28:01The doctor lied?
28:03Yes.
28:04Then why did you not tell me?
28:08Zulfiqar, you also treat me like a stranger in your life, just like your father does.
28:14You hide everything from me.
28:17It is not like that.
28:19I was about to tell you.
28:22There is no one more important than you in my life.
28:26I am sorry. I should have told you earlier.
28:32Sorry.
28:36Are you happy?
28:42I only want my son to be happy.
28:45If you are happy, then I am happy too.
28:49Go. She is waiting for you.
28:51Thank you.
29:14I tried asking her once.
29:17She replied,
29:19"My mother never asked me. How can you ask me?"
29:29Salar,
29:33I brought tea for you.
29:36You?
29:38Why did you bring tea?
29:40Where is Shakila? Where are the servants?
29:43They were busy with some work,
29:44so I thought I would bring it.
29:46Did you not like it?
29:53Thank you.
29:59If you need anything, you can tell me.
30:05I am here.
30:08I will take care of you.
30:16Actually,
30:19there are many servants in the house to take care of me.
30:24When your loved ones take care of you,
30:26there is love and care in it.
30:30You know that, right?
30:42Do not do this.
30:44Please do not do this.
30:50You do not know.
30:54You really do not know anything.
31:02And should I tell you one more thing?
31:06I do not need your love and care right now.
31:16So let it be.
31:21Salar, you got upset for no reason.
31:31No,
31:35I am not upset at all.
31:40But if things continue like this,
31:45then judging by my record, you will be the one who gets upset.
31:55So let things stay the way they are.
32:02Now leave.
32:04Go.
32:07Okay.
32:08By the way, I came to ask about breakfast.
32:12You will have breakfast, right? Should I have it served?
32:17No.
32:19I have a headache. I will not have breakfast.
32:22Then I will massage your head.
32:24No.
32:29Before touching me again,
32:33think a thousand times.
32:40Do you know
32:43that all the girls know that I am not a good man?
32:58I will send the painkiller with the maid. Take it.
34:29Are you upset because of Mom?
34:31It is nothing like that.
34:33I know it is.
34:39But try to understand.
34:42She is my mother.
34:44It is natural for her to be upset.
34:46When I found out, I was upset too.
34:50Did I complain to you?
34:52Then complain.
34:57I want you to tell me whatever is in your heart
35:01so that I know what is going on in your mind.
35:04She is your mother.
35:06She will want the best for you, right?
35:08She is my mother, so she is your mother too.
35:12I do not want there to be any misunderstanding between you two.
35:17Do not worry about me.
35:19I will try to make sure that Aunt is always happy with me.
35:23I know.
35:24No one can stay upset with you for long.
35:33I am so sorry. Are you hurt?
35:34No, no. I am fine. Are you okay?
35:37I am fine.
35:38It is my fault.
35:39I was looking at you and did not see the road ahead.
35:42Then look at the road and drive.
35:44This is how you got into an accident.
35:48I do not care about myself.
35:51All I care about is that nothing happens to you.
35:55Sorry.
36:16What is this behavior, Arooshma?
36:19Where did you go so early in the morning without telling me?
36:22What do you mean by that?
36:25Should I report everything to you now?
36:27And you were sleeping.
36:28What was I supposed to do?
36:30Wake you up or stare at the walls?
36:34Anyway, tell me. What is it?
36:37Sometimes the things you say really surprise me.
36:40Your words surprise me, too.
36:44By the way, it was not something so important that you had to call me so many times.
36:52Anyway, tell me.
36:53What do you want to say?
36:55What should I say? Tell me!
37:00I was just asking
37:01if you could have told Mom or me before leaving.
37:08If I did not tell you, what was the problem, Salar?
37:12That is not the point.
37:14You know that I am not used to such restrictions.
37:17And I have come to my mother's house.
37:19So what is the big deal?
37:21Okay, fine.
37:23Anyway, tell me.
37:25Should I come to pick you up tomorrow or not?
37:27No.
37:28I will stay at my mother's house for a few days.
37:31I enjoy it more here. I get bored there.
37:34Okay.
37:36We are planning to go to the farmhouse.
37:38You can join us if you want.
37:40You did not plan our honeymoon,
37:43so you can join us here.
37:46Hmm.
37:48If you stayed at home, only then would I be able to plan something.
37:52It is better for you to plan something instead of blaming me.
37:55You are not in the mood for the farmhouse.
37:59You have become very boring.
38:02Just like you got bored and
38:04went to your mother's house,
38:06I was not feeling well either. That is why I did not make any plans.
38:11When I feel better,
38:12and I am in the mood,
38:14we will plan something. Okay?
38:17Okay. No problem.
38:19Let me know when you are in the mood.
38:20Do come if you are feeling better.
38:23Bye.
38:27Mom.
38:51Hey, Mom. I am going shopping.
38:52Bye.
38:53Arooshma.
38:54Listen, child.
38:56Yes?
38:57Why did Salar not come with you?
39:03Mom, he is not feeling well.
39:06He is not going to the farmhouse. So I thought I should not go either.
39:12Is he not showing too much attitude?
39:17It has only been a few days since you got married,
39:20and you have not even gone on your honeymoon yet.
39:23Mom, it is not necessary for every couple to go on a honeymoon.
39:26If we did not go, it would not be a big deal.
39:29And anyway, if he does not want to go on a honeymoon with me,
39:31then I have decided something.
39:33I will go on a honeymoon alone.
39:38I will live my life according to my own wishes.
39:41And I will not give anyone the right to hurt me.
39:43You are absolutely right, child.
39:46Live your life according to your own wishes.
39:50Do not give so much importance to Salar.
39:54And yes,
39:55you do not have to listen to Anjum too much.
39:59Answer her back immediately.
40:03Excuse me.
40:10Yes, Reham. Are you here?
40:12Okay, I will be there in two minutes.
40:14Bye.
40:16Okay, Mom.
40:17I have to go. Take care of yourself.
40:19I will go straight home from there. Okay?
40:21Okay. Love you, dear.
40:23Love you more, Mom. Take care.
40:25Take care.
40:26You too.
40:35You both did a wonderful thing by surprising me.
40:41Come and sit.
40:42No, Aunty. Please sit. I have to leave.
40:45I am returning to work after a long time,
40:46so I have many meetings scheduled.
40:47I will come another time.
40:49Will you come in the evening?
40:50Yes.
40:52I will come to pick up Noor.
40:54That is wonderful. We will have dinner together.
40:57Dinner?
41:00Aunty, we already have plans for dinner.
41:02But next time we will definitely have dinner together.
41:05Okay, dear. As you wish.
41:09Take care.
41:11Drive carefully.
41:13Yes. Any other orders?
41:17No.
41:18See you in the evening.
41:20Bye.
41:20Bye.
41:41Go and take some rest.
41:43Then tell me what you would like to eat.
41:45I will have it cooked according to your choice.
41:46I do not want to eat anything, Aunt.
41:48She…
41:52Why have you come here?
41:54God forbid...
41:56Murtaza.
41:58How can I trust that she will not create trouble?
42:04I have to ask her.
42:07Why have you come?
42:08Dad.
42:09What are you saying, Murtaza?
42:12No, no, Uncle. It is nothing like that.
42:14I just came to meet Aunt.
42:17Meet her properly.
42:18And make sure you do not do anything
42:21that forces you to return here permanently.
42:28Your aunt sent you away from here after thinking very carefully.