Full transcript
0:23What’s wrong with me?
0:26When I know she isn’t my Hoor,
0:30why do I still want to know everything about her?
0:35Why do I keep thinking about her so much?
0:39Maybe because she looks exactly like Hoor.
0:45But how can her face be so similar to Hoor’s?
0:51Could she be Hoor’s twin sister?
0:55No.
0:58How’s that even possible?
1:00Hoor was Uncle Khawar’s only child.
1:04Then what is this?
1:06Is it just a mere coincidence?
1:11What kind of mystery is this that I just can’t seem to unravel?
1:24Oh, my.
1:29Noor.
1:30Hey Noor, what's wrong?
1:32Did you fall? Get up.
1:34You took quite a tumble there, my little marathon runner.
1:38Who told you to run so much, Noor?
1:41Where are you going to go, Noor?
1:43How far can you possibly run?
1:45No matter how far you run, your Salar Murtaza will be right there.
1:49Right behind you.
2:20Hey, watch out!
2:25Couldn't you see the car?
2:26Running out onto the road like that.
2:29Who are you?
2:30You just appeared in front of my car,
2:32you could've been seriously hurt.
2:34Noor?
2:35Is that you?
2:37What are you doing here?
2:39In this condition?
2:41Here, cover yourself.
2:48Come on.
2:49Are you alright?
2:50Noor?
2:51Noor.
2:52Relax. Come on, get in the car.
2:54Get a hold of yourself.
2:55Don't you worry, you'll be fine.
2:57Come on. Carefully now. Easy there.
3:01Get in, please. Come on.
3:03Easy does it. Be careful.
3:33Where did he come from all of a sudden?
3:36Was he following us?
3:40But forget all that, Salar.
3:42Just think, if Noor gets home before you do, what if she...
3:46What if she tells Mom everything?
3:49No.
3:50That can't be allowed to happen.
3:59Noor.
4:00Noor, don't worry about a thing.
4:01We'll be at the hospital in no time.
4:15Get out of the way!
4:55Sir!
4:57You? Who are you?
4:58And Noor, what's with...
5:00Noor!
5:01Noor, what do you think you're doing?
5:02Get away from me.
5:05Don't come any closer.
5:07I'm warning you, stay back.
5:10Sir, please! I'm telling you... Noor!
5:12Noor, stop it!
5:14No, no! No, please don't. I'm sorry.
5:26Hold on a second, sir.
5:28Just a minute.
5:29Oh my, look, I'm bleeding.
5:30Gosh, I'm bleeding!
5:34No, don't you dare come near me. Don't you come any closer.
5:39That was a hard hit.
5:40You could've cracked my skull open.
5:41What kind of a person does that?
5:58Bye, Noor.
8:21Are you with the patient named Noor?
8:23Yes, I am.
8:23What is her relationship to you?
8:25She's my wife.
8:27Alright, we've started your wife's treatment.
8:30She's currently unconscious
8:31but should regain consciousness soon.
8:33From her injuries, it's clear someone tried to harm her.
8:36Since it's a police case,
8:37they'll be here shortly,
8:39so please be ready to give your statement.
9:08From her injuries, it's clear someone tried to harm her.
9:22Aunt,
9:24I was making tea for myself
9:26and thought I'd make some for everyone.
9:28Anyone care for tea?
9:30Yes, dear. Go ahead.
9:33Alright, I'll go make it.
9:35It seems Noor has changed quite a lot since she moved here.
9:40Instead of looking after you,
9:43she's out gallivanting.
9:45Does she go out like this every day?
9:47First of all, I am perfectly capable of looking after myself,
9:51and we have staff here to take care of everyone.
9:55Secondly,
9:58Noor is out with her husband.
10:00So, Sajda, there's no need for you to worry.
10:03You're forgetting, Sister.
10:06Noor's marriage contract has been signed,
10:08but the proper send-off hasn't happened yet.
10:11If the extended family sees this, there will be a lot of talk.
10:22Don't you worry about that, we'll handle them.
10:26It's getting quite late.
10:27See if you can find out where they are.
10:29You're forgetting, Murtaza.
10:31When Salar goes out, he's always back late.
10:34Still, you know the state of the city. Just check on them.
10:39Mom!
10:40Dad!
10:41Salar!
10:42Oh, Lord, have mercy.
10:46Salar.
10:48Come here. Careful.
10:50What happened to you?
10:51Oh, Dad.
10:51Come on. Come here.
10:53Just sit here.
10:54Just sit down.
10:54Sit down.
10:55At least tell me what happened.
10:57Salar, are you okay?
10:59What happened? How did this happen?
11:02And where is Noor? Noor?
11:04Water.
11:05Get some water.
11:06Farah, bring some water, quickly.
11:09Right away.
11:12Where is Noor?
11:14Mom.
11:15Here you go, Brother.
11:16Who did this to you?
11:17I'll tell you.
11:18Drink some water first.
11:19I'll tell you everything.
11:21Oh God.
11:27Salar, for God's sake, say something! Who did this to you?
11:30Noor.
11:32What?
11:36Noor?
11:39Noor did all of this.
11:49Noor? Noor did this to you?
11:53You were the one who wanted me to accept this marriage.
11:58So I did, but look what she did to me.
12:02Salar, just tell us exactly what happened.
12:04How can I, Dad?
12:06Look at me.
12:09I'm not so shameless
12:10as to parade my wife's scandalous behavior in front of everyone.
12:16Son, please, just say something.
12:20I feel terribly anxious, please tell me everything.
12:22At Mom's insistence,
12:24I took her out for dinner, right?
12:27Yes, of course.
12:28Everything was perfectly fine.
12:31Then all of a sudden, she got a call from him.
12:36She called him over, right there.
12:42Then she insisted on leaving with him.
12:45When I tried to stop her,
12:46the two of them ganged up on me and beat me to a pulp.
12:52I somehow managed to take the guy down,
12:56but as I was trying to get Noor in the car,
12:58he snuck up from behind and hit my head with a club.
13:04I passed out.
13:06By the time I came to,
13:08she had already taken off with him.
13:11I barely managed to make it back here.
13:16Noor?
13:18How could she possibly do that?
13:22I can't believe this.
13:24Oh my God!
13:26I can't believe the audacity of that girl.
13:31To think she ran off with that boy while married to Salar.
13:35Salar, is he the same boy who's on the news?
13:41Yes, that's right.
13:43Yes, he's the one.
13:45He's the exact same guy.
13:47Good heavens! Sister,
13:48just look at the girl you made your daughter-in-law.
13:50She's always been this way.
13:53That's why I used to get angry
13:54and try to talk some sense into her,
13:56but she'd just cry to her father,
13:57claiming I was the wicked stepmother.
14:00Well, now you see the outcome, don't you?
14:01Look what she's done.
14:03Oh my God, Salar, you're bleeding so much.
14:05Alright, that's enough.
14:07You should call a doctor. I'm taking him to his room.
14:10Come on, son. Come with me.
14:12-Oh God, he's bleeding so much. -Call the doctor, quick.
14:15Alright.
14:51She just fainted as soon as she fell on the road.
14:52Just excuse me for a second, please.
14:57Hello?
14:58Hello. Son, where are you?
15:00I'm worried sick. When will you be home?
15:05I'll be home.
15:07You'll be home?
15:08What kind of an answer is that?
15:10At least tell me, where are you?
15:11Who are you with, or are you alone?
15:14Well, I'm with Noor.
15:21Noor?
15:23Yes.
15:26She's with you at this hour?
15:28Mom, I'll explain when I get home.
15:31I'm in the middle of something right now.
15:54Mom, is everything alright?
15:58You look worried.
16:00Yes and no.
16:05Why isn't Brother home yet?
16:08Did you speak with him? Is that why you're worried?
16:10Yes, I spoke to him. He's fine.
16:13If he's okay,
16:15then why are you so worried?
16:18Zulfiqar is with Noor right now.
16:24Mom, Noor isn't the kind of girl to be out with a guy at this hour.
16:31That's exactly what's troubling me.
16:33You said she's already married to her cousin.
16:37If that's true, why is she with Zulfiqar?
16:40Is she really that unhappy with her marriage?
16:44I don't know,
16:46we'll find out when Brother gets back.
16:50Try not to worry, it's probably nothing serious.
16:52Would you like some coffee? I can make you some.
17:50Here, put these on.
17:54Sorry,
17:56this was all I could find at this hour.
17:59I gave the police my statement, just like you told me to.
18:04It was for your own good.
18:09Why did you lie and say that I was your wife?
18:14If I hadn't, you would've been in deep trouble.
18:19The police would've interrogated you,
18:22and they would have gotten the truth out of you.
18:25The very truth you're so desperate to hide.
18:29Who exactly are you protecting?
18:33Anyway, suit yourself.
18:36Come on, I'll drop you off at home.
18:38I'm not going with you.
18:43Just because I did what you said once
18:45doesn't mean I have to follow your every command.
18:54So, how do you plan to get home?
18:57I'll call someone from my house to pick me up.
19:00Where's your phone?
19:03My phone...
19:04You probably dropped it when you were fleeing.
19:09I'll get a cab. You can leave now.
19:12You'd rather trust a random cab driver,
19:15but you won't trust me?
19:19Fine,
19:21use my phone to call whoever you want.
19:23Just don't hang up until you're safely inside your house.
19:27I can't just leave you here at the mercy
19:29of some driver in the middle of the night.
19:32Go on,
19:33just so you can get home as soon as possible.
20:00Can you please just drive in silence?
20:03If you can't, then just drop me off here,
20:05and you shouldn't care what happens to me after that.
20:09I admit you helped me,
20:12you even took me to the hospital,
20:14and now you're driving me home.
20:17That doesn't give you the right to interrogate me,
20:21and I don't have to answer any of your questions.
20:39Aunt!
20:40Aunt!
20:41Aunt. Aunt.
20:42Oh, you're finally home.
20:44Aunt, I have something to tell you.
20:45I need to tell you...
20:47What exactly were you going to tell her?
20:49What are you even going to tell her?
20:51That you abandoned your husband on the side of the road
20:55and came back home with the same man you ran away with?
21:00What's even left to tell anyone now, Noor?
21:03I'm not talking to you.
21:04Aunt.
21:05Aunt, I was going to tell you that he...
21:08I don't even know how to tell you what he tried to do to me.
21:10Aunt, he forced...
21:12Stop it. Please, just stop.
21:14Cut the theatrics.
21:15How much more of a performance are you going to put on?
21:18No one is going to fall for your story.
21:22The truth is plain for all to see.
21:24You're returning home after spending half the night
21:27with a complete stranger, Noor!
21:28Oh my God!
21:29She's finally back!
21:31Don't you have any shame, huh?
21:33What kind of a shameless girl are you?
21:36Why did you even come back?
21:37Why don't you just drop dead?
21:38Let her go, Sajda. Leave her be.
21:42Aunt, I don't know what they're saying.
21:46Aunt, he tried to...
21:49He tried to force himself on me.
21:52Force myself?
21:54I tried to force myself on you?
21:57You're the one who wronged me!
22:06You and your lover ganged up on me.
22:10You beat me and then dragged me.
22:13You be the judge, Mom.
22:15You're the one who asked me to accept this marriage.
22:19So now, you ask her why she's toying with my life.
22:23Why is she making a spectacle of me in front of everyone?
22:26Please, just ask her what it is she wants!
22:31Shut up!
22:33I'm not talking to you.
22:39Aunt.
22:41Aunt, we didn't go to any restaurant.
22:46Aunt.
22:46Aunt, we went to a farmhouse.
22:48My God! Oh God, I can't believe this.
22:51What am I supposed to do?
22:53She said she didn't want to go to a restaurant.
22:56She wanted privacy.
22:58She wanted to talk to me in a private place.
23:01But how was I supposed to know
23:02she had her own scheme for going to that farmhouse?
23:05That it was a conspiracy to call her lover,
23:08have me beaten up, and run off!
23:10And that's exactly what she did!
23:11Enough of your nonsense!
23:20How dare you make such disgusting accusations against Noor?
23:25You should be ashamed of yourself!
23:31Look,
23:33it didn't happen the way he's describing it.
23:36Let me explain.
23:38Noor was running down a street,
23:41and I was driving behind her.
23:42My car and Noor, we had an accident...
23:45Oh, give me a break!
23:46How many more lies are you going to spin?
23:48Did you two cook this up together?
23:50Noor didn't run into your car,
23:52she was forced into it!
23:54You're the one who put her there.
23:56It's all coming back to me now!
23:57You probably would've run me over, too,
24:00but thank God I was saved!
24:01Shut up!
24:03There's a limit to your lies and deception.
24:05This man is an absolute fraud.
24:07I may be a fraud and a deceiver,
24:08but I am Noor's husband! Her husband!
24:12How can I make you understand?
24:14I don't know what he's talking about.
24:15It didn't happen like that!
24:17Her husband?
24:20Your wife was running down a deserted road alone in the middle of the night,
24:25and you were clueless?
24:28What a pathetic, dishonorable husband you are.
24:31Dishonorable?
24:32He called me dishonorable?
24:35I've been putting up with all your nonsense,
24:37but who do you think you're calling dishonorable?
24:39Let go of me!
24:39-Who do you think you're talking to? -Leave him, Salar.
24:40-I won't spare you. -Let go!
24:42Dad.
24:43Dad, thank God you're here.
24:44This is the man who conspired with Noor to have me beaten.
24:48Dad, can you believe the audacity?
24:49He's standing in our home, calling me dishonorable!
24:54Take this girl and get out of my house!
24:57There's no place for her here.
25:00Get out!
25:01What?
25:02What is wrong with you people?
25:05I'm a stranger, yet I believe her.
25:08And you, you're her own family, and you're the ones doubting her?
25:13Maybe this is why she was so afraid to come into this house.
25:18She was scared, and she was right to be.
25:20No.
25:21In this house,
25:23with all of you, I'm not leaving her behind.
25:26Let's go, Noor. Come with me.
25:27Yes, that's exactly what we've been telling you!
25:30Don't you get it?
25:32I'm telling you,
25:33and my dad is telling you the same.
25:35Just take her and get out of here!
25:37And you, what are you still standing here for?
25:39After everything you've pulled,
25:41there's no place for you in this house anymore.
25:43-Hey, careful! -Do you understand?
25:45Don't you dare touch her.
25:46She's my wife.
25:48Whether I let her stay or throw her out is none of your damn business,
25:53and if I don't want her in this house anymore, then that's that.
25:57Noor, come with me. Let's go.
26:04Please leave.
26:08Please, just go.
26:09Please, just leave.
26:13Just go.
26:16For God's sake, please leave.
26:35Alright, fine. I’m leaving.
26:38I’m going.
26:56I’m leaving,
26:58but you remember one thing.
27:02If you so much as lay a hand on Noor again,
27:07I’ll show you exactly
27:09who Zulfiqar Shah is.
27:15You remember that.
27:23Come on, Anjum.
27:39Mom, this wasn’t right, what you did to me.
27:47This wasn’t right at all.
28:37I think it’s pointless to discuss this any further.
28:41We need to think about what to do next.
28:46I don’t know, Dad.
28:49I don’t know why she did all of this to me.
28:55Why did she have to drag my name through the mud like this?
29:02This humiliation is unbearable, Dad.
29:08I was actually starting to accept this marriage.
29:14As for Mom,
29:18it breaks my heart just thinking about her.
29:22She loved Noor so much, cared for her so deeply.
29:30I can’t even imagine what she must be going through.
29:35I’m so lost. I just don’t get any of it.
29:41Regardless, this whole ordeal needs to be over with as soon as possible.
29:46I won’t have that boy showing up here and creating a scene again,
29:48leaving us to explain to the whole world
29:50why our daughter-in-law’s lover was at our door.
29:55Anjum needs to understand
29:57that Noor repeatedly meeting that boy,
29:59that video going viral,
30:01and him bringing her right to this house,
30:03it can’t all be a mere coincidence.
30:11I had thought Noor would be like her mother,
30:15you know, simple and sensible.
30:21But I was clearly mistaken.
30:23In any case, you don’t worry about it.
30:26The doctor said you need to rest.
30:28Your medicine is here,
30:29so take it and get some sleep, okay?
30:32Go on, son.
31:42Why are you here?
31:43Leave, or I’ll scream and call everyone.
31:48Don’t ever raise your voice in front of me.
31:57You want to call everyone?
32:00Go on, do it.
32:02But no one is going to believe a word you say.
32:07Everyone will only see what Salar Murtaza chooses to show them.
32:14Do you understand?
32:18What do you want?
32:21What’s the point of all this?
32:27I want to put you in your place.
32:34What did you think?
32:36That you were someone special enough
32:39for me to fall for or fall under your spell?
32:44I’ve seen plenty of girls like you come and go.
32:50It makes no difference to me.
32:54I thought you were someone else,
32:58but look what you’ve turned out to be.
33:01Leave!
33:03Just get out of here right now!
33:04Hey, keep it down. Quiet down, please.
33:06I’m going. I’m going.
33:08But wait, just a minute.
33:12How can I leave so easily?
33:16You’ve become a thorn in my side as well.
33:20Now we both have the same objective.
33:23You want me out of your life,
33:26and that’s exactly what I’ve always wanted too.
33:29But there’s a condition.
33:33What kind of condition?
33:37You have to convince Mom
33:43to let me marry Arooshma.
33:46That’s it.
33:50So this was the reason behind this whole dirty game?
33:57I’ve always wanted to marry Arooshma,
34:02so my advice to you would be to team up with me.
34:11Let’s work together.
34:14Once you do this for me,
34:16I’ll be out of your life forever.
34:22But if you don’t do this, Noor,
34:30I will make every single day of your life a living hell.
34:39That’s my promise to you.
34:46Get lost!