Full transcript
0:00Beerus accidentally destroys the
0:01boundary between life and death during a
0:02battle, and the afterlife starts pouring
0:04into Universe 7 as King Yemma appears
0:06screaming that hell and heaven are
0:07colliding with the mortal realm because
0:09the barrier was held together by a
0:10single molecule that Beerus just erased.
0:12Whis watches in horror as dead warriors
0:14[music] begin materializing on Earth,
0:15including every villain Goku ever killed
0:17who are still conscious and remember
0:19their deaths. Frieza, who was recently
0:20resurrected, realizes this means his
0:22hell torture is now happening
0:23simultaneously in the living world.
0:25Vegeta sees his father, King Vegeta,
0:26emerge from the afterlife rift, but he's
0:28still dead, just visible and tangible.
0:30Goku tries to find Grandpa Gohan. The
0:31Grand Priest warns that if the realms
0:33fully merge, then dying will become
0:34meaningless because the dead can't leave
0:36and the living can't fully die, creating
0:37an eternal stalemate of existence. Cell
0:39appears from hell already regenerating
0:41infinitely because death and
0:42resurrection are happening
0:43simultaneously. Beerus tries to [music]
0:44recreate the barrier, but Hakai only
0:46destroys, it can't create, which means
0:47only a Supreme Kai could fix this. Shin
0:49attempts to rebuild the boundary, but
0:50discovers he lacks the power because the
0:52original barrier was created by all
0:53Supreme Kais across all 12 universes
0:55working [music] together. Suddenly, the
0:56dead from Universe 6 also start bleeding
0:58through.