Full transcript
0:00Beerus suddenly receives an order to
0:01destroy Earth, and the command [music]
0:02comes from Zeno's palace. Whis checks
0:04his staff and immediately confirms the
0:06message is authentic, carrying the Grand
0:07Priest's divine [music] seal. Beerus is
0:09furious, but before he can leave, the
0:11order changes. Earth must be destroyed
0:13within 1 hour, or another universe will
0:14disappear instead. [music] Goku demands
0:16an explanation, so Beerus, Goku, and
0:17Whis rush to Zeno's palace. There, they
0:19find the Grand Priest confused. The seal
0:21is real, but he never sent the command.
0:22[music] Whis traces the divine energy
0:24and discovers it is coming from Earth
0:26itself. They return and find a strange
0:28phenomenon above the planet, a tiny
0:30crack in space, invisible to mortals,
0:32slowly [music] expanding. The Grand
0:33Priest finally understands what
0:34happened. Someone long ago placed a
0:36divine containment field around Earth,
0:37and the field [music] has now failed. It
0:39wasn't protecting Earth from an outside
0:40threat. It was protecting the multiverse
0:42from something beneath it. Beerus
0:43prepares [music] to destroy the planet,
0:44but Goku refuses to move. Whis warns him
0:46that if the crack expands, it will
0:48connect Earth directly [music] to every
0:49universe at once. Suddenly, energy
0:51erupts from beneath the planet. Vegeta
0:52arrives and joins Goku [music] beneath
0:54the Earth's surface, where they discover
0:55an ancient divine figure. Then, the
0:57figure opens its eyes. Nothing happens,
0:58but every universe suddenly