Full transcript
0:00Whis suddenly finds an angel's halo
0:01lying broken in the middle [music] of
0:02Beerus's planet. Goku and Vegeta look
0:04confused. Whis picks it up and his
0:06expression changes. The energy inside
0:08belongs to an angel from another
0:09universe, but the angel himself is
0:10nowhere nearby. Then the broken halo
0:12suddenly rises and begins pulling Whis
0:14toward the sky. Beerus follows them and
0:15the group discovers that the halo is
0:17moving toward Zeno's palace. [music]
0:18When they arrive, the Grand Priest
0:19immediately takes the halo and realizes
0:21why it is broken. He explains that an
0:23angel can temporarily separate from
0:24their halo only once in their [music]
0:25existence, but doing so destroys their
0:27connection to the divine laws that
0:28prevent them from acting independently.
0:30Before anyone can understand why an
0:31angel would do that, [music] the missing
0:32angel suddenly appears outside the
0:33palace. He is exhausted, injured, and
0:35terrified. He doesn't ask for help. He
0:36immediately runs toward Goku. [music]
0:38The Grand Priest blocks his path, but
0:39the angel shouts that Goku is in danger.
0:41He explains that he broke his halo
0:42because he discovered something while
0:43observing a battle in another universe.
0:45Someone has found a way to make an angel
0:46attack without breaking angel law.
0:47Suddenly, the angel's [music] broken
0:48halo begins repairing itself. Every
0:50angel across the multiverse suddenly
0:51freezes in place. Their halos [music]
0:53begin glowing as if receiving the same
0:54command. The missing angel looks toward
0:56the palace and whispers, "It's happening
0:57again." Then Whis [music] slowly turns
0:58toward Goku.