Free YouTube Transcribe

Video transcript

Çilingir Sofrası 22 / Hint İrfanı - Brahma (with english subtitles)

Çilingir Sofrası · 2,393 words · 11 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

Semme Vechullah (Bakara 115)

0:00Çilingir Sofrası 22 / Hinduism, Brahma ***Translated by Prof.Dr.Nükhet Kardam***

0:01When the individual soul that we read about in the Upanishads

0:06melts (this is a good term) within the Limitless and the Endless.

0:15In other words, the notion that the human being becoming one with the Brahma,

0:20this is not just the basis of not Hinduism

0:24but all spiritual paths around the world

0:31We found it in India but think it is only there

0:34No, it is the basis of all spiritual paths or gnostic traditions, whether it is Greek, Jewish, Sufi or others

0:45They just manifest differently in different cultures and times in history

0:50The colors are different but what lies underneath, batin (hidden) is the same.

0:58We are conversing here to demonstrate the diversity of spiritual paths and at the same time underlying their similarity.

1:04We are not here to compliment, applaud Hinduism but to open up ourselves to the Universal

1:10What the Qur’an says: “God's is the east and the west: and wherever you turn, there is God's countenance” 2:115 will be realized.

1:17It is not about saying that you turned your face to India to see God’s face without realizing it

1:25or about turning to Egypt to see God’s face there

1:29It is not enough to say I heard about it

1:30But I don’t know; that doesn’t work

1:32You might have read about it (ilm-al Yakin) but you haven’t seen it (Ayn’el Yakin)

1:35You have seen it but you are not yourself that (hakka’l Yakin).

1:38If you were, you would say you are neither from Egypt or Greece, but both from Egypt and Greece

1:43Sinan: Ah Mevlana (Celaleddin Rumi)!

1:48The people of wisdom, gnostics

1:54If we turned to Mevlana, everything would start melting by themselves

La-Kuyut, Gerçek ve Hakikat

2:02Yes

2:06We said there are three imperatives.

2:09Timeless,

2:10placeless

2:11and the third imperative is ‘La Kuyut’

2:14This means limitless

2:18How can something be limitless?

2:25If it is placeless and timeless.

2:27When there is a time and place, everything is limited

2:31And being limited and having an end is Reality

2:38To be endless is Truth

2:42The difference between Truth and Reality

2:45is that Truth is endless whereas Reality is limited and has an end.

2:51God is not real but is the Truth

2:54He is the reason for all reality

3:02Serhan: So God is beyond reality

3:04No, not beyond.

3:06Look, what does God do?

3:07Says ‘Kun’ (Be) and creation takes place.

3:10Who is the Creator? God

3:16God is the Creator of Reality.

3:18If we said God is Reality, we assign limitation and an end to God

3:22But He creates Reality. He is the Truth.

3:25Truth is endless and unlimited

3:29Serhan: So what creates Reality is Truth

3:31Yes, exactly, bravo

Upanişad, Vedanta

3:38So we see that in the Upanishads and the wisdom of Vedanta

3:43it is suggested that the individual soul will be relieved of all worldly pain

3:49and live in peace within the Universal Self or Spirit

3:53This is what is being suggested in the Upanishads

4:00So what is supposed to happen?

4:07To be relieved of worldly pain.

4:12But this is misunderstood

4:14We think that magically we will be healthy, rich and famous

4:22No,

4:24look at people in India,

4:25they are a society that is suffering.

4:28But look at their faces

4:29Sinan: They are smiling

4:30My wife and I were watching a video the other day

4:34Was it Bangladesh? No, not there.

4:38What is that place that has high mountains?

4:40Sinan: Himalayas, Nepal

4:42There was an earthquake in Nepal which destroyed everything

4:46We had an earthquake here (in Turkiye), and we were crying and thought we were completely destroyed

4:52There was an earthquake in Nepal, you can go to youtube and watch it

4:58And see that the people were all smiling

5:01Nobody seemed devastated

5:05Sinan: Acceptance How amazing!

5:09Dervishes say, Allah gives and Allah takes away

5:20We think we are always owed something and therefore we are at a loss

5:27Everytime we lose, we think we are in pain

5:32This teaching says, the teaching that leads to Atman and Brahman,

5:37that everything is Hakk

5:39In fact, pain itself is a teaching

Mevlana Hikayesi

5:43Just like what Mevlana said. One day he got sick

5:47So they called the doctors.

5:49The doctors said that he had a fever and recommended some medicine

5:56They said, please let us give you this medicine

5:59He said no.

6:01Doctors asked why and his response was:

6:04This illness prevented a graver illness in me.

6:10How can an illness relieve another ilness? We don’t understand.

6:15This illness removed my arrogance

6:21Allow me to keep it

6:23a bit longer as my guest

6:25It told me how helpless we are, taught me to be a human being

6:35We are arrogant, we think we own everything

6:39And then we lose what we have. Then what?

6:42Sinan: Exactly

6:43If you own it, then protect it.

6:45But it is gone!

6:46It turns out that our own thoughts create our pain.

6:51So these spiritual paths, paths of wisdom do not magically give us

6:54more wealth or other worldy goods

6:57Just the opposite

7:01What do Sufis say?

7:03We accept both God’s Cemal (beauty) and Celal (majesty)!

7:07Can we accept the pain, the difficulties that come our way, as well as gifts?

7:11How can we do that? We can say it outloud

7:15I have heard it from many people.

7:21But once they are sick, they start complaining

7:23So what happened? It sounds good to say it

7:29That’s arrogance, it is to get people to like you but you cannot do it in truth

7:35If you can, that means you have reached Atman and Brahman

7:38If you keep saying it just for the sake of approval, you may also suffer the consequences

7:44Sinan: There was a man whose eighteen year old son died

7:50Sinan: and he could no longer say dear God I accept the pain that may come my way.

7:55Sinan: He was devastated

7:57Yes, about making claims.

Terk-i Dava, Cogito Ergo Sum

8:01There is a story. They asked a gnostic, a Sufi teacher, if he could define Sufism

8:05in one word

8:06He said sure

8:08The person who asked wondered: I have been reading so many books

8:13about Sufism, it is such a rich tradition and he says he can define it one word!

8:18The teacher’s answer was: Sufism is giving up any claims

8:24Don’t claim anything!

8:28But when we look at our own lives

8:30Sinan: This is not about being pessimistic

8:33No, look, pessimism is about not knowing what to do But making no claims is using your own will.

8:40Serhan: Whatever I was claiming, I accept that I no longer own it

8:46Yes, by that acceptance, you are accepting yourself

8:54Sinan: That requires sincerity

8:55Serhan: I was making claims and now I believe that I will no longer do that

9:00Bravo, believing is believing in God in yourself.

9:05You can’t believe in God somewhere else.

9:08You are not believing in yourself but you are believing in God who gave yourself to you

9:17I am certain that even if I had nothing, I still exist

9:24Cogito ergo sum

9:25Serhan: I exist even if I had nothing

9:27It is not ‘if I had nothing’

9:28It doesn’t matter whether I have nothing or not.

9:37I might think that I no longer exist if my reputation is ruined, or if I lost my position or my money

9:44But I am not any of those things

9:47When I reach ‘zero’, in fact I am not reaching zero

9:50That is when I exist

9:53Cogito Ergo Sum means the awareness of this.

9:55Descartes said it

9:57Both Descartes and the gnostics of India say the same thing. Why?

10:01Because it comes from the same place.

10:04Serhan: I think we need to define ‘I’ very carefully here.

10:08Sinan: I saw somewhere that here was a man who had a supermarket chain in the earthquake area (in Turkiye)

10:12Sinan: And his son was very picky about food

10:15Sinan: and now they live in a tent. One day they found their tea kettle by their tent

10:20and it felt like they found gold!

10:23S›nan: He was showing the tea kettle made of aluminum

10:28Sinan: And saying now we are enjoying our tea so much

10:32Yes, ownership, if what you own is going to be spent in service to God

10:38then there is no problem with having wealth or position

10:44Look at our prophet who was also the head of state

10:50The point is using what you have in service to people

10:56Let’s even give a more mundane example.

10:59Suppose you are sitting at home by yourself, you are doing well economically, you have what you need

11:04Wouldn’t you get bored after a while

11:06and hope that your parents, your siblings or friends came over

11:11so you could chat and have some tea together?

11:14Isn’t that right?

11:16It doesn’t have to be family, it could be close friends, people you love or people in need.

11:28So now your table might turn into Halil Ibrahim’s table

11:32Cilingir Sofrasi could open up a whole ‘sohbet’ on many ‘tables’, the table of Hakk.

Nefs Nedir? Nefs-i Emmare, Nefs-i Levvame

11:45So Universal Self (Kulli Nafs) Nafs means self, self as it is

11:53It means me, I

11:57They ask what does nafs mean in Arabic? It means me, myself

12:01Serhan: Nafs has been understood in a negative way up to now.

12:05That is nafs-i emmare (commanding self)

12:07Serhan: It is understood that way in Islamic literature

12:12No, that’s not true

12:14The gnostics talk about seven levels of the nafs.

12:19But people have chosen the lowest nafs which is nafs-i emmare

12:24which is under the control of instincts, that’s why it is looked down upon

12:29But there is the nafs-i levvame (blaming self) which is the nafs that turns to repentance (Tavba)

12:35and is engaged in self-criticism, self-reflection. That’s when one becomes a human being

12:40Facing one self, asking oneself: is what I am doing right?

12:45Serhan: so conscience

12:48Yes, when our conscience wakes up, then we look down on our nafs-i emmare

12:54We then realize that we have been cursing others, oppressing them, stealing from them

13:00As soon as you have realized these, then you are in repentance (tavba).

13:05The Qur’an says: repent and get close

13:09Where should I get close?

13:11To myself

13:14whatever you did up to now was about rejecting yourself

13:21Sinan: There is an ilahi: Istafurullah

Nefs-i Mülhime

13:50The next level of the nafs is nafs-i mulhimme (Inspired Nafs), where we are inspired.

13:55That’s the level of artists

13:58and saints

13:59evliya's

14:01Sinan: The danger increases.

14:03There is danger there.

14:04Words come out of you that you haven’t heard from anyone

14:12Serhan: That means I am somebody

14:14You start saying: wow, Look at me, my solo is even better than McLaughlin!

14:20I am good, After a while, ‘I am good’ turns into arrogance

14:23It is assumed that artists have big egos

14:27There is support for that

14:31Sinan: it is deemed natural

14:32What you are doing is you are building walls around you

14:38Sinan: you are comfortable inside

14:40No, that’s not comfort, you end up all alone

14:44You are punished with loneliness

14:47You did it yourself. I am untouchable, I am great!

14:53Everyone respects you.

14:55If no one can say to you: Hey, how are you doing?

14:57Do you exist?

14:58Sinan: You ended up alone

15:05Some people ask me: is it okay to be arrogant?

15:07And I say, sure go ahead.

15:09You will see what it is like when you are left all alone.

15:13You will run to people.

15:16There is no need to give advice to anyone.

15:19It is all in life, everything has consequences

15:34If you do good, it will be returned to you,

15:38if you do bad things, it will also be returned to you

15:41So that means I am the one doing all of this.

15:46If I do good, what will I get in return?

15:50The guaranteur is God

15:55God says, if you do good deeds, they will surely be returned to you.

15:58If you believe, you are in peace.

16:00If you don’t, you are always in doubt

16:04Those in doubt are constantly wondering, will I get anything in return?

16:14You don’t know whether you will get something inreturn now or tomorrow

16:18Sinan: God is timeless

16:20Sinan: Can we go beyond the seven levels of Nafs? That’s really beautiful

16:25Let’s not go there yet! That’s later.

Küll-i Nefs, Brahma’dır.

16:41Let’s end this sohbet by pointing out that the Universal Self is Brahma and that it has four characteristics.

16:48Let’s not tire out Serhan, he is already busy, working.

16:55Serhan: Istafurullah, I am fine

17:00Let’s get his approval so he doesn't run away.

17:02Sinan: let’s continue, he is saying yes

17:05So Brahma has four characteristics.

17:08It is unconditional, devoid of attachment,

17:14It is absolute, unconditional, has no relation with anything.

17:18Placeless and timeless

17:21Who? The Universal Self (Kulli Nafs)

17:23Brahma

17:24What does it mean? How are we supposed to understand this?

17:27So we go to the Greeks, Greeks were into philosophy and explored concepts.

17:32In Indian wisdom, there is straightforward acceptance of Brahma.

17:38But Greeks asked further questions.

17:42Serhan: Let’s clarify it, make it more visible

17:46A good example of Greek philosphers is Parmenides

Parmenides: Varlık vardır, Yokluk yoktur.

17:51What does Parmenides say?

17:53He says there is existence and there is nothingness

17:58What does this mean?

17:59Existence is unconditional existence just like in Brahma

18:04Good, but we can’t understand it. Should we just believe this?

18:08Are you a prophet and asking us to believe?

18:12How can I believe in something I don’t know?

18:16So Parmenides says, look, existence is unconditional means

18:20that it is limitless, endless, devoid of attachment, just like in Brahma

18:28cannot be known.

18:31But how can I say yes do something I don’t know?

18:36A judgment requires knowledge.

18:40How do I know that what you are saying is right?

18:44Can’t you explain this in a way that we can understand?

18:48I can, through geometry

18:52Parmenides says let’s look at all geometrical shapes, triangles, squares and others.

19:00Out of all of these, what is the most comprehensive shape?

19:07It is the sphere

19:10So is there any geometric shape that incorporates the sphere?

19:18Serhan: Another sphere

19:20That means the sphere cannot be incorporated into any other shape and is limitless and endless

19:26It can incorporate all geometric shapes, but it, itself, cannot be incorporated into something else.

19:30So existence is like the sphere

19:33Sinan: That’s an expert definition

19:35So in this way, Parmenides has defined the limitless and the endless.

19:41We will continue in our next sohbet.

19:46Çilingir Sofrası 22 / Hinduism, Brahma ***Translated by Prof.Dr.Nükhet Kardam***

More from Çilingir Sofrası

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.