Full transcript
0:00Daishin Khan has locked a demon. Goku
0:01[music] rushes to Beerus's planet and
0:03immediately tells Whis and Beerus
0:04everything he saw inside Zeno's palace.
0:06He reveals that while training with
0:07Daishin Khan, he accidentally entered a
0:09sealed chamber hidden deep beneath the
0:11palace where he saw a demon surrounded
0:12by a glowing purple aura. Without
0:14thinking twice, [music] Goku pressed
0:15Zeno's button and escaped. Shocked, Whis
0:17raises his staff and shows Goku a
0:18vision, asking [music] if this is the
0:19same demon. Goku nods. Whis's face turns
0:21pale. Beerus angrily demands to know who
0:23it is, and Whis finally [music] reveals
0:24the truth. The demon was Magikabura, one
0:26of the oldest and most dangerous beings
0:28ever sealed by divine magic, a creature
0:30even the angels once feared. Beerus
0:31[music] asks how something like that
0:32could possibly return. And Whis realizes
0:34the horrifying answer. Reviving
0:35Metikabura required an unimaginable
0:37sacrifice. The tournament [music] of
0:39power was never about balance. The
0:40erased universes created a massive
0:42cosmic energy eruption. And Daishin Khan
0:43secretly used that [music] power to
0:45weaken Metikabura's seal. But Whisi
0:46senses something even worse. Metikabora
0:48still isn't at full strength to restore
0:50him completely. Another far greater
0:51sacrifice will be needed. Meanwhile, on
0:52Zeno's planet, Daishin Khan calmly
0:54proposes Tournament [music] of Power 2.
0:56This time, including even the erased
0:57universes. Both Zenos cheerfully agree.