Full transcript
0:00Frieza accidentally saves Goku's life.
0:02It happens during [music] their latest
0:03battle when Frieza fires a death beam
0:04straight through Goku's chest. Everyone
0:06watches Goku collapse, but before Frieza
0:08can celebrate, the sky suddenly [music]
0:10turns black and a gigantic crack opens
0:12above Earth. Whis arrives instantly, not
0:13to stop Frieza, [music] but to grab
0:15Goku's body and tell everyone to stay
0:16away. Beerus appears seconds later with
0:18a shocked expression [music] Goku has
0:19never seen before. Frieza laughs, asking
0:21why the gods care if Goku dies. Beerus
0:23quietly answers [music] that Goku was
0:24never supposed to die on Earth. Whis
0:26finally reveals the truth. Every Saiyan
0:28who dies naturally [music] is judged in
0:29the Other World. But Goku dies on Earth
0:31while using Ultra Instinct, his divine
0:32energy tears open a path [music] between
0:34the Living World and the Afterlife.
0:35Before anyone can respond, thousands of
0:37glowing hands begin reaching out [music]
0:38from the crack in the sky. King Yemma's
0:40entire checking station is visible on
0:41the other side as terrified souls start
0:43falling into the Living World. Cities
0:45across Earth suddenly [music] fill with
0:46people who died decades ago. Goku's
0:48Grandpa Gohan appears. Bardock appears.
0:50Even Raditz crashes back onto Earth
0:51completely confused. Frieza watches in
0:53disbelief as the army he killed [music]
0:54throughout his life begins returning
0:55around him. Whis desperately keeps
0:57Goku's heart beating with his staff
0:58because the moment [music] Goku fully
0:59dies the opening permanent. Beerus
1:01orders Vegeta to restart Goku's heart
1:03immediately. [music] Vegeta agrees,
1:04saying "Kakarot would never forgive
1:06himself if innocent people died because
1:07of him." Without another word, Vegeta
1:09charges [music] forward and strikes Goku
1:10directly in the chest. Goku gasps back
1:12to life. The crack instantly begins
1:13closing. Everyone sighs in relief until
1:15Frieza notices [music] one person never
1:16returned to the afterlife. Bardock is
1:18still standing on Earth. Whis checks his
1:20staff and quietly says that once someone
1:21escapes through a death gate before it
1:23closes, they can never [music] be sent
1:24back. Bardock slowly turns toward Goku
1:26for the very first father and son
1:27meeting in Dragon Ball history.