Full transcript
0:00Beerus suddenly bows to Goku, and Whis
0:01immediately tells him to stop. [music]
0:02It begins during training on Beerus's
0:04planet. Goku lands a punch, and without
0:05warning, Beerus drops to one knee and
0:07lowers his head in front [music] of him.
0:08The moment he realizes what he's doing,
0:10Beerus jumps back in shock and angrily
0:12denies ever bowing. Goku laughs,
0:13thinking Beerus is joking, [music] but
0:14seconds later it happens again. Beerus's
0:16body moves on its own and bows to Goku a
0:18second time. This [music] time, even
0:19Whis looks disturbed. Whis quickly scans
0:21Beerus with his staff, expecting a curse
0:23or mind control, but finds nothing.
0:24[music] Then something even stranger
0:25happens. Across Universe 7, every Kai
0:27suddenly falls to one knee at [music]
0:28exactly the same moment. Moments later,
0:30the Gods of Destruction from every
0:32universe begin doing the same thing.
0:33None of them can stop their bodies. The
0:34Grand Priest immediately [music] summons
0:36everyone to Zeno's Palace. As soon as
0:37Goku enters the palace, every angel
0:39suddenly takes one step backward. Nobody
0:41understands why. Whis checks his staff
0:42[music] again and notices a hidden
0:43energy surrounding Goku that wasn't
0:45there minutes ago. It isn't attacking
0:46anyone. It's forcing every divine being
0:48[music] to instinctively acknowledge
0:49Goku's presence. Beerus demands to know
0:51how a mortal could have that authority.
0:52The Grand [music] Priest searches the
0:54oldest divine records, but finds no
0:55answer. Instead, he discovers something
0:57far more disturbing. [music] The
0:58reaction isn't being caused by Goku.
0:59It's being caused by something
1:00approaching Goku. Suddenly, the
1:01mysterious [music] energy surrounding
1:03him disappears. Every god immediately
1:04stands back up. Everyone breathes a sigh
1:06of relief. Then Goku quietly asks a
1:07question. If it wasn't me, why are all
1:09of you still [music] looking behind me?
1:10Nobody answers because every god in the
1:12palace is staring at the exact same spot
1:14over Goku's shoulder. And for the first
1:15time [music] in history, even Zeno
1:17slowly takes a step backward.