Full transcript
0:00Daishinkan's voice shakes as he kneels
0:01before Goku and speaks words [music]
0:03that have never been said in all of
0:04creation. I am sorry, we were wrong.
0:07Please do not [music] erase us. Every
0:08angel across 12 universes feels their
0:10father's submission through their
0:11connection and the [music] shockwave of
0:13terror that follows breaks some of them
0:14completely because if the Grand Priest
0:15is begging then the hierarchy they have
0:16served for eternity means nothing
0:18anymore. Goku does not respond, [music]
0:19does not even look at Daishinkan. His
0:21eyes are locked on the empty space where
0:22the entity used to be and Vegeta
0:24realizes with growing [music] dread that
0:25Goku is not savoring victory. He is
0:27calculating, searching for the next
0:28threat before it can hurt his family
0:30again. Whis tries to approach, his hands
0:32raised in peace, but Goku's head snaps
0:34[music] toward him with a speed that is
0:35not movement. It is correction, reality
0:37adjusting to place Goku's attention
0:38where he wants it. And Whis freezes
0:39because the eyes staring back at him are
0:41not his students anymore. They belong to
0:42something that existed before students
0:43[music] and teachers were concepts.
0:45Beerus lands beside Whis, his voice low,
0:47asking what they do now. And Whis has no
0:49answer because [music] every contingency
0:50the angels designed was built on the
0:52assumption that they would always be
0:53stronger than mortals. And that
0:54assumption just died. Meanwhile, in the
0:56World of Void, [music] Zen sits alone on
0:57his throne watching through a screen as
0:58Goku stands silent and unmoving on the