Full transcript
0:00Beerus tears through the sacred archive
0:01with his bare hands, ignoring the
0:03alarms, ignoring Whis's pleas to stop
0:05because buried somewhere in these
0:06forbidden records is the answer to a
0:07question that has haunted him since
0:09[music] the moment he saw Goku's eyes
0:10change. If Goku was the architect, if he
0:12existed before creation itself, then who
0:14did he love? And what did the gods do to
0:15them when they erased [music] his memory
0:17and shattered his power? Whis stands
0:18frozen at the entrance, his face drained
0:20of color because he has just accessed a
0:21file that should not exist. A fragment
0:23of data hidden so deep within Angel
0:25Protocol that even Daishinkan believed
0:26it was destroyed. And inside is a single
0:28image, a woman radiant. Her energy
0:30signature unlike anything in the current
0:31multiverse, standing [music] beside a
0:32younger version of Goku. And beneath the
0:34image are three words that make Whis's
0:35heart stop. The first [music] angel. The
0:37Grand Priest appears behind him without
0:38warning, his expression colder than the
0:40void. And he tells Whis to delete the
0:41file immediately, but Whis refuses, his
0:43staff [music] glowing with defiance,
0:45demanding to know what happened to her.
0:46And Daishinkan's silence is answer
0:47enough. Meanwhile, in Universe 7,
0:49Chi-Chi wakes from a dream she cannot
0:51explain. A vision of herself standing in
0:52a place that does not exist, wearing
0:54robes that shimmer like starlight. And
0:56in the dream, [music] Goku is there, not
0:57as her husband, but as something older,
0:59something in