Full transcript
0:00Daishin Khan announces a new tournament
0:01[music] of power. Goku arrives at Zeno's
0:03palace, but is immediately stopped by
0:05Daishin Khan, who calmly tells him that
0:06Zeno has ordered another tournament, and
0:08they must first collect the Super Dragon
0:09Balls. Confused, [music] Goku asks why,
0:11and Daishin Khan reveals that Zeno now
0:13wants all 18 universes to participate,
0:15including the ones erased long ago. The
0:17only way to restore them is through
0:18Super Shenron. Goku agrees without
0:19hesitation, [music] trusting Daishin
0:21Khan completely, and together they
0:22gather the Super Dragon Balls from
0:23universe 6 and 7. Once assembled,
0:25Daishin Khan summons Super Shenron and
0:27wishes back [music] the remaining
0:28universes. In an instant, shattered
0:29worlds begin reforming. Lost planets
0:31return, and erase timelines reconnect
0:32across the multiverse. Meanwhile, on
0:34Beerus' planet, Whis and Beerus watch
0:36everything through Whis's staff. Feeling
0:37a heavy pressure [music] in the air,
0:38they realize Daishin Khan could arrive
0:40at any moment to announce the
0:41tournament. Knowing the truth, they rush
0:42[music] to warn the Supreme Kai,
0:43revealing that this tournament isn't
0:45about balance or fairness. It's meant to
0:46harvest massive divine energy to restore
0:48Magikabura's full power. Before they can
0:50finish planning, Daishin Khan suddenly
0:51appears and officially announces the
0:53Tournament of Power, declaring that all
0:5418 universes [music] will fight. And
0:56this time the prize will be very
0:58different.