Full transcript
0:00Whis drops his [music] staff. The sacred
0:01weapon crashes onto Beerus's planet and
0:03immediately cracks apart. Something that
0:04should be impossible before anyone can
0:06react. Every angel across the multiverse
0:08[music] loses access to their powers at
0:10the exact same moment. Beerus senses
0:11panic spreading through the gods,
0:13[music] but Whis is staring at the
0:14broken staff in horror. He reveals a
0:16hidden truth. Angel staffs are not
0:17[music] tools. They are anchors
0:18connected to a sealed realm known as the
0:20source plane, the place where all divine
0:22energy originates. [music] If a staff
0:23breaks, it means the source plane has
0:25been breached. Whis tells Goku and
0:26Vegeta to visit [music] the source plane
0:28as all the gods have lost their powers.
0:30Goku instantly agrees and rushes toward
0:31the disturbance [music] while Vegeta
0:32follows without hesitation. As they
0:34enter the source plane, they discover
0:35the realm is completely empty. The
0:37oceans of divine energy that once
0:38powered angels, [music] destroyers, and
0:40even the Super Dragon Balls have been
0:41drained away. Then they find something
0:42even worse. In the center of the realm
0:44stands a giant machine built from
0:46corrupted [music] Dark Dragon Balls.
0:47Daishinkan arrives and admits he knows
0:49exactly what it is. The machine is not
0:50being controlled by an enemy. It is
0:52being controlled by a future [music]
0:53version of Whis. Zeno prepares to erase
0:55the machine, but the final twist
0:56arrives. Future Whis reveals that
0:58destroying it will not subscribe for
0:59next part.