Full transcript
0:00Whis shatters Goku's arm and immediately
0:02bows in apology to something [music]
0:03behind him. Goku spins around and there
0:05is nothing there, but Whis stays bowed,
0:06trembling, staff pressed to the ground,
0:08speaking in a dialect so ancient [music]
0:10that even Beerus cannot parse a single
0:11syllable. The arm heals on its own
0:13before Goku can register the pain. That
0:15detail alone [music] stops Whis
0:16mid-sentence. He straightens up and
0:17stares at the arm with the expression of
0:19a man who just watched a prophecy sign
0:21its own name. Beerus destroys the ground
0:22beneath them just [music] to break the
0:24silence and demands an explanation. Whis
0:25says only that the frequency crossed the
0:27seventh threshold 60 seconds [music] ago
0:28and that something above the Angel
0:30hierarchy has already begun and that
0:31neither of them want to be present when
0:33the response arrives in full. A sound
0:34rolls across every [music] universe
0:35simultaneously. Not an explosion, not a
0:37voice, but a single sustained tone that
0:39causes every divine structure in
0:41existence [music] to vibrate at its base
0:42frequency. Goku recognizes it. He should
0:44not. He has never heard it before in
0:45this lifetime, but his body turns toward
0:47the [music] source before his mind
0:48catches up. Pulled like something
0:49magnetized toward a point beyond the
0:50edge of the 17 universes, beyond Zeno's
0:52reach, beyond anything Daishinkan
0:53[music] has ever mapped or named. Vegeta
0:55lands beside him and grabs his shoulder.
0:57Just then Goku's eyes go dark and he
0:58says he has been here. [music]