Full transcript
0:00Vegeta is [music] standing over Whis,
0:01and Whis is not breathing. No fight
0:03occurred. No ki signature was detected.
0:05Vegeta [music] simply walked into the
0:06angel's chamber, found him collapsed
0:07against the wall, staff shattered beside
0:09him, and every divine seal in the room
0:11burned from the inside out in a pattern
0:13that Vegeta recognizes immediately
0:15because [music] he has seen it once
0:16before, carved into the ruins of a
0:17Saiyan temple on a planet. He sits down
0:19beside [music] Whis and waits. When Whis
0:20regains consciousness, he does not
0:22speak. He draws a single symbol in the
0:24dust with one finger, [music] the oldest
0:25recorded Saiyan glyph, predating even
0:27Yamoshi. Vegeta knows what it means. His
0:29father whispered it to [music] him once
0:30when he was very small, telling him it
0:32was the true name of the Saiyan race, a
0:33warning written into their blood [music]
0:35by something that existed before gods.
0:36It means the ones who were never
0:37supposed to survive this long.
0:39Daishinkan has been monitoring the room
0:40the entire time. [music] He lets the
0:41conversation continue because he needs
0:43Vegeta to reach the conclusion on his
0:45own that Goku is not the threat. Goku is
0:47the lock, and something on the other
0:49side [music] has already begun turning
0:50the key. Just then, Whis grabs Vegeta's
0:52wrist and tells him under no
0:53circumstances must Goku be allowed to
0:54sleep tonight.