Free YouTube Transcribe

Video transcript

餐车中文对话15个|HSK1-2|快速学中文

Say Mandarin (Shuō Zhōngwén) · 1,147 words · 6 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:01Përshëndetje! Çfarë keni ngrënë sot?

0:11Përshëndetje! Kemi makarona dhe petulla.

0:22Sa kushton?

0:28Makaronat kushtojnë 20 juanë, petullat 15 juanë.

0:33Makaronat kushtojnë 20 juanë, petullat 15 juanë.

0:41Dua makarona, a janë pikante?

0:50Pak pikante, a ju pëlqen ushqimi pikant?

0:54Pak pikant, a ju pëlqen ushqimi pikant?

1:00Mua më pëlqen ushqimi pikant, sa kohë do të zgjasë?

1:10Pesë minuta, a doni pak ujë?

1:21Në rregull, sa kushton uji?

1:29Uji është 3 juanë, gjithsej janë 23 juanë.

1:40A mund të paguaj me telefon?

1:48Po, faleminderit!

1:55A është kjo pjatë pikante?

1:58A është kjo pjatë pikante?

2:02Shumë pikante, a mund të ha ushqim pikant?

2:11Nuk më pëlqen ushqimi pikant.

2:18Mund ta bëj jo pikant.

2:26Shkëlqyeshëm, sa kushton?

2:3318 juanë, a doni oriz?

2:43Sa kushton orizi?

2:505 juanë, nga jeni?

2:545 juanë, nga jeni?

3:00Unë jam nga Amerika, ushqimi juaj është i shijshëm.

3:09Faleminderit, a punoni këtu?

3:20Po, vij këtu çdo ditë.

3:27Në rregull, shihemi nesër!

3:36Është e shtunë, a ka ndonjë gjë të veçantë?

3:47Po, kemi pulë të pjekur sot, është e shijshme.

3:51Po, kemi pulë të pjekur sot, është e shijshme.

3:57Më pëlqen shumë pula, sa kushton?

4:0625 juanë, është një e madhe.

4:15A mjafton për dy persona

4:21? Po, a jeni dy

4:25? Po, a jeni dy?

4:30Po, unë dhe shoku im.

4:38A doni perime?

4:45Çfarë lloj perimesh?

4:50Kemi lakër dhe patate.

4:53Kemi lakër dhe patate.

4:59Në rregull, do të hamë lakër.

5:05Në rregull, dhjetë minuta.

5:12Është vapë sot.

5:15Është vapë sot.

5:18Po, është shumë vapë, a doni një pije të ftohtë?

5:29Ide e mirë, çfarë lloj pijesh të ftohta keni?

5:37Kemi ujë, çaj dhe lëng.

5:41Kemi ujë, çaj dhe lëng.

5:48Dua lëng, çfarë lloj lëngu?

5:56Lëng portokalli dhe lëng molle.

6:04Lëng portokalli, faleminderit, a jeni këtu çdo ditë?

6:15Jo, jo të hënave.

6:24Po të dielave?

6:29Jemi këtu të dielave, nga ora 10:00 deri në orën 18:00.

6:40Në rregull, do të vij të dielën.

6:43Në rregull, do të vij të dielën.

6:47Mirë se vini! Përshëndetje

6:53, çfarë është kjo?

7:01Kjo është një bukë me avull, a keni ngrënë ndonjëherë?

7:10Jo, a është e mirë?

7:13Jo, a është e mirë?

7:17Është shumë e mirë, ka mish dhe perime brenda.

7:27Dua të provoj një, sa kushton?

7:36Pesë juanë secila, tre për dymbëdhjetë juanë.

7:41Pesë juanë secila, tre për dymbëdhjetë juanë.

7:46Dua tre.

7:51Në rregull, tani apo më vonë?

8:00Tani, faleminderit, sa kohë do të zgjasë?

8:05Tani, faleminderit, sa kohë do të zgjasë?

8:10Nuk ka nevojë të presësh, është vapë tani.

8:19Shkëlqyeshëm, ku duhet të paguaj?

8:27Këtu, me para në dorë apo me telefon?

8:31Këtu, me para në dorë apo me telefon?

8:36Përshëndetje, është plot me njerëz!

8:43Po, është koha e drekës, çfarë doni?

8:53Cila është më e shpejta?

8:59Oriz i skuqur, dy minuta.

9:08Në rregull, dua oriz të skuqur.

9:13A doni një vezë?

9:20Po, sa kushton?

9:22Po, sa kushton?

9:26Gjashtëmbëdhjetë dollarë.

9:32Në rregull, jam shumë i uritur.

9:37Gati së shpejti, ku punon?

9:48Në atë ndërtesë.

9:50Në atë ndërtesë.

9:54Në rregull, ja ku është orizi juaj i skuqur.

10:02Përshëndetje, a jeni ende hapur?

10:10Po, por mbyllet së shpejti.

10:18Në çfarë ore mbylleni?

10:20Në çfarë ore mbylleni?

10:23Gjashtë e gjysmë, është gjashtë tani.

10:32Çfarë pjatash të tjera keni?

10:38Supë dhe bukë.

10:46Çfarë lloj supe?

10:50Supë pule, është shumë e mirë.

10:54Supë pule, është shumë e mirë.

10:58Në rregull, dua një tas me supë.

11:05A doni bukë?

11:12Po, sa kushton gjithsej?

11:18Trembëdhjetë dollarë.

11:20Trembëdhjetë dollarë.

11:25Përshëndetje, jam përsëri këtu.

11:30Përshëndetje, njësoj si zakonisht?

11:40Po, makarona viçi.

11:42Po, makarona viçi.

11:45Në rregull, kemi ngjyra të reja sot.

11:56Çfarë është?

12:00Çaj jeshil, është i shijshëm.

12:08Në rregull, do ta provoj. Sa kushton?

12:16Çaji kushton pesë juanë, makaronat kushtojnë njëzet juanë.

12:26A do të jesh këtu nesër?

12:31Po , do ta pimë edhe këtë çaj nesër.

12:41Shkëlqyeshëm,

12:44më pëlqen këtu. Shkëlqyeshëm, më pëlqen këtu.

12:48Faleminderit, edhe ne na pëlqeni.

12:58A është e madhe kjo?

13:03Është e madhe, mjaftueshëm për një person.

13:11Kam uri, a është e mjaftueshme?

13:13Kam uri, a është e mjaftueshme?

13:17Po, mund të shtoni më shumë pjata.

13:24Ide e mirë, çfarë lloj pjatash?

13:32Mund të shtoni mish ose perime.

13:40Sa kushton mishi?

13:43Sa kushton mishi?

13:46Pesë juanë.

13:51Në rregull, do të shtoj mish.

13:57Dëshironi një tas të madh apo një tas të vogël?

14:06Një tas të madh, kam shumë uri.

14:13S'ka problem, do të jetë gati së shpejti.

14:16S'ka problem, do të jetë gati së shpejti.

14:21A mund të përdor kartë?

14:27Më falni, jo.

14:35Si të paguaj?

14:40Mund të përdorni para në dorë ose telefonin tuaj.

14:44Mund të përdorni para në dorë ose telefonin tuaj.

14:50Nuk kam para në dorë.

14:55Është në rregull, mund të përdorni telefonin tuaj.

15:05Cilin aplikacion?

15:07Cilin aplikacion?

15:10Pagesë me WeChat ose letër, në rregull.

15:19Unë kam WeChat.

15:24Në rregull, skanoni këtë kod.

15:32Në rregull, sa

15:35? Në rregull, sa?

15:3819 juanë.

15:46Përshëndetje, kjo është hera ime e parë këtu.

15:54Mirë se vini, çfarë ju pëlqen të hani?

16:02Më pëlqen peshku.

16:08Peshku ynë është shumë i freskët.

16:16Shkëlqyeshëm! Si e gatuani?

16:23Mund ta avulloni apo ta piqni në skarë?

16:30Cili është më i mirë?

16:35Mua më pëlqen peshku i avulluar, është më i shëndetshëm.

16:44Në rregull, do të kem peshk të avulluar.

16:51A doni oriz?

16:57Po, sa kushton gjithsej?

17:0432 juanë.

17:10Është ftohtë sot.

17:12Është ftohtë sot.

17:15Po, a doni diçka të nxehtë?

17:25Po, a keni supë të nxehtë?

17:31Supa me viç është shumë e mirë.

17:38A është pikante?

17:40A është pikante?

17:43Jo shumë pikante, është shumë ngrohëse.

17:50Perfekt, do të kem një tas të madh.

17:57Në rregull, a doni çaj?

18:04Në rregull, çfarë lloj çaji?

18:06Në rregull, çfarë lloj çaji?

18:09Çaj i zi, shumë i nxehtë.

18:16Shkëlqyeshëm, sa kushton?

18:22Supë 20 juanë, çaj 4 juanë.

18:26Supë 20 juanë, çaj 4 juanë.

18:32Përshëndetje, a keni pjata vegjetariane?

18:39Po, a jeni vegjetarian?

18:47Po, unë nuk ha mish.

18:53Kemi tofu dhe shumë perime.

19:02Çfarë lloj perimesh?

19:07Kemi perime jeshile, domate dhe patëllxhanë.

19:17Do të ha tofu dhe perime jeshile.

19:24Në rregull, a e do pikante? Në rregull, a e do pikante

19:26?

19:30A mund të kem pak erëza?

19:37Sigurisht, a do oriz?

19:44Jo, sa kushton?

19:47Jo, sa kushton?

19:5118 juanë,

19:56do të hamë dy racione.

20:01Në rregull, a do të njëjtën gjë?

20:09Jo, ai do pulë.

20:12Jo, ai do pulë.

20:15Në rregull, çfarë do?

20:22Unë dua mish derri.

20:27A do edhe oriz?

20:34Po, dhe dy gota ujë gjithashtu.

20:36Po, dhe dy gota ujë gjithashtu.

20:40Në rregull, gjithsej janë 40 juanë.

20:47A mund të paguaj veçmas?

20:53Po, 20 juanë për person.

21:02Në rregull, sa kohë do të zgjasë?

21:04Në rregull, sa kohë do të zgjasë?

21:078 minuta.

21:14Përshëndetje, a jeni këtu çdo ditë?

21:22Jo, jemi këtu nga e hëna në të premte.

21:33Po fundjavat?

21:38Jemi në park gjatë fundjavave.

21:45Cilin park?

21:50Parkun Qendror, atë të madhin.

21:59E di, sa është ora?

22:07Nga ora 10:00 deri në 17:00.

22:17Shkëlqyeshëm, do të shkoj në fundjavë.

22:24Mirë se vini, ka shumë njerëz në fundjavë.

22:32Tani, dua të ha.

22:35Tani, dua të ha.

22:39Në rregull, çfarë do?

More from Say Mandarin (Shuō Zhōngwén)

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.