Full transcript
0:15Umar, where have you been?
0:17I have been looking for you for so long.
0:18Your grandmother has been looking for you, too.
0:20I went to the washroom.
0:21I also told my mom.
0:23But then this uncle took me away.
0:25Do you know, Fairy?
0:26This uncle is just like you.
0:28He never even scolds me.
0:32Shall we go?
0:33I am going.
0:34Thank you so much, Mr. Zaviyar.
0:36Thank you.
0:37You can just call me Zaviyar.
0:47Pardon?
0:51It's not that difficult.
0:54It is simple. I hope you understand.
1:00I had no idea
1:03that the day I started respecting you,
1:08you would make me lose respect for you.
1:11You and I share a relationship of respect.
1:15Please let it stay that way.
1:21I consider you a respectable person.
1:30And a respectable person cannot fall in love, right?
1:43Do you have any idea what you are saying?
1:45Who are you talking to?
1:48Don’t you feel ashamed?
1:49Shame is for doing wrong, Soha.
1:54Shame is for doing wrong,
2:01not for accepting someone with respect.
2:06Are you pitying me?
2:08Do you feel sorry for me?
2:12Mr. Zaviyar, you do not need to pity me.
2:16There is nothing like that.
2:20I want to make you mine with all the honor and respect you deserve.
2:38I have fallen in love with you, Soha.
2:52I love you.
2:58This has to end right now.
3:03My relationship with you is that I am your friend's widow.
3:05Do not forget that.
3:09And I do not want anything more than that.
3:19I am staying here because of Zimal’s wedding.
3:22I do not want to break her heart,
3:24otherwise, I would have left already.
3:28As soon as the wedding is over,
3:31we will leave this place.
3:57Oh, I am sorry.
3:59I am sorry. Are you hurt?
4:02I am not hurt, but I am in a lot of pain.
4:06Where does it hurt?
4:09Oh, sorry, I did not notice.
4:17I can still see that you are lost.
4:21You have sharp eyes.
4:24Can you truly read the heart through a single glance?
4:27But I did not try anything like that.
4:31What do you mean by that?
4:32To read the state of your heart.
4:34Yes,
4:35my son Umar has gone somewhere.
4:38I do not know where he is. I was looking for him.
4:41I do not know where he went.
4:43You are Sister Zara’s husband, right?
4:47I recognize you.
4:50You recognized me correctly, but I did not recognize you.
4:54It is not a distant introduction.
4:57We stayed in this house, in the annex.
5:03Oh, I see.
5:05Yes, now we will meet often.
5:11What do you mean?
5:12I mean the wedding functions.
5:14You have come, the henna, the wedding,
5:16the baraat, all the functions.
5:19Yes, yes, absolutely.
5:23Excuse me.
5:24Sure.
5:29He’s a decent man,
5:33but his wife hasn’t given him children.
5:38Food is about to be served.
5:41Umar.
10:53Why the hurry?
10:55The henna function has just ended.
10:59At least let the groom reach home first.
11:01Today’s brides think they have rights over boys even before marriage.
11:05Yes, very funny.
11:06I am not calling Fahad.
11:08I was calling Soha.
11:10I do not know what happened. She is not answering my calls.
11:12At least spare her now.
11:15She must be tired after all the wedding preparations.
11:18Let her rest.
11:19No, she promised me
11:21she would never leave me alone on the wedding day.
11:25I do not know why she is not picking up.
11:28Then do one thing.
11:29Take her along with the dowry, too.
11:33If Fahad allows.
11:35Why would he not allow?
11:37I will not let Fahad come between me and Soha’s friendship.
11:41Everyone knows that.
11:44Zimal,
11:46are you not being a little too serious about Soha?
11:49We were just joking. Relax.
11:52Sister, you know very well
11:55I cannot tolerate anything against Soha.
11:57She is my friend in my difficult times.
12:00Marriage does not mean I will end my friendship with her.
12:04Everyone knows that, right?
12:07Relax.
12:09I am very sleepy.
12:11I am going to sleep.
12:13Good night.
12:14Good night.
12:16She was not sleepy.
12:19She was hurt by what you said.
12:22What did I say?
12:25If she is hurt, then let her be.
12:27If you mention Soha in front of her, she will feel hurt.
12:31But why is she hurt?
12:34Now she is hurt, that is all.
12:37You rest.
12:38I am going to sleep.
12:39I am tired.
12:40Okay.
12:40Good night.
12:41Good night.
13:33There is nothing like that.
13:37I want to make you mine with all the honor and respect you deserve.
13:52I have fallen in love with you, Soha.
14:03I love you.
14:31Mom,
14:34Umar slept here.
14:36Okay, I will take him to his room.
14:38You go and change.
14:40No, dear.
14:42You go and rest.
14:45It is almost dawn.
14:46I will pray after changing my clothes.
14:48If he wakes up, he will not let you sleep.
14:50Then your sleep will be disturbed.
14:51You go.
14:52No problem.
14:54I cannot sleep anyway.
14:58I know why you cannot sleep.
15:02Your dear friend is leaving.
15:11By the way, dear,
15:14there are very few people in life
15:16who understand us and value us.
15:28The world is full of cruel people, otherwise.
15:32And if we find even one person like that,
15:41someone who truly values us,
15:44then they are no less than a blessing.
15:49And we should never be ungrateful for a blessing.
16:05Go on, dear.
16:07Go and sleep. Rest.
16:16I don’t know who has come.
16:19Who?
16:32Look, I do not want a big house.
16:34I want a small house,
16:35one or two rooms,
16:37but it should be clean.
16:40Yes, of course.
16:42The budget you mentioned,
16:44I will find a nice house within that range and contact you.
16:49Do not worry.
16:50Yes, but I told you we do not have much time.
16:56We have to vacate the house in two days.
16:58I will try my best.
17:02There are many empty houses,
17:04but it depends on the budget.
17:07If you increase your budget,
17:09I can get you the keys today.
17:13I have told you,
17:15this is all I can afford.
17:17It cannot be more than this.
17:19I understand.
17:21Do not worry.
17:22I will arrange something for you.
17:25I will contact you very soon.
17:28Thank you so much. Bye.
17:30Okay, thank you.
18:14I know my words have hurt you,
18:21but I cannot hide the truth from you anymore, Aunt.
18:29I want to share your pain.
18:36For God’s sake, just once… give me the chance to be your son.
18:46Please give me one chance to be your son.
18:52This son will never neglect his duties to his mother.
18:57I have come to ask for Soha’s hand
19:01and become your son.
19:04I have come to be yours and give myself to you.
19:07I know no mother-in-law would ask her daughter-in-law
19:12to forget her son’s memories.
19:13But you know that if you do not do this,
19:16that poor girl will spend the rest of her life alone,
19:24carrying a heavy burden.
19:28You can save her.
19:31I know you can save her.
19:36Please save her. Bring her to a new life.
19:42If you think I am wrong,
19:45if you think I am lying or being forced or rejected,
19:49but if you still believe I am telling the truth,
19:55then give me a chance.
20:00Let Soha be mine.
20:04Just give me a chance.
20:07Give me a chance to be your son.
20:10I will die.
20:15I will die.
20:20Forgive me.
20:29Forgive me.
20:33Save me.
21:13What a fragrance!
21:16Wow.
21:18One use,
21:22and you smell good all day.
21:24There are so many things,
21:26I’ll keep one.
22:28Mom,
22:31why did Zaviyar come here?
22:36He came to ask if we needed anything.
22:41Now you will also lie to me?
22:46Tell me, why did he come here?
22:52What could he possibly say?
22:54Where are you coming from?
22:59I went to meet the agent, Mom.
23:01The house arrangements will be done soon.
23:05As soon as Zimal gets married, we will leave this place.
23:12Dear,
23:15think about this decision once with a calm mind.
23:23I have already thought about it a lot, Mom.
23:26I will not change my decision.
23:33We should leave this house as soon as possible.
23:39-I am coming, Mom. -Okay.
23:47Oh my God,
23:49she picked it up.
23:51What are you laughing about all alone?
23:54Look at this.
23:56See what it is.
24:05When did you make this?
24:06Do not ask when I made it or how I made it.
24:09Just see how she stole it.
24:11No matter how high a person rises,
24:14they cannot hide their nature.
24:16See how small people do small things.
24:20Are you laughing at the pictures from my function?
24:23No, look at this.
24:26I caught the thief who was stealing in your room.
24:31You should install cameras in your room now, Zimal.
24:34Listen to me.
24:35Sometimes even Soha comes there.
24:38Anything can go missing.
24:40How will we know?
24:42Hey, you,
24:46why are you staring at me?
24:48I am telling the truth. I am not lying. Look at this.
24:51Come, Soha.
24:53See what your sister is doing.
24:56See how she is stealing in her room.
25:00See this.
25:01Soha, you also know
25:03we know everything about what is happening in this house.
25:07Kiran, leave it.
25:09Just bury it here.
25:11Sister-in-law, why are you embarrassed?
25:13Let her also know what her sister-in-law does.
25:16Let her also know what she has taken.
25:18It is okay, Kiran.
25:20Maybe she liked the perfume.
25:23And it is not that expensive. It is fine.
25:26How could she like it and take it?
25:28She stole it.
25:29She knew it was an expensive perfume.
25:32It was expensive for her, which is why she stole it.
25:35Anyway,
25:36according to Zaviyar’s principles,
25:39a thief should be punished in this house.
25:42And now I want to see what punishment your sister-in-law gets.
26:24Fahad,
26:26I have never forced my will on you.
26:31I have always given you space.
26:35It is a son’s duty to take care of his father’s business,
26:40but I made it clear from the beginning
26:44that whatever field my son chooses,
26:47I will support him. I will not stop you.
26:52After completing your education,
26:56you must seriously think about it.
26:59Of course, Father.
27:01I know my responsibilities.
27:04I know why you are saying this.
27:07But do not worry.
27:10I am not one of those boys who become useless after marriage.
27:13As I said, I know my responsibilities.
27:15Do not worry.
27:17One more thing.
27:19You are going to marry Zimal.
27:23And usually, in arranged marriages,
27:25there is a lot of conflict.
27:27Instead of adjusting,
27:29they try to fight each other.
27:33But you do not have to do that.
27:35You must be a caring partner,
27:37a good person,
27:40and a good husband.
27:42Of course.
27:46When she speaks, you must listen to her carefully.
27:50And when she needs you, you must stand by her.
27:57Son, when a man does not give attention,
28:02a woman can lose her way,
28:05and a relationship loses its sweetness.
28:09Life goes on,
28:12but a relationship must be lived and felt.
28:33Love you, Dad.
28:49How is the fragrance?
28:52I sprayed a little perfume,
28:54and the whole house smells good.
28:56Where did you get it from?
28:59What do you mean?
29:00Forget everything. Just tell me, how is the fragrance?
29:02Smell it.
29:04That is why I am asking.
29:06Where did you get it from?
29:08I got it from outside.
29:10I went to Zimal’s room and told her that the fragrance was good.
29:14She asked me to keep it.
29:16Sister!
29:17Sister!
29:19What are you doing?
29:24Don’t you feel ashamed? Don’t you feel even a trace of shame?
29:29What is Soha saying, Zarqa?
29:33I do not know what she is saying.
29:35Ask her.
29:37What has she done?
29:39We are trying to earn an honest living,
29:43but she has ruined our reputation.
29:48Was this perfume worth more than our reputation?
29:53Didn’t your conscience stop you?
29:56Zarqa,
29:58tell me the truth.
30:00She is lying. Ask her. I do not know.
30:03She is accusing me.
30:06I am lying?
30:07I am making accusations?
30:09I just saw the video.
30:11Kiran made a video of her stealing the perfume.
30:16Do you know?
30:17She was mocking her and all of us.
30:20Zarqa,
30:22I am telling you the truth. Tell me before I lose my patience.
30:25Why are you silent?
30:27Will you only speak when you have an answer?
30:30I know very well she did this on purpose.
30:34Mom, I do not know.
30:36But I know one thing. She is after me.
30:41-I will not spare her today. -Hey, stop.
30:59Do not even think about doing this.
31:09If you do not dare to admit your theft,
31:13then do not try to cover it up by raising your hand on her.
31:17Understood?
31:20Mr. Zaviyar,
31:25this is our family matter.
31:27We will handle it.
31:29We do not need any sympathy or help from you.
31:36Please go from here.
31:40Please.
31:42Go.
31:50No way.
32:28Kiran made Soha so embarrassed, and all over a simple perfume.
32:33Whether I forgive her or not,
32:36why did she have to interfere?
32:39Why do you always blame Kiran?
32:42What did she do wrong?
32:45You should also know how to recognize people.
32:48Yes, but this could have been explained in private, too.
32:52Why did she have to create a scene in front of everyone?
32:58I think Kiran was looking for a chance to humiliate Soha.
33:05Why did Kiran come here?
33:08This is too much, Zimal.
33:13You should accept Kiran now.
33:16She will stay here.
33:18In fact, it would be better
33:21if you accept her as your sister-in-law.
33:24What?
33:25Wait a second.
33:27When did you make this decision?
33:29I have never thought of such a girl for my brother.
33:32It is not like you have to stay here.
33:34Let Zaviyar decide.
33:37So, did Brother agree to this?
33:40No.
33:43I have to talk to him right now.
33:47So, say that you want this.
33:51I have never seen Kiran as my sister-in-law.
33:55I do not like her that way.
33:58So, who do you like?
34:01Soha.
34:04I think if Soha becomes my sister-in-law,
34:08my brother’s life will be set.
34:11Are you out of your mind?
34:14Soha is a widow,
34:17and you are choosing a widow for our brother.
34:22What is lacking in our brother?
34:24He is handsome, capable, and successful.
34:29Girls dream of a man like him.
34:32Are you really thinking of Soha for our brother?
34:38For your kind information, sister,
34:40Soha is also no less than anyone.
34:43And if her husband died a few days after marriage,
34:46what is her fault in that?
34:49This accident can happen to anyone, right?
34:53It does not mean we take away her right to live.
34:59And it is your illusion that Soha is waiting for our brother.
35:02At least she is not one of those girls
35:04who become obsessed with Brother after seeing him,
35:07if you know what I mean.
35:19A stranger is interfering in our family matters, Mom,
35:25and you did not say anything.
35:29What spell has she cast…
35:32that a stranger spoke in her favor and left,
35:35while you all stood in shock,
35:38and I alone understood what was happening?
35:43This is unbelievable, Mom.
35:44You have a young daughter-in-law.
35:45What will people say? They will make fun of us.
35:48Hey, do not create a scene for no reason. Be quiet.
35:50No, I will not stay quiet. Why should I stay quiet?
35:52-If she is true, then come and say it. -Enough!
35:54Sister,
35:58stop it.
35:59Speak.
36:01Speak.
36:02I did nothing that I should be ashamed of.
36:05You are the one who stole, not me. You should answer for it.
36:10And remember,
36:12I do not need to explain my character to you.
36:16Who are you?
36:19Who are you?
36:20Are you my mother? My mother-in-law?
36:23What is my relation with you
36:24that I keep explaining myself to you?
36:33I do not know how to hide things or make secret relationships.
36:37So keep your cheap thoughts to yourself.
36:40Look at me.
36:42And if I have done it,
36:44I will admit it openly.
36:47I am not afraid of anyone. Do you understand?
36:49Get out. Get out…
36:51you have taken it personally,
36:52that is why you have come to justify yourself.
36:54She came to shut us up so no one in the neighborhood hears.
36:56Respected family.
36:57They are rich people.
36:59-Stop it. -I will not stay quiet.
37:00She will have to answer. You will see what I do to her.
37:06This girl will never understand. She will never change.
37:14What is happening to me?
37:17I should not have gone there like that.
37:22Did I create a problem for Soha?
37:28Why could I not stop myself?
37:31When that woman raised her hand on Soha,
37:34I could not tolerate it.
37:48I am surprised.
37:50I have already been betrayed.
37:54Without Soha, why is this becoming so difficult for me?