Full transcript
0:00要不要试着找个赞助？
0:05看得见吗？
0:06首先是仁川国际机场
0:08嗯
0:09对吗？
0:09嗯
0:10对吗？
0:10嗯
0:11可能吧？
0:14对
0:14就是这里！
0:16[九试即终]
0:18[不使用导航去乙旺里]
0:20请拍个手(打板)
0:22[不放过机会的专业小组]
0:25[从容不迫的主持人] 我对这个首尔地方真不熟…没有导航我就去不了
0:30完蛋了
0:31[自我审查] “我不懂首尔地理 完蛋了” 这样可以吗？
0:34“完蛋了”其实是方言
0:35搞砸了什么
0:36[标准韩国语大辞典中收录的官方标准语] George就是“捣碎”的意思
0:38搜索一下导航 George
0:40George不是俚语？
0:41[立即搜索]
0:43[单独突袭开场] 这…这里不是KQ娱乐大楼
0:48[租房生活中] 现在是租用的
0:49[仍然纠缠于George] 牢牢固定 紧紧钉住
0:52那是另一回事
0:53搞砸
0:53哦 搞砸了 那个…
0:54不是搞砸吧？
0:55[正在进行George的开场] - 解决 - 捣碎那就叫George
0:59[无视并继续] 无论如何 我们要介绍的是
1:01今天我们要乘坐的车就是
1:03就是这辆车
1:04[代表的车只是刚好停在这里] 这是我们KQ代表的车
1:05[原本要乘坐的车]
1:07[令人垂涎的代表车] 要不要试着为这辆车找个赞助？
1:09我打个电话试试
1:11[即兴安排迈巴赫] 在代表车上
1:13[感觉值10万韩元] 留下指甲印的第一天
1:18[感觉值20万韩元]
1:21这车现在是我的了
1:23喂？
1:23爸爸
1:24嗯？
1:25能给我车钥匙吗？
1:27为什么？
1:27能借我车吗？
1:28[要求继承迈巴赫的儿子]
1:30在四楼 我的包里
1:34真的可以开这个吗？
1:35可以 开去哪儿？
1:36我们现在在乙旺里拍YouTube视频
1:39可是我晚上还要见客户 要去乙旺里的话…
1:41爸爸 钥匙在四楼的哪里？
1:42[(渐渐不安)]
1:43在包里…
1:45[立刻出发去拿车钥匙] 我们可以打开包吗？
1:47那我们真的开这个走了
1:49嗯？
1:49不是开玩笑 是真的 我们现在要去山伊
1:52这车现在是我的了
1:54请帮忙支持一下节目
1:56不…
1:57[非亲生儿子的火热孝道] 我要曝光爸爸的车牌了
1:59不行
1:59[这里是行动的孝子]
2:03在您改变主意之前
2:05那东西可是非常昂贵的
2:06那个大概
2:08至少值五亿韩元
2:10[正在进行五亿韩元的敲诈] 我们现在去乙旺里不打开导航
2:15嗯？
2:15不打开导航去
2:18应该没问题吧？
2:19[不是我的车] 当然没问题 YouTube请支持一下
2:20[做出五亿韩元大决心的代表] 不过今天…等一下 知道了 先这样
2:23是的
2:23要走吗？
2:24那么这里是
2:25[正在去代表室] KQ娱乐
2:28[突袭] 您好？
2:29[喝泡菜汤] 怎么样 合适吗？
2:32这车现在是我的了
2:34这个弯了？
2:36[五亿韩元的玩具]
2:39[突然开始担心的制作组]
2:41[要是开车门磕到了 这个频道不会就没了吧？]
2:42我们可以自己掏钱修
2:43[如果发生事故…？]
2:44有点可惜吧…？
2:46反正这些都是我们用自己的钱买的？
2:47[不能共同持有吗？]
2:57[获得车钥匙]
2:58[离我的迈巴赫的梦想更近一步]
3:02代表来电话了
3:04是的 爸爸
3:06是我
3:07是的
3:07你和SAN开车不算员工
3:10保险不包括吗？
3:12嗯 保险…
3:13明天就没关系了
3:14当天是不行的啊
3:16嗯
3:17好的 那爸爸 这个
3:19我就把这个三叉星标拆走了
3:20[试图更换车标] 我就把这个三叉星标移植到这里
3:25好的 爸爸 下次一定借给我
3:27知道了
3:27爸爸 我要拍缩略图
3:28嗯 知道了
3:29是
3:31[将就着坐一坐]
3:33[擅自使用别人的成功] 这就是成功的滋味
3:35[妄想] 我去乙旺里 要不要坐后面？
3:38好啊
3:39- 走吧 下车吧 - 好了
3:41好了 既然已经成功吸引眼球了…
3:43[回归现实] 坐借来的车走吧
3:46喂 车钥匙不是应该放回去吗…？
3:48[我的迈巴赫约30秒的车主] 我去放回去
3:52[现在是尤尔巴赫]
3:55[决定驾驶顺序] SAN 一开始谁开车？
3:58用剪刀石头布 输的人先来？
3:59好
4:00[直接喝别人的咖啡]
4:02间接接吻 不是吧？
4:03[无视] 剪刀石头布
4:04SAN 你在市区开车方便还是哪里方便？
4:07说实话 有点不安吧？
4:08无所谓
4:09那中途到休息站喝杯咖啡时 再换吧
4:12好 那我先来
4:13你先来？
4:14我先来
4:14[给你地图]
4:15什么？
4:16地图？
4:17[模拟感觉] - 好 我们看这个走吧 我不认识(路) - 不过 你知道吗？
4:19我们父母那一代都是摊开(地图)开车的
4:22[也请拿胶片相机]
4:23- 胶片相机情怀？ - 用模拟风格
4:25[任务)去乙旺里拍日落照片]
4:27但是 如果看不到日落怎么办？
4:29如果晚上到达怎么办？
4:31就是啊
4:32这是什么？
4:33[怕您看不见]
4:34[附赠老花镜以防老花眼] 等一下 这个有办法
4:36真的看不见？
4:38哎呀 真吓人
4:39你也很吓人
4:40[可能需要交出驾照的幼稚行为] 这真是个小丑
4:44[要是看不到日落 回程也不能用导航]
4:45真的？那几点之前呢？
4:47SAN啊 最近大概是七点日落吧？
4:48最近天黑得晚 应该是七到八点吧
4:50[绝对禁止使用手机]
4:51- 我保证 - 我保证
4:52做YouTube节目可不能造假
4:54对的
4:55- 我要走了！ - 我要走了！
4:56[快速出发] 趁还不晚
4:58- 趁还不晚 - 我们拍个合照吧
5:02[咔嚓]
5:02SAN 走吧
5:03[上车]
5:06[驾驶负责人] 我来调整一下
5:08[导航负责人]
5:11(内部导航)屏幕不能关掉吧？
5:13这里有
5:14请关掉
5:15[内部导航屏幕关闭] 有关闭的办法吗？
5:17谢谢
5:18[不安感逐渐袭来] 不过 这样还真会让人产生心理压力
5:23[准备立即出发] SAN 等一下
5:24[紧急] 我们先找出现在的位置
5:26SAN 等一下！
5:26[接受导航意见] 知道了
5:27什么哦 那个…没有自动驻车？
5:30自动驻车
5:31[对伊兰特提出迈巴赫级别要求] - 自动驻车？ - 好像没有自动驻车 对吧？
5:33这车没有自动驻车
5:35看来得一直踩着
5:35嗯 得一直踩着
5:36[才坐了一分钟迈巴赫 就开始抱怨“副作用”] 哔哔哔
5:39[导航正常运作] 我们先找出 现在的位置
5:41首先
5:42是往德阳区方向走的 对吧
5:43对
5:44[正在翻开韩国地图] 哎 我们国家怎么这么大？
5:48麻浦区在这里
5:50我们在这里 对吧
5:51对吧
5:52这里
5:53这样出去
5:56得走这条路仁川国际机场高速公路
5:58看到了吗？
5:59首先 仁川国际机场高…
6:01得走仁川国际机场高速公路 对吧？
6:03嗯
6:03要走这条路的话 可能
6:04[第一个目的地：北路JC] 走北路JC
6:06北路JC？
6:07先走吧
6:08[先出发] - 不知道了 先走吧 - 不过 到那儿的路 你知道的吧 SAN 对吧？
6:10对吧
6:13[唧唧] 车上连自动驻车都没有
6:14去看看吧
6:15得踩着刹车
6:17[保持积极] 哎 不过感觉像是去旅行 挺好的
6:19嗯
6:20首先…不过我们知道到德阳区的距离
6:24[安全驾驶] 到那儿 应该没问题 对吧？
6:27[导航的工作 (一) 拍摄干扰驾驶员的照片]
6:29[导航的工作 (二) 随心所欲地全力运作] - 空调开得很足 - 空调开得很足
6:32[导航的工作 (三) 请求调整座椅] - 这怎么办？不能往上调吗？ - 我也陷在下面了
6:36[导航的作用 (四) 不帮你看路] 喂 别看地图 就这样吧
6:38就按感觉走呗
6:40[东张西望]
6:42把手机放在左边 就能充上
6:44那个是无线充电
6:45这个？
6:45嗯 把手机放上去
6:46[咔嚓]
6:46不是 我是让你把手机放上去
6:48[正在尝试无线充电]
6:51[怎么不行呢？]
6:53开玩笑的吧 朋友
6:57[爱指挥的朋友]
7:00[真正的友情]
7:04[突然不安] 不过
7:05今天天气不错 对吧？
7:06你对地理熟悉吗？
7:08比如从首尔往这边走有什么 那边又有什么
7:10你知道这些吗？
7:11知道一点 但不是很详细
7:13要坐什么车(不知道)
7:16[突然的问答] 江边北路是在下面还是上面？
7:19以汉江为基准是在上面还是下面？
7:21[正确答案] 不过 听起来像是北路的话 应该在上面吧？
7:24我也不知道
7:25什么呀？
7:26[答案自己查] - 说走就走对吧？我们靠导航 - 对吧
7:28不过这也有压力啊
7:30总是看着导航走
7:32[浪漫派] 不过 我反而觉得这样挺好
7:33我偶尔也这样？
7:35就随便走走
7:36就随便走走？
7:37嗯
7:37不过 今天担心的是 我们得在日落前到达
7:41嗯
7:43这就是关键
7:45[进入江边北路] 后面跟着吗？
7:47不过车很多
7:49现在是下班时间吗？
7:50[紧急] 喂 要坐什么？
7:52[岔路出现] 左转
7:54左转？要并线了
7:56A 我插个队yo
7:58- 打转向灯go - 打转向灯go
7:59[往一山 加阳大桥方向]
8:02喂 有饮水机 喝水吧！
8:05[路上的水炸弹] 石水
8:09对 既然已经看到仁川机场那个了
8:11[今天的北极星] 看了就会出现的
8:13[突然好奇] 真的 以前是怎么开车的呢？
8:16首先 路肯定没这么多 对吧？不过 即便如此
8:20我们给我爸打个电话吧
8:22[直接询问活证人]
8:23[正在连线SAN爸]
8:25喂 WOOYOUNG啊
8:27爸爸 你在干嘛？
8:28爸爸开会开到一半 出来一下
8:31[正式提问] 爸爸 以前没有导航的时候
8:34是怎么开车的呢？
8:36爸爸去首尔的话 不认识路
8:39是的
8:40那爸爸就会摇下车窗 问路人
8:43[震惊]
8:45[孝子] 爸爸 哈哈哈
8:47我们现在也不看导航 去乙旺里
8:51乙旺里？
8:52就是我们以前开演唱会的地方
8:55嗯 就是那里！
8:57[时时刻刻担心儿子们] 哎 你们年轻人问路 会觉得丢脸吧
9:00没事 可以问的
9:01我们现在必须要救活YouTube频道
9:03我们一定要成功 爸爸
9:05那就问吧
9:06爸爸以前就是问路的
9:08好的 我知道了 爸爸
9:09[提供高级信息的爸爸] - 嗯 再见 玩得开心 - 好的
9:13[巨大的收获] 好吧 可以问路嘛
9:14我们怎么没想到呢？
9:15那就让坐在副驾驶的人 摇下车窗
9:18[必须用恳切的语气] “去仁川 乙旺里怎么走？”要这样问
9:21[练习] “请问！”
9:22[浪漫超标] - 有浪漫 但 - 就是啊
9:24[聊着聊着 忘了找路的任务] 为什么看不到仁川呢？
9:27[大脑高速运转] 现在应该能看到了吧？
9:28因为我记得去Inspire的时候 总是走这条路？
9:30确实是这样
9:31我们不要怀疑自己 好吗？
9:33一直走到出现为止
9:34[立刻怀疑] 对吗…？
9:35应该是对的
9:39[发现仁川机场 路标] 有了！SAN 有了！
9:40仁川机场
9:41仁川机场！
9:41- 哎 右 - 1.5米！
9:431.5公里…笨蛋 什么1.5米
9:45[我也知道] 哎哎 我是看得太急才会这样的
9:471.5米的话 现在就得转
9:50不是要从这里出去吗？不是现在就要出去吗？
9:51从这里出去就去汉江大桥了
9:53[绕过通往汉江公园的路] - 是去汉江公园的 - 好的
9:55[开始颠簸] 不过 还挺简单的？
9:57是啊
9:58简单…挺简单的？
9:59路标设置得很好 对吧？
10:01嗯
10:02仁川国际机场 哇…
10:04青罗方向 四车道堵车？
10:05哎 看来堵车了
10:07[装狠] 挤过去 不就行了吗？
10:08[与刚才装狠截然不同的恳切语气] - 麻烦让一下 - 麻烦让一下
10:11不是这里 一米
10:12- 一公里是这样的 - 对 是仁川机场 没错
10:14[怀疑] 对吗？对吗？
10:16[确信] 沿着红色的路走
10:18[按照导航的指示 移动到红色车道] - 对吗？ - 对
10:23喂 仁川机场在左边啊
10:24[要去仁川机场的话 直走] - 直走啊 - 对的
10:26[幸好及时变道]
10:29差点去云亭新都市
10:31[人类(导航)失格] 你…
10:33好的 承认 做得好！
10:35[用称赞堵住嘴] 做得好！
10:37要齐心协力
10:37[紧接着 下一个难题] 等一下 为什么有两个？
10:39这条路是一样的
10:40有两个 一个是左边的 一个是右边的 还有一个
10:42[需要怀疑的副驾驶导航] 我说 是一样的
10:44[这次是确定的] 走右边的
10:46走右边的？
10:47嗯
10:48[开始正常运作的副驾驶导航]
10:53注意野生动物？是狍子
10:56[放弃导航 选择狍子的路]
10:59这不是乌鸦吗？
11:00[彻底划清界限] 就这样 毫无理由地
11:03青罗 出入口 一公里堵车
11:04注意追尾碰撞？
11:06[严肃] 注意追尾碰撞是什么意思？
11:08就是说 要保持与前车的距离
11:11后尾是什么
11:12后面
11:13“美”是什么意思？
11:14尾巴的“尾”
11:15[对朋友的常识感到惊讶]
11:16挺有学问的啊…？
11:18我不炒股
11:19[博学却耳背的朋友] - 不是 我是说你有学问 - 有学问？
11:24[目前为止还算顺利] 太顺利了
11:27[又要出乱子] 我觉得制作组选错了
11:30因为我们对驾驶还是有点见解的
11:32- 是啊 我们开车多少年了 - 我们不是一无所知的
11:35所以一看就知道
11:36我看制作组现在慌了
11:39因为太顺利了？
11:39嗯 太顺利了？
11:40[甚至担心内容长度的从容] “这样下去 不行吧？没有内容啊？”好像会这么说
11:43哎 这辆车去仁川机场
11:44哎 跟上这辆车
11:45[雪上加霜 仁川机场导游也出现了] 跟上来
11:47哎 是机场大巴
11:49[兴奋]
11:52[从容] 哎 我们在休息区买点东西吃吧？
11:53好
11:55休息区不错
11:56[短暂的休息区时间] 马上到休息区 永宗大桥
11:59风车
12:01转风车
12:02风车
12:04[和风车一起转晕的两个人] 韩国风车
12:07[第二节] 小熊
12:08韩国北极(?)
12:10韩国北极熊
12:11SAN
12:12像
12:13[毫不在意] 韩国北极熊
12:15[以最高的兴奋状态到达休息区] 超过限制高度3.7米
12:17惯性漂移
12:19惯性漂移
12:20转
12:21韩国大家庭
12:22没有停车位啊 转转
12:23往左走
12:24[← 出口 ↑ 休息区停车场] 应该有位置吧 我们每次都会在这里停啊
12:27[驶向左侧出口的车辆] 在外国是这样做的
12:30我该出去吗？
12:32[慌张]
12:33喂喂 这里停车的话 后面的车出不去啊？
12:35[希望] 喂 还能再进去吗…？
12:37能做到吗？
12:38[再见] 出去！
12:41[休息好了 出发] 我们在休息区停了一下
12:44真的 只是停了一下
12:46喂喂 胡说
12:48胡说
12:48[仁川认证的滩涂] 喂？
12:49滩涂真的很神奇 对吧？
12:50真的 对吧？
12:53海的味道
12:55[盯着]
12:57干嘛 搞造假节目啊？
12:58什么海的味道啊
12:59是你人中的味道吧
13:00[冤枉] 真的有海的味道啊？
13:03[冤枉] 没有闻到吗？
13:04没有啊
13:04[逻辑力上升] 内循环模式开着呢 外面的味道进不来 怎么可能
13:07海的味道啊
13:10那是脱鞋了吗？
13:12我穿着呢
13:13是吗？对不起
13:15[无法理解的味道] 不是 那个味道就解释不通了
13:17难道是导演脱鞋了吗？
13:20导演穿着鞋呢！
13:22[所以说 眼尖的人]
13:25[开车已经一个小时了]
13:28[渐渐疲惫]
13:33先靠边停一下
13:35[为了换司机 靠边停车] 去哪都行
13:37[正在拼命赶走睡意]
13:43肚子饿了
13:44肚子饿吗？
13:45烤贝类一定很好吃
13:46[正在寻找停车的地方]
13:48就停在这里吧？
13:51[为了换人驾驶 暂时停车] 先把梳子放进去 放进去 行了
13:55[换人驾驶] 出发吧？
13:56[负责驾驶二] 嗯 有车过来吗？
13:58[负责导航二] 这边没有车过来
14:03[顺利出发]
14:06[瞥了一眼制作组的车]
14:07快跑！
14:08快跑 快跑
14:09快跑
14:09快跑
14:10是不是很慌张？
14:12因为车开得太好了？
14:14是不是很慌张？
14:14不知道会怎么样吧？
14:16是不是在拍额头？
14:17[逐渐嘚瑟起来 海豹式疯狂鼓掌]
14:19[不要再小看我们] 是啊 太低估我们了
14:23[简单] 我们反方向走 不就行了吗？
14:25对吧 现在左转就行了
14:26[嗯？] 左转吗？应该直走吧
14:28是左转吗？
14:28[自信] 我们就是这样来的啊
14:32你好
14:34一个人都没有啊
14:35嗯
14:36你好
14:37你好
14:38是的 我们是ATEEZ
14:41是的
14:42你也是世界级上头的早期粉丝吗？
14:45[按照导航二的指示 左转]
14:47[分工] 你负责看路牌 知道了吧 SAN？
14:49[正常运作] 知道了 交给我吧
14:51首尔？去首尔的方向是…
14:52仁川国际机场！
14:53[再次出现的 今天的北极星] 在这呢 220米 好 继续
14:56简单 太简单了
14:59喂 这里是要下去吗？
15:01对对 因为是去国际机场的高速公路
15:03对吧？
15:04[信心骤降] 应该…是对的吧？
15:06[瞥一眼] 哦
15:07对吧？
15:09[其实不太清楚] 应该是对的吧
15:11[先按照导航二选择 下道]
15:13喂 我们这是去首尔吗？
15:15应该不是吧？
15:17[否认现实] 真的 不是吧
15:18哎
15:19不会吧
15:20[因不安而减少的话语]
15:23[确信] 对对 走这边就对了
15:24对吗？
15:28对吗？
15:30哦？
15:31为什么能看到首尔？
15:32喂 为什么能看到首尔？
15:33[欢迎来到]
15:36喂
15:38[合不拢的嘴]
15:40[否认现实] 不是的 是北仁川
15:42两公里后 有个北仁川出口
15:43要不要先下去？
15:45好像是对的 先往那边
15:46[先往北仁川方向下道] 先往北仁川方向走 应该可以
15:48不 现在已经乱套了
15:50现在是走错了吧？
15:52[怪导航] 看路看清楚！
15:53[真的只是看着而已]
15:56[这是什么？] 喂 现在感觉不到仁川的气息
15:58这是出口的路啊
16:00[莫名开始看眼色]
16:02[需要帮助] 哥 是不是搞砸了？
16:04搞砸了 这个
16:05没有驾照
16:05没有驾照
16:06[开玩笑] 怎么带了这样的人上车 还坐在后面！
16:09[司机请安全驾驶]
16:12青罗大路？
16:13[进入青罗] 要不要往右走？
16:14这里是青罗国际城市？
16:16[急忙翻开地图] 那应该会有重新上去的路吧
16:19仁川… 先到这里 去中华街
16:20仁川大桥和仁川这个
16:22这是什么情况
16:23[中了青罗] 青罗 喂 青罗国际城市 喂 得去青罗
16:26得去青罗
16:27哦 右边 国际城市
16:28好嘞
16:29[意外有用的地图] 要是没有地图就麻烦了？
16:31确实有帮助 对吧？
16:32嗯 确实
16:33SAN 这里是国际城市站
16:35[进入青罗国际城市] 这里不会是右转吧？
16:38[需要帮助] 去问问那位大叔吧
16:40[正在靠边停车]
16:41[求助市民] 请问 您知道去仁川国际机场该往哪边走吗？
16:45去仁川国际机场吗？
16:46是的
16:49不过 你们没有导航吗？
16:49在这里解释有点…
16:50我们的导航坏了
16:52去仁川国际机场的话
16:55我们走错路了
16:56那边 青罗IC
16:57去青罗IC
16:58好的
16:59要去青罗IC那边
17:01好的 谢谢
17:02[又走错了] 那我们得掉头
17:04[寻找青罗IC的路上] 青罗 青罗大路？
17:07等一下 青罗大路…
17:08[发现] 去仁川国际机场 左转
17:10对的 哎
17:11[再次找到仁川机场路标]
17:14[重获平静]
17:16[筋疲力尽] 哎 这真累人
17:17就是啊
17:18哎 真累
17:18[希望] 只要上那条路就行
17:20对 只要上那条路就行
17:21[终于重新驶上前往机场的道路] 永宗岛 好！
17:23[导航二 故障] SAN 刚才应该在这里掉头的
17:26就这样…
17:27[责任感下班] 哈 啊啊 欠
17:30[再次出现的北极星] 到了仁川机场
17:32真的 终于…！
17:33走吧 去吃烤贝类
17:36[某处熟悉的风景]
17:38- Polar Bear - Polar Bear
17:41[韩国Polar Bear再登场]
17:43既视感
17:44永宗大桥
17:45哎 又看到了
17:46既视感
17:47这条路
17:49对 我来过这里
17:50[再次回归滩涂]
17:55差不多要日落了
17:57太阳已经下去很多了…？
17:59计时赛
18:01咦？已经到航站楼了
18:03[恐慌] 突然看到航站楼 不知道该怎么办了
18:06应该是一直直走
18:07SAN 我们得开过仁川机场才行
18:09[终于看到的乙旺里路标] 乙旺
18:11- 乙旺！ - 对吧？嗯 就是那个
18:13[正确地朝乙旺里方向驶出]
18:16顺利
18:17顺利
18:18[刚进入就出现的岔路] 这里是直走吧？
18:21不是 不是 是直走
18:22政府机关园区不是在美岘城 对吧？
18:24[宅男式过滤] 有点像《口袋妖怪》的名字呢？美岘城？
18:27[紧接着的下一个难题] - 松岛？ - 机场新都市
18:30[紧急] 刚才不是在松岛吗？
18:31不是机场新都市啊
18:33机场新都市？
18:34到机场新都市为止 应该是对的吧？
18:36对吗？要出去吗？
18:38嗯嗯
18:38对吗？
18:39嗯
18:39对吗？
18:40哦！
18:41可能吧…
18:41相信你 我就出去了哦？
18:43[按照导航二的指示 驶向机场新都市]
18:45因为这里是机场新都市
18:48好像不是这样
18:50哦
18:51[路线偏离直觉] 不是吗？
18:53[山是山 水是水] 这里是…
18:55[眼力见]
18:58不 这里就是机场新都市啊
19:00[是对的吧？] 对 机场新都市就在这里
19:02[是对的吧？] 去机场新都市吗？
19:02你看这里 机场新都市
19:04而且这里是乙旺里啊
19:07这里是机场新都市 JC啊
19:09就沿着这条路走
19:10[自信感] 相信我 真的
19:12真的
19:13[对导航二的不信任] 喂 问问看
19:15[向路上的市民请求帮助] 先生
19:17请问 我可以问一下路吗？
19:19哪里 快说吧
19:20去乙旺里怎么走？
19:21乙旺里？反了 反了！
19:22反了吗？
19:23- 掉头？ - 掉头 然后右转！
19:24谢谢！
19:26掉头
19:27掉头 然后右转
19:29不过 他挺可爱的
19:29快点
19:31今天我们练了不少车技吧？
19:35感觉快把韩国地理背下来了
19:37就是啊
19:38[抓住感觉了] 下次来 我一定能找到路
19:39不想再来了(和你一起)
19:41[快速适应能力] 好的 导航
19:43[按照市民队长的建议 掉头] 不过 车子不打滑 挺好的？ [按照市民队长的建议 掉头] 不过 这车不打滑 挺好的？
19:47永宗海岸北路
19:49[又到了决战的时刻]
19:50[主见很强] 不过 在我看来
19:51我们走的是海岸北路 对吧
19:53可是你不是说要右转吗 对吧？
19:55[无视] 男人是什么？
19:56- 直走！ - 直走！
19:57[察觉到有些不对劲]
20:00[立刻后悔] 等一下 那边是对的 应该是右转吧
20:02先知
20:03哎 这里也太堵了吧？怎么回事？
20:06[道路上的停车场开张] 出大事了 这个
20:09这是什么地方…？
20:11哎 我觉得我们走错路了吧？
20:14这是机场物流园区 对吗？
20:15这里是哪里？
20:16未登记车辆
20:17[不明的道闸]
20:22老板 您需要在这里登记车辆
20:24老板 我们走错路了 我马上出去
20:27[给你] 他们给我们开门了
20:29对不起啊
20:30这里是哪里…？
20:31[这里是物流园区下班路上吗？]
20:35对不起 真的 对不起
20:38[偷偷瞄一眼]
20:39[忍耐]
20:41[悄悄成为背景]
20:43怎么样？
20:45回答我吧 小可爱！
20:52[被困30分钟]
20:58[得拍张纪念照]
21:00[还是挺配合的]
21:01[连沉默的导演也来一张]
21:03[不知道什么时候能到] 导演 您睡会儿吧
21:05[挫折] 手机也没电了现在
21:07这里有无线充电器啊
21:09[无线充电器化作“报应光波”袭来] 贴上 怎么贴不上啊？
21:12就是啊
21:14得走永宗大道
21:15[现实打击] 哎 这个时间都能到大田了
21:17就是啊 想吃圣心堂
21:19[重新开始的地狱抽卡] 得走永宗海岸公路 对吧？
21:22什么意思啊
21:23这样才能去机场新都市 不是吗？
21:25不能去机场新都市
21:26[(文明用语)]
21:29[妈妈 这里是地狱]
21:34高速公路
21:35如果走这边… 哎
21:36[右侧可见的一条路] - 你看 - 那边不行
21:38拉近点 写了什么？
21:40[配备缩放功能的导航二]
21:42不是用相机拉近
21:43[手动变焦功能已删除]
21:43你的眼睛能让视距增加吗？
21:46写了什么？拉近看看
21:49第一旅客航站楼
21:51[往仁川机场方向？] 写着一号旅客航站楼吗？
21:52我问的是 写着第一旅客航站楼那边
21:53但是也写着首尔
21:54[疯了] 所以才这样
21:57[路标 抽卡 开始] 哎 要是走错了 又会去首尔 这样下去
21:59[选择权在本人手中] 可是得开到这边来才行
22:01哎 永宗大道…？
22:03[赌博] 先走右边的吧
22:05[目的地 盲盒开启] - 真的吗？ - 嗯
22:07- 你真的要冒这个险？ - 嗯
22:08你要赌一把吗？
22:09[赌博举报 请拨1336] - 嗯 - 好吧 试试看
22:11[全押 右转] 试试看
22:15仁川…？
22:17但是 一号旅客航站楼就在那儿
22:20[不安感袭来] 也有写首尔？
22:22永宗…
22:22哎 但是这…
22:23哎 这个是出去的
22:24[抽卡失败]
22:27[先跳过首尔出口] 先不从这边出去？
22:31但是 一号旅客船舶码头
22:34[寄托希望] 哎 刚才的路牌上不是有松岛吗？
22:35找找松岛
22:36去松岛的话 就会从这边出去！
22:38这是什么鬼！
22:40[赌博会倾家荡产] 刚才左转才对啊
22:41[(朋友啊)]
22:42不是按你说的走的吗 所以！
22:46不是的 还有机会
22:48[开启乐观脑回路] 那边也有路牌
22:49应该会有出口的 看吧 等一下
22:52不能走仁川大桥 真的
22:55仁川大学…
22:56全是仁川大桥吗…？
22:57[乐观脑回路关闭]
22:59先下去吧
23:00无论如何 都得先下去
23:01走仁川大桥会出大事 真的
23:03哎 不过走这边 是去实尾岛吧？
23:05哦 哎
23:06好歹去实尾岛还好一点
23:07实尾岛好
23:08顺路的
23:09顺路的吗？
23:10对 是顺路的
23:11[找到路 也找回了平静] - 小心车 小心合流的车 - 嗯 知道了
23:14走这边 会到百乐达斯城
23:16真的吗
23:17嗯
23:17先去实尾岛看看吧
23:19对吗？
23:19去龙游洞吗？
23:21嗯 去龙游旅游园区 对
23:23[几乎像发现新大陆] 就是这里！
23:28哎 多巴胺…
23:29哎 多巴胺爆棚
23:30[人生一击]
23:31[进入龙游洞] - 去龙游洞 - 嗯 龙游洞
23:35对 哎哎 有感觉了
23:37现在有感觉了
23:38已经闻到烤贝类的味道了
23:39[报应来了] 怎么有股贝类的腥味？明明开着内循环啊
23:40[报应来了] 怎么有股贝类的腥味？明明开着内循环啊
23:41好了 现在又得看仔细了
23:43舞衣 龙游
23:43对吧？
23:44嗯嗯
23:45对吗？
23:46永宗海岸南路？
23:48[乙旺里路标出现] 乙旺里！
23:49乙旺里！
23:50[人类的胜利]
23:54[自我赞美] 疯狂的判断
23:55从这里开始 我就知道怎么走了
24:00[慢慢看到海边] 不过 怎么说也到了
24:04对 到了
24:05我们刚刚算是把整个仁川广域市都跑遍了
24:08转了 真是绕了一圈
24:09转来转去 我们也跟着转晕了
24:12[终于到达乙旺里海水浴场] 对 就是这里
24:17[激动的泪水]
24:19哦 就是那里
24:20[绕了仁川一圈的客人 入场] 在这里呢
24:24[热泪盈眶] 到了…！
24:27[幸好在日落前到达] 到达！
24:29嘿嘿 到达了… 到达纪念
24:32[连拍张好照片的力气都没有]
24:36[抵达乙旺里] 我们到了 我们一共花了多长时间？
24:38[2小时40分钟]
24:39什么？
24:40[震惊得说不出话]
24:42[这里失忆了] 我们去大田了吗？
24:442小时40分钟 真的可以到大田了
24:46[都到这里了 拍个纪念照怎么样？]
24:48不 我们说好要做的
24:50乙旺里 耶
24:51[不情愿] 你来
24:52一起做
24:54你来啊
24:55快点 一起做
24:57一二三
24:58乙旺里
24:59耶
25:02[友情抽卡也失败]
25:07[终于品尝到烤贝类]
25:13看来真的很累 一句话都不说
25:15[与仁川广域市战斗者的最后] 看来真的很累
25:20好吃呢
25:22[给讨厌的人多一个虾] 来 尝尝虾头
25:23[恢复元气中]
25:27好吃
25:28[来 三小时 吃30分钟] - 味道好吗？ - 嗯
25:31无导航抵达乙旺里
25:32接下来
25:33还剩七次挑战
25:35《九试即终》