Full transcript
0:00أود أن أرحب بكم ،
0:00ترحيبًا خاصًا في
0:01الكنيسة في نهاية هذا
0:03الأسبوع . أنا سعيد
0:04جدًا بوجودكم هنا لأن
0:05هذه هي ذروة رسالة أو
0:07سلسلة ، سؤال كنا
0:08نتعامل معه منذ بضعة
0:10أسابيع حتى الآن . لقد
0:11قمت أنا وأنت بهذه
0:13الرحلة الطويلة لنصل
0:14إلى هنا ، في هذا الوقت
0:15وفي هذا المكان . وأريد
0:17أن أذكركم بأن الإجابة
0:19على كل صراعاتنا
0:20البشرية ليست صعبة في
0:21الواقع . علينا أن نعيد
0:23الاتصال بمرتكزات
0:25خالقنا . لقد فكرت
0:26طويلًا ومليًا في هذا
0:27الأمر . هناك طريقة .
0:29ويؤسفني أننا تعلمنا
0:31هذا في وقت متأخر من
0:32حياتنا لنستمتع بمعظم
0:33أيامنا ، لكن هناك
0:34طريقة يمكننا بها أن
0:36نكون سعداء حقًا ،
0:37سعداء وراضين حقًا .
0:38هناك طريقة تكون فيها
0:39الفرحة جوهرية في
0:41حياتنا ، والحزن مجرد
0:42أمر هامشي . هناك طريقة
0:44لا نحصل من خلالها على
0:45لحظات عابرة من
0:47السعادة فحسب ، بل على
0:48فرح حقيقي ومركزي . فرح
0:51حقيقي ، فرح عميق ، شعور
0:53لا يوصف بالرضا
0:55تقريبًا ، وشغف مركزي
0:57شامل لكل الفصول . هناك
0:59طريقة ، كما أعتقد ،
1:01للتغلب على مخاوفنا
1:02واكتئابنا . هناك طريقة
1:04للعيش فوق أي ظرف ،
1:06مهما كان مأساويًا .
1:07طريقة يمكننا من
1:08خلالها تجاوز أصعب
1:10عواصف حياتنا وإيجاد
1:11الفرح والسلام
1:12واليقين لهزيمة سحابة
1:13الموت التي تخيم علينا
1:15، وشعور انعدام المعنى
1:17الذي نشعر به في
1:18عالمنا وفي حياتنا .
1:19هذه هي الأخبار السارة
1:21، أنه توجد طريقة ، وهي
1:23واضحة . والآن ، إليكم
1:25الأخبار السيئة . لا
1:26توجد طرق مختصرة . يا
1:28رجل ، أتمنى لو كانت
1:29هناك طرق مختصرة لأنني
1:31جربت معظمها تقريبًا .
1:32أريد أن أقف أمام
1:34نافذة روحية وأقول : "
1:35أريد حياة مليئة
1:37بالماء الحي المتدفق
1:38في داخلي ، جاهزة
1:40للتناول " . تلك هي
1:41المشكلة مع الرخاء رغم
1:43ذلك . لقد اعتدنا على
1:44الحصول على ما نريد
1:46دون انضباط أو تضحية
1:48أو جهد مصمم . نريد أن
1:49نطلبه عبر أمازون هذا
1:51الصباح ونحصل عليه في
1:52فترة ما بعد الظهر . إذن
1:54، السؤال هو إذا كانت
1:56إعادة ربط حياتنا
1:58بمرتكزات الخالق هي سر
2:00كل شيء ، الشعور بحضور
2:02الآب ، والانتماء للآب
2:04، والشعور بأننا لا
2:06ننفصل عن الله ، وأننا
2:08نعلم أنه يشارك
2:09بفعالية في حياتنا .
2:11السؤال هو ، كيف ؟
2:13ودائمًا ما يخبرنا
2:14القساوسة والوعاظ بأن
2:15هذا ما يجب علينا فعله
2:17، لكنهم لا يخبروننا
2:18أبدًا كيف . وفي
2:19الأسبوع الماضي بدأنا
2:20الإجابة عندما قلنا : "
2:21أولًا وقبل كل شيء ،
2:22عليك التخلص من كل
2:23الأمتعة التي تحملها
2:24حول ما تعتقده عن الله
2:25أو كيف تظن أن الله يجب
2:27أن يكون أو ما أخبرتك
2:28به الثقافة عن الله " .
2:29كان يسوع واضحاً جداً
2:31معنا في الكتاب المقدس
2:33عندما سأله التلاميذ : "
2:34كيف نصلي ؟ " كان أول ما
2:36قاله هو : " أبانا " . ما لم
2:39ترَ الله أكثر نعمةً ،
2:40ومغفرةً ، ولطفاً ،
2:42وصبراً من أي شخص أو أي
2:44شيء تتخيله ، فستتردد
2:46في الاقتراب من الآب ،
2:48لأنك ستظن أنه موجود
2:49دائماً ليدينك ويحكم
2:51عليك ، على الرغم من
2:53أنك أُخبرت مرات عديدة
2:55في الكتاب المقدس أننا
2:57لم نعد تحت دينونة ،
2:59وأننا تبنينا في عائلة
3:01الله ليس لأننا صالحون
3:03أو لأننا نستحق ذلك ،
3:04بل فقط بسبب نعمة الله
3:06ورحمته التي تجلت على
3:08الصليب . لذا ، أولاً
3:10وقبل كل شيء ، يجب أن
3:12تفهم من هو ، وثانياً ،
3:14عندما تتواصل معه ، يجب
3:16أن تفعل ذلك بشروطه هو
3:18، لا بشروطك . عليك أن
3:20تفهم كيف نقترب منه
3:22ونتواصل معه ونختبر
3:23وجوده . إذن ، لنبدأ . في
3:29الكتاب المقدس ، كلمات
3:31الله مطابقة لأفعاله .
3:34عندما قال الله : " ليكن
3:36نور " ، صار النور . لو
3:37قلت أنا : " ليكن نور " ،
3:39لاضطررت لجعل شخص ما
3:41يذهب إلى الحائط ليشعل
3:43مفتاح الضوء ، وإلا فلن
3:44يذهب أحد ، وسيظل
3:46الظلام . لكن الأمر ليس
3:48كذلك مع الله . مع الله ،
3:52عندما يقول شيئاً ،
3:54يحدث فوراً لأن أفعال
3:56الله وكلماته مرتبطة
3:58ببعضها ارتباطاً
3:59وثيقاً . لذا ، عندما
4:03أعاد الله تسمية أبرام
4:04بإبراهيم ، الذي يعني
4:06أب لجمهور ، فإن ذلك
4:07الاسم جعل إبراهيم
4:09وسارة قادرين
4:10بيولوجياً وروحياً
4:11على أن يكونا أباً
4:13وأماً لأمة بأكملها .
4:14لقد نطق الله بالأمر .
4:16لقد تم الأمر . لا مجال
4:18للأمل ، أو ربما ، أو
4:19الاحتمال . قالها الله ،
4:21فليُكتب ، وليكن . في
4:23المزمور 29 ، يحاول
4:25المرتل أن يعبر لنا عن
4:27قوة صوت الله وكلماته .
4:29في المزمور 29 ، بدءاً
4:31من الآية 3 : " صوت الرب
4:33على المياه ، إله المجد
4:35يرعد " . الرب يرعد فوق
4:36المياه الكثيرة . صوت
4:38الرب بقوة . صوت الرب
4:40بجلال . صوت الرب يكسر
4:42الأرز . صوت الرب يقدح
4:45لهيب نار . صوت الرب
4:47يزلزل البرية . الرب
4:48يزلزل برية قادش . صوت
4:51الرب يخلع البلوط
4:53ويكشف الوعور . وفي
4:54هيكله الكل قائل : " مجد " .
4:57هل لاحظت ؟ ليس الأمر
4:58أن الله يكسر الأرز
5:00فحسب . يضرب الله
5:01بومضات من البرق . إنه
5:03صوت الرب ، لأن صوت
5:04الرب والله نفسه ،
5:06وكلمات الله والله
5:07نفسه ، مرتبطان ببعضهم
5:08البعض ارتباطاً
5:10وثيقاً . إنهما شيء
5:11واحد . ولكن ربما يوجد
5:13أفضل مثال ، من الناحية
5:15اللاهوتية ، في إشعياء
5:1755 . لأنه كما ينزل المطر
5:19والثلج من السماء ولا
5:21يرجعان إلى هناك ، بل
5:22يرويان الأرض
5:23ويجعلانها تفرخ وتنبت
5:25، لتعطي بذاراً للزارع
5:27وخبزاً للآكل ، هكذا
5:28تكون كلمتي التي تخرج
5:30من فمي . لا ترجع إليَّ
5:32فارغة ، بل تفعل ما
5:33أشاء وتنجح في ما
5:35أرسلتها له . لذا ،
5:37عندما يتحدث الكتاب
5:38المقدس عن كلمة الله ،
5:40فإنه يتحدث عن حضور
5:42الله الفاعل في العالم
5:43. القول بأن كلمة الله
5:45قد خرجت لتفعل شيئاً
5:47هو نفس القول بأن الله
5:48قد خرج ليفعل شيئاً . أن
5:50الله قد استثمر نفسه
5:52وتماهى مع كلماته
5:54وفيها . لذا ، هما شيء
5:56واحد . والآن ، سبب
5:58أهمية ذلك هو أننا في
6:00معظم الديانات الأخرى
6:01، وخاصة في الديانات
6:03الشرقية ، نُخبر بوجوب
6:05إفراغ العقل إذا كنا
6:06نأمل في سماع صوت الله
6:08أو تجربته . لكن هذا هو
6:10نقيض ما يعلمه الكتاب
6:12المقدس . الأمر ليس
6:13كذلك مع الله أبينا . في
6:15الواقع ، قيل لنا إن
6:17إفراغ العقل تماماً هو
6:19أمر خطير جداً . بدلاً
6:21من ذلك ، قيل لنا إذا
6:22كنا نأمل في التواصل
6:24مع الله والارتباط به
6:25مجدداً ، فعلينا أن
6:27نملأ عقولنا ، ونوجه
6:28أفكارنا نحو كلمات
6:30الله وحق الله . سوف
6:31نعبد بالروح ، من الروح
6:33إلى الروح ، وبالحق ، أي
6:34كلمة الله . إذن ، أن
6:36نملأ عقولنا بكلمة
6:37الله يعني أن نملأ
6:39عقولنا بالله نفسه .
6:40إنهما شيء واحد . كلمات
6:43الله ليست عائقاً أمام
6:45علاقتنا به ، بل هي
6:46حضور الله الشخصي
6:48الفاعل في حياتنا .
6:50يحدث التواصل بيننا
6:51وبين الله في المقام
6:53الأول من خلال كلمات
6:54الله . ثم قيل لنا
6:56وعُلّمنا أنه بعد أن
6:57نملأ عقولنا بكلمات
6:59الله ، نستخدم الآن
7:00كلماتنا استجابةً
7:01لحوار بدأ عند الولادة
7:03الجديدة . اسمحوا لي أن
7:05أقول ذلك مرة أخرى . بعد
7:06أن نشبع حياتنا
7:08وعقولنا بكلمة الله ،
7:09التي لا تنفصل عن
7:11حضوره بل هي ذاتها
7:12حضوره فينا ، نستخدم
7:14كلماتنا الخاصة في
7:15الرد بينما نواصل
7:17الحوار الذي بدأ مع
7:18الله عند الولادة
7:20الجديدة . إذن ماذا
7:21أقول ؟ أقول مجدداً ، لا
7:23توجد اختصارات هنا .
7:24ليت كانت موجودة .
7:26أتمنى لو كان بوسعي أن
7:27أقول لكم : " مرحى ، لقد
7:29وجدت ثغرة " . " كلا ،
7:30فالطريق للعودة إلى
7:31الله هو الطريق للعودة
7:33إلى أعماق أي علاقة ،
7:35أي التواصل " . يجب أن
7:37تسمع كلمات الآب
7:39الموجهة إليك . يجب أن
7:41تثق بكلمات الآب لك ،
7:43ثم ترد على كلماته
7:45بكلماتك ، فتزدهر
7:46العلاقة مع الله ،
7:48وتعيد ربط حياتك
7:50بمرساة الخالق . بصيغة
7:53أخرى ، الله يتصرف
7:54ويتواصل معنا من خلال
7:56كلماته . كلمات الآب
7:59حية وفعالة وأمضى من
8:01كل سيف ذي حدين . وعندما
8:04تكون كلماته في حياتنا
8:06، يكون نشاط الله الحي
8:08في حياتنا . لذا ، إذا
8:10أردت أن تسمع وتشعر
8:12وتختبر وتقترب من الله
8:13لتنال فوائد الارتباط
8:15أو إعادة الارتباط
8:16بمرساة الخالق ، فعليك
8:18أن تستمع لصوت الله من
8:20خلال الانضباط اليومي
8:22بالانغماس في كلمته .
8:23إذن ، السؤال هو : " حسناً
8:25، يا قس جيف ، أنا أسمعك
8:27" . أين أجد كلماته ؟ "
8:28والإجابة هي : الكتاب
8:30المقدس ، الأسفار
8:31المقدسة " . خلاف ذلك ،
8:33فإن الأصوات التي
8:34تسمعها أو تظن أنك
8:35تسمعها قد لا تكون من
8:37الله على الإطلاق .
8:38أكرر ، من المهم قول
8:40ذلك لأن هناك نوعاً من
8:42التصوف المسيحي يتسلل
8:44عائداً إلى الكنيسة ،
8:45وأصواتاً غير صوت الله
8:47تغوي الجماهير . يُقال
8:50لنا إن الله أسمى من
8:52المفاهيم ، أو أن
8:53الكلمات قد تكون مشتتة
8:55، وأنه ينبغي علينا
8:56إفراغ عقولنا لنرى ما
8:58سيحدث ، ونرى من سيتحدث
8:59إلينا . دعوني أخبركم ،
9:01إذا أفرغت عقلك هكذا ،
9:03وبدأت بهذه الطريقة ،
9:04فغالباً سينتهي بك
9:06الأمر بالتحدث إلى
9:07نفسك ، أو سيجد صوت آخر
9:09طريقه إليك . هذا ليس ما
9:11كان سيقوله بولس في
9:13رسالة كورنثوس الأولى
9:1514 . إذ يقول : " فماذا أفعل
9:17؟ " . " سأصلي بالروح ،
9:18ولكني سأصلي بالذهن
9:20أيضاً " . " سأرنم بالروح ،
9:23ولكني سأرنم بالذهن
9:25أيضاً " . " بعبارة أخرى ،
9:27أنا أبدأ بفهم حقيقة
9:28كلمة الله ، ثم أبدأ
9:30بالترنيم ، ثم أبدأ
9:32بالصلاة " . إفراغ العقل
9:34أمر خطير بسبب الأصوات
9:35الأخرى الموجودة .
9:39وبدون الانغماس في
9:40كلمة الله في حياتنا ،
9:42لن يقتصر الأمر على
9:44محدودية تواصلنا فحسب
9:46، بل قد ينفصل فهمنا عن
9:48الواقع . يعلق يوجين
9:51بيترسون مرة أخرى
9:53قائلاً : " إذا تُركنا
9:55لأنفسنا ، فسنصلي لإله
9:57يقول ما نحب سماعه ، أو
9:59لجزء من الله نتمكن من
10:01فهمه " . لكن الأمر
10:03الحاسم هو أن نتحدث
10:05إلى الإله الذي يتحدث
10:07إلينا ، وأن نفعل كل ما
10:08يخبرنا به . هناك فرق
10:10بين الصلاة لإله مجهول
10:12نأمل أن نكتشفه في
10:13صلاتنا ، والصلاة لإله
10:15معلوم تجلى من خلال
10:17إسرائيل ويسوع المسيح
10:18، وهو إله يتحدث لغتنا .
10:20في الحالة الأولى ، نحن
10:22نشبع رغبتنا في
10:23التحقيق الديني . وفي
10:24الحالة الثانية ، نحن
10:26نمارس الإيمان الطائع .
10:27الأولى أكثر متعة
10:28بكثير . الثانية أكثر
10:30أهمية بكثير . الأساسي
10:32في الصلاة ليس أن
10:33نتعلم كيف نعبر عن
10:35أنفسنا ، بل أن نتعلم
10:37كيف نجيب الله . هل تسمع
10:38ما يقوله ؟ إنه يقول
10:41ببساطة إن مفرداتك ،
10:43مفرداتك الروحية ،
10:44بينما تبدأ في التواصل
10:46مع الله ، تأتي من مكان
10:48واحد . ليست من فراغ ،
10:50وليست من أفكارك ، بل
10:52من الكتاب المقدس .
10:53إنها كلمات الله حيث
10:55تكتشف من هو الله حقاً
10:57وما الذي يقوله لك
10:58فعلياً ، وهو ما يغذي
11:00بدوره علاقتك به . لأنه
11:02عندما يتحدث إليك شخص
11:04ما باستمرار ، يزول أي
11:06شك في أنه فيك ومعك .
11:09ومن الصعب إنكار وجود
11:11شخص صوته يتواصل معك
11:13باستمرار . وهذا اليقين
11:16يبدأ عندما تتعلم لغة
11:18الله ، مفرداته
11:19الروحية التي يتحدث
11:21بها إلينا أولاً . الآن
11:22، إذا كنت قد فقدت
11:24متابعتك ، آمل أن
11:25أستعيدها مجدداً . لا
11:27ينبغي أن يكون هذا
11:28مفاجئاً لنا ، لأن هذا
11:30التطور الأساسي يحدث
11:32في كل إنسان . ولأنك
11:34وأنا نتعلم اللغة في
11:35وقت مبكر جداً من
11:37حياتنا ، فليس لدينا أي
11:38ذاكرة لهذه العملية .
11:40وبالتالي ، قد نتخيل
11:41أننا نحن من بادرنا
11:43بتعلم كيفية التحدث .
11:45لكن هذا ليس صحيحاً .
11:47اللغة تُقال لنا أولاً
11:49. نحن نتعلم اللغة فقط
11:51عندما يتم التحدث
11:52إلينا . نحن نُغمس عند
11:54الولادة في بحر من
11:56اللغة القادمة من كل
11:57مكان ، ثم ببطء ، بمرور
11:59الوقت ، مقطعاً تلو
12:01الآخر ، نكتسب القدرة
12:03على الإجابة : ماما ،
12:04بابا ، زجاجة ، غطاء ، أو
12:06في حالة ابني ديلاني ،
12:08أعتقد أن كلمته الأولى
12:10كانت " كعكة " . في الواقع
12:12، نظرته للعالم
12:13بأكملها كانت تتلخص في
12:14تلك الكلمة الواحدة :
12:16كعكة . لكن أياً من تلك
12:17لم تكن كلماتنا الأولى
12:19. كل حديث هو استجابة
12:21لحديث سابق . لقد تحدث
12:23إلينا الآخرون قبل أن
12:25نتحدث نحن . بنفس
12:26الطريقة ، أنت لا تنطق
12:28بلغة الله وكلماته إلا
12:30بعد أن يتحدث إليك هو
12:32أولاً . إنه يتحدث إليك
12:35ويمنحك مفردات روحية
12:37من خلال كلمته التي لا
12:39يمكن فصلها عنه . لذا ،
12:45إذا رغبنا في إعادة
12:47التواصل مع الله الآب ،
12:48وإذا رغبنا في العودة
12:50إلى مراسي الخالق
12:52بطريقة تجد فيها
12:53أرواحنا إشباعًا
12:55عميقًا لأن أعظم إشباع
12:57ورغباتنا فيه ، فإذا
12:58أردنا حقًا التواصل
13:00معه ، علينا أن نبدأ
13:02بغمر أنفسنا في تواصله
13:04معنا أولاً . نصبح مثل
13:09الإسفنجة ونشبع
13:11حياتنا بكلمات الله ،
13:13وإذا فعلنا ذلك ،
13:14سنتمكن من سماع صوت
13:16الله كل يوم ، ولأن
13:17الله يتحدث إلينا
13:19دائمًا ، سنشعر بقربنا
13:21منه وعدم انفصالنا عنه
13:23، وسنعلم أنه حي وفاعل
13:25في حياتنا . وهذا ما
13:26نبحث عنه جميعًا .
13:28عندما كنت أنا وروبن
13:29نتواعد في
13:30الثمانينيات ، كنت في
13:32نوكسفيل بولاية
13:33تينيسي أحضر في جامعة
13:34جونسون ، بينما كانت هي
13:36في أفريقيا تفي
13:37بالتزام قطعته على
13:38نفسها . وفي تلك الأيام
13:40، لم تكن هناك ... أعني ،
13:41كان لدينا هواتف لكنها
13:42لم تكن تعمل بشكل جيد .
13:43لم يكن لدينا بريد
13:44إلكتروني ، ولا فيسبوك
13:46، ولا شيء ، ولا فيس
13:47تايم . كان لدينا أشياء
13:48صغيرة تسمى " أيروجرام " (
13:50رسائل هوائية ) ، وهي
13:51عبارة عن ورقة رقيقة
13:53جداً تكتب عليها
13:54رسالتك ثم تطويها ،
13:55وكانت خفيفة ورخيصة
13:57وسهلة الإرسال . وأتذكر
13:59استلام تلك الرسائل .
14:00وبعد أن كنت لا أسمع
14:02منها شيئًا لمدة شهر
14:04أو شهرين ، لأن وصول
14:05الرسائل كان يستغرق
14:07وقتًا طويلاً . أتذكر
14:09أنني كنت أخرجها
14:10وكأنها ذهب وأقرؤها ،
14:12وكانت تعيد الحياة
14:14لعلاقتي بها التي كنت
14:16أشعر أنها تتلاشى بسبب
14:18المسافة والزمن . وفي
14:20كل مرة كنت أقرأ فيها
14:21تلك الكلمات ، كنت
14:23أمتلئ بالثقة والأمل
14:24بأننا سنكون معًا
14:26قريبًا . استمعوا ، بدون
14:28تواصل منتظم ، تتلاشى
14:30العلاقات . والمشكلة هي
14:32أنه إذا تلاشت علاقتك
14:34بالله ، فإن روحك
14:35تتلاشى أيضًا . تصبح
14:37منفصلًا عن مراسي
14:38الخالق ، تائهًا في
14:39البحر بلا بوصلة ولا
14:41شراع . مرة أخرى ، ما
14:43الجدوى ؟ لقد تحدث الله
14:45إلينا بالفعل . لست
14:47بحاجة إلى إغلاق أذنيك
14:49وعقلك وتفريغ ذهنك
14:51وانتظار ما سيحدث .
14:53بدلاً من ذلك ، يخبرنا
14:55الكتاب المقدس أننا
14:57عندما نشبع عقولنا
14:59بكلماته ، سنسمع صوته
15:01كل يوم ، وسنرد عليه
15:03بمخاطبته فيما نسميه
15:05الصلاة . وبمجرد حدوث
15:07ذلك ، تصبح العلاقة
15:08أعمق فأعمق . والآن ،
15:10تابعوا معي هنا . أحد
15:12الأشياء التي تتعلمها
15:14في أي علاقة ، وقد
15:15تعلمت هذا مع زوجتي
15:16روبن ، فنحن متزوجان
15:17منذ أكثر من 40 عاماً
15:19الآن . لقد تعلمنا لغة
15:20بعضنا البعض ، ونتيجة
15:21لذلك ، نحن نفهم بعضنا
15:23البعض الآن بشكل أفضل
15:24من أي وقت مضى . أنا لا
15:26أقول إنني أفهم زوجتي
15:27بشكل كامل ومطلق .
15:28أعتقد أن هذا مستحيل .
15:30ومع ذلك ، فأنا أفهم
15:32الكثير . نحن نحب بعضنا
15:34البعض . نحن نختبر
15:36بعضنا البعض على مستوى
15:38عميق جداً ، أعمق من أي
15:39علاقة أخرى . وبدلاً من
15:41ذلك ، أعتقد أنني أعرف
15:43عقل روبن دون الاستماع
15:45إلى كلماتها . ولكن إذا
15:47لم أستمع إلى كلماتها ،
15:48فإن الأمور لا تسير
15:50على ما يرام . نحن نميل
15:51إلى إسقاط مشاعرنا
15:52تجاه الأشياء على ما
15:54ينبغي أن يشعر به
15:55الشخص الآخر . يمكنني
15:56أن أُسقط مزاجي عليها
15:58وأعتقد أن هذا هو ما
15:59ينبغي أن يكون عليه
16:00مزاجها . يمكنني أن
16:02أُسقط لغة حبي عليها
16:03وأعتقد أن هذه هي لغة
16:05حبها أيضاً . بدون
16:06كلمات لنقل الحقيقة ،
16:08ستسيطر مشاعري وسيحدث
16:10تدهور في العلاقة .
16:12أعتقد أننا نتعرض
16:13للتجربة لفعل ذلك مع
16:15الله . حتى عندما نكون
16:17في أفضل حالاتنا وحتى
16:19عندما تكون دوافعنا
16:21نقية . كان جورج
16:23وايتفيلد أحد رواد
16:24الصحوة الكبرى في
16:25الغرب . هناك فيلم صدر
16:28مؤخراً عن حياته . إنه
16:30مذهل للغاية . لقد كان
16:32خطيباً آسراً . يُعتبر
16:34ربما واحداً من أعظم
16:35الواعظين في تاريخ
16:36الكنيسة . لقد وعظ في
16:38منتصف القرن الثامن
16:40عشر ، في عام 1743 . أنجب
16:42طفله الأول من زوجته
16:44إليزابيث . و ... أعتقد
16:48أنه كان لديه رغبة
16:50قوية جداً في أن ابنه ،
16:51الذي أسماه جون تيمناً
16:53بيوحنا المعمدان الذي
16:55كانت والدته تُدعى
16:56إليزابيث أيضاً . كان
16:58لديه رغبة وأمل قويان
16:59في أن يصبح ابنه
17:01عاملاً عظيماً في
17:02ملكوت الله ، ربما يكون
17:04الخطيب الذي كان
17:05وايتفيلد نفسه عليه .
17:07لذا عمد ابنه أمام حشد
17:09كبير وألقى عظة حول
17:10الأعمال العظيمة التي
17:12سيقوم بها الله من
17:13خلال ابنه . على الرغم
17:15من أن وايتفيلد كان
17:16يعلم أن المشككين
17:17يسخرون منه ومن
17:18نبوءاته . لكن وايتفيلد
17:20تجاهلهم . واستمر في
17:22طريقه . وبعد أن بلغ
17:24ابنه أربعة أشهر فقط ،
17:26توفي فجأة بسبب نوبة
17:28مرضية . كان الزوجان
17:29وايتفيلد غارقين في
17:30الحزن . كان رد فعل
17:32وايتفيلد هو هذا . لقد
17:35أيقن بمدى خطئه في
17:37اعتبار دوافعه وحدسه
17:38الداخلي مساوياً في
17:40الجوهر لكلمة الله .
17:43واعترف بأنه فسّر
17:45مشاعره الخاصة ، وفخره
17:47الأبوي المفهوم
17:48والقوي وفرحته ، على
17:50هواه . لقد علّق تلك
17:52الآمال في ابنه
17:53وساواها بحديث الله
17:55إليه . وفي النهاية ،
17:57كتب لنفسه صلاة تقول
17:59كالتالي . أن يجعل الله
18:01هذا الأب المخطئ أكثر
18:03حذراً ، وأكثر رزانة ،
18:05وأكثر خبرة بأساليب
18:07الشيطان ، وبالتالي
18:08أكثر نفعاً في مساعيه
18:10المستقبلية لكنيسة
18:12الله . ما هو الدرس
18:14المستفاد ؟ ما لم تكن
18:18صلواتك متجذرة في فهم
18:19دقيق لحقيقة الله كما
18:21كُشفت في كلمات الكتاب
18:23المقدس . فإن كلماته
18:27وحضوره لا ينفصلان .
18:29ستميل إلى إسقاط
18:30مشاعرك ورغباتك
18:31الخاصة على الله ،
18:33وستعرض نفسك لخيبة أمل
18:35لا داعي لها . ولن تشعر
18:37بخيبة الأمل فحسب ، بل
18:38ستشعر أيضاً
18:39بالاغتراب عن الآب .
18:42الحقيقة الشاملة التي
18:44حاولت تقديمها في هذه
18:45الخطب الأربع الأخيرة
18:47، تابعوني الآن ، هي أن
18:49إحباطاتنا واكتئابنا
18:51وقلقنا وتيارات الغضب
18:53الخفية هي نتيجة
18:54للانفصال الذي
18:55عانيناه عن الآب . كلنا
18:58نحاول بيأس أن نجد
18:59طريقنا إلى الوطن .
19:01نحاول كل شيء تحت
19:02الشمس دون جدوى ، فنتجه
19:04أخيراً إلى المسار
19:06الروحي آملين في
19:07التواصل مع مصدر ما
19:09للتعالي . ولكن لأننا
19:11خلقنا إلهاً وفقاً
19:12لفهمنا الخاص ، فنحن لا
19:14نقترب من ملء الفراغ
19:16الأبدي ، بل نخلق طريقة
19:17أخرى لنشعر بخيبة
19:19الأمل . والإجابة هي
19:21لقاء الله ومحاورته في
19:23علاقة نعود فيها مرة
19:25أخرى لنكون آمنين ،
19:26ومحميين ، ومقدرين ،
19:28ومحبوبين ، ومعشوقين ،
19:30ومصونين في أحضان الآب
19:32. تلك هي الإجابة . لكن
19:36كيف يحدث ذلك ؟ كيف كيف
19:40كيف يمكن أن نتواصل
19:41بشكل وثيق جداً مع
19:43الله ؟ حسناً ، قلنا
19:45بالفعل إنه يجب عليك
19:47أن تراه كأب يختلف عن
19:49أي أب عرفته ، حنون ،
19:50غفور ، رحيم ، وطيب ،
19:52ولديه مقاصده الفضلى
19:53والخيرية في حياتك
19:55بحيث يمكنك الوثوق به ،
19:57وأنه حتى في أحلك
19:58الأيام لديه طريقة
20:00لاستخراج الجمال
20:01والنمط والتصميم من كل
20:03فوضى في حياتك . ثانياً
20:05، يجب أن تدرك أنه يجب
20:07عليك أن تأتي إليه
20:08بالروح والحق ، وليس
20:10مجرد تجربة غريبة تمر
20:11بها ، ولا حتى عندما
20:13تظن أن التجربة صالحة
20:15أو حقيقية . يجب قياسها
20:17مقابل . يجب فحصها بدقة
20:19وفقاً للكلمة التي نطق
20:21بها الله بالفعل ، لأن
20:23كلمة الله وحضور الله
20:25لا ينفصلان . إنهما شيء
20:27واحد . والآن ، ها هي
20:29ذروة الذروة . كيف أفعل
20:31ذلك ؟ هل أنتم مستعدون ؟
20:33سأستخدم النهج
20:35الأوغسطيني . أولاً ،
20:37يجب أن تعرف كيف تتقرب
20:39إليه . إذا كنت ستتقرب
20:43إلى الله آملاً في
20:45استعادة ما فُقد ،
20:46فعليك التقرب إليه
20:48بشروطه هو . يجب أن تعرف
20:51الكيفية . والآن ، في
20:55جانب واحد من هذا ، إن
21:00تمزيق الحجاب إلى
21:02نصفين في قدس الأقداس
21:03عند موت يسوع المسيح
21:05جعل من الممكن لنا أن
21:07نتمكن من المثول في
21:08حضرة الله في أقدس
21:10الأماكن . يا له من
21:14امتياز عظيم أن نتمكن
21:15الآن من أن نكون في كنف
21:17الآب لأن خطايانا قد
21:19غُفرت . لذا ، نحن نعلم
21:21أن معظمنا يدرك ذلك .
21:23لكن بينما نتقرب إلى
21:24الله في علاقة ، يجب أن
21:26تفعل ذلك بعد أن ترفع
21:27القشور عن عينيك . يا
21:29رجل ، هذا أمر في غاية
21:30الأهمية . أرجو أن
21:31تتابعني . واكِبني هنا .
21:34مهما كانت ظروفك
21:36الدنيوية رائعة ، فهي
21:37لا يمكن أن تجلب لك
21:39السلام والسعادة
21:40والسلوان الدائم
21:42الموجود في يسوع . يجب
21:45أن تتقرب إليه وقد
21:46رُفعت القشور عن عينيك
21:48، ولا يمكنك الاكتفاء
21:49بترديد الكلام . عليك
21:51أن تؤمن حقاً . يجب أن
21:53تؤمن حقاً بأن الله
21:54وحده هو من يمكنه منحك
21:55ما تبحث عنه في
21:56النهاية ، لأنك إن لم
21:58تؤمن بذلك ، فعندما
21:59تتقرب إلى الله ، ستتجه
22:00الأمور نحو الأسوأ
22:02بسرعة كبيرة لأنك
22:03ستتقرب إلى الله
22:04للحصول على أشياء تظن
22:05أنها ستنقذك بدلاً من
22:07أن تتقرب للحصول على
22:08الله نفسه . عليك أن
22:10تدرك أن رغبات قلبك
22:11ومحباته ليست في
22:12ترتيبها الصحيح ، وأن
22:14الأشياء التي تأمل أن
22:15يساعدك الله في الحصول
22:17عليها لن تحقق لك
22:18شيئاً . والحقيقة هي ،
22:21وأنت تعلم ، آمل وأصلي
22:23أن يستخدمنا الله
22:25كحراس على البرج
22:26لأخبركم بما يحدث في
22:28الثقافة ، وما يحدث في
22:30حياتنا ، وحتى في
22:31كنائسنا . إن حضور الله
22:37ليس بنفس الأهمية
22:38الوجودية لمعظمنا مثل
22:40الرخاء والمكانة
22:42والمتعة ومحبات
22:43حياتنا الدنيوية . لذلك
22:48، عندما نواجه صعوبات
22:50مالية أو تتأثر ثروتنا
22:52، لأننا نظن أن الحياة
22:54كلها قائمة على هذه
22:56الأشياء . يصبح التقرب
22:58إلى الله مجرد قلق
23:00موجه نحو الله . وإذا
23:03تقربت إلى الله آملاً
23:05في الحصول على ما
23:06تريده حقاً ، وما تريده
23:08حقاً هو إله أقل شأناً
23:09، فإن الفراغ في قلبك
23:11سيزداد اتساعاً ، وهذه
23:12هي المشكلة . لهذا
23:14السبب لا نزال نشعر
23:15بالانفصال عن تحذيرات
23:17الخالق . دعوني أعود
23:19مرة أخرى وأتحدث عن
23:20علاقتي بزوجتي
23:21الجميلة . لقد وصلت
23:24الآن إلى مرحلة حتى في
23:26أعظم نجاحات حياتي ،
23:28وفي أكثر تجاربي متعة ،
23:30يكون سؤالي الأول : " أين
23:32روبن ؟ " لماذا قد أقول
23:35ذلك ؟ بعد زواج دام
23:37أكثر من 40 عاماً ، تصبح
23:39كل أفراح حياتي جوفاء
23:41إن لم تكن معي . إذا لم
23:43تكن موجودة لتشاركني
23:45تلك التجارب . أخبر
23:46الله موسى أن إسرائيل
23:48ستتمكن من دخول الأرض
23:50الموعودة ، لكن الله لن
23:51يذهب معهم . قال موسى في
23:54الأساس : " نفضل البقاء
23:55في الصحراء معك على
23:57دخول الأرض التي تفيض
23:59لبناً وعسلاً بدونك " .
24:01هل هذا حالك ؟ يا رجل ،
24:03نحن نصل إلى شيء ما
24:05الآن . هل هذا حالك ؟ هل
24:08سقطت القشور عن عينيك ؟
24:11يقول المزمور 27 : " واحدة
24:13سألت من الرب وإياها
24:15ألتمس : أن أسكن في بيت
24:17الرب كل أيام حياتي ،
24:19لكي أنظر إلى جمال
24:20الرب ، وأتفرس في هيكله
24:23" . هل هذا حالك ؟ إذا كنت
24:25تأمل في إعادة التواصل
24:27مع الله من خلال يسوع
24:28المسيح ، فيجب عليك
24:30التقرب إليه . يجب أن
24:31تقترب منه بموقف : " كل
24:33ما أحتاجه حقاً هو أنت "
24:35. إذا اقتربت منه بهذه
24:37الطريقة ، فأنت لا
24:38تستخدم الله كوسيلة
24:40لغاياتك . أنت في
24:41الواقع تطلب الله نفسه
24:42. أنا مندهش جداً من
24:44عدد أتباع المسيح حول
24:46العالم الذين انخدعوا
24:48بكذبة أن هدف الله
24:49لحياتنا هو الازدهار
24:51المالي ، والصحة
24:52الجيدة ، وكل ما تشتهيه
24:54الأعين . ما هو هدف الله
24:57لنا ؟ يتمجد الله بأعظم
24:59صورة عندما نكون نحن
25:00في أقصى درجات الرضا
25:02به . الأمثال 30 : " اثنتين
25:04سألت منك ، فلا تمنعهما
25:06عني قبل أن أموت " . " أبعد
25:07عني الباطل والكذب " . "
25:09لا تعطني فقراً ولا
25:11غنى ، أطعمني خبز
25:13فريضتي " . " لئلا أشبع
25:15وأكفر وأقول من هو
25:16الرب ؟ " " أو لئلا أفتقر
25:19وأسرق وأتخذ اسم إلهي
25:21باطلاً " . هو يقول : "
25:23أريدك أنت " . وأريدك
25:25بشدة . لا تعطني أي شيء
25:27في حياتي قد يشتتني
25:29عنك . هل يمكنك صلاة هذه
25:31الصلاة ؟ أو هل يمكنك
25:32أن تطلب من الله أن
25:34يزيل كل ما يشتت
25:35انتباهك حتى تجعل
25:36حياتك والتزامك وفرحك
25:38متمركزاً حوله فقط ؟ هل
25:40لاحظت من قبل أنه في
25:42الصلاة الربانية ، لا
25:44نصل إلى جزء طلب خبزنا
25:45واحتياجاتنا اليومية
25:47إلا بعد أن نقضي وقتاً
25:49في تذكر عظمة الله ،
25:50أبانا الذي في
25:51السماوات ، وإعادة
25:53إشعال حبنا له ؟ القس
25:55جيف ، هل تقول إنه لا
25:56يمكنني الصلاة من أجل
25:58حياة سعيدة وجيدة ؟ كلا
26:00على الإطلاق . لكن
26:01السؤال هو ، ما الذي
26:03تعتقد أنه سيجلب لك
26:04السعادة ؟ لهذا السبب
26:06يجب عليك أولاً أن
26:08تعرف كيف تقترب منه ،
26:09مدركاً لاضطرابات
26:11قلبك . ثانياً ، يجب أن
26:12تعرف أين توجد الفرحة
26:14الحقيقية ، في الشركة
26:15والقرب من الله .
26:16وثالثاً ، يجب عليك
26:18إعادة ترتيب نهجك ،
26:19سامحاً لله أن يتكلم
26:21أولاً ، ثم تستجيب أنت .
26:23هيا بنا نبدأ . كيف أفعل
26:25ذلك ؟ من خلال التعليم ،
26:27والشكر ، والاعتراف ،
26:29والصلاة . القس جيف ،
26:32أنت تقول إن الطريقة
26:33التي أعود بها إلى
26:35الله ، والطريقة التي
26:36أربط بها نفسي مجدداً
26:38بالخالق ، هي أن أقترب
26:39منه بشروطه ، وأن أسأل
26:41نفسي : " ما الذي أبحث
26:42عنه حقاً هنا ؟ " أنني
26:44أبحث عن الله ، والله
26:45وحده . وأنني مستعد
26:47لإعادة ترتيب حياتي
26:48حتى أسمح لله أن يتكلم
26:50معي أولاً ، ثم أستجيب
26:52لكلماته . كيف أفعل ذلك
26:54؟ التعليم ، والشكر ،
26:55والاعتراف ، والصلاة .
26:57لننتقل إلى التعليم .
27:00إليك كيف تبدأ في
27:02إعادة التواصل وإغلاق
27:03الحاجز الموجود بينك
27:05وبين الله في العلاقة .
27:09في الأسبوع الماضي ،
27:10اضطررت للسفر إلى
27:11شيكاغو لحضور بعض
27:13الاجتماعات ، ولم أكن
27:14أنام جيداً . كان هناك
27:15الكثير في ذهني ،
27:16صراعات القيادة ،
27:17وصراعات الموظفين . نعم
27:19، كل كنيسة لديها
27:20مثلها . تحديات عائلية ،
27:22وصراعات التقدم في
27:23العمر . لقد عانيت من
27:25مشكلة صحية منذ حوالي 3
27:26أشهر أحاول التعامل
27:27معها . وعندما وصلت إلى
27:29الفندق ، كانت التجربة
27:31هي مجرد النوم ،
27:32ومحاولة النوم رغم
27:33معرفتي بأنني سأتقلب
27:34طوال الليل . أخرجت
27:36كتابي المقدس وفتحت
27:38على مزمور 121 . أرفع
27:41عيني إلى الجبال ، من
27:42أين يأتي عوني ؟ معونتي
27:44من عند الرب ، صانع
27:46السماوات والأرض . لا
27:48يدع قدمك تزِل . حافظك
27:50لا ينعس . إنه لا ينعس
27:52ولا ينام ، حافظ
27:54إسرائيل . الرب يحرسك .
27:56الرب ظل لك عن يمينك .
27:58لا تضربك الشمس في
27:59النهار ، ولا القمر في
28:00الليل . الرب يحفظك من
28:02كل شر . هو يحرس نفسك .
28:04الرب يحفظ خروجك
28:05ودخولك من الآن وإلى
28:06الأبد . اسمح لي أن
28:08أسألك شيئاً . عندما
28:09فتحت الكتاب المقدس
28:10لأقرأ ذلك ، هل تعتقد
28:11أن الله قادني إلى
28:12هناك ؟ بالتأكيد . هل
28:13تعتقد أن الرب كان
28:15يتحدث إليّ في تلك
28:16اللحظة ، في تلك الغرفة
28:17بالفندق ، حيث كنت وحدي
28:18ومحبطاً ؟ بالتأكيد .
28:20الآن ، اسمح لي أن
28:21أسألك شيئاً . بعد ذلك ،
28:22ماذا تعتقد أنني فعلت ؟
28:24الشكر . يا الله ، أشكرك
28:27لأنك ذكرتني بأن عوني
28:29يأتي منك . يأتي من الرب
28:30، صانع السماوات
28:32والأرض . أنت لن تدع
28:33قدمي تزل . أنت ترعاني .
28:35أنت لا تنام . أنت لا
28:37تغفو . أنت تحرسني وأنت
28:39ظلي . أنت عن يميني .
28:40الشمس لن تؤذيني
28:41نهاراً ، والقمر لن
28:42يؤذيني ليلاً . أنت
28:44ستحفظني من كل شر .
28:45أقرأها مراراً
28:46وتكراراً . أتعرف ما
28:48هذا ؟ الله يتحدث إليّ .
28:51أرد على الله بالشكر
28:52وأشعر بحضور الله
28:54يغمرني . لكن يا جيف ،
28:56أحياناً أقرأ الكلمة
28:58ولا أدري ما تقوله . هذا
29:00صحيح . ولهذا السبب
29:01يسمى القسم الأول
29:02بالتعليم . ولهذا السبب
29:04عندما أقرأ الكتاب
29:05المقدس ، لم أعد بحاجة
29:06للقيام بذلك كثيراً
29:07لأنني قرأته مرات
29:08عديدة . لكن عندما تبدأ
29:09هذا التواصل ، لا تقرأ
29:10كتابك المقدس أبداً
29:12بدون تفسير أو بدون
29:13نسخة دراسية جيدة ، أو
29:14كتاب مقدس يرشدك
29:15ويمنحك فهماً سريعاً .
29:17لا يتعين عليك القراءة
29:18كثيراً . عادةً ما يشرح
29:20النص آية بآية ما يحدث
29:22، وكلما تلقيت تعليماً
29:24أكثر ، زاد فهمك لكيفية
29:26حديث الله إليك .
29:27وبمجرد حدوث هذا
29:28الاكتشاف ، يبدأ الروح
29:30بالعمل جنباً إلى جنب
29:31مع الكلمة ليفتح عينيك
29:33على شيء يريد الله منك
29:34رؤيته . إنه أمر مذهل .
29:36ستشعر بالحياة ، ولا
29:38يوجد طريق مختصر . إذا
29:39حاولت لقاء الله
29:40والتحدث معه بدون كلمة
29:42الله ، فلن تكون
29:43متأكداً ممن تسمع . ولا
29:45أستطيع أن أخبرك كم
29:47مرة أشعل فيها روح
29:48الله الحي الكلمة التي
29:50قرأتها في الصباح
29:51لتناسب موقفاً في
29:53حياتي لاحقاً في ذلك
29:54اليوم . الله حي وفاعل
29:57فيّ لأن كلمته حية
29:59وفاعلة فيّ . ذكرت
30:02المشكلة الصحية التي
30:03أعاني منها . هناك شيء
30:05يحدث منذ الأشهر
30:05الثلاثة أو الأربعة
30:06الماضية ، فقد وجدت
30:07صعوبة كبيرة في التنفس
30:09. ولا أعتقد أنه ربو .
30:10ذهبت إلى الطبيب
30:12الأسبوع الماضي ، وقال
30:13لي إنه قد يكون لديك سل
30:14. لقد صُدمت . وهكذا
30:16أجروا الفحص ، وبالطبع
30:17عدت في يوم الجمعة ،
30:18وكنت أعلم أنني لست
30:20مصاباً بالسل . لكن
30:21خلال اليومين اللذين
30:22كنت أنتظر فيهما ، كنت
30:24مع صديقي ريك ريد ،
30:25لعبنا جولة جولف ،
30:26وأخبرته بما سمعته . ثم
30:28قلت له : " أتعلم ماذا ؟
30:30أنا لست قلقاً " . والآن ،
30:32كيف تصل إلى مرحلة ألا
30:33تكون فيها قلقاً ؟ ليس
30:35لدي أي ضمان بأنه لم
30:36يكن كذلك . لكنني الآن
30:38أعرف الكلمات التي
30:40سيهمس بها الله في
30:41حياتي في تلك المواقف
30:43الصعبة . أيام الإنسان
30:45محددة . لقد قضيت بعدد
30:48أشهره وعينت حدوداً لا
30:50يمكن تجاوزها . أيوب 14 :
30:5315 . عندما كنت أعاني من
30:55القلق ، كل يوم تقريباً
30:57، لا تقلقوا بشأن أي
30:58شيء ، بل في كل موقف ،
30:59بالصلاة والابتهال ،
31:01اجعلوا طلباتكم
31:02معروفة لدى الله .
31:03وسلام الله ، الذي يفوق
31:04كل فهم ، سيحفظ قلوبكم
31:06وعقولكم في المسيح
31:07يسوع . يبدو الأمر وكأن
31:10الله يتحدث معي
31:11باستمرار وبشكل
31:13يتوافق تماماً مع ما
31:14أمر به في تلك اللحظة .
31:18وكلما تعمقت كلمة الله
31:19بداخلي ، أدركت ،
31:21بالمناسبة ، أن كلمة
31:23الله لا تنفصل عن حضور
31:24الله ، فكلما دخلت كلمة
31:26الله في أعماقي ، دخل
31:28الله في أعماقي أكثر ،
31:30وسمعت صوته بشكل أوضح .
31:33بالنسبة للكثيرين
31:34منكم ، لو بدأتم فقط
31:35بقراءة رومية 8 ،
31:37ومزمور 23 ، والصلاة
31:38الربانية ، وفعلتم ذلك
31:40لبقية حياتكم لدقائق
31:41كل صباح ، أقول لكم
31:42إنكم ستشعرون بتشجيع
31:44كبير لدرجة أنكم
31:45سترغبون في سبر أغوار
31:47بقية كلمته . دعونا
31:48نعود إلى تلك الليلة
31:49في شيكاغو . هل تذكرون
31:51ما قرأته ؟ أرفع عيني
31:52إلى الجبال ، من أين
31:54يأتي عوني ؟ عوني يأتي
31:55من الرب ، صانع
31:56السماوات والأرض ،
31:57وهكذا دواليك . ثم
31:59أنتقل من التوجيهات
32:00التي يوجهها الله لي ،
32:02صوت الله ، إلى الشكر
32:04بقولي لله ، يا إلهي ،
32:05أنت تحدد عدد أيامي . يا
32:07الله ، لماذا أنا قلق ؟
32:09لماذا أقلق بشأن أي
32:10شيء ؟ كل شيء بين يديك .
32:12عيناك عليّ دائماً .
32:14لقد زال الضغط . ثم نمت
32:16بعمق . سلمت أمري لله .
32:20لكن هناك أيضاً اعتراف
32:22ثالث . لقد شعرت برغبة
32:24في أن أطلب من الله ، من
32:25فضلك سامحني لأنني
32:27ظننت أنني المتحكم هنا
32:29. سامحني يا الله ،
32:30لأنني ظننت أنني من
32:31يوجه مسار حياتي . كل
32:33هذا نبع أولاً من حديث
32:35الله معي من خلال
32:36المزمور 121 . ثم انتهى
32:37بي الأمر بالصلاة قبل
32:39أن أخلد للنوم مباشرة ،
32:40فأقول : يا الله ، أنت
32:42صالح حقاً . أنت إله
32:44عظيم . أعلم أنك معي .
32:46أرجو أن تقبل اعتذاري
32:47واعترافي . وفجأة أردت
32:49فقط أن أتحدث إلى الله
32:51عن كل شيء . فما بدأ
32:53كدقيقتين أو ثلاث امتد
32:54ليصبح حواراً طويلاً
32:56مع الله ، لكنه كان
32:58استجابة مني للكلمات
32:59التي غرسها الله
33:01بالفعل في حياتي .
33:03للأسف ، بالنسبة
33:05للكثيرين منكم ،
33:06ستسمعون عظة كهذه ،
33:07والسيناريو المعتاد
33:09هو أنكم ستستيقظون
33:10غداً صباحاً ، وتغمضون
33:12أعينكم ، وفي أذهانكم
33:13تودون الصلاة ، لكن
33:15عقولكم ستشتت في كل
33:16مكان . لماذا ؟ لأنكم
33:18تحاولون التحدث إلى
33:20الله دون أن يتحدث هو
33:21إليكم أولاً . هناك
33:23فجوة في التواصل .
33:25عندما تسعون إلى الله
33:26في هذا النوع من
33:28التأمل ، فإنه يخلق
33:29طاقته الخاصة . إنه
33:30يدفعكم بعيداً عن
33:32المستوى النظري
33:33لتدركوا أن الحقيقة
33:35الكتابية التي
33:36ستتأملونها يجب أن
33:37تحدث تغييراً في
33:38داخلكم . يجب أن تقودكم
33:40لتسبيح الله ، وستفعل
33:42ذلك . بينما تبدأون
33:44بالكتاب المقدس ،
33:45ستكتسبون رؤى مذهلة
33:47ومؤثرة للغاية . أضمن
33:49لكم ، ليس كل يوم ، ولكن
33:50في معظم الأيام ستنطبق
33:52مباشرة على الأمور
33:53التي تقلقكم ، لأن هذه
33:55هي الطريقة التي
33:56يخدمكم بها الله .
33:57وأحياناً ستقرأون
33:58شيئاً وستندفعون
33:59تلقائياً للصلاة
34:01لأنكم ستقولون : " يا
34:02إلهي ، هذا هو بالضبط
34:03ما أحتاجه . الله يتحدث .
34:05إنه معي . " وستتوقفون عن
34:08القراءة وترغبون فقط
34:10في الصلاة . ستجدون
34:12أشياء كثيرة عندما
34:14تسمعون وترون
34:15وتستمعون إلى الله ،
34:17وسيؤدي ذلك تلقائياً
34:19إلى التوبة والتسبيح
34:21والطلب من الله .
34:23وستبدأون في إدخال
34:24الله في كل صورة بشكل
34:26اعتيادي ، مما يضفي
34:27نكهة على مشاعركم
34:29وأفكاركم ، يرفعكم عند
34:31خيبة الأمل ، ويجعلكم
34:32متواضعين عند النجاح .
34:35وستبدأون في سماع الله
34:37طوال اليوم . أنتم
34:38تدركون أنه عندما
34:39تبدأون بالسماح لله
34:41بالتحدث إليكم ،
34:42ستتحدثون معه طوال
34:43اليوم . وستحصلون على
34:44القليل من كل شيء .
34:46التبكيت ، أجل ؟ القبول
34:48، الحب ، العبادة ،
34:49التشجيع ، التوجيه .
34:52الإرشاد . أولاً ، سيقود
34:54ذلك إلى الشكر
34:56والاعتراف والصلاة .
34:57وأنا أخبركم ، لن
34:59تعوزكم الكلمات .
35:01سيلهمكم الروح
35:02بالكلمة المناسبة في
35:03الوقت المناسب . وكل
35:05شيء سيتغير . هكذا
35:07تعيدون التواصل . إذا
35:09كان هذا الأمر يغير
35:10الحياة حقاً ، فما الذي
35:12يمنعنا من عيش هذه
35:14الحياة ؟ هل يمكنني أن
35:15أعطيك الإجابة ؟ لقد
35:17أشرنا إليها منذ
35:18البداية ، إنها الوفرة .
35:21لأننا في ظل الوفرة
35:22نظن أولاً أن الكم
35:24يساوي الكيف . قال لنا
35:26يسوع في متى 6 : " وحينما
35:28تصلون لا تكرروا
35:29الكلام باطلاً كالأمم
35:31، فإنهم يظنون أنه
35:32بكثرة كلامهم يُستجاب
35:34لهم " . " فلا تتشبهوا بهم
35:35، لأن أباكم يعلم ما
35:37تحتاجون إليه قبل أن
35:38تسألوه " . نحن نظن في ظل
35:41الوفرة أن الكم مرادف
35:43للكيف ، لذا تصبح
35:45ممارسة الصلاة كل صباح
35:47عبئاً علينا . غالباً
35:49ما يكون لقاؤنا مع
35:51الله كل يوم مجرد
35:52دقائق قليلة لبدء
35:53اليوم . قد تكون 5 دقائق
35:55، أو ربما 10 دقائق . إذا
35:56ظننت أنك أكثر روحانية
35:58لأنك تجعلها ساعة ،
35:59بينما تشعر بالملل
36:00الشديد خلال خمسين
36:01دقيقة منها . لكن في
36:02أوقات أخرى ، سيشعل
36:03الله ناراً في داخلك
36:05وستجد نفسك تصلي لنصف
36:06ساعة أو ساعة أو أكثر ،
36:07ويمضي الوقت دون أن
36:09تشعر . الأمر لا يتعلق
36:10بالكم ، بل يتعلق بجودة
36:12ما يريد الله أن يفعله
36:14فيك خلال دقائق قليلة
36:16كل صباح . ثانياً ، في ظل
36:18الوفرة ننسى الله
36:20ونطارد محبات أخرى .
36:21محبات أخرى . تذكر ما
36:23قرأناه في أمثال 30 ،
36:25آية عظيمة . " أطعمني خبز
36:27فريضتي " . " لئلا أشبع
36:29وأكفر وأقول من هو
36:30الرب " . واو . هل تسمع ما
36:33يقوله ؟ لا تعطيني
36:34الكثير فأشتت وأعجز عن
36:36لقاء الله . دعونا نكون
36:37صادقين . كثيرون منكم
36:39يقولون الآن : " يا رجل ،
36:41هذا جيد ، لكن أتعلم ؟
36:43هذا شيء إضافي يجب
36:44عليّ القيام به . ليس
36:46لدي وقت أو مساحة لهذا
36:48حقاً " . هل تسمع نفسك ؟
36:51لماذا ليس لديك وقت
36:52لهذا ؟ لأنك في ظل
36:54الوفرة لديك خيارات
36:55أخرى . هل يمكنني طرح
36:57بعض الأسئلة الصعبة ؟
36:58كم من الوقت تقضيه في
36:59التصفح ؟ كم من الوقت
37:01تقضيه على وسائل
37:02التواصل الاجتماعي ؟
37:03كم من الوقت تقضيه في
37:04الترفيه عن نفسك ؟ في
37:06قضاء الإجازات
37:06والذهاب إلى منزل
37:08الشاطئ ، والمقصورات
37:09في الجبال ، أو الغولف ،
37:10أو التنس ، أو كرة
37:11المضرب ، أياً كان . أنا
37:13لا أقول هذا لأشعرك
37:14بالذنب . كل الأشياء
37:15التي ذكرتها للتو هي
37:16أشياء جيدة ومفيدة .
37:18إنها ممتعة . لكن
37:19المغزى هو أنك ستجد
37:21وقتاً للأشياء التي
37:22تريدها حقاً . وإذا كنت
37:24تريد الله حقاً ، فستجد
37:26وقتاً له . وهذا هو بيت
37:29القصيد . لا شيء يضاهي
37:31العلاقة مع الله
37:32وإعادة التواصل مع
37:34صباحات الخالق . ثالثاً
37:35، وبسرعة ، نحن نريد
37:37إشباعاً فورياً . نريد
37:39أن نكون رشيقي القوام
37:40دون اتباع حمية غذائية
37:41. نريد أن نكون أقوياء
37:42وأصحاء دون الذهاب إلى
37:43النادي الرياضي . نريد
37:44زواجاً قوياً وصحياً
37:46دون استثمار في
37:47العلاقات . نريد علاقة
37:48حميمة دون رومانسية أو
37:50مواعدة . هذه قصة
37:51الثراء حيث كل شيء في
37:53متناول يدك . تعلم ، إذا
37:54ذهبت الآن إلى مقهى
37:56وطلبت قهوة وكانت
37:57جاهزة عند نهاية البار
37:58قبل أن أدفع ثمنها ،
37:59فأنا أعلم أنها لن
38:01تكون جيدة . القهوة
38:02الجيدة تتطلب وقتاً .
38:03يجب أن تعرف ما تفعله .
38:05كنت في شيكاغو . ذهبت
38:06إلى مطعم . طلبت شطيرة
38:08برجر . أؤكد لك أن
38:09البرجر جاء بعد
38:10دقيقتين فقط . لم يكن
38:11برجراً جيداً . نحن
38:13نريد ملء الفراغ الذي
38:14لا يملؤه إلا الله ،
38:15لكننا لا نريد
38:16الالتزام بإنضباط
38:18سماع الله والتواصل
38:19معه . لقد خُلقت أنت
38:21وأنا لهذه العلاقة ،
38:22وبدونها ، إذا لم
38:23تستثمر ، صدقني ، ستشعر
38:25أنك تائه في عرض البحر
38:27بلا بوصلة أو شراع ،
38:28وستستمر عواصف الحياة
38:30في تفتيت روحك . رابعاً
38:33، في ظل الرخاء ، نفشل
38:35في تنقية الأشياء التي
38:37تخنق صوت الله . الكثير
38:39مما يأتي من الخارج
38:41معادٍ لله وللمسيح .
38:42نسمع ذلك طوال الوقت .
38:44لقد فقدت الثقافة
38:45البوصلة تماماً . إنها
38:47معادية لله ، معادية
38:48للمسيحية ، معادية
38:49للزواج ، ومعادية لكل
38:50ما هو جيد . نحن الآن
38:52ندعو الخير شراً والشر
38:53خيراً . ها نحن ذا . لا
38:55نحتاج لانتظار ذلك
38:56كأنها نبوءة ما . إنها
38:58هنا الآن . طوال اليوم ،
38:59وفي كل يوم ، أنت وأنا
39:01نقابل وابلاً من
39:02الأصوات والكلمات
39:03التي تناقض الحقيقة في
39:04روح الإله الحي . بيلي
39:08صنداي كان لاعب بيسبول
39:10محترفاً تحول إلى واعظ
39:11. سأله أحدهم يوماً : "
39:13بيلي ، لماذا تستمر في
39:15الوعظ بينما لا أحد
39:16يستمع ؟ " رد قائلاً : "
39:18إذا استمريت في الوعظ ،
39:19فليس لأنني أريد
39:20تغييرهم ، بل لأمنعهم
39:22من تغييري " . إذا لم
39:24تستمر في الدخول في
39:25هذه الألفة مع الله
39:27وتسمح له بالتحدث إليك
39:29، وتستجيب له ، أعدك
39:30بأنك لن تشعر أبداً
39:32بالقرب من الآب .
39:33ستستمر في تكرار أخطاء
39:35الماضي . ستشعر أنك
39:37تائه في عرض البحر بلا
39:39بوصلة أو شراع . ستشعر
39:41بالإحباط والقلق
39:42والاكتئاب ، كل ذلك
39:44سيتدفق نحوك ، ولا
39:46يمكنك فعل شيء حياله
39:47سوى العودة إلى الله .
39:52كثيرون منكم في
39:53كنيستنا يتذكرون
39:55رجلاً كنا نناديه
39:56بالقس فيل . القس فيل ،
39:59أنا أسميه حالة
40:00استثنائية . لم يملك
40:02سوى القليل جداً من
40:03متاع الدنيا . لا شك أنه
40:05تقاعد في مجمع
40:06للمقطورات في لا فيرن .
40:08لكن يا رجل ، إذا كنت
40:09تعرفه ، لم يكن هناك
40:11شيء يزعجه أبداً . كان
40:13يتمتع بهذا الفرح
40:14الداخلي العميق . كان
40:15يأتي غالباً ليصلي معي
40:17خلف الكواليس قبل
40:18العظة الأولى يوم
40:19الأحد . والأشياء التي
40:20كان يصلي لأجلها ، كانت
40:21تبدو وكأن الله كان
40:23يتحدث إليه عني . كنت
40:24أفكر ، يا رب ، أنت تعلم
40:25، لست بحاجة للتحدث
40:26معي عبر القس فيل . لكن
40:28حياتي في تلك المرحلة ،
40:29حياتي التعبدية
40:30وحياتي في الصلاة ، لم
40:31تكن بنفس كثافة القس
40:33فيل . لذا ، كان الله
40:34يستخدم القس فيل
40:35غالباً للتشجيع ،
40:37ولزرع الأمل في حياتي .
40:38لا شك أن بصيرته كانت
40:40ممسوحة بمسحة إلهية
40:42بالتأكيد . مثل جورج
40:43وايتفيلد ، بالمناسبة ،
40:45أعتقد أن القس فيل كان
40:46يسبق الله أحياناً ،
40:48لأنني أعتقد أنه
40:49أحياناً كان يدلي
40:50ببيانات تعبر عما
40:51يتمناه ويرغب فيه أكثر
40:53مما كان الله يتحدث
40:54إليه . لكنني أعتقد أنه
40:56كان يعلم أيضاً أن هذا
40:57أمر خطير وأنه كان غير
40:58كامل . لكن شيئاً
40:59واحداً في القس فيل ،
41:01كان سعيداً جداً ،
41:02ودائماً في حضرة الله .
41:04وكان الناس دائماً
41:05ينظرون إلى القس فيل
41:07ويقولون لي بعد ذلك : "
41:08يا رجل ، هذا ما أريده " .
41:09حسناً ، هل أنت مستعد
41:11للصوم والصلاة ؟ هل أنت
41:13مستعد لإعادة ترتيب
41:14أولويات حياتك ؟ هل أنت
41:16مستعد لجعل 10 دقائق في
41:17الصباح غير قابلة
41:19للتفاوض ، لكي تكون الـ
41:2023 ساعة و 50 دقيقة
41:22الأخرى مشياً في الروح
41:23وقرباً من الله ؟ هل
41:25أنت مستعد لتشبيع عقلك
41:26بحقيقة كلمة الله لكي
41:28تتمكن من تصفية
41:29الأصوات المتنافسة
41:30وتعرف ما هو صالح
41:31وكامل وإرادة الآب
41:33التامة ؟ لا يوجد طريق
41:35مختصر . أتمنى ، أنا لا ،
41:36أتمنى لو كان هناك
41:38طريق . عليك أن تقرر .
41:40عليك أن تختار . يمكنك
41:41إما الاستمرار في عيش
41:43هذه الحياة الم جنونة
41:44وفعل نفس الشيء مراراً
41:45وتكراراً متوقعاً
41:46نتيجة مختلفة ، أو
41:48يمكنك إعادة الاتصال
41:49بمرتكزات الخالق من
41:50خلال انضباط السماع
41:51منه عبر كلمته ،
41:52وبالتالي التناغم مع
41:53الله الآن وإلى الأبد .
41:56مزمور 1 ، طوبى للرجل
41:57الذي لذته في ناموس
41:59الرب الذي يتأمل في
42:00ناموسه . يمكنك استبدال
42:02ذلك بكلمته نهاراً
42:03وليلاً . ذلك الشخص
42:05كشجرة مغروسة عند
42:06مجاري المياه ، التي
42:07تعطي ثمرها في أوانه ،
42:09وورقها لا يذبل ، وكل
42:10ما يصنعه ينجح . سأوجه
42:15نداءً في عطلة نهاية
42:17الأسبوع هذه . لقد
42:19تناولنا هذا الأمر من
42:20كل جانب . نحن نشعر
42:22بالإحباط . نعلم أن
42:23هناك خطأ ما فينا أو
42:24خطأ ما في العالم . نشعر
42:26بالبعد عن الله ونظن
42:28بطريقة ما أنه هو من
42:30ابتعد . وأنا أقول لكم
42:31إنه لم يفعل . وفي لحظة
42:34واحدة ، إذا وجهت قلبك
42:36نحو الوطن ، وإذا أعدت
42:38الحسابات . إذا غيرت
42:41اتجاهك وأشركت قلبك
42:43وعقلك في ممارسة بسيطة
42:45للكلمة ، فسيحدث ذلك
42:47فارقاً كبيراً .
42:50بالمناسبة ، أنا أكره
42:52أجهزة تحديد المواقع .
42:54أنا حقاً أكرهها .
42:56هاتفي ، أنا لا .. أحتاج
42:57إلى توجيهات ، لكنني لا
42:59أحب قلة الاحترام تلك .
43:00هل تفهمون ؟ تتخذ
43:02منعطفاً خاطئاً وتظهر
43:03رسالة " إعادة الحساب "
43:04فوراً . أنا .. ليس لديها
43:06شخصية ، لكن يبدو لي
43:07أنها تملك واحدة . تتخذ
43:09منعطفاً خاطئاً آخر . "
43:11إعادة الحساب " . وفي
43:12مرحلة ما ينتهي بي
43:14الأمر بالقيادة وأنا
43:15في حيرة من أمري ،
43:16لدرجة أنني أبدأ في
43:17الجدال معها . وهي في
43:19الواقع غير موجودة . ثم
43:20تأتي تلك اللحظة التي
43:22أبدأ فيها بتجاهل جهاز
43:23تحديد المواقع أو
43:24تجاهلها تماماً ،
43:25فتقول لي انعطف يساراً
43:26، وأقول أنا : " لن أنعطف
43:27يساراً " . " هناك طريق
43:29أفضل " . وبعد عشر دقائق
43:30تدرك أنك في مكان لم
43:31تذهب إليه من قبل ،
43:32والوقود يوشك على
43:33النفاذ ، وفجأة تتواضع
43:34وتقول : " حسناً ، لا بأس " .
43:36" ماذا قلتِ مرة أخرى ؟ "
43:38أحياناً هكذا نعامل
43:40الله تماماً . تسير
43:41الحياة بشكل جيد ، أقول
43:42أنا مسيطر ، أعرف إلى
43:43أين أذهب . نواجه فترة
43:45صعبة ، يصبح الطريق غير
43:46مألوف ، ولا تنجح الخطط
43:48. لا نعرف أي اتجاه
43:49نسلك ، وفجأة نبدأ في
43:50الاستماع . إنه أمر
43:51رائع ، فعندما نبدأ في
43:53الاستماع ، لا يقف الله
43:54في السماء مفكراً : "
43:55حسناً ، لقد حان الوقت
43:56أخيراً " . " كان يجب أن
43:57تستمع منذ ثلاثة مخارج
43:59مضت " . لا ، هو يوجهنا ،
44:01وحتى عندما نسلك
44:02منعطفاً خاطئاً ،
44:03يستطيع الله أن يقول : "
44:05لنعد الحسابات " . ما
44:10الذي تريده حقاً وبصدق
44:12؟ لا يوجد طريق مختصر
44:15هنا . في الواقع ، أنا
44:17مقتنع جداً بهذا .
44:19بدءاً من صباح الاثنين
44:20، الاثنين القادم ،
44:25سأرسل لكل مهتم مقطع
44:27فيديو كل صباح ،
44:28وسأرافقكم لمدة 14
44:30يوماً لأريكم كيف أفعل
44:33ذلك ، ويمكنكم
44:34الانضمام إليّ ،
44:36ويمكنكم تعلم كيف أقوم
44:38به ، وآمل أن يشتعل هذا
44:40الأمر فيكم عندما
44:42أوضحه لكم ، لأنني
44:44أعدكم ، أمتلك فرحاً
44:49راسخاً في قلبي . لا
44:51أعرف ما الخطب معي . قد
44:53أعيش 3 أشهر ، وقد أعيش
44:5510 سنوات . لا أعلم ،
44:57لكنني أعلم هذا . الله
45:00يحفظني بين يديه . وهو
45:03صالح . وهو رحيم . وهو
45:06سيعطيني الكلمات
45:07المناسبة في الوقت
45:09المناسب . لأفعل كل ما
45:10دعاني للقيام به .
45:12تعلمون ، لقد رويت هذه
45:14القصة مرات عديدة .
45:15عندما توفيت أمي ، كانت
45:17أصعب فترة في حياتي
45:18على الإطلاق . أشكر
45:20الله أنها كانت في
45:22فترة كنت فيها حقاً
45:24أتواصل مع الله بطريقة
45:26جعلت وقتي الصباحي معه
45:28غير قابل للنقاش .
45:30وعندما ماتت أمي ، لم
45:31أعتقد أنه من الممكن
45:33تحمل كل هذا الألم
45:34والبقاء على قيد
45:36الحياة . لكن في كل
45:37منعطف ، من وقت وفاتها
45:39في المستشفى ، ومن وقت
45:41تخطيطنا للجنازة ،
45:42وحتى الجنازة نفسها ،
45:44وصولاً إلى لحظة
45:45إنزالها في القبر . ظل
45:49الله يتحدث إلي . أنا هو
45:52القيامة والحياة . من
45:54آمن بي ولو مات فسيحيا .
45:56ولم يكن يحتاج لأكثر
45:58من ذلك . وقد ظل ذلك
45:59يتردد في حياتي لدرجة
46:01أنني عندما كانوا
46:02ينزلون أمي إلى الثرى ،
46:04بدأت أبتسم . وسألني
46:05إخوتي ، " مهلاً ، ما
46:07الخطب ؟ لماذا تبتسم ؟ "
46:09فقلت : " لأنها ليست في
46:11الصندوق . لقد كانت مع
46:12يسوع طوال الأيام
46:14الثلاثة الماضية " . وقد
46:16منحني ذلك شيئاً غيّر
46:18كل شيء . ولن أنسى ذلك
46:19أبداً . أقول لكم ، إذا
46:21سمحتم لله أن يتحدث
46:23إليكم أولاً ، ثم
46:25استجبتم له ، وتعلمتم
46:27فن الانضباط للسعي
46:28إليه بكل قلبكم ،
46:30ونفسكم ، وعقلكم ،
46:31وقوتكم ، وتواصلتم معه
46:33بينما يتحدث إليكم ثم
46:35استجبتم لحوار بدأه هو
46:38عند ميلادكم الجديد ،
46:39فسيغيركم ذلك . أبانا ،
46:42شكراً لك على كلمتك
46:44وصلاحك . أصلي من أجل
46:46كنيستنا . يا الله ،
46:47أصلي من أجل كنيستنا
46:49أن تشعل فيهم ناراً
46:50ليدركوا أنك حقاً تريد
46:52أن تكون قريباً منهم .
46:54إنهم يريدون ، وأنت
46:55تريدهم أن يشعروا
46:57بقربك منهم . لكن هذا لا
46:58يمكن أن يحدث بدون
47:00تواصل . أن كلمتك هي في
47:02الواقع حضورك ، وعندما
47:04تُنطق فينا ، تكون أنت
47:06فينا . ولن ترجع فارغة .
47:11كلمتك كحضورك ستحقق
47:13دائماً هدف تذكيرنا
47:15بأننا محبوبون ومعتز
47:17بنا . وأن الرجاء الذي
47:20لدينا هو رجاء أكيد .
47:23أبانا ، بأنك ستجعل كل
47:24الأشياء تعمل معاً
47:26للخير . وأننا في رحلة
47:27ذات اتجاه واحد نحو
47:29أرض الميعاد . أرض
47:30ميعاد ستذهبون فيها
47:31معنا . ستفعلون . لأن
47:34خطايانا قد غُفرت ،
47:36وستكون إلهنا ونكون
47:37نحن شعبك . باسم المسيح .
47:40آمين .