Free YouTube Transcribe

Video transcript

France: mort du réalisateur Jean-Paul Rappeneau | Journal • Français Facile - RFI

Français Facile - RFI · 1,416 words · 7 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:01[musique]

0:08RFI Radio France Internationale en

0:10direct de Paris. Il est 18h.

0:14Le journal [musique]

0:15le journal

0:15en France est facile.

0:17Adrien Delgrange.

0:18Bonjour à toutes et à tous. Soyez les

0:20bienvenues dans cette nouvelle édition

0:21du journal en français facile. Voici les

0:24[musique] titres du mercredi 2

0:25septembre. L'attaque aurait pu faire des

0:28morts après l'Allemagne hier. C'est

0:31l'Union [musique] européenne aujourd'hui

0:33par la voix d'Orsola Vanerleyen qui

0:35dénonce les agissements de la Russie

0:38dans l'aéroport allemand de laicque.

0:41Emmanuel Macron est attendu à Londres

0:43d'un moment à l'autre, [musique]

0:44accueilli par le roi Charles II pour

0:47notamment visiter l'exposition de la

0:49tapisserie de Bailleux. Dans ce journal

0:51aussi la polémique en Thaïlande sur le

0:54débarquement de 5000 militaires

0:56américains dans la station balnéaire de

0:59Pataya. Et puis enfin, nous reviendrons

1:02sur la disparition de Jean-Paul Rapna.

1:05Le réalisateur français est mort

1:07aujourd'hui à l'âge de 94 ans.

1:12À l'unisson, de manière unanime d'une

1:15même voix, Allemagne, Union européenne,

1:18autant et les États-Unis mettent en

1:20cause la Russie dans l'affaire dite de

1:22l'aéroport de l'IPS où mois d'août

1:26dernier, un drone chargé d'explosifs a

1:29été retrouvé près de cet aéroport

1:31allemand. Incident que les autorités

1:33allemandes ont déjà officiellement

1:36attribué hier à la Russie. L'Union

1:39européenne réagit à son tour, présente

1:42aujourd'hui au côté du secrétaire

1:43général de l'OTAN, Marc Routeux, la

1:46présidente de la Commission européenne,

1:48oursula Van Derleyen parle d'un nouveau

1:51cap franchi.

1:54Cette attaque aurait pu causer d'énormes

1:57dégâts et même coûter des vies humaines.

2:00L'épisode de Lipsich marque le début

2:02d'une nouvelle escalade sur le sol de

2:04l'Union européenne. Elle s'inscrit aussi

2:06dans un contexte général d'incidents

2:08extrêmement dangereux attribués à la

2:11Russie. Les Européens sont face à cette

2:14réalité. C'est une nouvelle norme. Nos

2:18infrastructures du quotidien doivent

2:20aujourd'hui être considérées comme des

2:21cibles d'une ligne de front et protégées

2:24en conséquence.

2:25Mais nous ne nous laisserons pas

2:27intimider. Avec le temps. Nous n'allons

2:29pas simplement maintenir notre pression

2:31sur la Russie. Nous allons l'accentuer

2:34et nous ne nous arrêterons pas tant que

2:35la Russie continuera de bombarder

2:37l'Ukraine, de tuer des femmes, des

2:39hommes et des enfants.

2:46Ours la vanderleyen qui par ailleurs a

2:48évoqué de possibles nouvelles sanctions

2:51en préparation contre la Russie. Au

2:54Niger, des milliers de personnes se sont

2:57rassemblées aujourd'hui à Niamé pour

3:00apporter leur soutien au chef du régime

3:02militaire nigérien, le général

3:04Abdurrahman Tiani. après cette

3:07mutinerie, cette révolte, cette

3:09rébellion de soldats qui a été déjouée

3:12le weekend dernier, samedi, la jeunte

3:15arrivé au pouvoir après un coup d'état

3:17en juillet 2023 a déjoué à l'aide de son

3:19partenaire russe une mutinerie de

3:21militaires à l'issue de combat dans

3:24plusieurs lieux sensibles de Niamé.

3:27C'est un immense navire de guerre

3:28américain qui est au cœur d'une

3:30polémique en Thaïlande. Après avoir

3:32passé près de 9 mois en mer, le

3:35porte-avion américain Abraham Lincoln

3:38est arrivé à Kai. Le bateau s'est amarré

3:41dans un port près de Pataya. 5000 marins

3:45américains font escal jusqu'à dimanche

3:47dans cette station balnéaire

3:48thaïlandaise connue notamment pour sa

3:50vie nocturne. Une arrivée dont les

3:53commerçants espèrent d'importantes

3:55retombées économiques tandis que les

3:58autorités elles renforcent les mesures

4:00de sécurité. Précision en Thaïlande de

4:03notre correspondant Valentin Sébron.

4:06Repos et relaxation à Pataya sont au

4:08programme des 5000 marins de l'USS

4:09Abraham Lincoln. Une escale qui

4:11intervient al lorsque le porte-avion est

4:13au cœur d'une polémique sur les

4:14conditions de vie et la santé mentale de

4:15son équipage. Après un déploiement en

4:17mer particulièrement long, les autorités

4:20locales espèrent 2,6 millions d'euros de

4:22retombées économiques tout en appelant

4:24les commerçants à ne pas gonfler leur

4:25prix. Mais l'arrivée des marins

4:26s'accompagne d'un important dispositif

4:28de sécurité, patrouille de policé et

4:31plusieurs centaines d'agents mobilisés

4:33dans les zones de divertissement. Car

4:34Patailla est réputé pour sa vie nocturne

4:36et ses plaisirs tarifés. Bien que la

4:38prostitution soit illégale en Thaïlande,

4:40la ville déjà fréquentée par les soldats

4:42américains en permission pendant la

4:44guerre du Vietnam conté aujourd'hui

4:46entre 30000 et 50000 travailleuses et

4:48travailleurs du sexe. Certains secteurs

4:50comme Sois et Saraogo sont interdits aux

4:53militaires américains tout comme les

4:55magasins de cannabis et le jet ski.

4:56Reste à savoir si ces interdictions

4:58seront réellement respectées. Valentin

5:00Sébron, Bangkok RFI. 18h05 à Paris dans

5:04l'actualité internationale. Une

5:06rencontre avec le roi Charles II, un

5:08début de dialogue avec le nouveau

5:10Premier ministre britannique et la

5:12visite d'une exposition. Voilà le

5:14programme aujourd'hui d'Emmanuel Macron

5:16à Londres. Le président français se rend

5:19à Londres pour visiter l'exposition de

5:21la tapisserie au British Museum et puis

5:23faire la connaissance du nouveau Premier

5:26ministre Andy Burnham. Le président

5:28français est attendu d'un moment à

5:30l'autre dans la capitale anglaise et

5:32nous serons en direct de Londres dans

5:34notre prochaine édition. L'actualité

5:37française. Reportage à présent dans le

5:40sud-est du pays. Un mois et demi après

5:42le début de ces gigantesque feu de

5:46forêt, un village a particulièrement été

5:49ravagé par les flammes. Celui du Porsge,

5:52183 maisons détruites, plus de 7000

5:55hectares de forêt réduites en cendre.

5:58Dans cette commune du Porsge, la forêt

6:01était omniprésente et faisait vivre de

6:04nombreux habitants. Les sylviculteurs,

6:07ce sont ces professionnels qui

6:08cultivent, entretiennent et gèrent les

6:10forêts, sont très inquiets pour leur

6:12économie. Reportage Juliette

6:15Pietrachevski.

6:1642000 hectares, c'est parce qu'il y a un

6:18gros problème quelque part. Les flammes

6:19sont parties mais la colère elle est

6:21intacte. Ain ancien maire du PE, membre

6:24de la défense des forêts contre les

6:26incendies et de la réserve communale est

6:28également sylviculteur. Sur sa

6:30propriété, les arbres sont morts.

6:32J'avais 20 hectares de forêt jusque-là.

6:35Euh c'est un petit plus que je destiné à

6:37mes enfants et mes petits-enfants et je

6:40vois que tout le travail qu'on fait nos

6:41anciens, mes parents et les générations

6:43avant ne pourront plus bénéficier et ben

6:47aux générations futures.

6:48Depuis les incendies, c'est une course

6:49contre la montre qui s'impose car il

6:52faut écouler le bois brûlé avant sa

6:54dégradation. Pour reconstruire la forêt,

6:56il faut d'abord faire en sorte que la

6:58forêt soit dégagée de tous ces bois

7:00morts, ce qui va prendre de longs mois,

7:02de longues années.

7:03L'autre point sensible pour les

7:05sylviculteurs, c'est la crainte d'un

7:06effondrement des prix du marché.

7:09Guimirtin a perdu 80 % de sa propriété.

7:12Les marchands de bois sont très timides,

7:14ils vont nous voir arriver quoi. Ce qui

7:16est tout à fait logique. Pendant la la

7:18tempête close, pour vous donner un

7:19exemple, c'était des bois verts dans les

7:21landes. On leur a pris le bois à 1 € la

7:23tonne. Si jamais ils nous parlent de

7:25nous prendre le bois la tonne avec le

7:26bois brûlé, je pense qu'on va tous

7:27pleurer. Beaucoup de gens vont jeter

7:29l'éponge. Ça va pas être possible s'il y

7:30a pas des aides qui qui suivent

7:31derrière.

7:32Pour l'instant, il est toujours interdit

7:34aux forestiers de pénétrer dans les

7:35parcelles parcourues par les incendies.

7:37Il faut attendre que le feu soit

7:39officiellement considéré comme étant.

7:41Juliette Pietrachevski le port Grefi.

7:44Le cinéma français perd l'un de ses

7:46maîtres. Le réalisateur Jean-Paul Rapno

7:50s'est éteint aujourd'hui à l'âge de 94

7:53ans. En 50 ans de carrière, il a marqué

7:56l'histoire du 7e en inventant notamment

7:59ce qu'il présentait comme une comédie

8:01française à l'américaine.

8:04Il a connu la consécration avec

8:06l'adaptation de Sirano de de Bergerac

8:09récompensé en 1991

8:12par 10 César. Alors, si le réalisateur

8:15s'inspirait du style américain, il en

8:18dénonçait aussi son hégémonie, cette

8:21domination américaine dans le cinéma

8:23mondial. Jean-Paul Rapna sur RFI en

8:261995.

8:28Ce cinéma américain dont nous avons tant

8:30appris car au fond, est-ce qu'il y a pas

8:33un cinéaste au monde qui n'est qui qui

8:34n'est pas adoré le cinéma américain ?

8:36Moi, moi le premier, je l'adore

8:37toujours, mais en tout cas, il ne doit

8:41pas être le seul. Ça n'est pas possible.

8:43On ne peut pas confier à un seul pays,

8:45au créateur d'une seule nation euh la

8:48création d'images pour le reste du monde

8:49entier. Ça ça n'est pas possible. C'est

8:51un truc qui me choque profondément.

8:53Jean-Paul Rapn

8:55sur RFI et à la page cinéma. C'est

8:58aujourd'hui que s'ouvre la Mostra de

9:01Venise, 83e édition de ce festival

9:05international de cinéma qui s'ouvre déjà

9:07sur une question brûlante, celle du

9:09manque de réalisatrice en lce parmi les

9:1321 films en compétition pour le

9:15prestigieux Lion d'Or, cette année seul

9:18deux femmes deux films ont été mis en

9:20scène par des femmes. M.

More from Français Facile - RFI

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.