Full transcript
Samuel’in Rabb’in huzuruna çıkması ve ilk kral Saul
0:02Önce Şevlon seçilmesi var. İlk krallık.
0:04Eee, Musa'dan sonra tanrının
0:07görevlendirdiği bir eee, önderle
0:11yolculuk yapıyorlar. arkasından Yeşu
0:13geliyor. Yeşu sonrasında eee
0:16o vadedilen özgürlüklerin içerisine
0:19geldiklerinde diğer kavimlerle artık
0:21alışverişler başlıyor, ilişkiler
0:23başlıyor ve onların yönetim biçimlerini
0:25görüyorlar ve çok hoşlarına gidiyor.
0:28>> Diyorlar ki ne güzel kralları var. Bize
0:29de böyle uzun boylu yakışıklı bir kral
0:31olsa olmaz mı?
0:32>> Böyle bir şeyleri var. Akıntılı
0:34[kahkaha]
0:35uzun boylu ve yakışıklı olsun yani böyle
0:37güzel bir kral ols
0:39>> ve Samuel'den bunu rica ediyorlar.
0:41Samuel de diyor ki sizin bir kralınız
0:42var ve o tanrıdır ve onun emriyle
0:45yaşıyorsunuz.
0:46>> Onu tamam o kralımız nihai kral melekle
0:49olacak. O alemlerin kralı ama
0:52>> tabii başımıza taçlı bir kral isteriz
0:54>> diyorlar. Samuel de çekinerek rabbin
0:57huzuruna gidiyor. Diyor ki böyle böyle
0:58bir şey istiyorlar. Ne yapacağız? Eee
1:01reddettikleri sen değilsin. Benim benim
1:04krallığımı reddediyorlar diyor. Bir
1:05taraftan kızıyor ama dedikleri gibi yap
1:07diyor. Bunu farklı şekilde
1:09yorumluyorlar. Bir taraftan bunu bir
1:11isyan oldu. Bir taraftan da gelişimin
1:13artık bir krallığa doğru evrildiğini
1:16yani
1:18sosyal bir evrilme hakimler tarafından
1:20yönetilirken yani erdemli seçilmiş olan
1:23erdemli kişilerden artık hukuksal bir
1:25düzene herkesin e yönetime iştirak
1:27edeceği bir yapıya geçişin
1:29>> dönem olduğunu düşünenler de var. Ve ilk
1:32kral olarak Şaul ya da Saul seçiliyor.
1:35Eee, yalnız Saul eee başlangıçta Rabb'in
1:39söylediği sözlerine göre yönetse de daha
1:41sonradan yüreğinin Raben ayrıldığı ve
1:43kendini izzetlendirdi. Yani izzeti Rabbe
1:46değil kendine verdiği
1:48>> eee okuyoruz kitabın içerisinde ve
1:51rabbin ruhu kendisinden ayrılıyor.
1:53Bunlar yine eee kitabın kendi
1:55ifadeleridir.
1:56>> Büyük bir sıkıntı ve bu sıkıntının
1:58içerisinde duramıyor. Hiçbir şey ona
2:01merhem olmuyor. İyi gelmiyor. Ve diyor
2:03ki bu sıkıntımı geçirecek kim var? O da
2:05Davud'u buluyorlar.
2:07>> Davut lir çalıyor.
2:09>> Bir kere şimdi önemli bakın.
2:10>> Evet. Evet. Ve hiçbir şey o kötü ruh
2:13kendisine geldiği zaman onu iyi
2:15edemezken duvarlardan duvara vuruyor.
2:17Burada anlatıyor kötü ruh kendisine
2:18geldiği zaman ne oluyor diyor. Yalnız
2:21Davut bir çaldığı zaman ruh uyuyor. Kötü
2:24ruh şişiyor ve diyor ki bu kadar iyi
2:26gelen bir şey ve farkında değil sarayda
2:29kendisinden sonra kral olacak kişinin
2:31eee yolunu hasşı
2:35macerası var. Lirle müzikle Evet.
2:37>> uzun bir macerası var. işte bir eee
2:40Golyat denilen bir devin yenilişi ve eee
2:43kavmin en korktuğu eee kişinin bu
2:46Davud'un eliyle yıkılışı var. Büyük bir
2:48macera taşla duruyor.
Samuel’in Hz.Davut’u bulması ve Hz.Davut’un aldığı eğitim
2:50>> Ama asılçe önemli olanın eee gidip
2:52bulunması eee çıkıyor e Samuel arıyor.
2:57Neyi arıyor? Git bul diyor. Tanrıdan
3:00emir almış. git bu şeye topluma benim
3:04kavmime kral kral olacak kişiyi bul
3:07diyor.
3:08>> Nasıl olacak?
3:09>> Adres yok. Yok onum yok.
3:11>> Adres yok. Adres yok.
3:12>> Ben yüreğine koyacağım.
3:13>> Dolayısıyla eee şeyi bir aristokrat
3:16falan yani o dönemdeki işte bilge
3:19kişiler, Hahanlaritler
3:21Kohenler onların çocukları filan onlara
3:23bakması gerekir değil mi?
3:25>> Hayır.
3:27Ondaki arayan ruh tanrının emri olduğu
3:30için
3:30>> Hı. Kanın emri dediğimiz zaman böyle
3:33zihinde bir şey öğrendim ve gidip onu
3:35arıyorum değil. Ruhuna bir vahiy
3:38diyorlar buna. Ruhuna bir aşı, bir eee
3:42şey yapılıyor. İşte aşı yapılıyor. Aşı
3:44güzel bir laf belki. Ruhuna bir aşı
3:46yapıyor o kelam, tanrı kelamı. Sonra
3:49ruhunu seçiyor. Aklın değil, zihnin
3:51değil. Gidiyor işte bir hatta bir aileyi
3:55buluyor. O ailenin büyükoğlu var. İşte
3:57ondan sonraki küçük oğlu şeyleri var. E
4:00ve o çok da bir tanınmış bir şahsiyet.
4:02Aşiret başı işte gel diyor filan.
4:05Hayrola ne arıyorsun diyor. Ben de işte
4:07bu topluma Tanrı bana emretti kral
4:09arıyorum. Al benim oğlum işte bak şahane
4:11filan. Yok diyor bunlar değil. Niye
4:14değil ya? İşte bak çok kahramandır
4:15şöyledir böyledir. Bilmiyorum neden
4:18değilleri de bilmiyor. Başka oğlum var
4:20mı diyor. O bir işaretle tabii oraya
4:22giriyor. Başka bir oğlum var mı? Ya bir
4:23tane var ama di çoban ve çocuk genç
4:27çocuk. Çoban eve de uğramaz yani. O hep
4:29şeyde yatar kalkar. Eee,
4:32sürüsünün başında yatar kalkar.
4:35O, peki ben onu görmek istiyorum. Ya
4:37oğlum ne olacak çocuk ya? Bırak boş ver
4:39falan. Ondan bir şey olmaz. Ben onu
4:41görmeliyim diyor. Gidiyor görünce
4:45tanıyor. Şimdi tanıyan aklı değil, zihni
4:47değil. Bir tarife uygun bir şey değil.
4:49Kendisine önceden bildirilmiş bir şey
4:51değil. ruhuna ekilmiş olan o eee şey
4:56duygu durumu tanıyor. O radar radar
4:59diyelim veya dedektör gibi
5:01>> eee geçerken
5:03>> budur diyor. Tamam
5:05ona teklif ediyor. O diyor ki ben nasıl
5:08yani ben çobanım
5:10>> daha onlar yok canım neleri filan. O bir
5:12çok ileriden konuş
5:14>> nelir çoman ve çocuk bir de üstelik
5:18hayır diyor ben yapamam edemem falan.
5:21Nasıl? Ne kral mı olacağım da ne kralı?
5:23[kahkaha]
5:24Eee ve ondan sonra Saul eee gerçekten
5:28yani bir peygamber olarak Saul Saul'den
5:31söz ettiğimiz zaman işte mesaj aldı
5:34gitti söyledi işte bir kitap yazdı
5:36insanlara verdi. Okuyor adam olur böyle
5:38bir şey değil.
5:39>> Bir antrenör aynı zamanda
5:42>> demek
5:42>> eee alıyor Davud'u götürüyor ve kendi
5:47şeyleri var yardımcıları var.
5:50eee kimi ona kılıç kullanmayı, kalkan
5:53kullanmayı askeri eğitim yani veriyor.
5:56Kimisi eee ruhsal bir eğitim veriyor.
6:00>> Kimisi yani
6:01>> Evet. çobandan çobandan
6:04>> eğitimle bakın burası önemli
6:07>> eğitimle bir kral adayı çıkıyor.
6:10>> Uzun bir eğitim. Çölde yapılır bu eğitim
6:12hemen. Biraz oradan da söz et.
6:15Eee, bakın çok ilginç böyle Tanrı kral
6:19şey Davud seçti o peygamber orada bir de
6:22krallık verdi filan. Böyle eee kültürü
6:25bu şekilde alımlamak daha sonra işin
6:28hakikatine baktığın zaman insanı
6:30şaşırtabilir ama insanlar doğrudan
6:33metnin kendisine girerlerse orada açık
6:35açık bunları görecekler. Yani bir sorun
6:37yok.
6:37>> Yani babadan oğula geçen bir krallık
6:39sistemi yok.
6:40>> Değil. Evet.
6:41>> Olsa da ne fark eder? Osmanlı'da
6:43gördüğünüz gibi
6:44>> eee
6:45>> baba o babanın oğlu da olsa o eee
6:48hanedanı yönetebileceği kudrete sahip
6:50olması gerekiyor. Dolayısıyla dille
6:52geliştiriliyor.
6:54>> Eee kültürle geliştiriliyor, yasayı
6:55biliyor, biliyor da eğitiliyor.
6:57>> Savaşmayı da bilmek zorunda. Hem komut
6:59etmeyi bilmek zorunda hem birebir de
7:01kılıç kullanmayı bilmek zorunda.
7:02>> Evet.
7:03>> Ve teknolojiyi de takip etmek zorunda.
7:05Hepsinin hocaları var. Hepsinin eni.
7:07>> Evet. Evet. Fatih'in ü tane hocası var.
7:09>> Bunlar seçilmiş herhalde. Evet. Tabii
7:11Samuel'in eee gözetiminde bu hocaların
7:13yanında eğitiliyor. Şimdi yarın öbür gün
7:16kral olacaksın. İyi kılıç kullanmak da
7:18yetmez. Neye göre hükmedeceksin? Kitabı
7:20da bilmek zorundasın. Kitap herkeste
7:22yok.
7:22>> Evet. Evet. O zaman dükkandan gidip
7:24alamazsın. O
7:26>> el yaz.
7:26>> Tabii sayfalar var. Hatta eee birinde şu
7:29sayfalar var. Öbüründe bu sayfalar var.
7:31Kralda tüm sayfalar var.
7:33>> Krallık kütüphanesi diye bir şey var.
7:35Kitabın bütünü ancak kral ve onun
7:37sarayına açık. Var.
7:38>> Evet. Herkes her şeyi bilmiyor
7:40>> ama Samuel biliyor içeride. O buna göre
7:44eğitiyor. Hüküm verici verdiğin hüküm
7:47şeriata uygun mu değil mi?
Şeriat - Evrensel Yasa - Anayasa
7:48>> Yani yasaya uygun mu?
7:50>> Evrensel yasa. Allah'ın yasası şeriat
7:52demek. Şimdi bugün günümüzde çok
7:54kirletilmiş sözcükler bunlar.
7:56>> Öyle şeriatü temesszük filan.
7:58>> Şimdi şeria şeria ana nehir demek. Şeri
8:02yani anayasa.
8:03>> Anayasa.
8:04>> Şeria anayasa demek. Bir anayasa. Ama bu
8:07yasayı biz oturup yani beşeri olarak
8:09anayasa yapalım ayrı bir şey tabii bu.
8:12Burada ise bir tanrı kelamı yani bir
8:15peygamberin bildirdiği o kavme size
8:18diyor öbürlerine değil size Tanrı
8:21yasasını emirlerini bildirdi. Çünkü yasa
8:24orada emredici zorlayıcı bir şey. E o
8:27nedenle emir diyoruz aynı zamanda sadece
8:29yasa demiyoruz.
8:30>> O bunun yerine getirin. Yani bu emri
8:33yapın. yaparak hayatınızı e iyi
8:36yapacaksınız. Tanrının emri, yaptırımı,
8:38o yasayı, hayata geçirmeyi yapmazsanız
8:41bozulursunuz, dağılırsınız, bir arada
8:43duramazsınız.
8:44>> Eee ve Tanrı da sizi cezalandırmış olur.
8:46Aslında Tanrı onları cezalandırmıyor.
8:49>> Emrini hediemedikleri için kendi
8:50kendilerini cezalandırıyorlar.
8:52E bu şeyleri böyle dokuma, böyle okuma
8:55olduğu zaman eee şeyin, metnin içindeki
8:58ilahi kelam da insana açılıyor ve zevk
9:01etmeye başlıyor. Yoksa aklına uydu
9:04uymadı, modern zamanlara uydu uymadı
9:06diye insan çoğu zaman yanlışa düşük.
9:09>> Eee, ya çok sarılıyor, kurtarıcı filan
9:13ya da reddediyor.
9:15>> Evet. Davun da en şey güçlü tarafı eee
9:19işte izzeti ona verildi. Yani bütün
9:21kudretleri, bütün yüceltmeler hiçbirini
9:23üzerine almayacaksın. Kral olarak tayin
9:25edileceksin.
9:26>> Bu bir görevlendirme.
9:28>> Aynen.
9:28>> Eğer kendinden bilirsen o zaman ruhu
9:30reddettin demektir.
9:32>> Neşema denir buna? Tanrısal ruhu
9:34reddettin demektir.
9:35>> Çünkü krallı benim sana vereceğim ruh
9:38yapacak. Eğer sen vereceğim ruha göre
9:40değil kendi isteğine göre yaparsan
9:42canını kurum. İşte bu aslında Ruhül
9:46Kudüs dedikleri bu ruh
9:48>> yani kendi egon değil eee toplumun eee
9:52toplum için bir kral olacaksan o zaman
9:55sen kendi egonu eee tahta
9:57oturtmayacaksın. Tanrıın emrini yani
10:00toplumu eee idare edecek. Ona adaletle
10:04hükmedecek. Rauf Rahim Allah'ın
10:06isimlerini ona fiilen onlara eee açacak
10:10bir tahta böyle oturacaksın. O zaman eee
10:14aslında görevlendirme dediği eee iletim
Hz.Davut da Mesih’tir. (Mission - Mesih - Görevlendirme)
10:17Türkçede böyle söyleyince tabii biz
10:19anlıyoruz kendi aramızda bunları çok
10:21konuştuğumuz için ama dinleyicilerimiz
10:22için izleyicilerimiz için bunları açmak
10:25buradaki görev görevlendirmek mission
10:28misyon yani mesihlik dolayısıyla Davut
10:31da Mesihtir.
10:33>> Tanrı tarafından krallığa
10:34görevlendirilmiş olması bir mesahettir,
10:37mesihliktir.
10:38İşte o nedenle de daha sonra yağla e
10:42mesebilir filan. Bu bir şey. Bir ritüel.
10:45>> Ritüel
10:47>> çok ilginç değil mi?
10:47>> Mesih çok geniş bir yapıdır. Kurumdur.
10:50>> Yani beklenen Mesih düşüncesi nihai
10:52Mesihle ilgilidir. Yoksa
10:54>> kitabın içerisinde görevlendirilmiş,
10:57nesedilmiş
10:58>> eee çok kişiler var ve
11:00>> kavimin içerisine gelmek zorunda değil.
11:02Koreş var.
11:03>> Evet. Koreşi İranlı. İran ibransi yani
11:07Persir. İbrani değildir ama mesihtir.
11:09>> Seni görevlendirdim diyor. Bu benim e
11:11sözlerime hizmet edeceksin. Çünkü kudret
11:13sende. Onu senden alıp başkasına
11:15vermiyorum. Çünkü yüreğin iyi
11:17>> ama
11:19>> söylediklerimi yapmak için seni
11:20görevlendiriyorum diyor.
11:21>> İşte mesihlik bu.
11:22>> Mesihlik bu kavramı tanımak için. Evet.
11:26>> Tabii.
11:26>> Çok teşekkür ederim. Harikaydı.
Zeliha Aktan, Harabi’ye ait “Nutk-u Harabi” isimli doğuşu meşk ediyor.
11:29Masamızın güzel bir oldu şeyi sizin
11:32elinizde çilingir. Kalpleri açıyorsun.
11:35Şimdi Zer'ın kalbini açtın. Hadi oradan
11:39devam edelim.
11:39>> Devam edelim.
11:41>> İkramın neyse alalım hadi. O zaman
11:43>> Nut harabi.
11:45>> Nut harabi.
11:46>> Nutfi Harabi. Evet.
11:51>> Hak yoluna
11:54doğru
11:55gider.
11:57Hazreti
11:59Settarı
12:02bilir.
12:04Mürşidi
12:06nebi
12:08eden
12:10Ahmedi
12:12muhtarı
12:15bir
12:17mürşidi
12:19nebi
12:23Ahmedi
12:25muhtarı
12:28bilir.
12:30Teslimeden
12:33lerini
12:36terk edebildi
12:40şerrii.
12:42Kim ki bildi
12:45rehberini?
12:48Hay deri kerrarı
12:53bilir.
12:54Kim ki bildi
12:57rehberi?
13:01Hayleri
13:03kenrarı
13:05bilim.
13:07Sözlerimi
13:11dinle biraz.
13:14Bilmezen
13:17etme
13:19niyaz. Cahileye
13:23kızamaz.
13:26Kıble.
13:29Duvarı
13:31bir
13:32cahil
13:34eğer
13:36kılanamaz
13:39kıbleyi
13:41duvarı
13:44bilir.
13:45Vardır bunun
13:48bir hecesi. [müzik]
13:52Anlamadı
13:55bir nicesi.
13:58Bir kişi miraç
14:02gecesi
14:04gördü
14:06didarı.
14:10[müzik]
14:11Bir kişi miraç
14:15gecesi
14:17gördü
14:19didarı.
14:21bilir [müzik]
14:23mutku
14:25haram
14:26diye
14:28inan
14:30deme falan
14:33cismi
14:34filan
14:36kendin dilip
14:39arif
14:41olan
14:42işte bu esarı
14:46[müzik] bilir
14:49kerendin
14:52Arif
14:53olan
14:56işte
14:57bu [müzik]
14:58esrar
15:05aşk olsun uğur olsun.
15:08>> Teşekkür abi şimdi burada vurgu yaptığı
Doğuş’taki “duvar” ve “didar” sembolleri
15:11iki şey var temelde değil mi? Duvar
15:13dedi. Bir duvar bir de didar dedi.
15:19Bunlar sembol işte. Remzii bir anlattım.
15:21Tasavvuf eee şeyi böyledir. Semboliktir.
15:25>> Duvar dediği insanın bedeni.
15:29Şimdi karşımıza bir insan geldiği zaman
15:31biz önce duvarı görüyoruz. Yani bedenini
15:33görüyoruz. Duvarın arkasında ne var?
15:37Yani onun ruhunu görmüyoruz. Bir insanın
15:39bedenini gördüğümüz zaman ruhunu
15:41görmüyoruz. Ancak onda bir sevgi
15:47eee nazarında, kelamında, duruşunda,
15:50tavrında bir sevgi açığa çıkarsa o sevgi
15:53bizim ruhumuza tesir eder ve didarı
15:58kendi ruhumuzda, onun ruhunu kendi
16:00ruhumuzda görürüz. Duvarın arkasındaki
16:03diarı görmek ne güzel anlatımlar değil
16:06mi? Nasıl bir derinlik, nasıl bir zevk?
16:10Bu zevklerle zevk olsun. aşk olsun
16:12diyoruz işte. Başka ne diyelim
16:13>> değil mi? Peki o zaman bu duvar
16:17beden.
16:18Bedenin içinde didar eee Allah'ın
16:22yarattığı insanın ruhu.
16:25Onu temaşa etmeyenler duvar olarak
16:28bilir. Karşılı bedenler bedeller. Buna
16:31beşer diyoruz. Ama insan bu duvarın
16:34arkasındakiyle ruhlar temas ettiği zaman
16:37birbirleriyle sevgi muhabbet bağını
16:39kurdukları zaman ortaya bir cemal, bir
16:43didar, bir güzellik çıkıyor. Onu
16:45seyrediyoruz. Bununla ilgili efendim siz
16:48tabii Tevrat-ı Şerift'ten başladınız
16:50efendim Zeburu Şerift'ten neşelendik.
16:54Şimdi İncili Şerif'e mi geldik?
16:55>> Tabii.
16:56>> Bakalım bu duvar ve didarla ilgili acaba
16:59orada bir şey var mı?
İncil-i Şerif’te “duvar” ve “mabed”
17:01eee, duvar mabet duvarıdır.
17:03>> Evet.
17:04>> Şeyde, eee, öncelikle bu kültürün
17:07içerisinde mabede nasıl işaret edilir?
17:09Ona küçük bir hatırlatma. eee Davut oğlu
17:14Süleyman bu iki baba oğul arasında da
17:17manevi babalık oğulluk arasında eee
17:21Tanah'ın yani eski Ahdin bize bildirdiği
17:23bir mabet vardır. eee Musa'nın çölde eee
17:29mişkan denilen o çadırda toplanmasından
17:32sonra
17:33>> yerleşik hayata geçtikten sonra bir eee
17:36mabet diğer milletlerde gördükleri gibi
17:39biz de bir mabet ama bu mabet eee diğer
17:41mabetlerden farklı olarak tanrının adına
17:44inşa edilmiş bir mabettir. Eee
17:48manevi olarak anlaşılıyor tabii ondaki
17:51sembolik değerden hareketle bunu
17:52söylüyorlar. Tabii. Yani aslında şu
17:55Yunan mabetleri de vardı ama içinde e
17:59heykeller vardı. Tanrı heykelleri vardı.
18:01Putlar vardı.
18:02>> İşte Babil'de vardı ama Nebukatın
18:04heykeli ya da tanrı heykelleri. Şimdi
18:07burada bir mabet tanrının adına yapılan
18:10mabet içinde herhangi bir suret yok. Bir
18:13heykel yok. Şimdi böylesine bir şey yani
18:17soyutlanma var değil mi? Yani bedeni,
18:18duvarı kaldırmak.
18:19>> Tabii ve bunun farkındalığı da var. O
18:23yüzden Süleyman şöyle söylüyor. Kral
18:24Süleyman, "Bilirim ki sen insan eliyle
18:27yapılmış mabetlerde oturmazsın. Bu
18:29muhabbeti sen otur diye değil, senin
18:31adına inşa edeceğiz."
18:33>> Evet. Bir kıble olsun.
18:34>> Bir kıble olsun.
18:35>> Dünyanın neresinde olursa olsun insanlar
18:37dua ederken yüzlerini buraya dönsünler.
18:39>> Dönsünler
18:40>> diyor. Şimdi bu yapılan mabet kendisi
18:44söyledi. Tanrının yaptığı değil, insanın
18:46yaptığı olduğuna göre sembol.
18:48>> Evet.
18:48>> Hakiki dil. Peki neyin sembolü? Değil
18:51mi?
18:53O adına yapılan bir sembolse bu sembolün
18:56arkasındaki hakikat nedir? Şimdi geldik
Aziz Paul, Korintliler 3, 16-17
18:58İncili şerife.
18:59>> İncili şerif.
19:00>> Evet.
19:04Aziz Pold'den mi efendim şey diyeceğiz?
19:07>> Eee, evet. Aziz Pol'un Korintosluları
19:11mektubundan eee 1. Korintoslular 3 16 17
19:19kısa bir bölüm.
19:21Bilmez misiniz ki Allah'ın mabedisiniz
19:26ve Allah'ın ruhu sizde durur? Eğer bir
19:29kimse Allah'ın mabedini bozarsa Allah
19:32onu bozacaktır. Çünkü Allah'ın mabedi
19:34mukaddestir.
19:36O mabet sizsiniz.
19:37>> Şimdi bakın sembol olan e Süleyman'ın
19:41eee
19:42>> Allah'ın adıyla eee yaptığı muhabbet bir
19:45sembolmüş. Kendisi de söyledi.
19:47>> Evet.
19:47>> Çünkü sen dedi kendi ellerinle
19:49yaptığında oturursun. Bu insan eliyle
19:51yapıldı. E Tanrı'nın kendi kendi
19:53elleriyle yaptığı Kur'an-ı Kerim'de de
19:54vardır. İki elimle yoğurdum diyor. İnsan
19:58Celal Cemal esmaları iki el insanı eee
20:02var ediyor ve dolayısıyla onun içine
20:04Tanrı bir ruh koyuyor insanın içine ve
20:07tanrıyla temas o ruh üzerinden. Yani
20:10didar insanın kendi ruhunda tanrı
20:12yansıması demek.
20:14>> Tecelli diyoruz buna.
20:17Tanrının yansıması.