Free YouTube Transcribe

Video transcript

Raaz-e-Ulfat - EP 19 || English Subtitles || 11th August 2020 - HAR PAL GEO

HAR PAL GEO · 2,767 words · 13 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:25Your home caught fire by the one who was supposed to light it.

0:33You say what you want to Mr. Iftikhar.

0:36This is what I want to say. What I heard myself.

0:42This is the poison that

0:45you have been feeding my children since childhood.

0:49Please papa,

0:51don’t doubt mama’s upbringing.

0:56She has always brought us up the way you like.

0:59Shut your mouth.

1:01Don’t take your mother’s side.

1:03If I was such a bad man,

1:05why did you live with me?

1:07You too do the same that Mushk is doing.

1:12what is the matter? Why is there so much noise?

1:14Papa Mama….

1:31this is no noise.

1:34We are mourning.

1:36A father is mourning his loss, his defeat,

1:41his niceness, his stupidity.

1:49Why didn’t I die

1:52when I find out that my daughter in the name of love is out having fun with some stranger.

2:03She will be such a loafer..

2:05For God’s sake, papa.

2:11I am your daughter,

2:14not an animal you have ties to the door.

2:18Nothing happened to your respect.

2:24Hear one thing,

2:29I am not your respect now,

2:32I am Irtiza’s respect.

3:03mama…

3:23Yo, good boy.

3:26Where are you coming from?

3:28none of your business.

3:30What are you up to?

3:32Nothing, took Stella for a walk.

3:36You know you are really bad,

3:38you secretly got engaged,

3:40didn’t even tell me. That’s not good.

3:48No.

3:51Come here Stella.

3:54Who told you?

3:56I had one friend,

3:58who you took away from me,

4:01she doesn’t care about me anymore.

4:03I met her on the way,

4:06she told me, you got engaged to Mushk?

4:13Look Nomi,

4:15listen to me really carefully,

4:18dont even mention her.

4:22I hope you will be careful next time.

4:24You know it’s funny,

4:26the girl who used to spend my pocket money like its hers in college,

4:29she fooled boys with her niceness,

4:33I don’t take her name.

4:34What do I call her, if I don’t take her name.

4:36I will kill you.

4:40if I direct her, she will kill you.

4:44Be a good boy and move.

4:49If you mention Mushk again,

4:53I will shoot you.

4:54Okay boss, it’s fine. After all,

4:57I don’t like two faced girls,

5:00she wanted a fool like you, she got you.

5:03Mushk has nothing to do with me and Saba.

5:06shut up.

5:08Just shut up.

5:09I will go,

5:12but as a friend, I want to tell you, you can confirm this from Saba.

5:16Come on Stella,

5:18no one wants to be our friend. Let’s go. Lets go.

5:54mama,

5:56I am so sorry,

5:59I got late.

6:02Mushk,

6:04why are you crying now?

6:06There is no need to cry.

6:11Papa has fixed your wedding,

6:17you tell brother Irtiza’s family to come marry you on the 15th of this month.

6:26What?

6:28Yes,

6:32because papa is not ready to keep you in this home.

7:18hello. Hello .

7:23May I have a seat?

7:26If you consider this your father's office, sit.

7:29Who am I to say no?

7:32I didn’t come here as the owner of this firm,

7:35I came as your friend.

7:38Now can I have a seat?

7:41Please, have a seat

7:49Thank you.

7:55You and Nomi fought?

7:58You know I don’t like useless talk.

8:04But Irtiza, I came to talk to you about something important.

8:08Look,

8:09Mushk is my great friend, I know her well and her intentions too.

8:15If Mushk spoke to Nomi,

8:17she must have clear intentions.

8:20But you know Nomi,

8:22I don’t know why he is mistaken that Mushk is trying to get close to her.

8:29Nomi has status, he has money,

8:32he doesn’t care much about these poor girls.

8:37But he is wrong.

8:43you, done?

8:46Saba, if you were really Mushk's friend you wouldn’t be sitting here talking to me like this.

8:54Listen to me very carefully,

8:57whether Mushk recognizes her friends or enemies, I do.

9:04Irtiza, you are taking me wrong.

9:07I hope that is true.

9:11You wasted my time and your father's money,

9:17so please leave.

9:21Fine,

9:24suit yourself.

10:11Mr. Iftikhar,

10:13I don’t get it, why be so miser?

10:22Its our only son, if we don’t fulfill our wishes on his wedding,

10:26then when will we do it?

10:29Only 15 days?

10:31What can we do in 15 days? Think about it.

10:36does it really matter what I think?

10:40What I thought, no one followed,

10:46not even my own children.

10:50So,

10:53I have decided that whatever happens,

10:57will be without thinking,

10:59regardless who minds.

11:05You see your son,

11:08he roams around with my young daughter holding her hand.

11:13Praise my daughter too,

11:17she ignores her father's rules so,

11:22I think that I have a right to disown her and on the date I fix.

11:33fine,

11:37uncle,

11:40we will come over on the 15th of this month

11:45and take Mushk away from here with respect.

11:53Then she will go to a world where she can breath freely.

12:01Her happiness, her smile wont be restricted

12:10Child,

12:11we have not discussed this with your father, let him come.

12:19Forgive me sister,

12:22the new generation doesn’t need any suggestions from elders,

12:27so don’t cause hindrances let them do what they want

12:51I will meet you people on the 15th.

13:28Let me get married to Irtiza once,

13:30I will not step back on this home.

13:34What are you saying? Are you mad?

13:36I am right,

13:38I am saying this in my senses.

13:43Papa will regret to see my face. I will not forget this slap.

13:47He is your father,

13:49he can hit you a 1000 times.

13:51What is our fault?

13:55We only loved you.

13:58Amber,

14:00Irtiza will give me so much love, I will not need anyone else’s love.

14:07This means you will forget us?

14:09Forget this home so easily?

14:11What is there to remember in this home?

14:14Hatred? Restrictions?

14:23I will go to Irtiza's home after marriage,

14:26then see my luxuries,

14:29I will have it all, love too.

14:35When you return to this home,

14:37you will realize how suffocating this home is.

14:42Mushk, can I say something?

14:46When a person gets lost in getting a small victory,

14:58its nothing but a gas balloon,

15:01that blows up in the heat,

15:04then you have nothing, neither the ground or the sky.

15:06Don’t lecture me Amber and don’t be jealous of my success.

15:25slowly. Slowly.

15:30Does it hurt?

15:31It hurts. It hurts.

15:37Since you came to our home, everything is disturbed,

15:40no peace in the day or in the night.

15:49I feel sleepy.

15:52I am sleeping.

15:55I am sleeping.

16:02I am sleepy.

16:06My innocent sister,

16:09forgive your brother,

16:12this chain hasn’t hurt your foot,

16:16but your brother’s soul.

16:22what did you think?

16:24Regarding what?

16:26the wedding preparation.

16:28What preparation?

16:31The wedding will be done simply, they will take take their entrustment.

16:35Mr. Iftikhar, she is our daughter.

16:38Hear me out Rahma,

16:40she has disappointed me,

16:42for a stranger she forgot all relations,

16:47she is so selfish.

16:53Once she goes from this home, I will not see her face.

16:58what are you saying?

16:59there is no place for her in my heart.

17:25Papa, did you give aunt Mohini the sleeping pill?

17:33You got upset with aunt Alia, when she gave her medication.

17:42People give poison to their loved ones when they are helpless,

17:49I only gave your aunt sleeping pills.

17:54Can you give aunt poison too?

17:57God forbid child.

18:00Don’t say that.

18:06come,

18:09Keep it.

18:38enough is enough.

18:40That old man is crossing his limits.

18:44Such a good proposal,

18:45that they wouldn’t have dreamed of that they got so easily.

18:50But the old man doesn’t get it.

18:54What will I say to your father? Tell me.

19:00You know him well, he will throw a fit.

19:03He wanted to make this wedding the biggest event of the city.

19:08He will take your reception to that small lane?

19:11The lane where two cars cant enter?

19:14Mama, don’t worry,

19:18I am here.

19:20Son, you are the biggest happiness of my life.

19:25But this world is something else.

19:28Didn’t you see what Munaza did in the party the other day?

19:33That is the world,

19:36they make issues out of small things.

19:43I know,

19:45but at times for our happiness you need to hear people's sarcasm.

19:50I can do anything for Mushk.

19:56Once she is mine,

19:59I will answer the world.

20:04You are taking Sadam lightly.

20:08Sadam will never accept this wedding done on charity, the storm will be raised from this home. You will see.

20:17Mama, come in, don’t worry, I will handle it.

20:21I will talk to papa,

20:24you prepare for the wedding.

20:26Prepare?

20:27I am worried about your father, who will handle him?

20:31I will do it.

20:34Look at me, all will be fine.

20:44we will give you what we are capable of.

20:51Oh, this is the deal?

20:53Tell him I don’t want his charity.

20:56What he has given me from childhood, that is enough to take with me.

21:01Mama,

21:02Irtiza has so much to give me that I need nothing from your home.

21:09Take the prayers of your sad mother,

21:13they might be of use.

21:17Hello everybody.

21:20Saba.

21:27hello.

21:31What sort of a friend are you? I am not coming to college so you forgot me.

21:35I don’t forget and I won’t let you either. Get it?

21:40Okay, come inside, let’s sit in the room and talk. Come.

21:44Sure.

21:54Ghazala arranged a party and Mushk didn’t come, how can she do this?

21:59Who told you?

22:02Your Angels.

22:05What do you mother and son think?

22:07You can hide things that are wrong and I won’t know.

22:12Papa, nothing like that,

22:15you are worried for no reason. Someone is misguiding you.

22:17Shut up, don’t try to act smart.

22:21Okay, leave it.

22:22Tell me, when are you coming to Pakistan? I have to talk to you about something important.

22:26If you have to wait to say something important then it becomes unimportant.

22:31Talk now.

22:34No papa, I cannot talk about this on the phone.

22:38I am coming on Tuesday but first I will go to Islamabad,

22:43I have some meetings.

22:45I will come to Karachi after 4 to 5 days.

22:474 to 5 days, papa that is too much.

22:51Then you will have to wait,

22:53you have no other option

22:58Fine, you come to Islamabad I will come there with mama.

23:02So this means that this thing is really important.

23:08Listen Razi,

23:10you cannot convince me against my will,

23:16whether you come to America or Islamabad.

23:19Let’s hope for the better papa.

23:21Bye.

23:30Man, you know I missed you so much.

23:34Why are you not coming to university?

23:36Not just me, the whole group misses you.

23:40Nomi, he constantly talks about you.

23:46I miss you guys everyday and I miss you so much.

23:52Papa restricted me from going to college,

23:58but Irtiza told me to continue my studies after marriage.

24:06Marriage?

24:07Saba, I am so sorry,

24:10I am mad.

24:13All this cause of papa,

24:14he did everything so hurriedly,

24:19he fixed my wedding with Irtiza on the 15th of this month.

24:25Congratulations.

24:42You told me all of a sudden,

24:47I don’t know how to react.

24:50Anyway

24:53a friends success is yours.

24:57You succeeded in your love,

25:00I won.

25:05saba.

25:08Saba.

25:13You are so good,

25:16you care for me so much.

25:19I will be thankful to you all my life.

25:24Remember how I was the first day I came to college,

25:30like a wax doll,

25:32you ignited me and gave me an identity.

25:38Meeting you I found myself,

25:43I found the world.

25:46Meeting you,

25:48I met Irtiza.

25:51I got the world.

25:55great.

25:59You know all these people, especially papa, he is upset with me.

26:05He said go empty handed,

26:11it didn’t matter.

26:15You know why?

26:19I have a different strength and you know the confidence is from you. I got it from you.

26:28you trust me so much?

26:30Much more.

26:35Irtiza.

26:37don’t tell him I am here.

26:39Why?

26:43He won’t be able to talk to you openly.

26:46Let me also see how he expresses his love to my best friend.

26:55Hello.

26:56Mushk,

26:58hear me out,

27:00end your friendship with Saba,

27:05she is not our friend,

27:07she has no soft corner for us,

27:10she hates us.

27:13Why don’t you say something?

27:15Do you hear what I am saying?

27:18Yes.

27:20she has no soft corner, no feelings for us.

27:28She hates her from her heart.

27:32Why don’t you say something? You hear me?

27:35Yes. Yes.

27:37good people are ample,

27:39then why should we search for a home in the heart of people,

27:44who have no feelings for us. Please, take out the name of Saba from your life.

27:50yes.

27:58You, ok Mushk?

28:01You said nothing on the phone,

28:05just yes. What did Irtiza say?

28:08Irtiza,

28:11Irtiza,

28:13was saying that..

28:15that you don’t need to worry

28:19and he was saying he will handle it all, it will be fine.

28:27that’s what I was saying,

28:28so what if your parents don’t agree,

28:32I will get the preparation done for your wedding.

28:39Don’t worry.

28:41Ok

29:23hello brother Iftikhar.

29:25Hey, Ismail, come sit.

29:31brother Iftikhar, I have been seeing,

29:33you have been worried for a few days.

29:35If there is something worrisome you can tell me considering me your younger brother.

29:41No,

29:43nothing like it.

29:47So you don’t want to share it with me.

29:50no, if it was a good news I would have told you.

29:57Yes,

29:59I forgot to tell you,

30:02Mushk is getting married on the 15th of next month.

30:09That is a good news,

30:11and you were hiding it from me

30:13yes,

30:16but how long would I hide it for?

30:22Hey, brother Iftikhar,

30:24tell me is there some work or if I can be of use. I will be happy.

30:32No just come home on time, that’s all.

30:41No brother Iftikhar, it’s a wedding, so any preparation?

30:50No, I had to make my heart understand,

30:54I did that. That was the preparation.

31:39hello.

31:40Hello Nomi, where are you?

31:42where can I be? I am at home.

31:45What?

31:47Get ready, I am coming to your home.

31:50No, no, no. Do not come here,

31:53mama is here, don’t come.

31:56What do you mean?

31:58Meaning mama is back from her tour,

32:01she has made our lives hell.

32:05The home is a police station, barricade, and all.

32:11But why?

32:13She goes abroad to get rid of her depression

32:17and she comes back to depress us.

32:20Oh no, Nomi, come out of the home, I am coming to meet you.

32:25man, mama has put restrictions, I can’t.

32:28I looked all around…

32:29Okay, bye.

32:44Last time my diamond ring, this time my branded locket.

32:49I get it all,

32:51I know who did it.

32:53madam, I swear on my kids.

32:56shut up,

32:59I don’t care for your fake sweats,

33:02I made a mistake trusting a cunning woman like you.

33:07I have called the police, they will make you reveal it all.

33:12Madam, the police is here.

33:15Call them.

33:18They will fix you and you will confess.

33:27Best of luck.

33:39I am getting married to Irtiza of the 15th of this month.

33:47Saba, you are so good,

33:51you care for me,

33:55I will be thankful to you all my life.

33:58Remember how I was when I came to college on day one,

34:08a wax doll

34:19and you lit me up and gave me name.

34:32Meeting you,

34:34I found myself,

34:37the world.

34:39I met you

34:42and I got Irtiza.

34:45I feel I got the world.

35:02I got away with difficulty, mama went mad.

35:08You should have left your mama alone.

35:13you tell me, I will leave the world,

35:17mama is nothing.

35:18Really?

35:19Don’t try and fool me.

35:22I know well that you are a mama’s boy.

35:25An obedient boy.

35:29I don’t know why I am getting fooled by you.

35:32you tru Nomi once,

35:34you have not tried me,

35:37try me and you will get the feel of the song,

35:41hit me one more time. I will do that.

35:46Nomi, can you please be serious.

35:48You know Mushk and Irtiza are getting married next week.

35:53what is your problem with the wedding?

35:54That is not your problem. We have to stop that wedding.

36:00okay.

36:01How?

36:03you tell me.

36:06Problem is that Irtiza is stubborn,

36:11he never goes away from what he decides.

36:14Now if he is in a relation with Mushk,

36:17he won’t step back.

36:19I don’t care,

36:21we need to separate them by hook or crook.

36:27How about,

36:30your Stella ruins Mushk’s face,

36:34then Irtiza will step back.

36:37I like it, I really like it, you are a mean mean girl. I really like it.

36:43You know what,

36:45why does Stella ruin her face?

36:47Nomi can do this.

36:51Really?

36:55Yes, come on let’s put of the flame of that candle.

37:00Candle.

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.