Free YouTube Transcribe

Video transcript

बाढ़ में देवरानी का 4 मंज़िला-जेठानी का 1 मंज़िला मकान |Sister-In-Law's 4-1 Storey House In Flood

Golden Magical कहानियां · 6,467 words · 30 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:00Amidst heavy rain , this small town

0:02neighborhood is where most people live

0:04in single-story houses . Meanwhile ,

0:07Vrinda lives with her in-laws and

0:09husband in a four-story house . Among

0:11the surrounding single-story houses ,

0:13Vrinda's four-story house shines quite

0:15differently . Right in front of Vrinda's

0:18four-story house , her 8 - month pregnant

0:21sister-in-law Seema lives in a

0:23single-story house with her husband ,

0:25who works as a supervisor . Today , the

0:28husband and wife are sitting by the

0:30window watching TV .

0:32Yes , we are watching . Ever since the

0:34rainy season started , it has been

0:36raining non-stop , and for the past few

0:38days , it has become even heavier . I

0:40don't even remember when the sun last

0:42came out these past few days .

0:44Look , don't you worry . You are in your

0:47eighth month of pregnancy . It wouldn't

0:48be good for you to be anxious like this

0:50.

0:51No , I'm not worried . I am just saying

0:53that it is raining way too much .

0:55Whenever you go to work , please be

0:57careful . Many potholes are filled with

1:00water and aren't visible . People get

1:03hurt .

1:05As soon as Seema finishes speaking , a

1:06news anchor appears on the TV screen .

1:09Outside , the heavy rain continues to

1:11pour down .

1:13If you are ignoring the constant rain

1:15in your city , then be careful , because

1:17the rain is now about to turn into a

1:20flood . The rivers in our city are

1:22overflowing and have crossed the danger

1:24mark . The situation could get worse

1:26very soon . According to the

1:28Meteorological Department , the rain is

1:30going to intensify further in the

1:31coming days .

1:32You are absolutely right . The rain is

1:35taking a dangerous turn . Anyway , never

1:37mind , don't you worry . I am here with

1:39you . Talking like this , night falls .

1:42Seema and Bhargav eat their dinner and

1:43go to sleep . The next morning , amidst

1:46heavy rain , Bhargav has breakfast with

1:49Seema and gives her her medicine .

1:51Bhargav takes an umbrella and leaves

1:53for his job at the factory . In the

1:55evening , amidst heavy rain , Raju comes

1:56to the neighborhood to sell vegetables ,

1:58covering his cart with a plastic sheet .

2:01Nearby neighbors gather to buy

2:04vegetables . From the balcony of the

2:06four-story house opposite , Vrinda looks

2:08down at the vegetable cart .

2:11Hey vegetable seller , give me

2:12vegetables first . I am lowering the bag

2:15down . Put in whatever vegetables my

2:16mother-in-law asks for .

2:18Yes , give me two kilos of potatoes .

2:19Give me half a kilo of tomatoes . Give

2:21me some onions , and along with them ,

2:22give me a little bit of all the other

2:23vegetables too . Vrinda lowers the bag

2:26down . Raju starts putting vegetables

2:28into the bag . Seema , standing nearby ,

2:30asks the price of the vegetables .

2:32Hey brother , how much for these

2:34eggplants ?

2:35Sister , one eggplant is 25 rupees .

2:38Hey , have you lost your mind or what ?

2:4125 rupees for one eggplant ? Since when

2:43did eggplants get so expensive ?

2:45Sister , it’s not just the eggplants ,

2:46all vegetables have become expensive .

2:48The bridge through which village

2:50vegetables used to reach the city was

2:52washed away by the strong river current

2:53. The supply of vegetables from the

2:55village has stopped . That is why the

2:57vegetables that are arriving now have

2:58increased in price .

2:59What is this , brother ? We poor people

3:01are already troubled by the rain . Work

3:03is not going well at all . On top of

3:05that , you have also raised the prices .

3:06Absolutely . Brother , isn't there any

3:09other way ? How can we afford such

3:10expensive vegetables ? You tell me . Hey

3:13brother , I said give me the vegetables

3:16first . The crying and whining of these

3:18poor people never ends . If it doesn't

3:20rain , they cry ; if it rains , they still

3:22cry . If they get vegetables , they cry ,

3:24and if they don't , they still cry . You

3:26give me the vegetables first . Stop your

3:28constant whining .

3:30Raju puts the vegetables into Vrinda's

3:32bag .

3:33Sister-in-law , this matter is not

3:35something to be ignored . You can see

3:36the rain yourself . It is raining so

3:38heavily . Whole villages have been

3:40submerged . Now it’s our city’s turn

3:42. I suggest you all stay alert as well .

3:45If a flood situation arises , safety and

3:46food are more important . That’s why

3:49you should keep a few things on a

3:51higher floor . We don't need to do any

3:53of that . Worry about your own one-story

3:55house . Nothing will happen to us in our

3:57four-story house . Such rain won't cause

4:00any trouble for those living in a

4:02four-story building .

4:03Daughter-in-law , your sister-in-law is

4:05saying the right thing . Don't ignore

4:06Seema's words , and elder

4:08daughter-in-law , you take care of

4:09yourself too . You are pregnant . Take

4:12your medicines on time and be careful

4:15when stepping out in the rain .

4:17Yes , Father , I will take full care of

4:19myself .

4:20Hearing this , Nirmala glares at Sukhdev

4:22. Sukhdev goes inside the house without

4:24saying a word . Just then , Viraj and

4:26Bhargav return from their respective

4:28work . Mom , why are you getting angry ?

4:32Sister-in-law is absolutely right . I am

4:34just coming from the factory . Due to

4:36the continuous rain in many areas of

4:37the city , all the drains are clogged

4:39and there is no space left for water to

4:41flow into the rivers . It is not right

4:43to rely so much on a four-story house

4:44under these conditions . Dad had built

4:47this house as a two-story structure ,

4:49and without strengthening the

4:50foundation , you all added two more

4:52floors on top . Because of this , there

4:54is too much weight on the house's

4:55foundation . The foundation of the house

4:57could weaken , and it’s not safe to

4:59trust a four-story house this much .

5:01Look at them , those who live in a

5:03one-story house themselves are teaching

5:04us how to build a house . Well , clean

5:07your own teeth first before you start

5:08counting pearls . Fix your own work

5:10first , then come to lecture others .

5:13Saying this , Nirmala takes the bag of

5:15vegetables and walks into the house ,

5:17turning her face away . Viraj and Vrinda

5:19also go inside . Seema and Bhargav go

5:22into their one-story house . A few days

5:24pass by like this . Heavy rain continues

5:27incessantly . One day , the area outside

5:30the door of Seema's one-story house

5:32fills with rainwater and mud . Seema

5:35steps out of the house , and as soon as

5:37her foot hits the mud , she slips . Oh ,

5:40oh sister-in-law , be careful ! What were

5:42you doing ? You would have slipped and

5:44fallen just now . Sister-in-law , please

5:46come inside the house first , come

5:47inside and talk . Oh no , no

5:49sister-in-law , if I come inside , then

5:51you know , the younger sister-in-law

5:53will get angry . I just saw you slipping

5:55, that’s why I came to catch you .

5:57What can I do ? The threshold of our

5:59house is a bit low , so mud often

6:01accumulates due to rainwater . I clean

6:03it every time , but this time I didn't

6:05pay attention . It’s a good thing you

6:07saved me . What happened , sister-in-law ?

6:10What are you doing there ? Your house is

6:11here , isn't it ? Or do you want to live

6:14with thieves ? Come inside the house . Oh

6:16sister-in-law , please don't feel bad

6:17about what the younger sister-in-law

6:18said . She just has a small

6:20misunderstanding , which is why she

6:22thinks you are a thief . Yes ,

6:24sister-in-law , I know the circumstances

6:26were such that I had to separate , and I

6:28could never prove myself right . Anyway ,

6:31you should go now , or the younger

6:32sister-in-law will get upset . Vrinda

6:35and Shivani go inside their four-story

6:38house , and Seema sadly starts

6:39remembering the past . It is the rainy

6:43season . One night , inside the house ,

6:46Vrinda angrily calls all the family

6:48members into the room . What happened ?

6:53Why did you shout and call us all into

6:55the room ?

6:56My sister-in-law has stolen my jewelry .

6:58Have you lost your mind ? Sister-in-law

7:01can never do such a thing . If she

7:02needed your jewelry , she would have

7:04asked you for it .

7:05Don't take your sister-in-law's side so

7:07much . She comes from a poor family and

7:09must have been tempted seeing my rich

7:10daughter-in-law's jewelry . She is the

7:12one who stole my daughter-in-law's

7:14jewelry . Otherwise , how would my

7:15daughter-in-law's jewelry be found in

7:17her room ?

7:18Please believe me , Mother . I did not

7:20take the jewelry . Even though this

7:22jewelry was found in my room , I didn't

7:24bring it there . I have complete faith

7:28in my wife . If Seema needed anything ,

7:31she would have told me . Even if Seema

7:33wanted this jewelry , she would have

7:35asked for it . She wouldn't steal it . I

7:37just cannot believe that Seema stole

7:40this jewelry . The argument escalates

7:42into a heated exchange between all the

7:44family members .

7:46I have seen my jewelry with my own eyes

7:48in my sister-in-law's room . Still , you

7:50don't trust my word .

7:52But it isn't right to accuse my

7:53sister-in-law of theft without knowing

7:54the full story .

7:55Then how did my jewelry reach my

7:57sister-in-law's room ?

7:58I don't know . But she cannot steal .

8:01All of you , please calm down first .

8:02Fighting like this won't solve anything

8:04.

8:05Hey , be quiet . As soon as they hear

8:07Sukhdev's voice , the argument in the

8:09house stops . Ever since there have been

8:11two daughters-in-law in the house ,

8:13there has been friction between them . I

8:14know very well that the reason for this

8:16fight is not theft . The reason for this

8:18fight is just wealth and poverty . My

8:20elder son is a small supervisor in a

8:22company and my younger son is a manager

8:24in a big company . It is my fault that I

8:26did not educate both children equally

8:28and did not bring equal

8:29daughters-in-law into the house . From

8:32today , both my sons and both my

8:34daughters-in-law will live separately

8:37so that at least our love and affection

8:39remains . There will definitely be

8:42distance , but love and affection will

8:44remain . Papa is absolutely right . I

8:47also cannot stay in a house where my

8:49wife is falsely accused . That same

8:51night , Bhargav leaves the house with

8:53Seema . A small house is lying vacant in

8:55front of them . The old owners of the

8:58house have already left . Based on the

9:01monthly salary from his supervisor job ,

9:03Bhargav sets up an EMI for goods and

9:05also gets the house repaired . In the

9:08beginning , Bhargav and Seema live in a

9:10small shack . Slowly , as the EMI

9:12installments are paid off , the house

9:13repairs are completed , and both start

9:15living in the same house . Time passes

9:17by . Bhargav keeps paying the EMI

9:19installment every month . After a few

9:22years of installments , only a year or

9:25two of EMIs remain . Just one or two

9:28more years of EMI to pay . After that ,

9:31this house will be completely ours .

9:33The house will be ours , but who knows

9:35when our family will be complete .

9:37Bhargav falls silent upon hearing

9:39Seema’s words . Seema also feels

9:40troubled and drops the matter right

9:42there . The next day , it was drizzling .

9:45Supporting her belly , Seema is slowly

9:46taking down clothes on the roof and

9:48cleaning the moss gathered there .

9:50Oh God , the rain has intensified again .

9:52There isn’t even time for the water

9:54to drip off the clothes . This rain just

9:56keeps pouring whenever it wants . There

9:58is so much moss here too . I have to

10:00clean this as well .

10:02Just then , Vrinda comes to the fourth

10:03floor and looks down at Seema . Sukhdev

10:05and Nirmala are also sitting there

10:08having tea and breakfast .

10:10Mom , look at that thief standing on her

10:13roof . Daughter-in-law , don't call me to

10:15look at this thief's face . I don't like

10:17looking at her . God is doing the right

10:19thing by troubling her in this rain .

10:22Otherwise , if she lived with us , we

10:23would have had to bear her medical

10:25expenses and care . Our money would have

10:27been spent . Mom , just watch how fun it

10:29will be now . There are empty biscuit

10:31wrappers and some trash lying near

10:33Vrinda . Vrinda picks up the trash and

10:35throws it down . Due to the strong wind ,

10:38the trash flies onto Seema's roof , and

10:40a container falls on Seema's head .

10:42Sister-in-law , I know you are annoyed

10:44with me . But don’t throw trash here

10:46and there like this . I am pregnant . I

10:48cannot bend down . I am somehow managing

10:50to clean the roof and pick up the

10:51clothes . Why are you doing this ? I

10:53didn't do it on purpose . I just threw

10:56it down from my house . Everyone throws

10:59trash below their house . It flew onto

11:01your one-story house . Is that my fault ?

11:04Why did you build a one-story house ?

11:06Right below my four-story house ? Young

11:09sister-in-law , what kind of way is this

11:10to talk to your elder sister-in-law ?

11:12Does anyone talk to the eldest

11:13daughter-in-law of the house like this ?

11:15Yes , Shivani is absolutely right . Do

11:18younger daughters-in-law talk to their

11:19elder sisters-in-law like this ?

11:20You spoke again ? Aren't you ashamed to

11:22speak between the daughters-in-law ? Oh ,

11:24whether you are the father-in-law or

11:25the sister-in-law , you always pop up in

11:27between . Sukhdev falls silent after

11:29hearing Nirmala . Shivani also says

11:31nothing .

11:32Father-in-law , please let it be . It’s

11:34okay , I will clean it up .

11:35Saying this , Seema cleans the garbage

11:38collected on the terrace and goes

11:40inside her house . A few days pass by

11:42like this . It is a Sunday afternoon and

11:44it is drizzling . In her one-story house

11:47, Seema is wringing out clothes and

11:48placing them near the window to dry .

11:51I will just put these clothes on the

11:53window . As Seema lifts the bucket , she

11:55suddenly feels a sharp pain in her

11:57stomach . Seema stops right there ,

11:59holding her stomach .

12:01It is hurting very badly .

12:04Just then , Shivani quietly reaches

12:06Seema’s house and starts taking the

12:08bucket from her hand .

12:10Sister-in-law , you leave it , I have

12:11arrived . I will do it . Oh sister-in-law

12:13, why have you come here ? Today is

12:15Sunday . Brother must also be coming

12:17with the medicine . I will spread out

12:18the clothes too . Then I will sit with

12:20my elder brother and sister-in-law and

12:21have tea and snacks today . Yes , yes ,

12:23why not ? You go ahead and spread the

12:25clothes , I will make tea and breakfast

12:27in the kitchen .

12:29Shivani wrings out the clothes and

12:30starts spreading them near the window .

12:32After some time , Vrinda arrives at the

12:34front door from outside with an

12:35umbrella . Vrinda’s eyes fall on

12:37Shivani’s slippers kept outside the

12:39door . Vrinda goes to the window and

12:42looks inside . Where Shivani is

12:43spreading the clothes . Then Vrinda

12:45comes inside and

12:47Oh sister-in-law , so on a Sunday you

12:50have come to help this thief . Instead

12:53of doing some housework . All you want

12:55to do is work at others ' houses . But

12:57remember , the clothes you are wearing

12:59and the studies you are pursuing , all

13:01that is provided by those of the

13:03four-story house . Not by this one-story

13:06thief . Younger sister-in-law , how many

13:08times have I told you that elder

13:09sister-in-law is not a thief . Even

13:10after so many years , you people haven't

13:11been able to recognize her . Your hearts

13:13don't change even after seeing her

13:14circumstances . Anyway , leave it . I

13:16don't even want to talk to you about

13:18this .

13:19Shivani turns her face away in anger

13:21and starts spreading the clothes in

13:22Seema’s house itself . The next day ,

13:24on the fourth floor , Vrinda and Nirmala

13:26are mopping the floor . It is raining

13:28continuously outside .

13:30Mom , we both have finished mopping . Now

13:33what should we do with this mop water ?

13:35Oh look , that thief daughter-in-law is

13:36sitting down there . Looks like she

13:37hasn't bathed in many days . Let's give

13:39her a bath . Yes , yes , why not , Mom ?

13:42Vrinda picks up the mop water and

13:44throws it on Seema , who is gardening

13:46down below . Seema is taking care of the

13:48plants while holding an umbrella to

13:50stay dry from the rain . That is why

13:52only splashes of water reach Seema . But

13:54due to the water falling , many small

13:56branches of the flowering plants break .

14:00Mother , if you have any grudge against

14:02me , then say two things to me . I will

14:05listen . Why did you ruin these little

14:07plants and throw mop water at me ? It

14:10smells of phenyl .

14:12Seema starts feeling nauseous from the

14:14strong smell of phenyl . Seema turns her

14:16face away and starts vomiting .

14:18Oh sister , how cruel you are becoming .

14:21She is your eldest daughter-in-law .

14:22Before the younger daughter-in-law

14:24arrived , it was the elder one who took

14:25care of you and managed the family . Now

14:27that the younger daughter-in-law has

14:28arrived , you started living happily

14:29with her and began harassing your elder

14:31daughter-in-law . What does it have to

14:32do with you ? This is my personal matter

14:34. Why are you interfering in this ? No

14:37mother , interference is necessary . If

14:39someone does such things , then we will

14:41have to interfere . Nirmala gets

14:43irritated hearing Bhargav's words .

14:45Amidst the growing resentment in the

14:47house , everyone goes to their

14:48respective homes and rooms . The day

14:51passes . The next day , seeing Seema's

14:53condition , Bhargav takes her to Dr.

14:56Neha . The doctor examines Seema .

14:59There is no need to panic . Everything

15:00is normal , but the delivery time is

15:02very close now . Please take special

15:04care of her and do not ignore any

15:06problem . It is night time . Seema and

15:10Bhargav return from the doctor's , eat ,

15:12and go to sleep . Around 3:00 AM , the

15:15rain turns into a heavy storm .

15:18Lightning begins to strike in the sky ,

15:20and the entire city starts trembling

15:22with loud thunder . The river water

15:25rises and surges toward the city ,

15:27swallowing roads , lamp posts , many

15:29shops , and buildings , engulfing the

15:31entire neighborhood , including the

15:33single-story house where Seema was

15:34sleeping peacefully . Bhargav , wake up

15:39quickly . Look , our house is flooding .

15:41Let's go upstairs quickly . It seems

15:43like a flood has arrived .

15:44Yes , let's go quickly . They somehow

15:46reach the roof . Be careful , don't slip .

15:49Tell Mom and Dad as well that if anyone

15:51is on the ground floor , they should

15:53immediately go upstairs . But I have

15:55kept a bag in the kitchen . It has

15:56biscuits , bread , etc. , and a filled

15:58water bottle is also kept right next to

16:00it . Please take that along too .

16:02Alright . I will go get the bag . And

16:04don't you worry about the rest of them .

16:06They will be safe too . Walk slowly to

16:08the roof . Seema had already packed some

16:11food in a bag and filled a bottle with

16:13water , prepared for an emergency like

16:15this . Bhargav wades through waist-deep

16:19water , mud , and debris to reach the

16:21kitchen , grabs the bag and water bottle

16:23from the slab , and heads up to the roof

16:25of their single-story house with Seema

16:28in the rain . People from other

16:31single-story houses nearby have also

16:33reached their roofs .

16:34Oh , there’s a flood ! The flood is

16:36here ! The whole house is filled with

16:38water . Oh God , what do we do now ? Get

16:41out ! Everyone hurry up ! Get out ! Who

16:44knows how far this flood will rise .

16:46This rain just won't stop . The water

16:48level keeps rising . I feel like this

16:51flood is going to swallow our houses .

16:54Those who couldn't gauge the flood are

16:56caught in the water . But somehow ,

16:59people are grabbing onto whatever is

17:01sturdy and climbing onto any available

17:02roof . Meanwhile , some weak houses

17:06collapse under the strong current , and

17:09neighbors help each other reach safety .

17:13On the other side , Vrinda , Viraj ,

17:15Nirmala , Sukhdev , and Shivani , who were

17:17fast asleep on the fourth floor of

17:18Devarani's building , wake up in a panic

17:20hearing the noise . What happened ? Where

17:24did all this water come from ? Mother ?

17:26There is water everywhere I look . It

17:28really is a flood . And look at that

17:30thief standing huddled on the roof with

17:32her husband .

17:33Vrinda , this is a flood . The rain and

17:35the overflowing river are swallowing

17:37the whole city . And you are still

17:38playing these sister-in-law games ?

17:40Don't you understand the gravity of the

17:41situation ?

17:42Are you teaching me about the gravity

17:43of the situation ? I built this

17:44four-story house . Otherwise , you and

17:46your family would also be trapped in

17:47this flood . At least we are safe . We —

17:50oh , the power's gone too . There's no

17:53signal on the phone either . Now we

17:55can't even contact anyone .

17:57Everyone , please stay calm . It's dark ,

17:59so we can't see anything clearly yet .

18:01Let the sun rise , then we'll see how

18:03high the water has reached .

18:05Father , don't you worry . Our

18:07single-story house isn't submerged yet .

18:09Which means the water is currently less

18:11than one story high . You all stay safe

18:13on the fourth floor . All night , amidst

18:16heavy rain and rising floodwaters ,

18:18people sit huddled in fear on their

18:19rooftops . Water floods some houses ,

18:22while parts of others break away in the

18:24strong current . People help each other

18:27and somehow spend the night on the

18:28roofs of single-story concrete houses .

18:31The next morning breaks with heavy rain

18:34, and water is visible everywhere . Only

18:37the roofs of single-story houses are

18:39visible , with terrified people sitting

18:41on them . Seema and Bhargav are also

18:44standing on the roof of their house .

18:46Meanwhile , on the fourth floor of a

18:48four-story building , Vrinda , Nirmala ,

18:49Sukhdev , Viraj , and Shivani sit

18:51comfortably eating biscuits .

18:53See , Viraj , you used to ask why I keep

18:56biscuits in the room , right ? Look , how

18:58useful the biscuits kept in the room

19:00are coming in today . It would be even

19:01better if we had some hot tea to go

19:03with it . But that’s alright . The

19:04kitchen is on the first floor . So , tea

19:06can't be made . We'll have to manage

19:08with just the biscuits . Just then ,

19:11Chintu , sitting on the roof of his

19:13single-story mud house below , sees

19:15Vrinda eating biscuits .

19:17Auntie , I am very hungry . Please give

19:20me one biscuit too .

19:21Oh , Vrinda sister , please give just one

19:23from the biscuits you have to my child

19:26too . The poor thing is hungry . Why on

19:28earth should I give you my biscuits ? Do

19:30I have some treasure stored away that I

19:32should give to you ?

19:33Oh , please just give them . We might be

19:35able to bear the hunger . But how will

19:37that child endure it ? You just stand

19:39there quietly . If you don't want to eat

19:40, then don't . I am hungry . I will eat

19:43the biscuits all by myself . I have a

19:45packet of biscuits . Give this to your

19:47child .

19:48Oh , but you are pregnant yourself . You

19:50need to eat as well . I am fine . I am

19:53not hungry right now . You feed the

19:55child . Seema tosses the biscuits toward

19:58Shyamli . Shyamli catches the biscuits

19:59and gives them to her child . The child

20:01begins to eat the biscuits . Just then ,

20:03the floodwater hits the nearby houses

20:06with another powerful wave . A house

20:08begins to sway due to the strong

20:10current of the water .

20:12Help us , throw some rope to us !

20:15Yes , yes , where is the rope ? Where is

20:17the rope ? Viraj begins to untie a rope

20:20kept on the balcony .

20:22What are you doing , Viraj ? No one will

20:24come to our fourth floor . Who knows ,

20:26they might just take over our house .

20:29You all come over to our roof . My house

20:31was built recently . It won't break down

20:34quickly .

20:34If it doesn't break , it will sink . It

20:37will sink very soon . Hey , before

20:40picking others up in your arms , you

20:41have to strengthen your own hands .

20:44If you can't help someone yourself ,

20:46then let whoever is doing it , do it .

20:48Son , throw the rope lying on your roof

20:50towards them . Bhargav throws the rope

20:52lying on the roof towards the people

20:54trapped in the broken house . Kant and

20:56his family somehow reach Bhargav's roof

20:58, dragging themselves through the water

21:00with the help of the rope .

21:02Thank you , son . You know , there is so

21:04much trash in this water . It is very

21:06filthy .

21:08Amidst the heavy rain , the day begins

21:10to fade slowly . By the afternoon ,

21:13Ashutosh announces through a mic from a

21:15helicopter flying in the sky .

21:18People trapped in the flood , listen

21:19carefully . There is even more water

21:22accumulated ahead of you . We will reach

21:24here after rescuing people trapped

21:27elsewhere . Until then , please have

21:29patience .

21:30The helicopter flies away .

21:33Some people used to be jealous seeing

21:35our four-story house . Today they will

21:37realize the value of our four-story

21:40house .

21:41Son , is there any way we can call your

21:43elder brother and sister-in-law to our

21:45fourth floor ? Who knows when their

21:47one-story house might sink into the

21:49water . Papa , Bhaiya and Bhabhi are

21:52standing on a one-story roof and we are

21:54on the fourth , there is a distance of

21:56three floors . How will such a long

21:58distance be covered , that too in this

21:59mountain water ?

22:00Papa ji , please don't worry about us .

22:03Nothing will happen to us .

22:04Alright , elder daughter-in-law , you eat

22:06something first and if possible , find a

22:08way to escape this rain . Bhargav and

22:10Seema cast their eyes around . They see

22:12a large plastic sheet floating in the

22:14water . Bhargav takes the sheet , ties it

22:16to the clothesline poles on the roof ,

22:18and creates a cover over himself and

22:20Seema . Both are now safe from the rain

22:22and eat bread with the people they gave

22:24shelter to on their roof .

22:27Some people have an urge to be good

22:28that eats them up and they don't even

22:30realize it ; they are struggling for

22:32food themselves and are feeding others .

22:34Don't expect help from us later . Vrinda

22:38just sits on the chair after saying

22:40this . Just then , due to the erosion

22:42from the flood water , a long crack

22:44appears in the four-story house .

22:46Oh Bhabhi , a crack has appeared in your

22:48four-story house too . Oh

22:50daughter-in-law , will our four-story

22:52house also fall prey to the flood ? No

22:55Mommy ji , don't say that . I don't want

22:57to die , that too by drowning in the

22:58flood . No , absolutely not . If we had

23:01kept our house as a two-story home ,

23:03maybe the floodwater wouldn't have

23:05caused it to crack . If your four-story

23:08house collapses in the flood today ,

23:09then Dad's lifelong hard work and our

23:11childhood memories will all be

23:12destroyed . And that too , just to

23:14maintain your false sense of pride .

23:16Oh God , please save me ! If you save me ,

23:18I promise I will never taunt my

23:20sister-in-law ever again . I don't want

23:22to drown in this flood .

23:25The sister-in-law , who loved showing

23:27off her four-story house , now has a

23:29parched throat in the rain , and the

23:31house starts crumbling into small

23:33pieces due to the flood . The entire

23:36family , including Vrinda and Nirmala ,

23:38starts trembling with fear . That is how

23:40the day passes . By the next morning ,

23:42the four-story house is left standing

23:43on just two opposing walls . Just then ,

23:46the rescue team arrives by helicopter .

23:49Officer , take us first ! Look , my

23:51four-story house is about to collapse .

23:53The floodwater is rising . Let us first

23:56save the people stranded on the roofs

23:58of one-story houses . Then we will come

24:00back for you . We must save that

24:02pregnant woman first .

24:04We are all safe here on the first floor

24:06. I am fine for now . Please take them

24:09first .

24:09Alright , fine . You people should come

24:11along . Please hurry !

24:12Yes , wait a minute . We need to get some

24:15essential items .

24:16Hurry up ! We have to rescue many more

24:19people . Vrinda and Nirmala go inside

24:21the house , open their cupboard , and

24:23start filling a bag with their jewelry

24:25and money .

24:26Hey , hurry up and come outside !

24:28Vrinda and Nirmala do not come out .

24:30Seeing the lack of time , the rescue

24:32team reaches Seema and Bhargav .

24:34They are taking too long . Until then ,

24:36you people please come .

24:37No , save the children and the elderly

24:39first . We are still safe here .

24:42The helicopter leaves after seating

24:44Ashutosh , Kant , Chintu , and the others .

24:48A while later , Vrinda and Nirmala come

24:49out with the bag of jewelry and money .

24:51Oh no , the officer has left . He left us

24:54behind !

24:55Brother and sister-in-law didn't go

24:57with the officer themselves ; they sent

24:58him to save us first . And you went

25:00inside to get jewelry and money . Just

25:03then , the floodwater strikes the back

25:05of the four-story house with a violent

25:07wave , and a long crack splits the house

25:09in two , causing the empty section to

25:11fall into the water .

25:14Oh , what is happening ? Our four-story

25:16house has been split right down the

25:18middle !

25:19Oh God , what do I do now ? How do I save

25:21my family now ? Why did you people go

25:23back inside ? My mind just isn't working

25:26at all .

25:26Ahh ! It hurts so much .

25:29Oh God , why didn't you go with the

25:31rescue team ? What do I do now ? Pull

25:33yourself together , Seema , pull yourself

25:34together .

25:35Forget about me for now , first throw

25:37that rope towards Mom and Dad's balcony

25:39. Brother-in-law , tie that rope to the

25:41balcony railing and come over to our

25:43roof . Who knows when the rest of your

25:46house might collapse too . Bhargav

25:49immediately throws the rope towards the

25:51balcony , and Viraj ties it to the

25:53railing . One by one , everyone slides

25:55across the rope to reach Seema and

25:57Bhargav's roof . In the blink of an eye ,

26:00the four-story house collapses like a

26:02paper boat in the flood , and the water

26:04level rises to knee-height on the

26:06single-story roofs .

26:08Oh God , elder brother and

26:09sister-in-law's single-story house

26:10drowned in the water too . The water

26:12reached knee-deep . If the rescue team

26:14doesn't arrive soon , what will happen

26:15to sister-in-law ? I was so proud of my

26:17four-story house . This flood has washed

26:19away all my pride along with it . If

26:21sister-in-law hadn't saved us by

26:23suggesting this on time , we would have

26:25drowned in the flood . Vrinda silently

26:28regrets her mistakes . Just then , the

26:31rescue team arrives again and carefully

26:33places Seema into the helicopter .

26:35Bhargav and the family members also

26:37board the helicopter , and it lands

26:38directly on the hospital rooftop .

26:41Bhargav and Viraj rush the writhing

26:43Seema inside the hospital for her

26:45delivery . Some time later , Seema gives

26:47birth to a beautiful baby girl in the

26:49hospital . Seema , today the greatest joy

26:52of our life is right before us . Our

26:54daughter .

26:55Elder sister-in-law , your daughter is

26:57very cute . She looks just like me , and

26:59I am her aunt , after all . That's why I

27:01will be the one to name her , won't I ?

27:03No , sister-in-law . My mother-in-law

27:05will name my daughter . It is said that

27:07a name given by elders is very

27:09fortunate . Seema , my daughter-in-law ,

27:11please forgive me . I always taunted you

27:13, thinking you were poor , and look at

27:14the younger daughter-in-law's wealth . I

27:16didn't even trust you . But today , for

27:18the first time , I have understood your

27:20heart . I am convinced that you couldn't

27:22have committed the theft . Younger

27:23daughter-in-law , look , there is still

27:25time , tell everyone the truth .

27:27Sister-in-law , please forgive me .

27:29Actually , I was the one who put my

27:30jewelry in your room that day . I wanted

27:33to remove you from the property and

27:34claim it all for myself . But today ,

27:37that same property was washed away in

27:39the flood like a straw .

27:40Vrinda , because of one lie of yours ,

27:42sister-in-law had to stay away from the

27:44family during her toughest times .

27:46Little sister-in-law , you made your

27:48elder sister-in-law a thief in

27:49everyone's eyes . It is thanks to the

27:51elder sister-in-law's nature that no

27:53one believed you , otherwise , she might

27:55not even be in front of our eyes today .

27:58And I also trusted your words without

28:00thinking , kept blaming the elder

28:02daughter-in-law , and kept supporting

28:04you . My fault is no less either . I know

28:08I did something very wrong . I apologize

28:10to all of you for my mistake .

28:12Sister-in-law , please forgive me . I

28:15forgive you ; that you admitted your

28:17mistake is a very big deal for me .

28:19Today I have been proven innocent in

28:21everyone's eyes , I don't want anything

28:24else . If I have found my family , then I

28:26have everything . From today , both the

28:28elder and younger daughter-in-law are

28:29my daughters-in-law . Now both will

28:31receive equal love and together they

28:33will take care of our family . After

28:36some time , the flood water in the city

28:38recedes . The entire family comes in

28:40front of their broken homes . Everywhere

28:42there is mud , dirt , and debris from the

28:44houses . The whole family together first

28:47cleans Seema's single-story house and

28:49takes shelter there until their new

28:51house is built . Brother , the house may

28:54be small , but after many days , it feels

28:56like I am in my own home because I am

28:58with you all . Soon everyone will get

29:01help from the government , and adding my

29:03own savings to that , I will rebuild the

29:06same two-story house that Dad had built

29:08for us two brothers . Exactly , this

29:11flood has taught us today that the

29:13number of stories in a house does not

29:15matter . What matters is whether the

29:18house is just a structure or if it has

29:20become a home through the love of the

29:22family .

29:23I promise that this time it will not

29:25just be a house , but a home . Where

29:27there will be no sisters-in-law rivalry

29:28, but two sisters who will shoulder

29:30their responsibilities . There will be

29:31no taunts , only fun and laughter . There

29:33will be no discrimination of rich or

29:34poor , but togetherness in happiness and

29:35sorrow . Our home will be more beautiful

29:37than heaven . After some time , the work

29:40to rebuild the four-story house begins .

29:42Currently , the entire family lives

29:44together in Seema and Bhargav's

29:45single-story house . A new house begins

29:48to rise in place of the broken one , and

29:50the family bonds become stronger than

29:52ever . In this way , the flood broke the

29:54family's house , but the same flood also

29:56ended the distance between the family

29:58members .

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.