Free YouTube Transcribe

Video transcript

Nijaat Episode 26 [š‚š‚] - 28 Feb 2024 - Presented by Mehran Foods [ Hina Altaf - Junaid Khan ] HUM TV

HUM TV Ā· 3,651 words Ā· 17 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:13Brother Kamran, the thing is that -

0:16Excuse me, sorry.

0:19Just a minute.

0:21Hello?

0:21Yes Nosheen?

0:23Yes, yes, I remember that papa has an appointment with the doctor.

0:27No, no, I’m just heading out of the office, okay.

0:28Alright I’ll see you in a bit.

0:30Okay bye.

0:32Yes, so what were you saying?

0:35Only that…

0:37I was saying that I really worry about papa.

0:42He isn’t feeling too well these days.

0:44Yes Faryal… even I’m worried about papa.

0:49I have a feeling

0:51that the sorrow over Shahzain is eating away at him from inside.

0:56But he’ll never say anything about this to anyone.

0:58He’ll never admit it.

1:00What do I do?

1:01I wonder how papa will feel were he to know that Minahil’s thrown Shahzain out of the house.

1:08Okay so tell me..are you coming with me?

1:13I still have a few things I need to do at the office

1:15so once I’m done with those I’ll come home with the driver.

1:18Okay.

1:19I’ll see you at home then.

1:20Okay…Take care.

1:27I just don’t know what to do.

1:31What is Shahzain made of?

1:35I just don’t know what this man wants.

1:40All this, your favorite food was cooked by your sister-in-law.

1:44Thank you so much sister-in-law.

1:45It’s been ages since I had such wholesome, delicious food!

1:49Really?

1:50But I’d heard that Dubai has some very nice big restaurants?

1:55There are..brother!

1:57But one can’t get the same taste of food as that cooked by my sister-in-law.

2:03I made this meat pilaf especially for you.

2:04Here eat this.

2:05Oh…

2:09I’ll just taste it and tell you how it is.

2:18Its fantastic, sister-in-law!

2:20The meat pilaf is delicious.

2:21Faizi will be really happy to see you.

2:24You know something, I really missed you all a lot.

2:28I would often think that I should get a flight and immediately fly back to meet you all.

2:34Well….You’ve been a fool from day one.

2:37Had I been in your place I would never have returned.

2:41There’s nothing here.

2:43Brother what we have out here,

2:45you won’t find it anywhere else in the world.

2:47Here we have our own people,

2:49independence,

2:50peace!

2:51And then this is our own country!

2:53Just ask any foreigner about the kind of problems one has to face when living in another country.

2:58The kind of respect we get here,

3:00we don’t get anywhere else.

3:02Uncle, you’re back!

3:04Oh hey my friend, how are you?

3:06I’m fine.

3:07Okay good, good.

3:08Come and sit down, come.

3:11Ahem…

3:14Uncle,

3:15now that you’re here, we can play lots of cricket.

3:18We’ll really enjoy ourselves!

3:20Yes of course, definitely.

3:22And do you know something,

3:23I’ve even brought you a new cricket bat.

3:25Really?

3:26So, show it to me.

3:27Have you only brought something for him or have you brought gifts for us as well?

3:31I’ve brought them for you all as well.

3:33In fact, lets do one thing Faizi,

3:34let’s get the gifts first.

3:37Okay?

3:37Alright, lets go!

3:39Oh hey, let your uncle finish his lunch first.

3:40Oh, hey sister-in-law, I’ll just be back.

3:42Come on.

3:49It’s been quite some time…

3:51why don’t you find out from

3:53Mr. Ibrahim if he still has your father’s house…

3:56or

3:58has he sold it.

4:01He has no greed with regards to that house

4:04so it would be best if you also stopped mentioning it.

5:23Excuse me, Brother?

5:24Did a man called Shahzain come here?

5:27Miss a man called Shahzain did come to the Mosque last night but he left early in the morning.

5:32He isn’t here now.

5:34Okay.

5:35Alright thank you.

5:38If he isn’t here then where can he have gone?

5:59The one I loved so much didn’t even turn around to ask after me.

6:04And this Faryal,

6:07She calls me every day.

6:10Why?

6:12Why does she call me?

6:14Why doesn’t she just leave me to die?

6:17Like the way Minahil left me.

6:38Hello?

6:42You’re still awake?

6:45Yes.

6:47I wasn’t feeling sleepy.

6:51Are you alright?

6:52Stop asking me such questions!

6:54They irritate me!

6:56Why do you worry so much about me?

6:58It’s because we’re married.

7:01And it’s my duty to worry about you while we’re still married.

7:06This marriage won’t last too many days. You know that don’t you?

7:10I know.

7:14But I will still do as much as I can.

7:18You must have told the family

7:21about Minahil leaving me and going away.

7:28No.

7:31I couldn’t muster up the courage…

7:34and then papa isn’t well enough…

7:37to be given any such news.

7:41I thought you must have taken great pleasure at informing everyone.

7:46And that the whole family must be feeling rather happy.

7:50Especially papa…

7:53who must have felt so happy

7:57seeing me proved wrong.

8:00Shahzain, why do you always come to your own conclusions.

8:07If you don’t believe me

8:11then why don’t you, yourself phone papa and tell him.

8:16You can then see his reaction yourself.

8:19He will run across and hug you.

8:22I don’t want to speak to him.

8:26I’m dead for him.

8:30He only said that in anger.

8:34Alright look if you don’t want to speak to him then don’t.

8:38But what about brother Kamran

8:40and sister-in-law Nosheen,

8:43you didn’t phone them even once?!

8:46Have you distanced yourself from them as well?

8:51Shahzain,

8:54Seeing away from your family

8:58and suffering like this.

9:01I can’t bear to see you like this

9:06I feel very guilty.

9:11I even went looking for you at the Mosque that day,

9:16but you had left.

9:21I pray day and night…

9:25that you come home

9:26Don’t pray for me.

9:31Your prayers turn into curses for me.

9:43Where are you staying right now?

9:46I want to meet you.

9:48I don’t want to meet anyone!

9:51And you need to stop chasing me.

9:53Is that understood?

9:56Then why have you phoned me?

9:59Was it to tell me all this?

10:01I made a mistake!

10:02I had a nightmare!

10:25Sir, may I come in?

10:26Yes please.

10:32I’m sorry Mr. Ibrahim, I didn’t know that this was your company.

10:37Sit down.

10:45Stop acting all innocent.

10:47I know exactly why you’ve come here.

10:49Excuse me

10:51but I’ve come here for a job interview.

10:54If you have no faith in my words, then ask Mr. Hamad.

10:57He knows me through my previous company’s reference.

10:59Don’t try to present me with excuses to clear yourself!

11:00You went off to Dubai so how come you’ve come back all of a sudden?

11:04I didn’t like it there is why I came back.

11:07But what I don’t get is

11:09That why are you assuming things about me?

11:12Look don’t act all naive!

11:14You know very well that Faryal works here -

11:16Sir, sir, sir… just one moment.

11:18I didn’t know that Faryal worked here.

11:22My coming here was

11:24but a mere coincidence.

11:26I didn’t come here for a purpose!

11:30Sir, please excuse me but I’ll take your leave now.

11:32Wait.

11:34Sit down.

11:43Look,

11:44I’ve to date never been unfair to anyone who was competent.

11:50You deserve the job…

11:54and I want to believe what you’re saying but…

11:58your past is such that…

12:00Sir, I’ve put the past behind me.

12:04I’ve moved on.

12:07I’m a professional man and…

12:09I come from a good family…

12:11I really respect you and your daughter-in-law Faryal…

12:16I have great regard for both of you

12:18and I will always continue to do so.

12:20And that’s because

12:22I know how to respect relationships.

12:26But even then, if you’re going to misunderstand me then

12:29I won’t take this job because for me my self-respect is extremely important.

12:35Please don’t allow yourself to feel guilty about this.

12:38I can join another company.

12:42Wait!

12:47Who would you like to meet?

12:48As I just told you, I want to meet Mr. Shahzain.

12:51Tell him Mr. Sajid has come to meet him.

12:53I have an appointment with him for today.

12:54But Sir, Mr. Shahzain is no longer at this office.

12:58Not here?

12:59Meaning…

13:01Does Mr. Shahzain have another office?

13:04Wow…

13:05what to say, they’re big people so who knows how many offices and or companies they own.

13:08Brother Sajid, you and here?

13:10Greetings.

13:11Greetings.

13:12Oh hey Faryal, I came to meet Shahzain.

13:15But this lady here is saying that he doesn’t work here so

13:17then where does he sit?

13:20Come inside with me.

13:33I’m telling you the truth,

13:35Shahzain himself asked me to come here.

13:38How is that possible, brother Sajid?

13:41Have I said something strange or what?

13:44Do I not have any relationship with him?

13:46That’s not what I meant brother Sajid.

13:48The thing is that Shahzain is no longer at this office because he’s working elsewhere.

13:56What do you mean he’s working elsewhere?

14:01Faryal…it seems like…I think you’re joking with me.

14:06Such a rich man…

14:08someone who has millions,

14:11why would he need to work elsewhere?

14:16Uh…

14:17Where did you meet Shahzain?

14:20I met him on the street… it was by chance.

14:24He was looking somewhat out of it.

14:27He looked tired from his face… hair all mussed up and…

14:31even his clothes were wrinkled…so

14:33He looked like someone who had worn them without ironing them.

14:40By the way Faryal,

14:42What is actually going on?

14:44We should also know you know.

14:48The company hasn’t gone into a loss, has it?

14:53No, not at all

14:55Actually

14:56Shahzain wants to do something on his own.

14:59He wants to start a business.

15:01So that’s the reason why he hasn’t been able to pay much attention to himself.

15:06Really?

15:08But you said that he was working elsewhere?

15:11So that’s what I meant!

15:13He wants to work somewhere other than in Uncle Ibrahim’s business.

15:16It’s for a new experience is why.

15:20Okay fine…

15:22I’ll accept your word for it.

15:26You have quite the clout in this office.

15:31This is the first time I’ve come to this office…

15:33so aren’t you going to ask your brother-in-law for tea or a cold drink?

15:37Absolutely.

15:38Will you have tea or a cold drink?

15:42Why don’t you do one thing, just call for both.

15:44I’ll have the tea first

15:47and then while chatting with you I’ll have a cold drink.

15:52Yes, I’ll call for it.

15:57Hello?

15:58Send a cup of tea and cold drink to my office.

16:01Okay.

16:15Brother Sajid,

16:17I’ve been meaning to come to the house for many days now but I’ve been unable to do so.

16:22Please buy Faizi a really nice gift from me.

16:27Oh, hey what are you doing Faryal?

16:33Uh…

16:37Okay so listen

16:39I just remembered, I had to do something else that was also important.

16:42I’ll have tea another time.

16:43I’ll go now.

16:44Oh and yes, do tell Shahzain about me

16:47Don’t forget to tell him that I came by, okay?

16:48Yes, okay.

16:59This means that Shahzain is going through some kind of a problem.

17:15Greetings Cleric Sir.

17:17How are you?

17:17Greetings.

17:19Have a seat.

17:22You look rather tired.

17:24Have you had anything to eat?

17:27Thank you very much Cleric Sir.

17:29I’m not hungry

17:33You left early that day

17:35otherwise, I would have introduced you to a very good person.

17:39His name is Mr. Ibrahim.

17:42He’s a very righteous man who feels for others.

17:46The late Amanat Ali was a close friend of his.

17:57Son, I hope you don’t mind my saying this

17:59but looking at your condition…

18:00I’m assuming you’re quite distressed and going through a very tough time.

18:06Mr. Ibrahim had told me

18:09to let him know if there was any traveler or anyone who needed help.

18:14If you like I can speak to him.

18:17He will do something or the other to help you.

18:20Thank you so much

18:22but I don’t need anyone’s help right now.

18:26Think it over son,

18:28he’s a very good human being

18:30and very kindhearted.

18:33He’s done a lot for people out here in the way of solving their problems for them.

18:37And look at this, his righteous children are reaping the rewards of it today

18:42by taking his business from strength to strength.

18:45I think you’re feeling shy.

18:48One should be self-respecting.

18:50It’s a good thing.

18:52If you like,

18:53I can speak to him in my own way?

18:57Umm…

18:59I’m grateful to God

19:02that I am still physically able

19:05so I can try and work things out for myself.

19:09But thank you very much.

19:15Greetings sister-in-law.

19:17Greetings.

19:18Had you come back sooner you could have met sister Shaheen.

19:21She waited quite some time for you and just left.

19:23I couldn’t help it.

19:24There was lot of traffic coming back is why I got late.

19:26And with regards to my sister, if not today then I’ll meet her tomorrow.

19:30...Besides

19:31she prefers to stay here rather than her own house.

19:33Thank goodness you didn’t say this in front of your brother

19:36otherwise, he would have had a fit!

19:39Oh hey

19:40this brother of mine sister-in-law, I don’t know when he’s going to see sense.

19:43He doesn’t have a job or nor does he do any kind of work.

19:45You really have the patience to bear him.

19:50Everyone has good and bad in them.

19:54No one’s ever received everything, a complete world or a complete person.

19:58Now go freshen up and I’ll serve lunch.

20:01Oh hey! What happened about your job?

20:04I got the job.

20:06And you’re giving me this good news now?

20:09It’s a very good company.

20:11You’ll be very happy when I tell you the name of the company.

20:15So, tell me which company hired you?

20:18Its uncle Ibrahim’s company.

20:24What’s the matter?

20:26Aren’t you happy?

20:27No,

20:29I’m happy.

20:29Congratulations.

20:33Then why have you gone quiet all of a sudden?

20:37The thing is Zohaib

20:39that Faryal is also in the same company with Uncle Ibrahim.

20:46Go freshen up and have your lunch…

20:48Congratulations.

20:56Think it over son,

20:57He’s a very good human being

20:59and very kindhearted.

21:01He’s done a lot for people out here in the way of solving their problems for them.

21:05And look at this, his righteous children are reaping the rewards of it today

21:08by taking his business from strength to strength.

21:12I think you’re feeling shy.

21:14One should be self-respecting.

21:16It’s a good thing.

21:17If you like

21:18I can speak to him in my own way?

21:23Its not your fault.

21:25Its my fault that I got so emotional that day and married you and I bloody regret it every day.

21:33You might have been thrown out of that house because of me, yes.

21:35But the fact that you’re still out of that house is only because of yourself.

21:39Shahzain

21:41it’s very important that I take this decision for me.

21:44And besides you’ve left us no other option.

21:58I’ve solved one of your major problems.

22:01My life’s a major problem.

22:04Anyways, tell me.

22:06By the way you’re absolutely right.

22:09You really have the courage to face all this.

22:12I don’t think I would have been able to bear all this if I was in your place.

22:20Can we talk about something else please?

22:22The problem that’s been solved is that you’ve got a room at a hostel.

22:29Really?

22:33Haseeb called me today.

22:35And though there were many other people who were looking to rent that room…

22:38...but you should be grateful that you got the room.

22:44Asad, thank you buddy.

22:47I’ll always be grateful to you… thank you.

22:50Again, that thing about being grateful to me?

22:52Go there at the end of the day after work.

22:54Don’t be late

22:56We don’t want to lose the room.

23:00Uh…

23:01Rent…

23:02What I mean is, how much will I have to pay?

23:05Don’t worry about that as I’ve already paid the rent.

23:09Asad… why buddy?

23:12You shouldn’t have done that.

23:15I would have given it once I got my salary.

23:18Don’t try and pick up my expenses like the way Minahil did!

23:28Sorry…

23:29You get unnecessarily upset at every little thing.

23:32Just consider it a loan

23:33and when you get your salary you can return it to me.

23:38Can you at least smile now?!

23:40Where’s the problem in doing so now?

23:43Thanks… thanks buddy.

23:47By the way,

23:50You’re changing my friend.

23:52You say thank you for everything.

23:54And you apologize and say sorry when you make a mistake.

23:56Anyways,

23:57Lets meet later.

24:04Daddy always said that the person that helps you in your difficult hour….

24:10You should thank him

24:13It makes God happy.

24:20I met him on the street… it was by chance.

24:23He was looking somewhat out of it.

24:25He looked tired from his face… hair all mussed up so…

24:28And the clothes he was wearing looked like he had worn them without ironing them.

24:32His clothes were quite wrinkled.

24:38This means

24:40that even Shahzain isn’t telling me everything.

24:44What do I do about him?

24:47How do I make him understand?

24:50Oh Lord,

24:52what kind of test is this?

24:56How do I bring Shahzain back into this house?

25:12The number you have dialed right now is unavailable.

25:17Please try later.

25:21Even Minahil’s cell phone is switched off.

25:30Papa,

25:31I’ve really hurt you, haven’t I?

25:34For that…

25:35I’m really sorry

25:39What I wanted to tell you was that I’m ready to do as you want.

25:43I’m ready to marry Faryal.

25:54Shahzain…

26:02Papa?

26:10Papa its me, Kamran.

26:15Are you feeling, okay?

26:19Papa,

26:20Why don’t you get some res…

26:21Yes, I’m very tired.

26:26Were you missing Shahzain?

26:27How many times have I told you not to mention that disobedient,

26:29foolish boy’s name in front of me?!

26:32I’ve forgotten him…

26:33and the fact that I have any other son!

26:37I don’t miss him!

26:49Papa, can go and harden his heart as much as he likes

26:53But……

26:54his heart will never stop missing Shahzain

27:03Greetings.

27:07My name is Tayyab.

27:12Greetings.

27:13I’m Shahzain.

27:14Okay so you’re my new roommate?

27:18Happy to meet you.

27:20I’m sorry but I don’t recognize you.

27:23Or maybe you’re confusing me with someone else.

27:25I know that I’m meeting you for the first time.

27:29But that doesn’t mean that we’re strangers.

27:32The Islamic traditions of the Holy Prophet say that one Muslim brother is brother to any other Muslim brother.

27:37Therefore one brother is always happy to meet another brother.

27:41You must also have a brother and you must feel happy to meet him.

27:44You must like it.

27:46Right?

28:04Shahzain,

28:06You can have this bed if you don’t like that one.

28:13No… uh… it’s okay.

28:14I don’t have a problem with

28:16whether I sleep on this bed or that one.

28:21But you must be used to sleeping over there.

28:25A person makes his own habits.

28:27So, if a person can get into a certain habit then why can he not also change it?

28:32I’ll adjust easily.

28:33You can come here.

28:35Don’t ponder too much over it.

28:37Besides

28:38a place for someone is a teaching of our beloved Prophet, peace be upon him.

28:45You have no idea

28:47of the rewards I’m earning for it.

28:50You can come over here.

28:53Thank you.

28:54I’m fine here.

29:07Papa, that Zohaib… Did you appoint Zohaib?

29:13Why?

29:14Do you have an objection?

29:16Oh hey no, no, it’s not that.

29:19Whatever decision you’ve taken is always for the betterment of the company but….

29:23Papa...I feel that you should not have hired Zohaib.

29:27Why are you saying that?

29:28Zohaib is an honest man, he’s hardworking and his qualifications for this job are perfect.

29:34I’m not saying that papa.

29:37But the thing is that Faryal is also working here

29:40and Faryal and Zohaib were once engaged.

29:44When you know all this then why…?

29:47But to reject him based on that isn’t right.

29:51He deserves the job.

29:53And with regards to Faryal then….

29:57I think I made the greatest mistake of my life when I chose Faryal for Shahzain.

30:07And I made an even greater mistake

30:12when I spoke of ending Faryal and Zohaib’s engagement.

30:18I wish I hadn’t done that.

30:21But the problems in her home were such that I had no other choice but to do so.

30:26And if truth be told

30:28had Zohaib come into Faryal’s life at the time,

30:33her life would not have been the living hell it became.

30:37What are you saying papa?

30:41Do you want to…

30:42People who shy away from the truth always end up hurting others.

30:48In order to bring Shahzain onto the right path.

30:51I asked Faryal for many sacrifices...

30:55And she allowed herself to be sacrificed.

30:58But now

31:01Now I want to make amends for all the pain that she went through.

32:06This heat is going to kill me.

32:24What’s wrong Shahzain?

32:28The electricity’s gone off.

32:29Okay.

32:38How can you even sleep in this heat?

32:43Well, it is hot but what can’t do much about it.

32:48Sit and make yourself comfortable

32:50because the electricity won’t be back on for another hour.

32:53An hour?

32:57I can’t sleep in the heat.

32:59I’m really feeling suffocated.

33:10Oh… Look life is all about adjustments.

33:13There are many mosquitoes as well.

33:16Had I known earlier I would never have come to this hostel.

33:18Why are you getting so stressed?

33:23They’re only mosquitoes.

33:25You may be used to them, I’m not.

33:28Not everything in life happens the way we want it to.

33:31There are many things…

33:34that aren’t a part of the syllabus.

33:36And I get the feeling that you’re a part of a wealthy family.

33:41The way you sit, talk

33:43and the way you get upset over minor things…

33:47its clear to me

33:50that you aren’t used to all this.

33:55By the way the electricity has also gone off at the right time.

34:00What do you mean?

34:02Actually

34:03I never manage to wake for my late-night voluntary prayers

34:06And now that I am awake,

34:08I might as well offer my prayers.

34:12Thank you, Lord…

34:14For remembering me

34:16This going of the electricity is also a blessing.

34:18Had the electricity not gone…

34:20I would never have woken for late-night voluntary prayers

34:26I’m just going to do my ablution.

35:49Zohaib?

35:51How is he here and why?

36:03Hello Mr. Ahmed?

36:05Mr. Ahmed …Have new people been hired for the office?

36:12Mr. Ibrahim?

36:14But…

36:16...Alright fine.

36:17Okay.

36:18Thank you.

36:25But papa knows everything.

36:28Then why has he hired him?

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.