Free YouTube Transcribe

Video transcript

Nijaat Episode 13 [š„šš† š’š”š] - 29th November 2023 [ Hina Altaf - Junaid Khan - Hajra Yamin ] - HUM TV

HUM TV Ā· 2,853 words Ā· 13 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:12Minahil is my wife!

0:13She’s the daughter-in-law of this family!

0:14And that’s a fact!

0:26Every time…

0:28every time papa wanted to rein you in we…

0:33we stopped him Shahzain.

0:37It was with the earnest hope that you would tame down!

0:42That you would learn something from your mistakes!

0:45That you would become responsible.

0:46But no…

0:48No, Shahzain.

0:51Is this how you show responsibility?

0:54You raised a hand on me, brother?

0:56Shut up!

0:59The best thing you can do right now is to leave my sight.

1:04Get out of here!

1:07Otherwise, I’ll make mincemeat of you.

1:10You’ve really crossed the limit.

1:12I’ve always …

1:13loved you like a younger brother, a son… so what is this you’ve down.

1:18You’ve broken the faith of everyone in this house.

1:32Papa?

1:35Papa, are you okay?

1:37Papa, are you alright?

1:37Saeeda, get some water!

1:41Saeeda, bring water quickly!

1:43Saeeda, please come quickly!

1:46Papa, are you okay?

1:47Papa?

2:14I’m just coming after having been slapped by brother Kamran.

2:18This is the first time in my life that someone’s raised a hand to me.

2:23I should be the one crying…

2:25but you’re crying instead.

2:40What did you think of my surprise gift?

2:46Finally…

2:49I got Minahil.

2:58Go get me lunch.

3:05Do I have to repeat everything?

4:36Pour the water!

5:05Have you had anything to eat?

5:08No,

5:10I don’t want to eat.

5:15You dare to disobey me?

5:21When I’ve told you to eat, then eat!

5:48I’m preparing another surprise for you.

6:32Papa,

6:35You…

6:36Are you alright?

6:42Sister-in-law,

6:44can you at least speak to me.

6:53I know

6:55that I should have asked you for your permission before marrying Minahil.....but

6:59the situation at the time got so that I didn’t know what to do.

7:03Why would you need my permission?

7:06You are after all an adult

7:08and independent…

7:11so you can do as you please.

7:14Its just that had that car not been booked we would never have found out.

7:19You must have thought, I’ll marry in secret.

7:21My father’s an old man, he won’t live that long.

7:24He will die one day.

7:26After that I’ll do as I want…

7:28I’ll go to the US

7:30Papa… why are you saying this!

7:34So what else am I supposed to say?

7:37You’ve always embarrassed me.

7:42How am I supposed to answer Faryal’s family!

7:46If you were going to do all this then why did you ruin her life?

7:50And just look at her selflessness.

7:52She’s still standing beneath the roof of this house!

7:55Do you know why?

7:58It’s because she’s tied to you by marriage!

8:01This is the only one relationship left to her.

8:06Did you not think even for a moment before stealing her right?

8:11But dad…

8:13I am asking you for your forgiveness, am I not?

8:14Please… please forgive me.

8:16Enough!

8:17You’ve done what you meant to do!

8:20You’ve tested my patience more than enough.

8:23You will now do as I say!

8:27Dad,

8:28I will always obey your command…

8:31I will do as you want but please forgive me.

8:34Time is a real cruel thing son.

8:37It only gives time for forgiveness to those that realize their mistakes.

8:43Otherwise

8:44those very mistakes end up destroying one!

8:48Minahil is also like a daughter to me, she’s like Faryal to me.

8:53I can’t be unfair to her.

8:56But I will punish you! And it will be something you will always remember!

9:07What kind of punishment?

9:08You will leave this house today.

9:17What are you saying?

9:18I’m saying exactly what you heard!

9:21Leave this house!

9:23None of us have any place in our hearts for you now!

9:27Papa, I…

9:30I married Minahil… ...I didn’t commit a sin for you to award me such a major punishment!

9:34You broke the faith, trust and pride of a father!

9:40This might not be a sin but it is disobedience.

9:44And I will definitely punish you for this disobedience.

9:48I hereby disinherit you from my business, property and this house!

9:52Get out of here!!!

9:55Go!!!

10:00Ibrahim uncle,

10:05Shahzain was unjust to me.

10:09And…

10:10I’m the one to suffer the worst.

10:15But I’ve forgiven Shahzain.

10:20You should also please forgive him.

10:24Daughter-in-law,

10:26kindly escort Faryal to her room.

10:29Okay.

11:02Papa,

11:04what you’re doing with me isn’t right.

11:07So when have you ever treated anyone well?

11:09When have you ever thought well for anyone?

11:11Papa… papa… please, you’ve always forgiven his every mistake…

11:15so just forgive him this one last time for my sake… please.

11:18Kamran,

11:19stop taking his side!

11:20Come on then, leave!

11:22This family now has no place in their hearts for you!

11:26Leave!

11:30You’re right.

11:33This house had no place for me before

11:37and nor does it have any now.

11:37Stop it! Enough is enough!

11:39Why are you making matters even worse!

11:41Matters have already become worse brother!!!

11:47Did you not hear

11:50what he just said to me?

11:53Fathers make homes for their children…

11:58but he just went and threw me out of the house!

12:04I will leave empty handed as well.

12:15One minute.

12:19Faryal will also go with me.

12:22...And she’s far dearer to him than me.

12:28Call Faryal here.

12:31She’s my wife after all.

12:33So if I can’t live in this house…

12:37then she can’t stay here either.

12:40Call her.

12:48Please!

12:49Please tell brother Kamran to make papa understand.

12:52Don’t let Shahzain leave like this otherwise…

12:54otherwise this matter will really escalate and become much worse!

12:56Faryal, papa is very angry right now

12:59so let his anger subside a little and then we’ll speak to him.

13:01He’s lost his mind!

13:03He’s talking of taking her with him!

13:06Faryal you will definitely not go with him

13:10and you will come and tell him in no uncertain terms that you’re going to stay here.

13:14He, is as it is a fool and making matters unnecessarily worse.

13:18Please tell papa not to throw him out of the house.

13:20Nosheen, you know dad.

13:22He’s already decided and he’s not going to budge from his stance.

13:27And Faryal you…

13:30you will tell him clearly that you’re not going anywhere.

13:33Is that clear?

13:36Faryal!

13:42Faryal?!

13:45Faryal!!!

13:49You!

13:51You will go with me now right this very minute!

13:54You will go in the same state you’re in!

13:55Shahzain… Shahzain, stop it.

13:57Okay.

13:59What is this spectacle? Why are you screaming?

14:02And where will you take her?

14:03Hmm?

14:04Instead of solving the problem you’re making it even more complicated. Have you gone mad?

14:08It’s my problem where I go and where I don’t!

14:10This is not your problem!

14:13It’s enough for you all to know that I’m not going to stay here!

14:16Shahzain, for God’s sake… for God’s sake, show some responsibility at this time.

14:22Why do you want to punish her along with yourself?

14:24It’s because she’s my life partner!

14:27If papa’s going to punish me,

14:29then she has to bear it as well!

14:31And you,

14:33stop shedding crocodile tears!

14:36You must be feeling happy to see

14:38that I’m being humiliated by my own right now, yes?!

14:43Why would I be happy?

14:46I don’t feel good seeing all this happening.

14:50Brother Kamran…

14:51Sister-in-law…

14:54Shahzain made a mistake but

14:56getting married a second time isn’t a sin.

14:59He hid his marriage to Minahil!

15:02He’s deceived you and all of us!

15:06If parents can love their children, then

15:09they can also punish them for their mistakes.

15:13Its so the human being inside that person stays alive.

15:17Faryal…

15:19you will not go with him.

15:21He will go on his own.

15:22She will go with me.

15:25She’s my wife!

15:26She will do as I say, right?!

15:29For God’s sake… for God’s sake Shahzain, don’t argue at this time.

15:32Look, such decisions should not be taken in anger.

15:34Look, I’ll speak to papa.

15:36But for now… for now, just go somewhere for a little while.

15:39You’re a good son right and you will do as your sister-in-law’s telling you to do, yes?

15:41My dearest you’re -

15:41Nosheen, why are you pleading with him!

15:44I would also like to see how far he will go.

15:48I have a right on her!

15:50She’s my wife!

15:53You’re the one that got me married to her, right?

15:56So then how is it possible

15:58for the son to get punished but not her?

16:02People who forget to fulfill their duty should be ashamed of talking about their own rights.

16:10One who can’t even look after himself, how will he look after a wife!

16:14What are you doing standing there!

16:16Come with me!

16:19Faryal isn’t going anywhere.

16:21Faryal dear,

16:23you will not go!

16:30I will go.

16:36Please forgive me.

16:40He’s my husband.

16:45I will go wheresoever he takes me.

18:32What’s wrong?

18:35Why did you stop the car?

18:40You aren’t regretting coming with me are you?

18:47Why would I regret it?

18:50You’re my husband.

18:52I’ll stay wherever you want me to.

18:57Don’t use your tears to blackmail me.

19:00Don’t forget,

19:02the state I’m in today…

19:05you’re the reason for it as well.

19:16And what if I said the same thing to you?

19:22Yes, but I’m the one that’s been made to look like a criminal!

19:32Doesn’t matter.

19:34Congratulations.

19:37You and papa will have to bear the punishment.

19:45We’ll see.

20:23My dear,

20:24Shahzain will come back when he wants to.

20:26Why don’t you go get some rest in your room?

20:30Mummy,

20:32I’ve got a really bad headache.

20:34Could you give me some painkiller?

20:37Oh my dearest, this is why I’m telling you to go rest in your room

20:40and I’ll send you some tea, okay?

20:46Sounds like Shahzain’s back.

21:00Come on!

21:07Shahzain…

21:09but this is -

21:09Its Minahil’s house.

21:12I know that but why have we come here?

21:15What do you think that I’ve got other houses?

21:18You’re not that important to us.

21:22Now come on.

21:29Shahzain!

21:34I’ve been waiting for you for so long!

21:36What did uncle say? Did he agree?

22:19What the hell!

22:22What is she doing here?

22:26Why have you brought her here?

22:29I’m going to live here from now on.

22:30What?

22:32And her?

22:35She will also live here. Where else was I supposed to take her?

22:40Come with me and I’ll explain it to you.

22:41No!

22:42No, no, no!

22:44You will decide this right here and now!

22:47She cannot live here!

22:48Get out of -

22:49Minahil, stop it!

22:50No!

22:52I will not stop!

22:53You lied to me and got married and then you have the guts to bring bring her here?!

22:58She will leave here!

22:59Minahil, don’t create a scene!

23:02Try to understand!

23:02I have no other option!

23:06Ahem…

23:06Shahzain?

23:11I think we should leave here.

23:14Don’t utter his name!

23:16Do you hear me?

23:17He’s my husband and not yours.

23:18And he will stay here but you will leave!

23:21I will live wherever he wants me to.

23:24He married me.

23:27It was forced.

23:28He married me with his heart.

23:30It is our tradition

23:32that a woman only enters her husband’s heart after her marriage to him.

23:35Shut up!

23:37She thinks to compete with me?!

23:39I’ll just show her!

23:39Minahil -

23:40I’ll not leave her!

23:41I’ll ruin her -

23:42Minahil!!!

23:44Don’t upset me more than I am already!!!

23:49Do what you want with her in this house!

23:52Make her the house-help if you want to,

23:53make her do all the work in the house if you want but she has to stay here!

23:58She’s already a problem for me but what am I supposed to do now!

24:02She’s also the weakness of that house!

24:05...Please!

24:07...Try to understand.

24:35Shabana?

24:37Shabana!

24:40Yes Madam?

24:42Take her to your room.

24:46Please come this way.

25:13I can’t believe this!

25:14How can you do this?

25:16First you hide the marriage thing and now you’ve brought her here to my house???

25:20What’s wrong with you Shahzain!

25:24Let’s sit and talk.

25:24I don’t want to sit!

25:26Answer me first.

25:29Papa threw me out of the house.. Is that not important for you?!

25:35Why?

25:37He’s punished me for the crime of having married you.

25:44This is the first time in my life that I realized…

25:48who’s mine and who’s not.

25:51Shahzain, I’m really sorry

25:54but this is my house…

25:56its my house.

25:58Where…

26:01where will she live out here…

26:03She can live anywhere.

26:03That’s not the important issue here.

26:05I was helpless and had no choice but to bring her here.

26:10What are you insecure about?!

26:13She may be papa’s daughter-in-law

26:16but you’re the only one that’s my wife.

26:18And please keep that in your mind.

26:24Look my concern right now is you and only you.

26:29And all you should be thinking about right now is me!

26:32Isn’t this important

26:34That us,

26:35you and me,

26:37will live in this house together

26:40Hmm?

26:42Hmm?

26:51Come in Miss. Faryal.

26:54This is my bedroom.

27:03Uh…

27:05I sleep there.

27:13You can sleep over here.

27:18Have you not brought any luggage with you?

27:22I brought nothing but my faith in God.

27:26Shall I get you something…

27:28tea or water?

27:31Do let me know if you need anything.

27:36Okay.

27:59Where were you?

28:01Hmmm

28:04I was with papa.

28:05He’s still awake due to the tension.

28:07Obviously. When ones child goes away from you a parent does worry.

28:11To be honest

28:13I’d never seen papa as upset as he was today.

28:16Shahzain has really disappointed me.

28:20I thought that once he grew up he would mature with age but no.

28:25And then just look at him,

28:26why did he have to take Faryal with him?

28:29So what else was she to do

28:30since he is her husband.

28:32I’m more worried about where he’s taken her.

28:36Did you call him?

28:37Did you find out anything?

28:39Yes,

28:40I tried several times.

28:42But that idiot isn’t answering the phone.

29:10Greetings sister-in-law Nosheen.

29:13Faryal

29:14my love, where are you?!

29:17Wherever I am I’m fine.

29:20Tell me where you are.

29:21Where has Shahzain taken you?

29:24Forget about all this

29:26and tell me, is papa alright?

29:29Is his well?

29:33He must be quite angry with me.

29:35He’s really hurt, Faryal.

29:38And why did you need to go with that fool!

29:44I had no reason to stay there either.

29:49All your luggage is here so how will you -

29:52I’ll get it across

29:53so don’t worry about it.

29:55Please take great care of yourself Faryal.

29:59And Shahzain,

30:01how is he?

30:04He’s happy of course.

30:06Okay then I’ll speak to you later sister-in-law. Goodnight.

30:10Uh -

30:41Thank you.

30:54I’d promised Amanat that I would look after his daughter.

31:00And today…

31:02how could I let her go with that fool.

31:09I wonder

31:11what state she’s in… or where she is.

31:15Forgive me Amanat my friend.

31:20I won’t break my promise.

31:23I will look after your daughter

31:26more than my son.

31:35Yes?

31:39Miss, what should I make for breakfast?

31:42Make me an omelet.

31:44And make the same for Shahzain.

31:46Okay…

31:47and what should I make for Miss. Faryal?

31:51Why are you asking me?

31:54Go ask her what she wants to eat.

31:56Okay but she doesn’t says anything..

31:58she didn’t eat anything last night either.

32:04There’s no need to show her so much empathy!

32:06Leave.

32:08Wait, listen.

32:11Get her to prepare the breakfast.

32:14In fact, get her to do all the housework as well.

32:17Did you hear me?

32:20Do as you’re told Shabana!

32:23Now go!

32:25Okay.

32:33Miss. Faryal?

32:57Good morning.

32:59Good morning.

33:02Looking great.

33:03Thanks.

33:05You don’t look so bad yourself.

33:06Really?

33:07Yes.

33:09I’m glad.

33:10Didn’t I give you this shirt?

33:11Yeah.

33:16Greetings aunty.

33:18Greetings.

33:20Where’s Minahil?

33:21She’s coming.

33:27Last night…

33:28She didn’t fight with you, did she?

33:31It took a great deal of effort on my part to win her around, aunty.

33:33She’s very angry.

33:34Please try and make her understand.

33:35She will understand eventually dear.

33:37Don’t worry about it.

33:40But Shahzain,

33:41Brother Ibrahim….

33:44threw you out of the house over such a minor issue…

33:46He shouldn’t have done this

33:48He wants to punish me.

33:51Its because I married Minahil is why.

33:53I wish mummy had been alive

33:55because she would never have allowed him to throw me out of the house over this.

34:00I am also like your mother

34:02and this is your own house

34:04so stay here for as long as you want.

34:07Thank You Aunty

34:09I really need you and Minahil to support me.

34:13I’ll fix the rest.

34:15I’m sure of it.

34:18But I don’t trust Faryal

34:20Do what you have to do about her now.

34:24Minahil, whatever the case, Faryal is still Shahzain wife at the end of the day.

34:29But aunty, I don’t care about her.

34:31My wife is Minahil and Minahil alone!

34:35And treat Faryal any which way you want to.

34:38Besides I brought her here to be punished.

34:41Come now start your breakfast.

34:44Omelet.

34:51Who prepared them today?

34:53Faryal did.

34:58Minahil

35:00should we go out somewhere tonight for dinner?

35:03There’s no need.

35:06Sort out the problem you brought into the house first.

35:09Uh…

35:10Why don’t you go Minahil… it will lighten your mood somewhat.

35:17Why are you sitting and having your breakfast here?

35:21: I…

35:21Pick up your plate.

35:23Go sit there on the floor and have your breakfast.

35:26But…

35:27The fact that he’s brought you to this house is a major fete in itself.

35:31And besides Shahzain has said that he has no problem in how we treat you.

35:39Now get up.

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.