Free YouTube Transcribe

Video transcript

Einfache Gespräche aus dem Alltag | Deutsch sprechen im Alltag üben (B1–B2)

Enjoy German Practice · 6,977 words · 32 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:00Hallo, willkommen zurück alle zusammen.

0:03Hi, wir freuen uns sehr, dass ihr heute

0:05hier seid.

0:06Bevor wir anfangen, möchte ich euch eine

0:08Frage stellen.

0:10Oh, ich liebe Fragen. Was ist es?

0:13Habt ihr manchmal das Gefühl, dass ihr

0:15Deutsch versteht, wenn ihr es lernt,

0:17aber sobald ihr echte Menschen sprechen

0:19hört, seid ihr plötzlich völlig

0:21verloren?

0:22Oh ja, das passiert wirklich sehr vielen

0:24Menschen.

0:25Genau. Und genau deshalb haben wir

0:27dieses Video gemacht. Heute führen wir

0:29echte Gespräche, einfache natürliche

0:32Gespräche aus dem Alltag.

0:33Wir sprechen über Dinge, die ihr jeden

0:35Tag macht. Zum Supermarkt gehen, mit

0:38einem Freund sprechen, Essen, bestellen,

0:41über euren Morgen reden

0:42und wir sprechen langsam und sehr

0:44deutlich, damit ihr jedes Wort gut

0:46verstehen könnt.

0:48Dieses Video ist eure Übung fürs

0:49deutsche Hörverstehen, eure Sprechübung

0:52und euer täglicher Deutsch Podcast.

0:55Also lehnt euch zurück, entspannt euch

0:57und hört aufmerksam zu.

0:59Wenn ihr gerade kocht, perfekt. Kocht

1:01einfach weiter. Wenn ihr gerade

1:03Autofahrt, bitte die Augen auf der

1:05Straße lassen.

1:07Ja, die Augen auf der Straße, aber hört

1:09trotzdem weiter zu.

1:10Und wenn ihr euch gerade einfach nur

1:12entspannt. Wunderbar.

1:14Dieses Video ist für euch.

1:16Fangen wir an. Seid ihr bereit?

1:18Ich bin bereit. Los geht's.

1:21Okay, beginnen wir mit dem Morgen. Ganz

1:23am Anfang des Tages.

1:25Ich liebe den Morgen. Na ja, manchmal.

1:28Manchmal. Das ist sehr ehrlich. Okay. Um

1:31wie viel Uhr wachst du normalerweise

1:33auf?

1:33Normalerweise wache ich um 7 Uhr auf.

1:367 Uhr morgens.

1:387 Uhr. Das ist eine gute Zeit. Nicht zu

1:41früh und nicht zu spät.

1:43Ja, genau. Ich stehe nicht gern zu früh

1:45auf. Wenn ich um 5 Uhr aufwache, fühle

1:48ich mich schrecklich.

1:495 Uhr morgens ist wirklich sehr früh.

1:52Sehr, sehr früh. Ich brauche meinen

1:54Schlaf.

1:56Okay, du wachst also um 7 Uhr auf und

1:58was machst du dann? Zuerst schalte ich

2:00meinen Wecker aus, dann bleibe ich noch

2:02ein paar Minuten im Bett liegen.

2:04Ah ja, die berühmten nur noch 5 Minuten.

2:07Ja, jeden Morgen sage ich mir nur noch 5

2:10Minuten, aber dann werden aus 5 Minuten

2:1310 Minuten.

2:15Und aus 10 Minuten werden 20 Minuten.

2:17Und plötzlich bin ich zu spät dran.

2:20Das passiert wirklich jedem. Okay. Und

2:23was machst du nach diesen fünf

2:24zusätzlichen Minuten? Ich gehe ins

2:26Badezimmer, ich wasche mein Gesicht und

2:28dann putze ich meine Zähne.

2:30Einfach und wichtig. Sagen wir das noch

2:32einmal langsam. Hört gut zu.

2:34Ich wasche mein Gesicht.

2:36Ich putze meine Zähne.

2:38Sehr gut. Duschst du morgens?

2:41Ja, ich dusche jeden Morgen. Eine kurze

2:43Dusche, vielleicht 5 oder 10 Minuten.

2:46Eine kurze Dusche, das ist ein

2:48nützlicher Ausdruck. Kurz bedeutet hier

2:51schnell und nicht lange.

2:53Genau. Morgens dusche ich nicht lange.

2:55Ich habe keine Zeit.

2:56Das verstehe ich. Zeit ist morgens sehr

2:58wichtig. Okay. Was machst du nach dem

3:01Duschen?

3:02Nach dem Duschen ziehe ich mich an. Ich

3:04suche meine Kleidung für den Tag aus.

3:06Und weißt du sofort, was du anziehen

3:08möchtest, oder stehst du 20 Minuten vor

3:11deinem Kleiderschrank?

3:12Okay, manchmal stehe ich wirklich sehr

3:14lange dort. Ich schaue mir all meine

3:16Kleidung an und denke, ich habe nichts

3:18zum Anziehen.

3:19Aber dein Kleiderschrank ist voll.

3:22Ich weiß, ich weiß, es ergibt keinen

3:24Sinn, aber es passiert trotzdem.

3:26Dieses Gefühl kennt wirklich jeder.

3:29Okay, was kommt nach dem Anziehen?

3:31Frühstück, die wichtigste Mahlzeit des

3:33Tages.

3:34Frühstückst du immer?

3:36Ich versuche jeden Tag zu frühstücken.

3:39Das ist wichtig. Morgens braucht man

3:41Energie.

3:42Was isst du normalerweise zum Frühstück?

3:44Normalerweise esse ich Brot oder Toast

3:46mit Butter. Manchmal esse ich Eier. Und

3:48ich trinke immer Kaffee.

3:50Kaffee. Sehr wichtig.

3:52Sehr, sehr wichtig. Ohne Kaffee kann ich

3:55meinen Tag nicht beginnen.

3:56Das verstehe ich vollkommen. Kaffee ist

3:59wie Treibstoff für das Gehirn.

4:00Genau. Ohne Kaffee bin ich kein Mensch.

4:03Ich bin einfach nur ein Zombie.

4:05Ein Zombie? Okay, lasst uns einige

4:08wichtige Sätze wiederholen. Diese Sätze

4:11könnt ihr jeden Morgen benutzen.

4:13Gute Idee. Machen wir es langsam.

4:15Ich wache um 7 Uhr auf.

4:17Ich wache um 7 Uhr auf.

4:19Ich wasche mein Gesicht und putze meine

4:21Zähne.

4:23Ich wasche mein Gesicht und putze meine

4:24Zähne.

4:25Ich dusche kurz.

4:27Ich dusche kurz. Ich ziehe mich an und

4:30frühstücke.

4:31Ich ziehe mich an und frühstücke.

4:33Ich trinke morgens Kaffee.

4:35Ich trinke morgens Kaffee.

4:37Perfekt. Das sind sehr einfache Sätze,

4:40aber sie sind wirklich nützlich. Übt

4:42sie, sagt sie laut.

4:44Ja, sagt sie am besten gleich jetzt.

4:46Haltet das Video an, wenn ihr mehr Zeit

4:48zum Üben braucht.

4:49Und jetzt habe ich eine Frage an euch.

4:51Wie sieht euer Morgen aus? Seid ihr

4:54Morgenmenschen oder braucht ihr auch

4:55diese berühmten fünf zusätzlichen

4:57Minuten?

4:58Schreibt es uns in die Kommentare, wir

5:00möchten es wissen.

5:02Okay, wechseln wir jetzt das Thema.

5:04Sprechen wir über etwas sehr

5:06alltägliches, den Supermarkt.

5:09Oh, ich liebe den Supermarkt. Ich gehe

5:11jede Woche hin.

5:12Wie oft gehst du?

5:14Normalerweise zweimal pro Woche.

5:16Zweimal pro Woche. Gut. Schreibst du

5:19vorher eine Einkaufsliste?

5:21Ja, immer. Ich schreibe immer eine

5:23Liste, bevor ich einkaufen gehe. Und

5:25wenn du keine Liste schreibst,

5:27dann vergesse ich alles.

5:29Du gehst in den Supermarkt, kaufst zehn

5:31Sachen und vergisst genau das eine, dass

5:34du wirklich gebraucht hast.

5:36Genau. Ich gehe los, um Milch zu kaufen.

5:38Dann komme ich mit Chips, Schokolade und

5:41Saft nach Hause, aber ohne Milch.

5:43Das ist ein sehr bekanntes Problem.

5:45Sehr bekannt.

5:47Okay. Stellen wir uns vor, wir sind im

5:49Supermarkt.

5:50Lass uns so sprechen wie zwei Freunde,

5:52die zusammen einkaufen.

5:54Okay, das gefällt mir. Hast du die

5:57Einkaufsliste?

5:58Ja, hier ist sie. Wir brauchen Brot,

6:01Milch, Eier, etwas Gemüse und Hähnchen.

6:04Gut, fangen wir mit dem Brot an. Wo ist

6:07die Brotabteilung? Ich glaube, sie ist

6:10dort drüben bei der Bäckerei. Ah,

6:12ich kann es riechen. Frisches Brot.

6:16Das riecht wirklich gut. Sollen wir ein

6:18Brot oder zwei nehmen?

6:19Nehmen wir zwei. Eins für Sandwiches und

6:22eins fürs Frühstück.

6:24Gute Idee. Okay, jetzt holen wir die

6:26Milch. Welche möchtest du? Vollmilch

6:28oder fettarme Milch?

6:29Nehmen wir Vollmilch. Ich mag fettarme

6:32Milch nicht. Sie schmeckt wie Wasser.

6:34Ein bisschen schmeckt sie tatsächlich

6:36wie Wasser.

6:37Nur ein kleines bisschen. Okay. Die

6:39Milch ist im Einkaufswagen. Jetzt die

6:41Eier.

6:42Wie viele Eier brauchen wir?

6:44Nehmen wir.

6:4612 Eier. Im Deutschen sagen wir

6:48normalerweise einfach 12 Eier.

6:51Genau, Eier.

6:53Gut, das merken wir uns. Jetzt das

6:55Gemüse. Welches Gemüse steht auf der

6:57Liste?

6:58Tomaten, Zwiebeln und etwas Salat.

7:01Sehr gut. Oh. Schau mal, die Tomaten

7:04sehen heute sehr frisch aus.

7:05Ja, sie sehen wirklich gut aus. Wie

7:08viele sollen wir nehmen?

7:10Vielleicht sechs oder sieben. Wir essen

7:12viele Tomaten.

7:13Perfekt. Und ich muss den Preis

7:15überprüfen. Entschuldigung, wie viel

7:18kosten diese Tomaten?

7:20Oh, das ist ein sehr nützlicher Satz.

7:22Wie viel kosten diese? Sagen wir es

7:24zusammen.

7:25Wie viel kosten diese?

7:26Wie viel kostet das?

7:28Was kostet das?

7:30Diese Fragen sind sehr wichtig, wenn ihr

7:32einkauft.

7:33Sehr wichtig. Ihr könnt sie auf dem

7:35Markt, im Geschäft oder auch in einem

7:38Restaurant benutzen.

7:39Okay, zurück zu unserem Einkauf. Wir

7:41haben das Gemüse. Jetzt brauchen wir das

7:43Hähnchen.

7:44Das Hähnchen ist hinten im Laden in der

7:46Fleischabteilung.

7:48Okay, gehen wir dorthin und während wir

7:50laufen, eine Frage. Magst du lieber

7:52Hähnchenbrust oder Hähnchenschenkel?

7:54Ich nehme zum Kochen lieber

7:55Hähnchenbrust. Sie ist gesund. Ja,

7:59Hähnchenbrust ist sehr mager. Das

8:00bedeutet, sie enthält nicht viel Fett.

8:03Mager ist ein gutes Wort.

8:05Mageres Fleisch.

8:06Genau, nicht fettig.

8:08Gutes Wort, das merke ich mir.

8:11Okay, wir haben alles von der Liste.

8:13Gehen wir zur Kasse.

8:14Zur Kasse? Dort bezahlt man.

8:17Genau. Und die Person an der Kasse nennt

8:19man Kassierer oder Kassiererin.

8:22Gehen wir. Oh, warte, sollen wir noch

8:24etwas extra kaufen? Eine kleine

8:27Belohnung. Eine Belohnung. Du meinst

8:29Schokolade?

8:30Vielleicht nur ein bisschen Schokolade.

8:33Wir haben sie verdient.

8:34Okay. Okay. Eine Tafelschokolade und

8:37dann gehen wir.

8:38Perfekt.

8:39Erinnern wir uns an einige wichtige

8:41Sätze aus unserem Gespräch im

8:42Supermarkt.

8:44Ja, wiederholen wir sie.

8:46Ich muss eine Einkaufsliste schreiben.

8:49Ich muss eine Einkaufsliste schreiben.

8:52Wie viel kostet das?

8:53Wie viel kostet das?

8:55Gehen wir zur Kasse? Gehen wir zur

8:57Kasse.

8:58Ich brauche zwölf Eier.

9:00Ich brauche zwölf Eier.

9:03Kann ich bitte eine Tüte haben?

9:05Kann ich bitte eine Tüte haben?

9:07Sehr gut. Das sind Sätze, die ihr sofort

9:09verwenden könnt. Wenn ihr das nächste

9:11Mal einkaufen geht, versucht auf Deutsch

9:14zu denken.

9:15Ja, denkt auf Deutsch und sagt die

9:17Wörter ruhig laut.

9:19Okay, sprechen wir über ein weiteres

9:21sehr häufiges Thema. Eine der häufigsten

9:23Fragen auf Deutsch ist: Was machst du

9:25beruflich?

9:27Genau. Was machst du beruflich?

9:29Bedeutet, was ist dein Beruf?

9:31Das ist eine einfache Frage, aber

9:33manchmal wissen Anfänger nicht genau,

9:35wie sie darauf auf Deutsch antworten

9:37sollen.

9:38Also üben wir es. Was machst du

9:39beruflich?

9:41Ich bin Lehrerin. Ich unterrichte

9:43Deutsch.

9:44Lehrerin? Das ist wunderbar. Wo

9:46arbeitest du?

9:47Ich arbeite an einer Schule in der

9:49Stadt.

9:50Magst du deinen Beruf? Ich liebe meinen

9:52Beruf. Unterrichten ist wunderbar. Zu

9:55sehen, wie Lernende etwas verstehen und

9:58sich verbessern, macht mich sehr

10:00glücklich.

10:01Das ist schön. Okay, jetzt fragst du

10:03mich.

10:04Was machst du beruflich?

10:06Moment, jetzt fragst du mich?

10:08Ja, genau.

10:10Okay. Ich arbeite in einem Büro. Ich bin

10:12Buchhalter.

10:13Buchhalter? Du arbeitest also viel mit

10:15Zahlen? Ja, ich arbeite den ganzen Tag

10:18mit Zahlen. Ich berechne, beträge,

10:21erstelle, berichte und arbeite mit

10:23Tabellen.

10:24Macht dir das Spaß?

10:26Ja, ich mag es. Ich bin gut mit Zahlen,

10:28aber manchmal kann es ein bisschen

10:29langweilig sein.

10:31Vielleicht nur ein kleines bisschen.

10:33Nur ein bisschen. Aber ich mag meine

10:35Kollegen.

10:36Kollegen, das ist ein wichtiges Wort.

10:39Kollegen sind die Menschen, mit denen

10:41man arbeitet. Genau. Kollegen oder

10:43Mitarbeiter, das sind die Personen an

10:45deinem Arbeitsplatz.

10:47Richtig. Okay. Sprechen wir über

10:49Arbeitszeiten. Wann fängst du an zu

10:51arbeiten?

10:52Ich beginne morgens um 8:30 Uhr und höre

10:54nachmittags um 3:30 Uhr auf.

10:57Das ist eine schöne Arbeitszeit. Du bist

10:59früh fertig.

11:00Ja, das gefällt mir. Am Nachmittag habe

11:03ich frei.

11:04Ich fange um 9 Uhr an und höre um 5 Uhr

11:06auf. Von 9r bis 5. Uhr.

11:08Von 9 bis 5, das ist sehr üblich. Viele

11:12Menschen arbeiten von 9 bis 5.

11:14Ja, das ist eine ganz normale

11:16Arbeitszeit. Manchmal sagt man einfach,

11:19ich arbeite von 9 bis 5, wenn man einen

11:22normalen Bürojob meint.

11:24Jetzt eine interessante Frage. Arbeitest

11:26du lieber von zu Hause oder gehst du

11:27lieber ins Büro?

11:29Oh, gute Frage. Ich arbeite lieber von

11:32zu Hause. Ich kann meinen eigenen Kaffee

11:34machen und bequeme Kleidung tragen.

11:36Bequeme Kleidung? Du meinst Schlafanzug?

11:39Vielleicht nur vielleicht.

11:42Ich gehe lieber ins Büro. Ich mag es

11:44Menschen um mich herum zu haben. Wenn

11:46man zu Hause arbeitet, kann man sich

11:48einsam fühlen.

11:50Das stimmt. Manche Menschen fühlen sich

11:52einsam, wenn sie allein zu Hause

11:54arbeiten.

11:55Und zu Hause gibt es Ablenkungen.

11:58Ablenkungen, das sind Dinge, die eure

12:00Aufmerksamkeit von der Arbeit wegnehmen.

12:03Z.B. meine Katze.

12:05Deine Katze ist eine Ablenkung.

12:07Eine große Ablenkung. Sie läuft über

12:09meine Tastatur, setzt sich auf meine

12:12Unterlagen und will ständig

12:13Aufmerksamkeit.

12:15Klingt nach einer sehr selbstbewussten

12:17Katze.

12:18Sehr selbstbewusst.

12:19Okay, schauen wir uns ein paar nützliche

12:22Sätze zum Thema Arbeit an.

12:24Los geht's.

12:25Was machst du beruflich?

12:27Was machst du beruflich?

12:29Ich arbeite in einem Büro.

12:31Ich arbeite in einem Büro. Ich fange um

12:349 Uhr an zu arbeiten.

12:36Ich fange um 9 Uhr an zu arbeiten.

12:38Ich arbeite mit einem tollen Team.

12:40Ich arbeite mit einem tollen Team.

12:43Ich arbeite lieber von zu Hause.

12:45Ich arbeite lieber von zu Hause.

12:48Sehr gut. Denkt jetzt an euren eigenen

12:50Beruf. Wie würdet ihr ihn auf Deutsch

12:52beschreiben? Übt es und sagt es laut.

12:55Und wenn euch dieses Video bisher

12:56gefällt, gebt ihm bitte ein Like. Das

12:58hilft unserem Kanal wirklich sehr und

13:01abonniert Enjoy German Practice, wenn

13:03ihr es noch nicht getan habt.

13:05Wir machen jede Woche Videos wie dieses,

13:07damit ihr euer Deutsch verbessern könnt.

13:10Ja, klickt auf abonnieren. Es ist

13:12kostenlos und hilft uns sehr. Vielen

13:14Dank.

13:15Okay, jetzt gehen wir an einen schönen

13:17Ort. Gehen wir in ein Restaurant. Oh ja,

13:20ich esse sehr gern auswärts.

13:22Auswärts essen bedeutet in einem

13:24Restaurant zu essen und nicht zu Hause.

13:27Genau. Wir essen vielleicht ein oder

13:29zweimal pro Woche auswärts.

13:31Klingt gut. Stellen wir uns vor, wir

13:34gehen in ein Restaurant. Die Bedienung

13:36kommt zu unserem Tisch. Was sagt sie

13:38normalerweise?

13:40Meistens sagt sie: "Guten Abend,

13:42willkommen. Für wie viele Personen?"

13:44Für wie viele Personen bedeutet einfach,

13:47wie viele Menschen seid ihr? Genau. Und

13:50wir antworten für zwei, bitte.

13:52Für zwei, bitte. Einfach und höflich.

13:56Dann sagt die Bedienung vielleicht,

13:57bitte hier entlang. Und sie führt uns zu

14:00unserem Tisch.

14:01Wir bekommen die Speisekarte und

14:03beginnen zu lesen.

14:04Und manchmal ist die Speisekarte sehr

14:06lang und man weiß überhaupt nicht, was

14:08man wählen soll.

14:10Ja, ich brauche immer lange. Es gibt so

14:13viele Möglichkeiten.

14:14Ich frage dann gern die Bedienung. Was

14:16können Sie empfehlen? Oh, das ist ein

14:19sehr guter Satz. Was können Sie

14:21empfehlen? Bedeutet, was ist hier

14:23besonders gut? Was sollte ich bestellen?

14:26Genau, die Bedienung kennt normalerweise

14:28die besten Gerichte

14:30und manchmal sagt sie, unsere Empfehlung

14:32des Tages ist

14:34die Empfehlung des Tages ist ein

14:35Gericht, das an diesem Tag besonders

14:37angeboten wird.

14:39Z.B. heute empfehlen wir gegrillten

14:41Lachs mit Gemüse.

14:43M das klingt lecker.

14:45Ja. Okay, wir sind bereit zu bestellen.

14:48Die Bedienung kommt wieder. Was sagen

14:50wir?

14:51Wir sagen, können wir bitte bestellen

14:53oder wir würden gern bestellen.

14:56Wir würden gern bestellen.

14:57Die Bedienung nimmt vielleicht einen

14:59Blog und fragt: "Natürlich, was möchten

15:02Sie?"

15:03Und ich sage: "Ich hätte gern das

15:05gegrillte Hähnchen mit einem kleinen

15:07Salat." "Bitte."

15:08Ich hätte gern ist eine sehr höfliche

15:10und natürliche Art zu bestellen.

15:13Sehr höflich. Man kann auch sagen, für

15:15mich bitte das Hähnchen.

15:16Für mich bitte das Hähnchen. Das ist

15:19auch sehr üblich.

15:20Beides klingt natürlich.

15:22Und bei den Getränken? Fragt die

15:24Bedienung vielleicht: "Was möchten Sie

15:26trinken?"

15:27Dann könnt ihr sagen, ich hätte gern ein

15:29Glas Wasser, bitte. Oder kann ich einen

15:31Orangensaft haben?

15:33Kann ich haben. Ist ebenfalls eine sehr

15:35nützliche Struktur.

15:37Kann ich bitte die Speisekarte haben?

15:39Kann ich noch etwas Wasser haben? Kann

15:41ich bitte die Rechnung haben? Die

15:43Rechnung bekommt man am Ende des Essens.

15:45Darauf steht, wie viel man bezahlen

15:47muss.

15:48Genau. Auf Deutsch sagt man

15:50normalerweise die Rechnung.

15:52Also könnt ihr sagen, können wir bitte

15:54die Rechnung haben?

15:56Sehr natürlich und höflich.

15:57Und noch ein wichtiger Ausdruck, wenn

15:59ihr die Aufmerksamkeit der Bedienung

16:01braucht,

16:02dann sagt ihr Entschuldigung.

16:04Ja, Entschuldigung. Man schreit nicht

16:07durch das Restaurant. Man sagt einfach

16:09höflich: "Entschuldigung, könnte ich

16:11bitte noch etwas Wasser haben?"

16:13Sehr höflich und sehr natürlich.

16:15Okay, wiederholen wir die wichtigsten

16:17Sätze aus dem Restaurant.

16:19Bereit?

16:20Einen Tisch für zwei, bitte.

16:23Einen Tisch für zwei, bitte.

16:25Was können Sie empfehlen?

16:27Was können Sie empfehlen?

16:28Ich hätte gern das Hähnchen, bitte.

16:31Ich hätte gern das Hähnchen, bitte.

16:33Kann ich bitte die Rechnung haben?

16:35Kann ich bitte die Rechnung haben?

16:38Entschuldigung.

16:39Entschuldigung.

16:40Perfekt. Wenn ihr das nächste Mal in ein

16:42Restaurant geht, versucht diese Sätze

16:44auf Deutsch zu verwenden.

16:46Selbst wenn ihr nicht in einem

16:48deutschsprachigen Land seid, könnt ihr

16:50sie im Kopf üben. Denkt auf Deutsch. Das

16:53hilft wirklich sehr.

16:54Okay, sprechen wir jetzt über etwas,

16:56dass wir alle mögen. Das Wochenende.

16:59Oh ja. Freitag Nachmittag, wenn die

17:02Arbeit vorbei ist. Dieses Gefühl ist

17:04wunderbar.

17:06Das beste Gefühl. Okay, was hast du

17:08letztes Wochenende gemacht?

17:10Letztes Wochenende habe ich mich viel

17:11ausgeruht. Am Samstag bin ich morgens zu

17:14Hause geblieben. Ich habe ein Buch

17:16gelesen und Tee getrunken.

17:18Das klingt sehr friedlich.

17:20Es war wirklich ruhig und entspannend.

17:22Am Nachmittag bin ich dann im Park

17:24spazieren gegangen.

17:25Ein Spaziergang im Park. Schön. War das

17:28Wetter gut?

17:29Es war etwas bewölkt, aber nicht kalt.

17:32Ein schöner Tag zum Spazieren gehen.

17:34Ich gehe gern spazieren, wenn es bewölkt

17:36ist. Nicht zu heiß und nicht zu hell.

17:39Genau.

17:40Und was hast du am Sonntag gemacht?

17:43Am Sonntag habe ich meine Familie

17:44besucht. Ich bin zum Mittagessen zu

17:47meinen Eltern gefahren.

17:48Oh, schön. Was habt ihr gegessen?

17:51Meine Mutter hat ein großes Essen

17:52gekocht. Brathähnchen, Kartoffeln,

17:55Gemüse und zum Nachtisch

17:57Schokoladenkuchen.

17:59Das klingt fantastisch. Deine Mutter

18:01kann wirklich gut kochen.

18:02Sie ist die beste Köchin, die ich kenne.

18:05Kein Restaurant kann mit dem Essen

18:07meiner Mutter mithalten.

18:09Das ist süß. Du hattest also ein schönes

18:11entspanntes Wochenende.

18:13Ja, ein ruhiges Wochenende. Aber ich

18:16habe auch ein paar Hausarbeiten

18:17erledigt.

18:18Hausarbeiten?

18:20Hausarbeiten sind kleine Arbeiten, die

18:22man zu Hause macht. putzen, waschen und

18:25so weiter.

18:26Genau. Ich habe Wäsche gewaschen, ich

18:28habe die Küche geputzt, ich habe das

18:30Wohnzimmer gesaugt.

18:32Wäsche gewaschen, die Küche geputzt, das

18:35Wohnzimmer gesaugt.

18:37Sehr nützliche Sätze. Wiederholen wir

18:39sie.

18:40Ich habe Wäsche gewaschen.

18:41Ich habe Wäsche gewaschen.

18:43Ich habe die Küche geputzt.

18:45Ich habe die Küche geputzt.

18:47Ich habe das Wohnzimmer gesaugt.

18:49Ich habe das Wohnzimmer gesaugt.

18:51Sehr gut. Das sind wirklich praktische

18:54Sätze für den Alltag.

18:55Sag mal, magst du lieber ein volles

18:57Wochenende oder ein ruhiges Wochenende?

19:00Hm, ich [räuspern] mag eine Mischung.

19:02Einen Tag aktiv und einen Tag ruhig.

19:05Also Samstag aktiv? Ja, samstags möchte

19:08ich rausgehen, Freunde treffen und etwas

19:11unternehmen. Sonntags möchte ich lieber

19:13zu Hause bleiben und mich ausruhen.

19:16Das klingt nach einer perfekten Balance

19:18fürs Wochenende.

19:19Ja, viel tun, Spaß haben und sich gut

19:22erholen.

19:23Sehr weise. Denken wir jetzt an

19:25Wortschatz für typische

19:26Wochenendaktivitäten.

19:28Mit Freunden ausgehen,

19:30ins Kino gehen,

19:31zu Hause ein neues Rezept ausprobieren,

19:34spazieren oder joggen gehen. ein Buch

19:36lesen,

19:37eine Serie im Fernsehen schauen,

19:40die Familie besuchen,

19:41Hausarbeiten erledigen.

19:44Das sind alles ganz normale Aktivitäten

19:46am Wochenende

19:47und ihr könnt sie mit dem perfekt

19:49beschreiben: Ich bin gegangen, ich habe

19:51gemacht, ich habe besucht, ich habe

19:53gelesen, ich habe gesehen.

19:56Das Perfekt benutzt man sehr oft, wenn

19:58man über Dinge spricht, die bereits

20:00passiert sind.

20:01Genau. Und das ist für Gespräche sehr

20:03wichtig. Wenn jemand fragt, wie war dein

20:06Wochenende, antwortet ihr normalerweise

20:08in der Vergangenheit. Z.B.

20:11Es war toll. Ich war im Kino und habe

20:13mit meinen Freunden zu Abend gegessen.

20:16Perfekte Antwort: Einfach, klar und

20:18natürlich.

20:19Und jetzt sagt uns, was macht ihr gern

20:21am Wochenende? Schreibt es in die

20:23Kommentare. Wir lesen eure Antworten

20:26sehr gern.

20:27Okay, jetzt sprechen wir über

20:29Gesundheit. Das ist ein sehr wichtiges

20:31Thema, besonders wenn ihr euch in einem

20:32deutschsprachigen Land befindet.

20:35Ja, es ist sehr wichtig sagen zu können,

20:38wie man sich fühlt.

20:39Wie fühlst du dich heute?

20:41Mir geht es heute sehr gut. Ich habe

20:43viel Energie.

20:45Das ist schön. Aber manchmal geht es uns

20:47nicht gut. Manchmal sind wir krank.

20:49Genau. Und dann müssen wir das auf

20:51Deutsch ausdrücken können.

20:53Also üben wir es.

20:55Stell dir vor, du fühlst dich nicht gut.

20:58Was würdest du sagen? Mir geht es nicht

21:00gut. Ich fühle mich krank.

21:02Gut oder heute fühle ich mich nicht

21:04besonders gut.

21:06Heute fühle ich mich nicht besonders

21:07gut.

21:08Sehr natürlich. Welche konkreten

21:11Beschwerden kann man haben? Sprechen wir

21:13über häufige gesundheitliche Probleme?

21:15Ich habe Kopfschmerzen. Mein Kopf tut

21:17weh.

21:18Ich habe Kopfschmerzen.

21:20Kopfschmerzen bedeutet, dass man

21:22Schmerzen im Kopf hat.

21:23Ich habe Halsschmerzen. Mein Hals tut

21:26weh.

21:26Halsschmerzen. Z.B. Wenn das Schlucken

21:29oder Sprechen weh tut.

21:30Ich habe Bauchschmerzen. Mein Bauch tut

21:33weh.

21:34Bauchschmerzen. Schmerzen im Bauch.

21:36Ich bin erkältet.

21:38Bei einer Erkältung niest vielleicht.

21:40Die Nase läuft und man fühlt sich müde.

21:43Im Winter ist das sehr häufig.

21:45Ich habe Fieber. Meine Temperatur ist

21:47erhöht.

21:48Bei Fieber fühlt sich der Körper heiß an

21:50und man kann sich schwach fühlen.

21:52Ich bin erschöpft. Erschöpft bedeutet

21:54sehr, sehr müde. Nicht nur ein bisschen

21:57müde, sondern wirklich sehr müde.

22:00Nach einer langen Arbeitswoche bin ich

22:01erschöpft.

22:03Jeden Freitagnachmittag.

22:05Jeden einzelnen Freitag.

22:07Okay. Stell dir jetzt vor, du gehst zum

22:09Arzt. Der Arzt fragt vielleicht: "Was

22:11fehlt ihnen?"

22:12Und du antwortest: "Ich habe

22:14Kopfschmerzen und Halsschmerzen. Ich

22:16glaube, ich bin erkältet."

22:19Was fehlt Ihnen? Ist eine typische Frage

22:21beim Arzt. Sagen wir sie noch einmal,

22:23was fehlt Ihnen?

22:25Und ihr könnt antworten, ich habe

22:27Kopfschmerzen oder ich fühle mich seit

22:29zwei Tagen krank.

22:30Ich fühle mich seit zwei Tagen krank.

22:33Damit sagt ihr dem Arzt, wie lange ihr

22:35euch schon krank fühlt.

22:36Der Arzt könnte fragen: "Seit wann

22:39fühlen Sie sich so?" Dann könnt ihr

22:41sagen: "Seit zwei Tagen oder seit

22:43gestern oder seit heute morgen."

22:46Das sind sehr nützliche Ausdrücke.

22:49Im Deutschen benutzt man seit, wenn

22:51etwas in der Vergangenheit angefangen

22:52hat und bis jetzt anhält.

22:54Z.B. Ich habe seit zwei Tagen

22:56Kopfschmerzen.

22:58Oder ich fühle mich seit Montag krank.

23:00Ich habe seit zwei Tagen Kopfschmerzen.

23:03Ich fühle mich seit Montag krank.

23:05Perfekt.

23:07Sprechen wir auch über unser allgemeines

23:08Befinden, nicht nur über Krankheiten.

23:10Wie fühlst du dich heute?

23:12Ich bin heute glücklich.

23:14Ich bin gestresst.

23:16Ich bin ruhig.

23:17Ich bin nervös.

23:19Ich bin aufgeregt.

23:20Ich langweile mich.

23:22Ich bin motiviert.

23:23All das sind Wörter für Gefühle und

23:25Emotionen. Sie sind in Gesprächen sehr

23:27wichtig. Wenn jemand fragt, wie geht's

23:30dir, müsst ihr nicht immer nur sagen:

23:33"Gut, danke?"

23:35Ja, nur gut, danke. Kann ein bisschen

23:37langweilig klingen.

23:38Ihr könnt sagen, mir geht es heute

23:40richtig gut.

23:42Oder ich bin etwas müde, aber sonst geht

23:44es mir gut.

23:45Oder ich bin ein bisschen gestresst,

23:48aber es wird schon.

23:49Das klingt echt. So sprechen Menschen im

23:51Alltag.

23:52Sprechen wir jetzt über etwas Schönes.

23:54Hobbys. Was machst du gerne in deiner

23:57Freizeit? Oh, ich habe viele Hobbys. Ich

24:00lese sehr gern, ich koche gern und ich

24:02male gern.

24:03Malen, das ist interessant. Was mal?

24:07Meistens Landschaften. Natur, Berge,

24:09Flüsse, Wälder.

24:11Das klingt schön. Kannst du gut malen?

24:14Ich denke, ich bin ganz okay. Nicht

24:16unglaublich gut, aber es macht mir Spaß.

24:19Das ist das Wichtigste. Man macht es,

24:22weil man es liebt, nicht weil man

24:24perfekt sein muss.

24:26Genau. Kunst muss nicht perfekt sein.

24:28Man kann einfach den Prozess genießen.

24:30Diese Einstellung gefällt mir. Und was

24:32ist mit dem Kochen? Was kochst du gern?

24:35Ich koche gern Pasta und italienische

24:37Gerichte und ich backe auch gern Kuchen

24:39und Kekse.

24:41Oh, du backst. Backen kann ziemlich

24:43schwierig sein. Man muss sehr genau

24:45sein.

24:46Ja, backen ist fast wie Wissenschaft.

24:49Man braucht genaue Mengen.

24:51Genau. Man kann nicht einfach ein

24:53bisschen davon und ein bisschen hiervon

24:54dazu geben, wie beim normalen Kochen.

24:57Das stimmt. Beim Backen muss man sehr

24:59genau sein.

25:00Aber wenn der Kuchen perfekt aus dem

25:02Ofen kommt, ist das ein tolles Gefühl.

25:05Diese Zufriedenheit kann ich verstehen.

25:07Und welche Hobbys hast du?

25:09Ich liebe Musik. Ich spiele Gitarre.

25:12Oh wow, das ist cool. Seit wann spielst

25:15du? seit ungefähr 5 Jahren. Ich bin kein

25:18Profi, aber ich kann einige Lieder

25:20spielen.

25:21Kannst du auch singen?

25:23Nein, definitiv nicht. Gitarre spielen

25:26kann ich, aber beim Singen sagen wir

25:28einfach: "Meine Nachbarn sind keine

25:30Fans."

25:31Die armen Nachbarn.

25:33Ich schaue auch gern Dokumentationen.

25:36Ich lerne gern etwas über Geschichte,

25:38Natur und Wissenschaft.

25:40Dokumentationen sind großartig zum

25:42Lernen und auch zum Verbessern des

25:43Deutschen.

25:45Ja.

25:45Deutsche Dokumentationen anzuschauen ist

25:48eine sehr gute Möglichkeit, das

25:49Hörverstehen zu trainieren.

25:51Man hört natürliches, deutliches

25:53Deutsch, echten Wortschatz und echte

25:56Aussprache

25:57und Untertitel können ebenfalls helfen.

25:59Fangt mit deutschen Untertiteln an und

26:01versucht es später ohne.

26:03Das ist ein guter Tipp. Sprechen wir

26:05über verschiedene Arten von Hobbys.

26:07Hobbys für drinnen. Lesen, kochen,

26:10zeichnen, Videospiele spielen, Filme

26:12schauen,

26:13Hobbys draußen, laufen, Fahrrad fahren,

26:16wandern, Schwimmen, im Garten arbeiten,

26:19kreative Hobbies: Schreiben, malen,

26:22Musik machen, fotografieren,

26:24soziale Hobbys, Sport treiben, einem

26:27Verein beitreten oder ehrenamtlich

26:29helfen. All das sind gute Möglichkeiten,

26:32die Freizeit zu verbringen.

26:34Und wenn jemand fragt, was machst du in

26:36deiner Freizeit, könnt ihr jetzt auf

26:38Deutsch antworten.

26:40Üben wir ein paar Sätze.

26:41In meiner Freizeit lese ich gern.

26:44In meiner Freizeit lese ich gern.

26:46Mein Hobby ist malen.

26:48Mein Hobby ist malen.

26:50Ich koche gern in meiner Freizeit.

26:52Ich koche gern in meiner Freizeit.

26:55Ich spiele seit 5 Jahren Gitarre.

26:57Ich spiele seit 5 Jahren Gitarre. Sehr

27:00gut. Denkt jetzt an eure eigenen Hobbys.

27:03Wie verbringt ihr eure Freizeit?

27:05Schreibt es uns in die Kommentare. Üben

27:07wir jetzt etwas sehr praktisches. Pläne

27:09machen, das tun wir ständig.

27:11Ja. Sich mit Freunden verabreden oder

27:14Termine vereinbaren, das ist im Alltag

27:16sehr häufig.

27:18Also führen wir ein Gespräch, wie zwei

27:19Freunde, die Pläne fürs Wochenende

27:21machen.

27:22Gut, ich fange an. Hey, hast du diesen

27:25Samstag Zeit?

27:27Samstag? Lass mich kurz überlegen.

27:29Morgens habe ich etwas vor, aber am

27:31Nachmittag müsste ich Zeit haben. Warum?

27:33Was hast du vor?

27:34Ich dachte, wir könnten in das neue CFE

27:37in der Innenstadt gehen. Das das letzte

27:39Woche eröffnet hat.

27:41Oh, davon habe ich gehört. Es sieht

27:43wirklich schön aus. Die haben besonderen

27:45Kaffee, oder?

27:46Ja. Und hausgemachten Kuchen.

27:49Käsekuchen, Zitronenkuchen.

27:51Jetzt überzeugst du mich. Ja. Lass uns

27:53hingehen.

27:54Perfekt. Also Samstag naachmittag,

27:57vielleicht gegen 2 Uhr.

27:592 Uhr passt für mich. Sollen wir zu Fuß

28:01gehen oder den Bus nehmen?

28:02Zu Fuß sind es ungefähr 20 Minuten. Mit

28:05dem Bus etwa 10.

28:07Lass uns laufen. Am Samstag soll das

28:09Wetter schön werden.

28:11Klingt gut. Treffen wir uns am Eingang

28:13vom Park. Von dort können wir zusammen

28:16weitergehen.

28:17Perfekt. Ich bin um 2 Uhr da. Komm nicht

28:19zu spät.

28:21Ich zu spät. niemals.

28:23Du bist immer 5 Minuten zu spät.

28:26Okay. Okay, vielleicht 5 Minuten, aber

28:29irgendwann komme ich immer an.

28:31Gut, dann sehen wir uns Samstag.

28:33Bis Samstag. Ich freue mich schon.

28:36Okay. In diesem Gespräch gab es viele

28:38nützliche Sätze. Schauen wir sie uns an.

28:41Hast du am Samstag Zeit?

28:43So fragt man, ob jemand Zeit hat.

28:46Ich dachte, wir könnten in ein Kaffee

28:48gehen.

28:49Das passt für mich. Das bedeutet, ich

28:51bin einverstanden. Ich kann dann

28:53sollen wir zu Fuß gehen oder den Bus

28:55nehmen?

28:56Damit bietet man zwei Möglichkeiten an.

28:59Treffen wir uns um 2 Uhr.

29:01So vereinbart man eine Zeit.

29:03Bis dann.

29:05Das ist eine lockere Art, sich zu

29:06verabschieden, wenn man schon einen Plan

29:08hat.

29:09Wiederholen wir diese Sätze langsam.

29:12Hast du am Samstag Zeit?

29:13Hast du am Samstag Zeit? Ich dachte, wir

29:16könnten in ein Kaffee gehen.

29:18Ich dachte, wir könnten in ein Kaffee

29:20gehen.

29:21Das passt für mich. Das passt für mich.

29:25Treffen wir uns um 2 Uhr.

29:27Treffen wir uns um 2 Uhr.

29:30Bis dann.

29:31Bis dann.

29:32Diese Sätze sind perfekt. Wenn ihr im

29:34Alltag auf Deutsch Pläne machen möchtet,

29:36benutzt sie. Okay, jetzt sprechen wir

29:38über etwas, das die meisten Menschen

29:40lieben. Reisen.

29:42Oh ja, ich spreche sehr gerne über

29:44Reisen. Ich reise auch sehr gern.

29:46Reist du oft?

29:47Nicht so oft, wie ich gern würde.

29:49Vielleicht ein oder zweimal im Jahr,

29:51meistens im Sommer.

29:53Welcher Ort, den du besucht hast, hat

29:55dir bisher am besten gefallen?

29:57Das ist eine schwierige Frage. Ich

29:59glaube, Italien. Ich war vor zwei Jahren

30:02in Italien. Es war wunderschön.

30:04Italien? Wow. Wo warst du dort?

30:07Ich war in Rom und Florenz. Rom ist

30:09unglaublich geschichtsträchtig. Das

30:11Kolosseum, der Vatikan, der

30:13Trewibrunnen.

30:14Der Trewien.

30:16Hast du eine Münze hineingeworfen?

30:19Natürlich. Man sagt, wenn man eine Münze

30:21in den Brunnen wirft, kommt man

30:23irgendwann nach Rom zurück.

30:25Und möchtest du zurück nach Rom?

30:27Auf jeden Fall. Also ja, ich habe die

30:29Münze hineingeworfen.

30:31Das ist schön. Und wie war Florenz?

30:34Florenz war fantastisch. Die Kunst, die

30:36Architektur, das Essen.

30:38Das Essen. Italienisches Essen ist auf

30:41der ganzen Welt bekannt.

30:43Ja. Echte italienische Pizza. Echte

30:45Pasta. Gelato.

30:47Gelato. Italienisches Eis. So gut.

30:51Ich glaube, das beste Eis der Welt.

30:54Da stimme ich zu.

30:55Und wo bist du schon gewesen? Erzähl mir

30:57von einem Ort, den du besonders

30:59mochtest. Ich war vor ein paar Jahren in

31:02Japan in Tokyo. Ich war völlig

31:04begeistert.

31:05Japan? Wie war es dort?

31:07Ganz anders als Europa. Die Kultur, die

31:11Menschen, das Essen, die Technologie.

31:14Alles war faszinierend.

31:16Was hat dir am besten gefallen?

31:18Das Essen.

31:20Schon wieder Essen?

31:21Ich weiß, aber japanisches Essen ist

31:24unglaublich. Sushi, Rahen, Tempura. Wir

31:27sind beide sehr auf Essen konzentrierte

31:29Reisende.

31:30Essen ist ein wichtiger Teil des

31:32Reisens. Man erlebt die Kultur auch

31:35durch das Essen.

31:36Das stimmt wirklich. Essen sagt viel

31:38über die Geschichte und Kultur eines

31:40Landes aus.

31:41Genau. Und die Menschen in Japan waren

31:43sehr freundlich und höflich. Sehr

31:46herzlich.

31:47Das hört man oft über Japan. Eine sehr

31:49respektvolle Kultur.

31:51Ja, ich möchte wieder hin.

31:53Genau wie du nach Rom zurück möchtest.

31:55Wir planen also beide schon unsere

31:57Rückkehr.

31:58Schauen wir uns jetzt etwas Wortschatz

32:00zum Thema Reisen an.

32:02Sehr gern.

32:03Reisen, eine Reise machen, Urlaub

32:05machen.

32:06Ein Reiseziel.

32:08Das ist der Ort, an den man reist.

32:11Eine Unterkunft. Das ist der Ort an dem

32:13man übernachtet. Z.B. ein Hotel, eine

32:16Jugendherberge oder eine Ferienwohnung.

32:18Sehenswürdigkeiten besichtigen. Das

32:21bedeutet berühmte Orte und Attraktionen

32:24zu besuchen.

32:25Lokales Essen, das Essen, das für einen

32:27Ort typisch ist.

32:29Ein Souvenir, eine kleine Sache oder ein

32:32Geschenk, das man kauft, um sich an die

32:34Reise zu erinnern.

32:36Packen seine Sachen in einen Koffer tun.

32:39Jetl, das passiert, wenn die innere Uhr

32:42durcheinander kommt, weil man in eine

32:44weit entfernte Zeitzone reist. Jetl ist

32:47wirklich unangenehm.

32:49Überhaupt nicht schön. Man ist zu ganz

32:51komischen Zeiten müde.

32:53Okay, üben wir einige Reisesätze.

32:55Ich war letztes Jahr in Italien.

32:58Ich war letztes Jahr in Italien.

33:00Wohin fährst du in den Urlaub?

33:02Wohin fährst du in den Urlaub?

33:04Ich übernachte in einem Hotel in der

33:06Nähe des Stadtzentrums.

33:08Ich übernachte in einem Hotel in der

33:10Nähe des Stadtzentrums.

33:12Was kann man hier sehen und machen? Was

33:14kann man hier sehen und machen?

33:16Ich möchte das lokale Essen probieren.

33:19Ich möchte das lokale Essen probieren.

33:21Perfekte Sätze für eure nächste Reise.

33:24Und jetzt eine Frage an euch: Wohin

33:26würdet ihr gern einmal reisen? schreibt

33:28euer Traumreiseziel in die Kommentare.

33:31Okay, dieser Teil ist etwas Besonderes.

33:34Wir möchten jetzt direkt mit euch

33:35sprechen, mit euch, die gerade zuhören.

33:39Ja, sprechen wir über das Deutsch

33:40lernen, denn genau deshalb seid ihr hier

33:43und wir schätzen das wirklich sehr. Ihr

33:45seid hier, ihr hört zu und ihr übt. Das

33:49braucht Einsatz und Durchhaltevermögen

33:51und ihr könnt stolz auf euch sein.

33:54Eine neue Sprache zu lernen ist wirklich

33:56nicht einfach. Es braucht Zeit,

33:58es braucht Geduld

34:00und es braucht Übung.

34:02Aber ihr macht weiter, jeden Tag und

34:05jeden Tag werdet ihr ein bisschen

34:06besser.

34:07Auch wenn ihr es nicht immer merkt, auch

34:09wenn ihr manchmal das Gefühl habt, dass

34:11ihr euch gar nicht verbessert.

34:13Ihr verbessert euch trotzdem.

34:15Wenn du an das Sprachenlernen denkst,

34:17was ist deiner Meinung nach das

34:18Wichtigste?

34:20Regelmäßigkeit. Das ist für mich das

34:21Wichtigste.

34:23Regelmäßigkeit. Kannst du das erklären?

34:26Regelmäßigkeit bedeutet etwas oft und

34:28kontinuierlich zu tun. Jeden Tag oder

34:31fast jeden Tag, auch wenn es nur für

34:33kurze Zeit ist.

34:34Also sind 15 Minuten jeden Tag besser

34:37als 3 Stunden nur am Sonntag.

34:39Genau, 15 Minuten jeden Tag. Wirklich

34:42jeden Tag. Das ist Regelmäßigkeit und

34:45Regelmäßigkeit führt zu Fortschritten.

34:47Das stimme ich zu.

34:49Für mich ist außerdem sehr wichtig,

34:51keine Angst vor Fehlern zu haben.

34:53Oh ja, das ist wirklich wichtig. Viele

34:56Lernende haben Angst zu sprechen, weil

34:58sie denken, was ist, wenn ich einen

35:00Fehler mache? Was ist, wenn meine

35:02Grammatik falsch ist?

35:04Aber durch Fehler lernt man. Wenn man

35:07einen Fehler macht und ihn anschließend

35:09korrigiert, merkt man sich die richtige

35:11Form oft besser.

35:13Genau.

35:14Die Menschen, die sich am schnellsten

35:15verbessern, sind nicht diejenigen, die

35:18nie Fehler machen.

35:20Es sind diejenigen, die keine Angst

35:22davor haben, Fehler zu machen.

35:24Sie sprechen, sie probieren es. Manchmal

35:27klappt es nicht, aber sie machen weiter.

35:30Und genauso wird man besser.

35:32Also sprecht bitte Deutsch, auch wenn

35:34ihr euch nicht ganz sicher seid, auch

35:36wenn eure Grammatik noch unsicher ist.

35:38Unsicher bedeutet hier, dass man noch

35:40nicht viel Vertrauen in seine

35:41Fähigkeiten hat.

35:43Selbst wenn sich euer Deutsch noch

35:44unsicher anfühlt, sprecht trotzdem.

35:47sprechen wir über ein paar gute

35:48Möglichkeiten. Jeden Tag Deutsch zu

35:51üben.

35:52Gute Idee. Erstens, hört jeden Tag

35:54Deutsch. Podcasts, Videos, Lieder oder

35:57Radio.

35:58Genau wie dieses Video. Ihr macht es

36:01also schon richtig.

36:02Sehr gut gemacht.

36:04Zweitens, sprecht Deutsch auch mit euch

36:06selbst.

36:07Ja, sprecht ruhig mit euch selbst.

36:10Mit sich selbst auf Deutsch zu sprechen

36:12ist eine sehr gute Übung. Ihr könnt das

36:14unter der Dusche machen, beim Kochen

36:16oder während der Autofahrt.

36:18Beschreibt euren Tag. Z.B. Jetzt mache

36:20ich Kaffee. Ich gebe Zucker hinein. Er

36:22riecht lecker.

36:23Es klingt vielleicht ein bisschen

36:25verrückt, aber es funktioniert wirklich.

36:28Es funktioniert wirklich.

36:30Drittens, lest auf Deutsch.

36:32Einfache Texte, Nachrichten, Bücher,

36:35eigentlich alles.

36:36Fangt mit einfachen Texten an.

36:39Kinderbücher können für Anfänger sehr

36:41hilfreich sein, weil sie oft einfachen

36:43Wortschatz verwenden.

36:45Und viertens, schreibt auf Deutsch:

36:47"Führt ein einfaches Tagebuch, schreibt

36:49fünf Sätze über euren Tag."

36:51Z.B. heute bin ich zur Arbeit gegangen.

36:54Morgens habe ich Kaffee getrunken. Ich

36:56war müde, aber glücklich. Das Wetter war

36:59sonnig.

37:00Fünf Sätze. Sehr einfach, aber eine sehr

37:02gute Übung.

37:04Und der Schlüssel ist es regelmäßig zu

37:06machen, jeden Tag. Okay, schauen wir uns

37:09ein paar motivierende Sätze für

37:11Deutschlernende an.

37:12Übung macht den Meister.

37:14Übung macht den Meister.

37:16Jeder Tag ist eine neue Chance besser zu

37:18werden.

37:19Jeder Tag ist eine neue Chance besser zu

37:22werden.

37:22Hab keine Angst Fehler zu machen.

37:25Hab keine Angst Fehler zu machen.

37:28Kleine Schritte führen zu großen

37:30Fortschritten. [räuspern]

37:31Kleine Schritte führen zu großen

37:33Fortschritten.

37:34Du machst das großartig. Mach weiter.

37:37Du machst das großartig. Mach weiter.

37:40Merkt euch diese Sätze. Sie sind nicht

37:42nur Deutschübungen. Sie sollen euch auch

37:44motivieren.

37:45Ihr könnt euch verbessern und ihr

37:47[räuspern] werdet euch verbessern.

37:49Okay, jetzt verbinden wir alles

37:51miteinander. Ich erzähle euch von einem

37:53typischen Tag in meinem Leben. Eine

37:55vollständige Geschichte. Hört aufmerksam

37:58zu.

37:58Ich mag diesen Teil besonders. Eine

38:00echte Geschichte ist eine der besten

38:02Möglichkeiten, das Hörverstehen zu üben.

38:05Also erzähle ich die Geschichte und du

38:07stellst mir Fragen genau wie in einem

38:09echten Gespräch.

38:11Ich bin bereit.

38:12Okay. Gestern war ein ziemlich typischer

38:14Dienstag für mich. Mein Wecker klingelte

38:17morgens um 7 Uhr. Ich drückte einmal auf

38:19die Schlummertaste. Nur einmal.

38:22Nur einmal, das glaube ich dir

38:23natürlich.

38:24Okay, vielleicht zweimal, dann bin ich

38:27aufgestanden. Ich bin ins Badezimmer

38:29gegangen, habe mein Gesicht gewaschen

38:31und meine Zähne geputzt. Danach habe ich

38:34kurz geduscht, vielleicht 8 Minuten.

38:36Und nach der Dusche?

38:38Danach habe ich mich angezogen. Ich trug

38:40eine schwarze Hose und ein blaues Hemd.

38:43Für die Arbeit ziehe ich mich

38:45ordentlich, aber bequem an.

38:47Ordentlich bedeutet hier professionell

38:49und nicht zulässig. Genau. Ordentlich,

38:53aber bequem. Dann bin ich in die Küche

38:55gegangen und habe Frühstück gemacht. Ich

38:57habe Rührei aus zwei Eiern, Toast und

39:00Butter gegessen und natürlich Kaffee.

39:03Natürlich, der Kaffee

39:05immer. Ich habe gefrühstückt und auf

39:07mein Handy geschaut. Ein paar Emails,

39:10ein paar Nachrichten, aber nichts

39:12dringendes.

39:13Dringend bedeutet, dass etwas wichtig

39:15ist und schnell Aufmerksamkeit braucht.

39:18Genau. Nichts musste sofort erledigt

39:20werden. Also konnte ich mich noch ein

39:22bisschen entspannen.

39:23Um wie viel Uhr hast du das Haus

39:25verlassen?

39:26Um 8:30 Uhr. Ich fahre mit dem Bus zur

39:28Arbeit.

39:29Wie lange dauert die Busfahrt?

39:31Ungefähr 20 Minuten.

39:33Hörst du im Bus etwas?

39:35Ja, im Bus höre ich einen Podcast. einen

39:39deutschen Podcast. Tatsächlich. Das ist

39:41eine gute Übung.

39:43Genau wie dieses Video.

39:44Genau. Ich kam 5 Minuten vor 9 im Büro

39:47an. Kurz vor 9 Uhr begrüßte ich meine

39:50Kollegen und machte mir noch einen

39:51Kaffee.

39:52Noch einen Kaffee? Das sind schon zwei

39:54Kaffees und es ist noch nicht einmal 9

39:56Uhr.

39:56Ich brauche ihn.

39:58Okay,

39:59dann habe ich angefangen zu arbeiten. Um

40:0110 Uhr hatte ich eine Besprechung. Eine

40:04Stunde mit meinem Team.

40:05War die Besprechung interessant?

40:07Besprechungen sind eben Besprechungen.

40:10Manchmal interessant, manchmal lang.

40:13Das verstehe ich sehr gut.

40:15Nach der Besprechung habe ich bis zum

40:17Mittag an einem Bericht gearbeitet.

40:19Und wann hast du Mittagspause gemacht?

40:21Um 1 Uhr bin ich in ein kleines Cffee in

40:24der Nähe meines Büros gegangen.

40:26Was hast du zu Mittag gegessen?

40:28Ein Hähnchensandwch, einen Salat und

40:30Mineralwasser mit Kohlensäure.

40:33Schön, ein gesundes Mittagessen.

40:35Ich versuche es. Und nach dem

40:37Mittagessen?

40:39Nach dem Mittagessen habe ich bis 5 Uhr

40:41gearbeitet. Dann habe ich meine Sachen

40:43eingepackt und bin nach Hause gefahren.

40:45Was hast du abends gemacht?

40:48Abends habe ich Abendessen gekocht. Ich

40:50habe Pasta mit Tomatensoße gemacht. Sehr

40:52einfach, aber lecker.

40:54Pasta ist immer eine gute Wahl.

40:57Immer. Danach habe ich eine Folge einer

40:59Serie im Fernsehen gesehen. Um 10:30 Uhr

41:02lag ich schon im Bett.

41:0310:30 Uhr? Du gehst früh schlafen.

41:06Ich versuche 8 Stunden zu schlafen.

41:09Schlaf ist sehr wichtig.

41:11Schlaf ist wirklich wichtig für die

41:12Gesundheit, die Stimmung und das Gehirn.

41:15Absolut. Und das war mein Tag.

41:18Ein einfacher, ganz normaler, aber guter

41:21Tag.

41:22Ich mag das. Ein ganz normaler Tag. Aber

41:25sprachlich steckt darin sehr viel

41:26Wortschatz. Ja, der Wortschatz des

41:29Alltags ist unglaublich wichtig und

41:31jetzt habt ihr ihn in einer natürlichen

41:32Geschichte gehört.

41:34Jetzt eine Frage an euch. Wie sieht euer

41:36typischer Tag aus? Könnt ihr ihn auf

41:38Deutsch beschreiben?

41:40Probiert es aus.

41:41Denkt an euren Tag vom Morgen bis zum

41:43Abend und beschreibt ihn euch selbst auf

41:45Deutsch.

41:46Selbst ein oder zwei Sätze sind schon

41:48eine gute Übung.

41:49Z.B. Ich bin um 7 Uhr aufgestanden, ich

41:53habe Kaffee getrunken, ich bin zur

41:54Arbeit gegangen.

41:56Einfach und gut.

41:57Okay, wir sind fast am Ende unseres

42:00Videos, aber bevor wir fertig sind,

42:02sprechen wir noch über etwas sehr

42:04Wichtiges. Trennbare Werben.

42:07Ja, trennbare Verben sind im Deutschen

42:09sehr wichtig.

42:11Bei diesen Verben wird ein Teil des

42:12Verbs im Hauptsatz oft abgetrennt und

42:14ansatzende gestellt.

42:16Genau. Das kann für Lernende am Anfang

42:18etwas verwirrend sein.

42:20Deshalb sehen wir uns einige sehr

42:22häufige trennbare Verben an, die ihr im

42:24Alltag ständig hört.

42:26Das erste ist aufwachen.

42:29Aufwachen, das bedeutet nicht mehr zu

42:31schlafen und morgens die Augen zu

42:33öffnen.

42:34Ich wache jeden Tag um 7 Uhr auf.

42:36Wach auf. Es ist Zeit für die Schule.

42:39Das nächste Verb ist aufstehen.

42:42Aufstehen bedeutet das Bett zu verlassen

42:44und sich hinzustellen.

42:46Ich wache um 7 Uhr auf, aber ich stehe

42:48erst um 7 Uhr auf.

42:50Du bleibst also nach dem Aufwachen noch

42:5215 Minuten im Bett.

42:54Natürlich.

42:55Das nächste Paar ist einschalten und

42:57ausschalten.

42:58Einschalten bedeutet ein Gerät oder

43:01Licht anzumachen. Ausschalten bedeutet

43:04es wieder auszumachen.

43:05Ich schalte abends den Fernseher ein.

43:07Ich schalte vor dem Schlafen gehen das

43:10Licht aus.

43:11Einschalten, ausschalten. Sehr einfach

43:13und sehr häufig.

43:15Als nächstes anziehen und ausziehen.

43:18Anziehen bedeutet Kleidung anzulegen.

43:21Ausziehen bedeutet Kleidung wieder

43:23abzulegen.

43:24Ich ziehe meine Jacke an, bevor ich das

43:26Haus verlasse.

43:28Ich ziehe meine Schuhe aus, wenn ich

43:29nach Hause komme.

43:31Anziehen und ausziehen. Sehr nützlich,

43:34wenn man über Kleidung spricht. Als

43:36nächstes suchen.

43:38Suchen bedeutet, dass man versucht etwas

43:40zu finden.

43:42Ich suche meine Schlüssel. Hast du sie

43:43gesehen?

43:44Ich suche ständig meine Schlüssel.

43:47Jeder sucht ständig seine Schlüssel.

43:49Als nächstes herausfinden.

43:52Herausfinden bedeutet neue Informationen

43:54zu entdecken oder etwas zu erfahren,

43:57dass man vorher nicht wusste.

43:58Ich habe herausgefunden, dass das

44:00Restaurant heute geschlossen ist. Ich

44:03muss herausfinden, wann der Film

44:05beginnt.

44:06Herausfinden, also neue Informationen

44:08bekommen.

44:09Als nächstes Ausgehen im Sinn von etwas

44:12geht zu Ende.

44:13Z.B. uns ist die Milch ausgegangen, wir

44:16müssen neue kaufen.

44:18Oder heute morgen ist mir der Kaffee

44:20ausgegangen. Es war eine Katastrophe.

44:23Kein Kaffee, das ist wirklich eine

44:25Katastrophe.

44:26Die schlimmste Art von Morgenproblem.

44:29Und das letzte Verb aufgeben.

44:31Aufgeben bedeutet nicht mehr

44:33weiterzumachen oder mit etwas

44:35aufzuhören, weil man nicht mehr

44:36versuchen möchte.

44:38Aber hier haben wir eine wichtige

44:39Botschaft. Gebt das Deutsch lernen nicht

44:42auf.

44:43Niemals aufgeben,

44:44auch wenn es schwierig ist,

44:46auch wenn ihr frustriert seid.

44:48Jeder Mensch, der heute fließend Deutsch

44:51spricht, war irgendwann einmal Anfänger.

44:53Diese Menschen haben Fehler gemacht. Sie

44:56hatten schlechte Tage,

44:58aber sie haben nicht aufgegeben

45:00und ihr solltet auch nicht aufgeben.

45:02Wiederholen wir alle wichtigen Verben

45:04noch einmal langsam und deutlich.

45:07Aufwachen,

45:08aufstehen,

45:09einschalten,

45:10ausschalten,

45:12anziehen,

45:13ausziehen,

45:14suchen,

45:15herausfinden,

45:16ausgehen,

45:18aufgeben.

45:19Aber beim Deutsch lernen bitte nicht

45:21aufgeben.

45:22Genau.

45:23Okay, alle zusammen, wir sind am Ende

45:26unseres heutigen Videos angekommen.

45:28Könnt ihr glauben, wie viele Themen wir

45:30heute behandelt haben? Wir haben über

45:32Morgenroutinen gesprochen, über den

45:34Supermarkt, die Arbeit, Restaurants und

45:37das Wochenende.

45:39Außerdem über Gesundheit, Hobbys, Pläne,

45:42Reisen und das Deutsch lernen.

45:44Wir haben einen typischen Tag

45:45beschrieben und wichtige deutsche Werben

45:47geübt.

45:49Wirklich sehr viel und alles in

45:51natürlichem Alltagsdeutsch.

45:53Wenn ihr dieses ganze Video bis hierher

45:54angehört habt, herzlichen Glückwunsch.

45:57Wirklich, das ist eine große Leistung.

45:59Euer Hörverstehen ist gerade ein Stück

46:02besser geworden

46:03und euer Wortschatz ist größer geworden.

46:06Auch wenn ihr nicht jedes einzelne Wort

46:08verstanden habt, ist das völlig in

46:10Ordnung.

46:11Hört weiter zu, übt weiter.

46:13Jedes Mal, wenn ihr Deutsch hört,

46:15trainiert ihr euer Gehirn.

46:17Stellt es euch wie Sport für das Gehirn

46:19vor. Jedes Video, jeder Podcast und

46:21jeder deutsche Satz, den ihr hört, ist

46:24Training.

46:25Das gefällt mir. Deutsch ist Training

46:27fürs Gehirn

46:28und ihr werdet jeden Tag stärker.

46:30Bevor wir uns verabschieden, haben wir

46:32noch eine Frage für euch. Eine kleine

46:35Kommentarchallenge.

46:36Ja, schreibt unten in die Kommentare

46:38einen Satz über euren typischen Tag.

46:41Nur einen Satz auf Deutsch. Erzählt uns

46:43etwas, dass ihr jeden Tag macht.

46:46Z.B. Jeden Morgen trinke ich Tee und

46:48höre deutsche Podcasts

46:50oder ich arbeite von zu Hause und mache

46:53am Nachmittag einen Spaziergang.

46:55Einfach und leicht, aber eine

46:57ausgezeichnete Übung.

46:58Und wir werden eure Kommentare lesen.

47:01Wir freuen uns immer von euch zu hören.

47:03Diese Community, also ihr, die

47:05Zuhörerinnen und Zuhörer, seid der

47:08Grund, warum wir diese Videos machen.

47:10Und wir sind euch sehr dankbar. Danke,

47:12dass ihr hier seid. Danke, dass ihr mit

47:15uns Deutsch lernt.

47:16Wenn euch dieses Video geholfen hat,

47:18gebt ihm bitte ein Like. Das bedeutet

47:20uns wirklich viel. Und abonniert Enjoy

47:23German Practice, wenn ihr es noch nicht

47:25gemacht habt.

47:26Wir veröffentlichen jede Woche neue

47:28Videos zum Deutsch lernen.

47:30Klickt auf abonnieren und aktiviert die

47:32Benachrichtigungen, damit ihr kein neues

47:34Video verpasst.

47:36Es kommen noch viele weitere Gespräche,

47:38weitere Themen, mehr Übungen und mehr

47:40Spaß. Also sehen wir uns im nächsten

47:43Video.

47:44Übt weiter, hört weiter zu und macht

47:46weiter.

47:47Euer Deutsch wird jeden einzelnen Tag

47:49besser.

47:50Glaubt daran.

47:51Für heute sagen wir tschüss.

47:53Passt gut auf euch auf. Bis zum nächsten

47:55Mal. Tschüss.

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.