Free YouTube Transcribe

Video transcript

Raaz-e-Ulfat - EP 28 || English Subtitles || 13th October 2020 - HAR PAL GEO

HAR PAL GEO · 2,802 words · 13 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

1:04Papa, forgive me.

1:09I have really hurt you,

1:11I have saddened you,

1:13now I am suffering, I am hurt from the sadness.

1:17Forgive me,

1:20your daughter really loves you a lot.

1:27Forgive me papa.

1:33Forgive me.

1:36Ismail,

1:39papa has left us,

1:43there is no one with us now.

1:54We are all with you.

1:57You don’t even think that.

2:01Papa…

2:12Sister.

2:17Do we have your permission?

2:20Mr. Ismail…

2:30Papa.

2:32Papa.

2:36Papa, no.

2:39No.

2:42Papa.

2:44Papa.

2:45Papa.

2:48Papa.

2:52Papa.

3:00Papa.

3:08Are you in your senses?

3:09What sort of messages are you sending me?

3:11You will blackmail me?

3:13Calm down.

3:15Leave me alone.

3:16What do you think of yourself?

3:18You are acting like Juliet in front of Irtiza, after fooling Nomi.

3:22So what will happen to Nomi, then?

3:24To hell with Nomi?

3:26To hell with Nomi and your Romeo and Juliet will be a super hit, right?

3:32Nomi, nothing like that,

3:35you are mistaken.

3:38I am not interested in Irtiza at all.

3:42And in me?

3:48Nomi, you know there was a time when I was really serious about you,

3:52but after Irtiza told me your reality,

3:54I cannot claim to love you,

3:58but we can be friends.

4:00Hah,

4:01my reality.

4:07My love, you have not seen my reality.

4:11Nomi, I don’t want to know or hear anything,

4:14I just want to be alone and in peace for some time.

4:17Really?

4:19What will happen to me sweetheart?

4:25Do you lack girls in your life?

4:27If a Sehba leaves your life, what difference will it make?

4:31After all, my life is not that bad that I give it to someone as non-serious as you.

4:41Look,

4:42how about,

4:45we just remain good friends and bid farewell to each other

4:50and forget the past.

4:52Yes, very interesting thought,

4:55lets forget the past, right?

4:57Very easy.

4:58But the problem is that your memory is really weak.

5:05You made a lot of promises to me,

5:08a lot of promises,

5:12and one of the promises out of that is really important,

5:16you are forgetting I think.

5:24What promise?

5:26That once I separate Irtiza and Mushk,

5:32then Nomi, I will do only what you tell me.

5:36Remember?

5:41Do you remember your promise?

5:43Do you remember or not?

5:47Do you remember or not?

5:59Hello.

6:00Mummy?

6:02Sobi, child, where are you?

6:04I have the best good news to tell you.

6:08Mama, you speak up, I am listening.

6:11When you hear it? You will scream.

6:14Aunt Ghazala called,

6:16Irtiza agreed to the wedding.

6:21What are you saying mummy?

6:23You are telling the truth, right?

6:25You are not joking, right?

6:26Darling, why would I joke to you about this?

6:29Don’t I know how serious you are for Irtiza.

6:32Listen,

6:33brother Sadam called,

6:35they are coming in a while,

6:36I feel they want to get the engagement done immediately.

6:40I feel that they don’t want that Irtiza to run away.

6:43So you understand what I am saying, right?

6:46Where ever you are, come home immediately.

6:50Okay,

6:51I will come.

7:05Brother Sadam called,

7:07they are coming in a while,

7:08I feel they want to get the engagement done immediately.

7:19Don’t worry Nomi,

7:21I remember every promise I made to you.

7:25Really?

7:44Mushk,

7:48child, bring food for Mr. Ismail.

7:52He has been working since last night and all morning,

7:57he just got free.

8:02He fed everyone,

8:05but I know he is hungry himself.

8:11Get food for him

8:13and even if he says no, force him to eat.

8:18Child, this is his right and your duty.

8:28Go.

8:35Amber.

8:39Come on child,

8:41come to the room and rest.

8:45The one who had to leave, left.

8:49Us crying now, staying hungry can tire us, but he cannot come back.

9:02Come on my child.

9:14The kids are sleeping,

9:15bring a sheet and put it on them.

9:43Okay, the one we were waiting for is here.

9:45Come child, meet them.

9:46Hello.

9:47Hello.

9:48Hello. How is our daughter?

9:51I am fine, how are you?

9:53We are fine, and very happy.

9:57I am considering myself really lucky

10:01that everything is happening according to my wish.

10:04Nature made ways for us itself.

10:09You are right brother Sadam,

10:12Irtiza is your only son,

10:14you were caught between those average people,

10:17who are sitting with the doors and windows of their homes locked,

10:21what if they get the wind of the new world in their home.

10:25Hey, that below average girl was never worthy of our Irtiza.

10:33Actually, I wanted that we should do a nice gathering next week.

10:39Irtiza is going abroad to change him mood and environment.

10:43So I wanted that before he leaves we do the engagement, then…

10:50Yes, why not?

10:52What objection can we have?

10:53Whenever you want,

10:55we will arrange the function.

10:56We are ourselves excited.

11:01Fine, then its decided that we will come for the engagement next Saturday.

11:07Uncle, can I give one suggestion.

11:09Sure.

11:11Why not the wedding?

11:13Why engagement?

11:15Look,

11:16Irtiza is going abroad alone,

11:19if I go with him, we will become friends, we will bond,

11:24And when we come back you can arrange a lavish wedding reception.

11:28This way Irtiza wont get lonely and sad.

11:32That’s a great idea.

11:35I really like it.

11:38Your daughter is really intelligent.

11:43Not ours, she is yours now.

11:45Yes, that is true, she is ours.

11:47Take something. Child…

11:51What would you like?

12:22Ismail, have food.

12:36I am tired.

12:40I want to sleep.

12:46If you sleep without eating mama will get upset with me.

12:54You are worried about your mother getting upset, and angry.

12:59Yes,

13:01I should worry about her.

13:07Papa is no more.

13:14We only end our physical relation with the ones who leave,

13:23but we still have a relation of the soul.

13:28I will eat on one condition,

13:31if you eat with me.

13:35I already had food.

13:41I know how much you have eaten.

13:50Have a little.

13:59Here you go.

13:59I…

14:01I will eat myself.

14:44What was the need for you people to agree to the wedding?

14:47Why do I take her with me?

14:49I need a few days for myself, for my loneliness.

14:52I need space.

14:54From everything, from every person.

14:58I am not going on a honeymoon, that I take Saba with me.

15:02You people went to talk about the engagement and you fixed the wedding date.

15:09This is totally unfair mama,

15:11I cannot tolerate so much, so quickly.

15:15Son, I think you are forgetting,

15:18That you gave me the right to make decision For you as per my wish and will.

15:26And you made a decision

15:28but the time had to be decided for which you preferred a stupid wish of Sehba’s over mine.

15:36Son,

15:37Sehba’s is an intelligent girl,

15:40she will change your mood,

15:42your way of thinking.

15:44You will feel comfortable with her.

15:47Irtiza, we said yes to them

15:50and what has to happen after four or six months,

15:53what difference does it make if it happens right now.

15:58What?

16:01It doesn’t matter to you people, but it does affect me.

16:08You need to convince yourself to walk on a new route,

16:14to forget the past, you need to burn your heart.

16:19To live again,

16:23you have to forget a lot.

16:39Your father had your sorrow hidden inside him,

16:48hidden in a corner of his heart.

16:54I didn’t even know.

17:02Your papa, went away while suffocating in your grief.

17:15You had a lot of complaints from papa, Mushk.

17:23Now he left.

17:26Tell me,

17:28what do you miss about him?

17:36His restrictions,

17:38wrong doings,

17:40mistreatment or his love,

17:45his liking,

17:47the love inside him.

17:51What do you miss, Mushk?

18:00Only this that,

18:03he really loved us all.

18:09His restrictions, his worries,

18:18those were because of the love he had for us.

18:27That is what happens child.

18:32What is left is just a feeling of him not being there.

18:40The existence that can never return.

18:51I…

18:54I at times used to get upset with your father,

18:59I used to not say it with my tongue,

19:02but I used to have complaint in my heart.

19:07But while leaving he washed away all of the sadness,

19:13all the complaints with his tears.

19:18He gave me such a precious gift of thankfulness

19:24that is enough for the rest of my life.

19:35I don’t even remember

19:38what complaints I used to have.

20:22Hello everybody, hello.

20:24Hello.

20:30Irtiza,

20:33Irtiza.

20:36What have you done to yourself?

20:39Be strong.

20:44Irtiza, we know whatever happened with you is bad,

20:48the girl you loved is married somewhere else.

20:54We understand your pain,

20:57but Irtiza that is how life is.

21:01Life is the name of a battle,

21:03that you need to fight with yourself and at times with the world.

21:10Irtiza, I cannot see you like this.

21:14You remember,

21:15when I went through a rough patch, you helped me so much,

21:19you gave me so much moral support.

21:22Now I want to help you in your rough patch,

21:26I want to help you.

21:32I don’t need anyone’s help.

21:34Hey,

21:37I know that you are a Tarzan,

21:40but I need your help.

21:45I have to go for shopping

21:47and I will not shop without your liking.

21:50We will go for shopping,

21:52we will go for dinner,

21:54you will forget everything.

21:58What do you people say?

22:00Have a great time, child.

22:03Thank you.

22:07Shall we?

22:08Should I call a crane?

22:10It will drag you along.

22:15Don’t stare at me like this, I know I am really weird.

22:17Come on.

22:18Come.

22:21Come on.

22:22Come.

22:33Mama.

22:40Who is there now Amber,

22:43who will insist on getting all the work done according to the time.

22:50Papa’s memories,

22:53that don’t leave the heart,

22:56not even for a moment.

22:59Mama, I feel that after papa left,

23:03I have become more responsible.

23:07Live long,

23:10may God give you a good fate.

23:17Today,

23:18Mr. Ismail will come to take Mushk,

23:22she has been here for ten days.

23:27Yes mama,

23:28Mushk knows,

23:30she was packing her things.

23:34Child, prepare some food,

23:37we will try that he goes after eating.

23:40I feel after your father left,

23:43he has become really formal.

23:48He does all the work of our home with so much interest, like its his responsibility

23:53and when one try to do something for him,

23:56he says don’t be formal, I don’t like it.

24:03Mama, brother Ismail is so good, right?

24:05Mushk is really lucky to have a life partner like him.

24:10By the grace of God.

24:11I don’t know what’s so special that you see in him,

24:15that you people cannot stop praising him.

24:17He is like a normal person, like people are, like we are.

24:25Mushk,

24:27I had heard that shocks and accidents,

24:30either take away a person’s capability to think and understand

24:35or give them the wealth of understanding.

24:40I feel you are from the first ones,

24:44because you don’t know the worth of Mr. Ismail.

24:47That man took you out of the quicksand by holding your hand,

24:50he made you so clean like nothing happened

24:57and you don’t realize this.

25:01You have clearly refused to take any responsibility of his home

25:07but he takes the responsibility of every person in this home.

25:10He doesn’t show it as a favor,

25:12nor does he put forward any demand or ask for anything in return.

25:18Child, only lucky people get such life partners.

25:22You are right,

25:24sister Bano is really lucky

25:25that she got away so easily,

25:27and my neck was left to get stuck in this rope.

25:30Because coincidentally,

25:32the necklace in your neck, Mr. Irtiza refused to accept you and disappeared.

25:37Have some manners, Amber.

25:40Mama, you talk to her,

25:42I am really lenient towards her,

25:44no need to scratch my wounds.

25:46I want that your wounds hurt

25:50and your eyes open

25:51and you see clearly who gave you those wounds and who was the messiah for you.

25:55It would have been great Amber had I not stopped papa

25:59and you would have been married to Mr. Ismail,

26:00then you would have realized the pain I go through.

26:03A father of two children,

26:04a brother of a mentally challenged girl,

26:06how it is to live with a man who is under the burden of a lot of responsibilities.

26:10Mushk…

26:13Mr. Ismail, come.

26:17Hello.

26:17Hello.

26:18Hello.

26:20I have come to get you, if you want to come.

26:26What do you mean wants to come?

26:29Obviously she will go home.

26:31Go home, handle your home.

26:34Go child,

26:35pack your things and you get tea for brother.

26:39Sure.

26:42Come.

26:44Have a seat.

26:53I really apologize to you Mr. Ismail.

26:57Mushk is not in her right mental state.

27:01One shock after another has not left her capable of thinking and understanding,

27:06she doesn’t think and says anything.

27:12Sister, now Mushk now is my responsibility not yours,

27:15so why do you worry.

27:18She said one thing, I coincidentally heard it.

27:23She didn’t say anything wrong.

27:27Whatever was in her heart,

27:31she expressed it and neither you, nor I can change her.

27:34We even don’t have control over the fact that our hearts doesn’t hurt

27:40but whatever she said has hurt my heart,

27:43and I am sure your heart must be hurt too.

27:46But its your greatness, that you ignore everything.

27:52Sister,

27:55I have become really hard and stubborn when it comes to facing sorrow.

28:05Ever since Geeti left my life,

28:11that was such an accident that handicapped me completely.

28:18I have no idea how I handled the kids, Mohini and the home with a handicapped mind.

28:29But

28:32I can never forget how you people supported me in that tough time.

28:39After all sister, I don’t mind anything.

28:46Maybe my tolerance has increased so much that

28:50I smile even if it’s a bitter thing.

28:55Life gives difficulties but maybe it also gives you the courage to smile in those difficulties.

29:04With one condition that a person is so great and strong.

29:09Just like you are

29:13or else some people forget to smile and also take away the smiles of others too.

29:23Not everyone knows how to handle sadness properly.

29:35Okay sister, we will leave now.

29:37Of course,

29:39you will visit though, right?

29:41Absolutely, its my own home.

29:44Live long.

29:47I am waiting for you in the car.

29:56Mushk,

29:58take care of your home and your family.

30:04I shouldn’t be saying this, but I am still saying it.

30:23Live long.

30:26Have a happy life.

30:29Live long.

32:16I apologize.

32:19For what?

32:24A father of two children,

32:27a man with a lot of responsibilities,

32:32the only brother to an abnormal sister,

32:36even after all this, not wanting to I still became the rope in your neck.

32:44There is something else that you forgot to tell me.

32:48What is that?

32:52That is, Ismail you loved your late wife so much that after she left,

32:56you don’t consider any sorrow, sorrow.

33:00No matter what anyone says, becomes as harsh as they become,

33:03as bitter as they become, it doesn’t affect you.

33:05You have a heart of stone.

33:13You know Mushk, when I saw you for the first time,

33:18I thought you are really innocent,

33:26but with time I have realized that you can be really dangerous.

33:41Okay, shall we go?

33:44Where?

33:46If you want, we can go out for outing for a little bit.

33:55Where will you take me to Ismail?

33:57Is there any place where I can go and forget all this?

34:03We can go to the beach.

34:05No, I don’t want to go there at all.

34:12Come,

34:16I will take you to another place.

34:19I am hoping that your mood will get better going there.

34:43We shopped well this time.

34:45Yeah…

34:46You didn’t shop for anything.

34:50We will see what the problem is.

34:52Its done, let it be.

34:54Irtiza.

34:56Yeah?

34:56Can we go somewhere else?

34:58For example where?

34:59Lets go to eat ice cream.

35:00I am not in the mood.

35:02Listen to me, lets go somewhere else.

35:06Wow,

35:08what a nice surprise.

35:10Pretty nice couple.

35:12Seeing you I remembered a poem, what was it?

35:18Me and you were close,

35:21whether you remember or not.

35:26Come on wait, where are you going?

36:02Mushk?

36:04I knew it would be you!

36:06I met you after so many years, it feels so good, I feel really happy.

36:11How are you?

36:13You?

36:15Yes, me….

36:17have you forgotten me?

36:18How can I forget you?

36:21After what you did to us,

36:25how can we forget you?

36:27Mama and papa were unable to show their face anywhere.

36:32That accident changed our life.

36:37Leave it Mushk, leave the past, why do you burn your heart and mine.

36:44I myself am regretting.

36:46God knows what hell mama has put me in, I am suffering with it.

36:49Look there,

36:52I listened to mama and married that useless man,

36:56my fate is ruined.

36:57He doesn’t do anything, he just sits and eats.

37:02I left a diamond and chose a piece of coal for me

37:07and you are complaining to me.

37:10Okay, leave everything did Mr. Ismail get married?

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.