Free YouTube Transcribe

Video transcript

Çilingir Sofrası 131 / İlmi İrfan’a çeviren Aşk’tır.

Çilingir Sofrası · 1,449 words · 7 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

Sinan ve Serhan Yasdıman, Pir Sultan Abdal’ın “Şükür Bizi Bu Meydane” isimli doğuşunu meşk ediyorlar.

0:09şükür bizi bu

0:13meydana şükür bizi bu

0:17meydana

0:19getirenin

0:21Demine hü

0:24getirenin

0:27Demine ceset için

0:30bu

0:31canı ceset

0:34içinde bu canı

0:38bitirenin

0:39Demine hü

0:42bitirenin Demine hü güzeldir

0:48alimin

0:50sesi güzeldir

0:52alimin sesi

0:55silelim

0:57gönülden pız

1:00silelim

1:02gönülden

1:03tası Aynı cemde bu

1:08nefesi aynı Cem bu

1:12nefesi

1:15okuyanın Demine hü

1:19okuyan Demine hü bir

1:24sultanım Bu ne

1:26demek bir

1:28Sultanım Bu ne demek hiç

1:33cahile

1:35çekmemek hiç

1:38cahile

1:40çekmemek hazır pişmiş nanı

1:45ek hazır pişmiş nanı yemek

1:51yedirin Dem ne hü

1:58yedirin h

Pişme ve Ateş Bahsi

2:03Hoş geldiniz uza geldik Ne güzel ya

2:08Demek ki pişmiş olması

2:10lazım şimdi dosta bir şey ikram

2:12edeceksin değil mi çağırdın akşam davet

2:14var dostları çağırdın gel bu akşam

2:17birlikte olalım ne yaparsın pazara

2:20gidersin markete şimdi gidiyorlar yı şey

2:22Pazar pazara gidersin sebze seçersin yağ

2:26alırsın işte meyveler alırsın Eee et

2:30alırsın yani malum malzeme toplarsın

2:34Gelirsin eve onları yıkarsın

2:39temizlersin sonra onları ince ince kıyım

2:42kıyım

2:45kıyarsın tencereye koyarsın suyunu

2:48yağını tuzunu koyarsın öyle

2:53bırakır sonra misafirler geldiğinde

2:56sofraya onları servis edersin Olur mu

3:00pişmemiş demek şimdi malzeme Tamam değil

3:04mi malzeme Tamam

3:05E iyi de seçtin kaliteli de seçtin gayet

3:09güzel Emek var Emek

3:11var kıyım kıyım kıydın hazırladın dost

3:15önüne çıkacak ama bir şey

3:17eksik ateş eksik Ateş olmazsa o malzeme

3:23kendi özünü ortaya koyup lezzetini açığa

3:26vurmaz şimdi bu zahiren de böyle

3:30manada da böyle anlam dünyası da

3:32böyledir sohbet

3:34edeceksin malzemeyi literatürden

3:37toplayabilirsin Hele bugün çok kolay

3:40ulaşılıyor internet vasıtasıyla E tamam

3:43yalan yanlışı da var ama seçersen Eee

3:46çeşitli akademik Eee güvenilirliği olan

3:49bilgiye ulaşabilirsin bu bilgiyi alıp

3:52hemen o aldığın biçimiyle e çevren

3:56paylaşmaya kalkarsın dili saçması olur

4:00Gaye yoktur

4:01içinde Peki gayeyi de buldum O halde bu

4:05bütün bunları şu amaç için anlatıyorum

4:09bu bilgileri bir araya getiriyorum

4:10Tevhit ediyorum birliğe getiriyorum

4:12gayem belli yani bir gaye için yapıyorum

4:15güzel ama sen ondan bir şey

4:20duyumsamak bilgi olarak paylaşıyorsun

4:23karşındaki insanlar da bundan

4:25yararlanıyorlar notlarını alıyorlar

4:26bilgileri alıyorlar Teşekkür ediyorlar

4:28gidiyorlar orada

4:30dostluk oluşmuyor ilim paylaşılmış

4:34oluyor doğru ama bir dostluk oluşmuyor

4:36dostluk oluşabilmesi için nasıl ki

4:39ateşten geçirilmesi gerekiyordu O

4:41malzemenin ve dost önüne çıkabilmesi

4:43için burada da aşk olması lazım yani

İlmi, İrfan’a çeviren Aşk’tır.

4:47ilmi irfana çeviren

4:50aşktır hep İlim ilim ilim diyoruz Evet

4:53doğru ama ilim Eee insanın ruhsallığı

4:55açığa çıkartmadı için ruhsallığı açığa

4:58çıkartacak bir tetiklenme yani ruhu

5:02etkileme olması işte müzikte de böyle

5:05sanatın her dalında böyle Dolayısıyla

5:08bizim müzler pitagoras müzler

5:12Eee sadece zihne anlama yetisine Eee

5:16hitap etmiyor aynı zamanda iç güdülere

5:19de hitap ediyor spor var Örneğin dans

5:21var dans beden bedene ait bir şeydir ama

5:25bedenin

5:26içgüdülerine harmoni kazandırdığın zaman

5:29o iç güdüler birliğe geldiği zaman

5:31vahdete geldiği zaman dans oluyor sanat

5:33oluyor etkiliyor etkileniyorsunuz sonra

5:38ruhsal şeyler arzularımız var emellerim

5:40var Birçok dağınık e duygularımız var

5:44ama bunları harmonize edecek olan bir

5:47ruhsal Birlik ortaya çıktığında işte e

5:50Antik Yunanda pitagoras döneminde ve

5:52daha sonra Platon'un döneminde sokrat'ın

5:54döneminde bunlara Eros diyor Eros sadece

Eros - Şehvet

5:57şehvet değil şehvet Evet iç güdüler de

6:00var ve bedenin üremesi için de şart

6:03şehvet olma hepimiz şehvetten doğduk

6:05şimdi şehveti aşağılamanın bir gereği

6:07yok onu ölçülü

6:09olmakla hak ile buluşturdu zaman ikram

6:13insanlar bunun türüyor fakat bir de

6:16ruhun çocuğu var Nasıl bedenin çocuğu

6:19varsa ruhun çocuğu var haz İsa

6:21Aleyhisselam diyor ki İncili şerifinde

6:24diyor ki bedenden Doğan bedendir

“Bedenden doğan bedendir.”

6:30ruhtur ruhtan doğmadıkça

6:33tanrının mel kutuna

6:36giremezsiniz Bu ne demek yani beden

6:40Eee tanrının melekutunu miras

6:43almayacaktır

6:44diyor bu melekut bu kuvvetler alemi öyle

6:49bir kuvvetler alemi ki bu beden onun

6:51içine giremiyor buna tin diyoruz gist

Tin

6:54diyor şeyler Almanlar tin Türkçe yani ya

6:58da spiritual

7:00ya da maneviyat işte maneviyat diye de

7:03bir Türkçede kullanıyoruz şimdi Eee

7:07Türkçenin Kendi öz deyimiyle tin diyoruz

7:09ama insanlar kendi dillerini bilmediği

7:11için ben e şeylerini karşılıklı diğer

7:14Eee sözcükleri söyleyeyim ki ha bunu

7:17bunu kastediyor filan gibi anlaşılsın

7:20şimdi genellikle e şeyde çevremizde de

7:23çok rastlıyoruz şöyle e sorular çıkıyor

7:28sohbetler diyorsunuz güzel hoş falan da

7:30ya bu dini metinler artık modası Geçmedi

7:33mi dönüp tekrar onlara Niye

7:35başvuruyorsunuz ya da mitler mitos

7:39Efsaneler filan bunlar artık de ki yani

7:41bunlar Eee çok Eskide kalmış bunları

7:44atalım E ne var işte rasyonel bilimsel e

7:49şeyler konuşalım Hani gerçeklik

7:52nedenselliği belli olan deneyebiliriz

7:59çok güzel bir talep doğru Yani neyi

8:01talep ediyor yaşamın somut tikel tek tek

8:05nesnelerin gerçeklikleri le yaşamı hem

8:08imar edelim hem de onların bilgisine

8:11ulaşalım bu doğru bir taleptir ampirizm

8:13diyoruz buna deney bilimcilik Evet yani

8:16bu kendi alanında olmazsa olmaz tüm

8:19teknoloji Eee evin yapımı mimarisi şusu

8:23busun hepsi bununla yapılıyor fakat iş

8:25burada

8:26bitmiyor şimdi bu aleme

Çiftçi-Farmakolog-Sanatçı-Filozof (Arif)

8:30bir

8:31E doğal bilinçle baktığımızı düşünelim

8:35doğal bilinç Yani bir bir köylü insanın

8:38köy yaşamı içindeki üretme biçimi e

8:41hayvancılık Ziraat olan bir insan doğaya

8:44Baktığı zaman ne

8:46görür oradan nasıl yararlanacağını

8:50meyveyi sebzeyi ondan nasıl alacağını

8:52Ziraat yaptığı için de oradaki tohumları

8:55ekip ondan sonuç nasıl alabileceğini

8:58toplamayı aşarak kendisi doğayı doğanın

9:01üretim sürecine katılarak doğayı

9:04kültürleşmeye görür anlar ve bunu

9:08yapmaya başlar Doğada bir hayvan görse

9:11bunu nasıl ehille Şti bilil bunu bunu

9:13nasıl evcilleşti bilil bunu düşünür Peki

9:17o sırada o köye bir farmakolog geldiğini

9:21düşünelim

9:22O da doğaya bakacak değil mi Ne görür

9:27farmakolog Baktığı zaman o bit er in

9:30özleri nedir esansları nedir kabuğunda

9:33mıdır Efendim çiçeğinde midir efendim

9:37sabah toplandığı zaman mı gölgede mi

9:39toplanması gerekir ve ondan nasıl bir

9:42şifalı sonuç alabilirim yani o doğada

9:46şifalı otları görür onun perspektifinden

9:50onlar görünür şimdi Köylü de der ki ya

9:54kardeşim işte buradan ürün alacağız

9:56bilmem ne yapacağız işte kabak

9:57yetiştiriyoruz patlıcan yetişti Sen

9:59bunla niye ilgilenmiyorsun O da diyor ki

10:02sen hastalanınca

10:04anlarsın sen hastalanınca benim bu senin

10:08bakıp görmediğin doğanın kendisinde var

10:11olan ama sana kapalı Bana açık olan bir

10:15görü ancak sen gereksin zaman

10:18hastalandığın zaman görürsün ki ben

10:20neden onu şu otu kaynatıp şunu da ona

10:23Eee fitoterapi diyoruz Mesela bugün

10:25kimyasal olmayan doğal bitkilerden eee e

10:29tanrının Eczanesi derler Sanki

10:31laboratuvarlar başkasının Eczanesi Her

10:34neyse onu görür Peki aynı köye aynı Köye

10:39bir ressam geldiğini düşünelim

10:41ressam tuvalini koydu boyalarını aldı

10:46paletine fırçasını eline aldı bakıyor Ne

10:48görür şifalı otları mı görür görmez

10:52orada Ziraat yapılan şeyleri yöntemleri

10:55mi görür Hayır görmez kabağa Baktığı

10:58zaman onun yemeği düşünmez yemeği aklına

11:00gelmez o kabağın görünüşü ışığın Ondaki

11:03yansıması o gölge çevresiyle olan uyumu

11:09harmonisay

11:10görür şimdi bu o kadar şey ki e önemli

11:15bir bahis ki bu mertebeler dediğimiz bir

11:17bahistir mertebeleri ortaya çıkarır

11:20bunun hiçbiri hiçbirinden daha değerli

11:23değil yani köylünün ziraa doğada ziraa

11:27görüyor olması hayvanlar evcilleştirme

11:30görüyor olması onu üretmeyi görüyor

11:31olmasının değeri ressamın ken ne yüksek

11:36ne düşük Evet çünkü aynı türden değil

11:39türleri aynı değil onları

11:42kıyaslayın ressamı ressamlarla

11:44kıyaslayacak köylünün ziraatin yani

11:47ziraatçiyiz le kıyaslayacak Esmaları

11:49farklı değil mi Esmaları farklı şimdi

11:52şeyde giriyor Mesela bir

11:55Arif filozof birisi aynı köye hepsi

12:00gelmişler bakıyor orada ressam resim

12:03yapıyor bakıyor ziraatçi çalışıyor

12:05tarlasında Efendim öteki farmakolog

12:09orada damıtıyorum filan Bir takım şeyler

12:12e kaynatıyor filan bir takım bitkileri

12:14Şifa arıyor o O ne yapar yani ona niye

12:19Arif diyor Niye filozof O niye filozof

12:21olsun öbürlerine farkı ne bunun

12:23disiplini mertebesi nedir ki o bu

12:29varoluşun arkasındaki hikmetleri

12:32Arar Bu

12:34varoluş nasıl var

12:37olmuş hangi nedenlerle var olmuş hangi

12:40amaçlara hizmet ediyor varlık sorunudur

12:43onun sorunu işte filozofun

12:46Eee diğer bahsettiğimiz disiplinlerden

12:50ayrıldığı yer bu kadar basit Şimdi o

12:54zaman bir Filozofu filozoflarla

12:55karşılaştırabiliriz tabii ki ama onu

12:58ressamla niye

13:00karşılaştırın Peki ama filozof her şeye

13:02teşne oluyor biraz da böyle bir sorun

13:05var Evet ressam ziraatçi ziraatin

13:08karışmıyor hatta akşama hangi yemeği

13:09yapacağını da soruyor diyor ki akşam bu

13:12akşam ne ikram edeceksiniz işte üzüm

13:15bağlarından Üzüm mü filan ne soruyor He

13:17o resmini yapıyor ama akşam da yemekte

13:19onun yani şarabını içecek veya meyvesini

13:22yiyecek etini işte bonesini o da onu

13:26düşünüyor fakat

13:28eee Arif hepsine

13:30teşne ressamın içine de karışıyor

13:33köylünün içine de karışıyor Efendim

13:36diğer Eee eczacının da ya da farmakolog

13:39neyse Onun da işine

13:41karışıyor bu bu biraz şey disiplinlerin

13:45hepsine karışabilen bir yetenek değil

13:49yetki Sen bu yetkiyi Nereden aldın

13:51kardeşim y diyor Benim derdim bunların

13:55varoluş

13:56hikmeti bir ressamın is Eee yapabilme

14:01sanatsal yetisi nasıl ortaya çıkıyor bu

14:05yetiyi tetikleyen şeyler nedir birini

14:08müzisyen yapan birini ressam yapan

14:10ötekini köylü yapan Hikmet nedir Ben

14:12bunu anlamaya çalışıyorum Bu bakımdan

14:16filozofun şeyi Hikmet dediğimiz o

14:19kavramı Sofya diyorlar grekler Hikmet

14:23Eee episteme yani bilimsel Bilgiden

14:25farklı bir şey Dolayısıyla bilimsel

14:28bilgi odaklanmış bir bilinç bunu

14:31gereksiz görür ya Ne olacak bu var oluş

14:34var işte kardeşim yani sebebini araştır

14:37derim misin Nein Ya kim yaptı nasıl

14:39yaptı var kardeşim işimize bakalım yani

14:41eee faydacılık yararcılık Şimdi bunlar

14:45hep Hayat görüşleri bir bakıyorsun

14:48birisi çıkıyor idealist Yani işin bu bu

14:52işin öznede durumu nedir Öz bilinçteki

14:54durumu nedir biri çıkıyor materyalist

14:56bunun maddedeki karşılıkları nedir al

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.