Free YouTube Transcribe

Video transcript

Nijaat - Episode 30 [š‚š‚] - 27th March 2024 - [ Hina Altaf & Junaid Khan ] HUM TV

HUM TV Ā· 3,116 words Ā· 15 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:16Looks as if the tenants only stayed here a few days before leaving.

0:23Shahzain?

0:25Whats keeping you?

0:26Come inside.

0:48You know what, every time I come to this house

0:53I feel as if daddy’s still around here.

0:57And that he’ll come from somewhere and

0:59place his hands lovingly on my head.

1:14What are you thinking?

1:19I’m not thinking anything.

1:25You didn’t answer my question of whether you could live in this house or not?

1:33No.

1:43Why not?

1:46Its a million times better than your hostel.

1:49I admit that you have a problem with small houses and small neighborhoods but -

1:53No… uh…

1:56that’s not the reason.

1:59I don’t think like that anymore.

2:05You can always pay me rent for living in the house.

2:10You should have no objection now.

2:15I see you’ve learnt the art of wheeling dealing while living with papa.

2:19He’s taught you a lot about how to do business.

2:23I have learnt a lot from papa…

2:28especially on how to win people’s hearts.

2:35Shahzain many of my memories of life, of my childhood…

2:43of happiness are linked with this house.

2:48Hmm…

2:52Amanat uncle really loved this house a lot.

2:57I remember

3:00when papa told him to change to another house.

3:05But he refused

3:10because it was his family home.

3:15I think that maybe his parents also lived here?

3:22Daddy told me that

3:24this house was built by my grandparents.

3:34You arent by any chance thinking that

3:36I brought you to this house to save it from brother Sajid’s schemes are you?

3:40All I’m thinking right now is that

3:44you’re thinking of me right now.

3:47Whatever you’re thinking, its a good thought.

3:51You’re thinking of me.

3:55And… uh…

3:59your decision is the right one.

4:04I’m willing to live here.

4:08But I will pay the rent for it every month.

4:13Thank you.

4:55So you’re finally departing this rotten hostel, yes?

5:01Sorry buddy… I said it that day in a state of anger.

5:06I’m sorry again.

5:08My purpose in saying this was never to shame you.

5:12It was only to remind you to think things through before reacting next time.

5:15to think things through before reacting next time.

5:25Humans are in a great state of devastation.

5:31Do you know why?

5:33Its because

5:35they lashes out at people with their tongue.

5:40And as a result of it, they lose out on their relationships.

5:46Save your relationships my friend.

5:49They’re very precious.

5:55You’ve taught me many good things.

5:59Thoughtfulness, caring, love.

6:03I wish I’d met you before.

6:07Everything has its time.

6:09And then I’m only just an ordinary man.

6:13Its the goodness in you that you’ve adopted the positive things.

6:20One has many roommates who come and go…

6:23but

6:25you’re one I will always remember.

6:28I’ll send you the address of my house.

6:30You must come meet me.

6:31I’d like it if you did so.

6:34I will definitely come

6:35I’ve made many a cup of tea for you to drink…

6:39so I think it only fair to have tea made for me by you.

6:44Yes and why not.

6:47I learnt to make tea from you as is.

6:50But you still make better tea.

6:52Anyways, be happy wherever you may live.

6:56May God keep you safe.

7:00Take good care of yourself.

7:03You too.

7:05Will you do something for me?

7:07Hmm?

7:09Start offering your prayers on a regular basis.

7:12God willing,

7:14I will do just that.

7:18Its okay.

7:18Oh hey!

7:18Its okay, leave it.

7:22Come.

7:49God is greater! God is greater!

7:58But that area really irritates him!

8:00He didn’t like the people there.

8:02You’re right papa, I was just thinking the same thing.

8:04Its strange that he agreed to living there.

8:08I think that since he’s trying to improve himself, we should stand by him.

8:13I feel the same way, we should stand by Shahzain.

8:18And then that house was also in danger from brother Sajid.

8:22He had tenants living there.

8:25But they’ve left now.

8:26But why didn’t you tell me about this?

8:28You don’t keep too well yourself papa.

8:31But Shahzain is living there now

8:34so its no longer under threat from brother Sajid.

8:37Okay.

8:37Tell Shahzain that I want to meet him.

8:46Are you alright Shahzain?

8:48I’m fine papa.

8:52Sorry…

8:53the house is in a bit of a disarray…

8:55and then the cleaning hasn’t been done either.

8:57I’m starting to do things slowly.

9:01Its okay, I’ll help you.

9:05Shahzain, son,

9:07I cant tell you how happy I’m feeling seeing you here in Amanat Ali’s house.

9:15Ever since I got to know that you had become homeless son…

9:22my heart felt a great disquiet.

9:25And despite all the anger, I couldn’t help but feel anxious.

9:31But,

9:33I kept wondering what state you were in.

9:39Anyways seeing you here has made me happy.

9:43I’m glad to see that you’re in the right place and happy.

9:50All this was Faryal’s idea papa.

9:57Faryal was telling me that you found a job and that its at a good company…

10:02and that you were also given a car?

10:08Yes papa.

10:11Just

10:15I now understand what you meant about working hard.

10:20What it is to help others.

10:24Time teaches you every skill.

10:27To tell you the truth son, I’m overjoyed to see you working so hard.

10:31I also started my life working odd jobs here and there from this very neighborhood you know.

10:37And look at the way God has blessed me today.

10:44Sorry papa…

10:46I didn’t ask…

10:47but would you like tea of some green tea.

10:49Anything’s fine.

10:51I’ll get us some tea.

10:53Why don’t you keep sitting Shahzain and I’ll make the tea.

10:56Oh no, no Faryal please don’t worry about it.

11:01You must be heading to the office.

11:03And since the kitchen is hot at this time of day so you’ll only end up sweating.

11:07I’ll manage.

11:18I feel very happy knowing that you’ve finally begun to see the real Faryal.

11:23That you’ve started to listen to her…

11:25even though she’s been saying it for some time.

11:27What to say papa, except that I was deaf then…

11:36but now I can hear everything.

11:39I’m sorry son…

11:42Minahil should not have behaved the way she did.

11:47Forget it papa,

11:50when can one ever deny ones destiny.

11:53I now also want to forget my past and move forward with my life.

11:58You can come back home whenever you like.

12:01Just remember one thing,

12:03Faryal should not get hurt this time.

12:17Please take the tea papa.

12:24Thanks.

12:30I would also like to discuss something else with you papa.

12:37I’d like Faryal to live here with me.

12:48I would appreciate your your permission on this.

12:51Its a good thing son that you decided on this yourself.

12:55And I feel that Faryal should be the one to take this decision as well.

13:02Papa…

13:05I don’t need to live a life of luxury at the house.

13:11I’d like to live here with Shahzain.

13:15And beside this house is also big

13:18and Shahzain wont be able to manage it on his own.

13:21But what about your job?

13:23I wouldn’t like you to discontinue with your job.

13:26No, no,

13:28even I don’t want Faryal to leave her job.

13:32She should continue with her job.

13:34Fine.

13:36This is then up to the two of you.

13:38All I want is to see you both happy.

13:41I do, however, have a condition.

13:44I want Shahzain to bring me from that house to this one himself.

13:58I’m happy with Shahzain!

14:00And I will one day bring Shahzain back home!

14:03I will no matter what save my marriage and stay true to it!

14:06And I will do whatever needs to be done for it!

14:09I did love you.

14:10But you are my past and Shahzain, he is my present and my future!

14:18No matter what happens,

14:21I will make sure you come around Faryal.

14:23I regret leaving you once,

14:29I’ll not make that kind of mistake again.

14:33Why arent you coming back home?

14:39I will come sister-in-law…

14:42I’ll come once

14:46I’ve atoned for my mistakes.

14:51Make sure you take care of Faryal, okay?

15:13Goodbye sister-in-law.

15:15I don’t get it papa,

15:17Faryal was supposed to bring Shahzain back home…

15:22but now she’s going with him instead…

15:24and that too to Amanat uncle’s house.

15:32Look Kamran,

15:33Shahzain wants to live in that house for a while.

15:39And the reason Faryal kept her condition of leaving this house with respect was

15:44so she could make Shahzain realize his mistake.

15:49This is not his punishment.

15:51It is his atonement for humiliating a woman and showing her disrespect when throwing her out of his house.

16:11Lets go in papa.

16:17Why did you need to do all this Faryal?

16:20You’re being unnecessarily formal.

16:23Its no formality.

16:25You and I arent strangers you know.

16:28I was feeling hungry on my way back from office

16:31so I thought that the two of us should sit down to have dinner together.

16:37How did you know that I like Bhiryani?

16:40Sister-in-law Nosheen told me before we got married.

16:46Okay.

16:50And then there’s me

16:52who doesn’t even know what you do or don’t like to date.

16:57I’ve lived with a kind of suspicion about you my whole life.

17:06And now that this suspicion has been allayed

17:09I feel as if I’m meeting a new Faryal.

17:17I’m the same Faryal.

17:19Exactly like before.

17:23Have your dinner, its getting cold.

17:30Is this enough?

18:02I hope you wont mind me saying something.

18:08I don’t get offended by anything you say.

18:14That’s true.

18:20Why did you keep the condition of being brought from the house?

18:26Was it in order to get revenge?

18:28No.

18:31Was it to hurt my ego?

18:33No.

18:36Was it to make me realize my mistake?

18:39Yes.

18:44And also to see you claim your right to me.

18:53It would be a source of great pride for any wife to have her husband lay claim to her…

19:00and take her back to his house with honor and respect.

19:10Thank you.

19:13Sorry…

19:15I’ve

19:17broken your heart again and again haven’t I?

19:22But you’re also the one who’s now putting i t back together again.

19:34Listen…

19:38will you teach me to offer my prayers?

20:32Why are you looking like this?

20:34Whats all this?

20:39Do you not like it?

20:58I know I’ve taken a long time…

21:03but one only gets a girl like you if he’s lucky.

21:10I was a fool not to have see what was right before my eyes.

21:17But I’m not going to say that I’ve fallen in love with you.

21:23I will, however, tell you this for sure…

21:27and that is that there is now a place somewhere in my heart for you.

21:39Your love and your patience have changed me completely Faryal!

21:46I sometimes wish that Minahil had never entered my life…

21:54because then I would never have had all these regrets today.

22:02forgetting Minahil

22:05and your previous mistakes to move forward.

22:18May I ask you something?

22:23If we… had separated,

22:29would you have moved forward and married someone else?

22:33What kind of question is that Shahzain?

22:37Okay sorry… don’t get angry,

22:39I wont ask you this again.

22:44Fine,

22:45I wont get angry.

22:51How do you feel now that you’re here?

22:58I’m very happy.

23:13Faryal?

23:15Faryal, bring the breakfast quickly!

23:17We’re getting late for work!

23:19Shahzain, I’m late because of you!

23:23Your alarm went off twice and I even tried waking you but you were sound asleep.

23:28I’m late because of you!

23:31Oh well that’s a fine thing, you make the mistake but I get accused?

23:35Very good.

23:36Anyways look, both of us are going to end up being late for work if we continue to argue like this!

23:40Dont you think it would be better for us to quickly have our breakfast and

23:41then head off to our respective jobs?

23:44You’re absolutely right.

23:46So why don’t I come help you get breakfast ready then?

23:50You know how to make breakfast?

23:54No, but I’ll make whatever you want.

23:57Tell me what to do.

24:00I was making parathas (fried flat bread).

24:02fried flat bread...?

24:05Okay so why don’t you do one thing, you fry the eggs while I make the fried flat bread!

24:10Do you even know how to roll the dough out into rotis?

24:14I don’t actually know how to but I’ll learn, no big deal in that.

24:18And besides I’m becoming quite successful at whatever task I take on these days.

24:22Okay.

24:32Not fair!

24:32Why are you laughing?

24:34Is this a fried flat bread?

24:37So what else is it?

24:38It seems you’re quite good at geography.

24:41Its a good print of the map!

24:43Come this side quickly and I’ll make it.

24:47Yes well you’re right.

24:49You do such stuff really well.

24:52I won’t be able to do it.

24:53No, that isnt true.

24:55Housework is something that all men should know.

24:57And then there’s no rule that says that women should be the only ones to do all the kitchen work!

25:03At your command.

25:05I’ll learn whatever you teach me.

25:09You see to the tea while I make the parathas quickly.

25:51Are you going to pick me up in the evening or should I find my own way?

25:54I’ll pick you up.

25:56Bye.

25:58bye.

26:17Come in.

26:23Why have you come here?

26:24What is it you want?

26:27I want an answer.

26:29Answer to what?

26:31I’ve already given you an answer.

26:33You were angry at the time.

26:35And I’m sure that once your anger cooled down you must have thought about me.

26:40That’s where you’re mistaken.

26:42Its best to distance oneself and quickly!

26:47Look Faryal,

26:49my brother and sister-in-law want me to get married.

26:52And I would like you to become my wife.

26:58Why are you creating more problems for me Zohaib?

27:01I want to stay with Shahzain.

27:03I am happy with Shahzain!

27:06You’re only lying

27:08because

27:10you don’t want me to insist on you marrying me, right ?

27:13I don’t need to lie to you!

27:22Shahzain?

27:24Come sit Shahzain.

27:25No, no… uh…

27:27I think I walked in at the wrong moment.

27:30I’ll come back later.

27:31Shahzain, wait.

27:34Excuse me.

27:40Shahzain,, come and sit.

27:42No, no… uh… I only came to see the office.

27:48It was mine before and now its yours.

27:52I’ll just go meet papa and come back.

28:24Ah…. oh….

28:25Shahzain?

28:27Whats wrong?!

28:30Its nothing.

28:31My foot slipped that’s all.

28:33Are you alright?

28:35Yes…

28:35Are you sure?

28:36Yes, yes.

28:39Whats making me happy is that you’re once again standing on your two feet and that too so soon.

28:46Anyhow why don’t you go see papa and I’ll join you once I’m done attending this one meeting.

28:49See you in a bit.

29:02Come in.

29:13Greetings papa.

29:20How are you?

29:23I’m fine.

29:25Sit.

29:34I feel like having you sit in front of me like this all the time

29:38so that I can just keep looking at your face.

29:41Would you like to have some coffee?

29:42No, no, no coffee papa.

29:45I only came to tell you that Asad and I are starting a business together.

29:49Its… uh… a mobile App.

29:51Its a good idea… a unique idea.

29:54Just pray that we find a good investor soon.

29:57This is good to know.

29:59If you like I can be that investor for you.

30:02No papa,

30:04let me do this…

30:07its taken a lot of guts to do something on my own.

30:10If you don’t mind.

30:12But you have to promise me something then.

30:15You will let me know the moment you need me and that you will not hide anything from me.

30:19There’s nothing wrong in asking for help.

30:22This is something that takes courage.

30:25You’re right papa.

30:27I’ll let you know that moment I need help.

30:30That’s like my boy.

30:32Have you met Faryal?

30:34Yes, I have.

30:35She’s busy.

30:37We’ll be going back together though.

30:41Papa, is Zohaib working properly?

30:46Yes, he’s doing fine.

30:50He keeps to his own business.

30:54Why do you ask?

30:55No… umm… no reason, just like that.

31:01Now see here son,

31:04Faryal is with you even after having borne a lot.

31:08Always appreciate her courage and her faithfulness.

31:15She’s come to know happiness after a long time.

31:20You’re absolutely right papa.

31:24Faryal’s happiness is precious to me as well.

31:28I wont give you any cause for complaint now.

31:32God willing.

31:34Alright then papa, I’ll get going now.

31:37Why don’t you sit some more -

31:40I’ll go since I also have to get Faryal.

31:43I’ll come see you soon.

31:46OK..

31:49Goodbye.

31:51Goodbye.

32:12Hello?

32:13This is my third call to you Faryal!

32:16And you’ve decided to not even answer my calls now?

32:19You’ve taken possession of the house so listen to me and listen well -

32:23ā€˜Taken possession of the house?’

32:25I think you, brother Sajid,

32:27seem to have forgotten that that house is my father’s house and not your father’s.

32:30Yes, it used to be your father’s.

32:34But there’s no such things as yours and mine between family Faryal.

32:37Its been lying empty for many months

32:40now so if you rented it out, one could at least earn some money from it.

32:43You’re not lacking for anything!

32:44Brother Sajid, its your method.

32:46This is the third time you’ve tried to take possession of that house!

32:49Its something that neither I nor sister Fauzia liked

32:53And neither one of us is going to allow someone to take possession of our father’s house like this.

32:59Kindly get that through your head.

33:06Who was that Faryal?

33:07That was brother Sajid.

33:09He’s driven us absolutely crazy.

33:12Shahzain some people ask for help in such a forceful manner,

33:15its as if its their right that we should help them!

33:19I mean one would gladly give ones life for someone who asks one with love.

33:22...But to do so like this???

33:24Okay, look don’t worry.

33:27Once we get home we’ll discuss this problem calmly.

33:30I’m waiting for you in the car so come there.

33:54Uh… Shahzain, I wanted to discuss something very -

33:57Store… um… wait just two minutes.

34:01I need to get a little grocery so…

34:04We’ll talk once I get back, okay.

34:37Hello?

34:39Hello Faryal?

34:40Its Zohaib.

34:50Please… please don’t hang up!

35:14Hello Zohaib, are you now changing your numbers to phone me and that too at this hour!

35:19I’m sorry.

35:20But I just wasn’t getting any peace.

35:22Okay so listen Shahzain didn’t say anything to you did he?

35:25Shahzain didn’t say anything to me and you should now be sure of this!

35:30I don’t know

35:32but my heart still isnt satisfied.

35:35You’d lied to me once before as well and just like this.

35:37For God’s sake Zohaib!

35:39My life is now finally on the right track after a great deal of strife.

35:42Dont mix poison into it now.

35:44This behavior of yours will once again derail my life!

35:48For God’s sake stop calling me up again and again!

35:52Goodbye.

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.