Full transcript
0:02النائبة تشاكون دي
0:03بيتوري . النائب
0:07كولومبوس موراتا ، نعم
0:10، نعم . حاضر .
0:12>> كولومبوس موراتا . حاضر
0:14.
0:16>> النائب ريفييا
0:17فيانويفا .
0:21>> النائبة ليفا بايلون .
0:23>> حاضرة .
0:24>> ليفا بايلون . حاضرة .
0:26النائبة تاكاياما
0:28خيمينيز ،
0:28>> حاضرة .
0:29>> تاكاياما خيمينيز .
0:31حاضرة . النائبة مونيوز
0:33يوليفيلكا .
0:34>> حاضرة .
0:35>> مونيوز يوليفيلكا .
0:37حاضرة . النائب سونيني
0:39في إجازة . النائب
0:41غونزاليس ديلغادو ،
0:43>> حاضر .
0:44>> غونزاليس ديلغادو ،
0:45حاضر . النائبة تشيبانا
0:47كوندوري . النائبة
0:53فرنانديز غونزاليس .
1:00النائب بالومينو
1:01كاسافيلكا ،
1:04>> حاضر .
1:05>> بالومينو كاسافيلكا ،
1:07حاضر . النائب هامان
1:10كورنيجو ،
1:11>> حاضر .
1:12>> هامان كورنيجو ، حاضر .
1:14النائب غونزاليس
1:16بولار ،
1:16>> حاضر .
1:17>> غونزاليس بولار ، حاضر .
1:19النائب غارسيا أوبي ،
1:22>> حاضر .
1:23>> غارسيا أوبي ، حاضر .
1:25النائبة دوارتي
1:27جورجينا .
1:35>> النائب باكييا مالكا ،
1:38>> حاضر . حاضر .
1:40>> باكا ، حاضر . النائب
1:42أراندا فاسكيز ،
1:43>> حاضر .
1:44>> أراندا فاسكيز . حاضر .
1:46النائب بينيان ماماني .
1:49>> حاضر .
1:50>> بينيان ماماني . حاضر .
1:52النائب ياتاكو
1:53توريالبا .
1:54>> حاضر .
1:55>> ياتاكو توريالبا ،
1:57حاضر . النائب لوبيز
1:59ليتونا . النائب
2:06كولتشادو هواماني ،
2:08>> حاضر .
2:09>> كولتشادو هواماني ،
2:11حاضر . النائبة أرمينتا
2:13فالنسيا في إجازة .
2:15نداء ثانٍ .
2:24>> النائب أليغريا
2:25غارسيا . النائبة
2:30تشاكون دي بيتوري .
2:35النائب ريفييا
2:38فيانويفا . النائبة
2:42تشيبانا كوندوري .
2:46النائبة فرنانديز
2:47غونزاليس . النائبة
2:52دوارتي جورجينا .
2:56النائب لوبيز ليتونا .
3:30سيد الرئيس ، استجاب
3:33للحضور 17 نائباً .
3:36لدينا إجازتان . النصاب
3:38القانوني هو 13 . أيها
3:40السادة والسيدات
3:42النواب .
3:43>> هناك نصاب قانوني . هل
3:45يمكنني بدء الجلسة
3:48>> بحضور 17 نائباً ؟
3:50النصاب القانوني
3:52المطلوب هو 13 نائباً .
3:53وفي تمام الساعة 9:16 من
3:59يوم الأربعاء 7 أكتوبر
4:012026 ، نبدأ الجلسة
4:02العادية الثالثة
4:04للجنة الاتهامات
4:06الدستورية في قاعة
4:08ميغيل غراو ، بمقر
4:09الكونغرس . أعزائي
4:16النواب ، لقد تم إرسال
4:18محضر الجلسة العادية
4:21الثانية للجنة
4:22المنعقدة في 30 سبتمبر
4:242026 إلى مكاتبكم في
4:26الوقت المناسب .
4:28>> إذا لم تكن هناك أي
4:29ملاحظات ، فسيتم
4:31اعتباره معتمداً .
4:39>> تفضل ، النائب هيلبر .
4:45يُسجل ذلك . لعدم وجود
4:48ملاحظات ، يتم اعتباره
4:50معتمداً . المكتب :
5:01الإحاطة بإيداع شكوى
5:03دستورية . الزملاء
5:06النواب الأعزاء ،
5:08سنستعرض في هذه المحطة
5:10الشكاوى الدستورية
5:11المقدمة إلى هذه
5:13اللجنة . 4.1 ، جدول
5:23معلومات يحتوي على
5:25قائمة الشكاوى
5:27الدستورية ، سواء تلك
5:29التي قُدمت في الفترة
5:31البرلمانية الحالية
5:332026-2031 ، أو تلك التي
5:35أعيد تقديمها بترقيم
5:38محدث من الفترة
5:39البرلمانية السابقة
5:412021-2026 ، والتي لم
5:45تستكمل إجراءاتها . تم
5:47إرسال جدول ملخص لجميع
5:50الشكاوى المقدمة في
5:53الفترة البرلمانية
5:56الحالية 2026-2031 ، وهي
5:58مرقمة من 1 إلى 7 ،
6:01بالإضافة إلى 164 و 165 .
6:04كذلك ، الشكاوى التي
6:06أعيد تقديمها من
6:08الفترة البرلمانية
6:102021-2026 ، التي لم تكتمل
6:12إجراءاتها والتي
6:14تتراوح من الرقم 8 إلى
6:16163 ، مع الإشارة إلى
6:20رقمها السابق . كما تم
6:24إرسال نسخ من الخطابات
6:28328 ، 326 ، 328 ، 2026 . 2027 - ADP-D
6:38مائلة CD 033-2026 2027 - DGD-DGP
6:47مائلة CD و 021 - 2026-2027 -
6:57ATDU-DGDU - DGP مائلة CD التي
7:04تم بموجبها معالجة
7:06الشكاوى الدستورية
7:08للفترة البرلمانية
7:09المنصرمة . وبناءً على
7:13ذلك ، تعتبر الشكاوى
7:15الدستورية التي لم
7:17يكتمل إجراءاتها في
7:18الفترة 2021-2026 قد أُعيد
7:21تقديمها إلى هذه
7:22اللجنة . 4.2 بشأن إيداع
7:27شكاوى دستورية جديدة ،
7:29يجب أن أحيطكم علماً
7:31بأنه عند إغلاق جدول
7:33أعمال هذه الجلسة ، لم
7:36يتم إيداع أي شكوى
7:37جديدة . التقارير . تود
7:47الرئاسة إبلاغ أعضاء
7:48اللجنة بأنه قد تم
7:50استلام الوثيقة
7:51التالية . 5.1 ، الخطاب
7:550374-2026-2027 - Rli-Srcp بتاريخ
8:05الأول من أكتوبر 2026 من
8:07روث لوكي إيبارا . عضو
8:10مجلس الشيوخ ، معلقةً
8:12على مداخلات النائبين
8:14برافو كيسبي وكولومبو
8:16موراتا بشأن طلبها
8:18المتعلق بالشكاوى
8:20الدستورية ضد السيدة
8:22دينا بولوارته زيغارا
8:24، موضحةً أن ما طُلب في
8:27الخطاب 0250202 - Rli-SrP يقتصر
8:37على الملفات المؤرشفة .
8:39أما فيما يخص الملفات
8:41والقضايا القائمة فهي
8:45تقتصر على البيانات
8:47التي حددتها . يُسجل
8:54ذلك في المحضر . تُرفق
8:57بسجلاتها لاتخاذ
8:58القرار . يُسجل في
9:03المحضر أن الوثيقة
9:04المشار إليها أعلاه قد
9:06أُرسلت إلى مكاتبكم .
9:08إذا رغب أي نائب في
9:10تقديم تقرير ، يمكنه
9:12القيام بذلك الآن بطلب
9:14الكلمة . إثبات حضور
9:20تشيبانا وفيرنانديز .
9:27>> يُسجل حضور النائبين
9:29تشيبانا وإيدفييتا
9:31فيرنانديز .
9:33>> فيرنانديز .
9:34>> فيرنانديز . شكراً .
9:37>> شكراً . هل هناك أي
9:40مداخلة من السادة
9:42النواب ؟ لعدم وجود
9:48مداخلات ، نكتفي بذلك .
9:51ننتقل إلى الفقرة
9:52التالية من الجلسة .
9:56جلسة الطلبات . إذا رغب
10:00أي نائب في تقديم طلب ،
10:02يمكنه طلب الكلمة في
10:04هذا الوقت .
10:09>> تفضل ، النائب ألدو
10:11برافو كيسبي .
10:12>> شكراً جزيلاً ، رئيس
10:14اللجنة . ومن خلالكم
10:16أحيي أعضاء لجنة
10:17الاتهامات الدستورية .
10:19يسعدني كثيراً أن
10:21السيناتور روث لوكي قد
10:23أرسلت خطاب التصحيح
10:24هذا ، لأنه ليس مجرد
10:26توضيح ، بل هو تصحيح
10:28حقيقي لوثيقتها . هنا
10:30في اللجنة ، قام الأمين
10:31الفني بقراءة الوثيقة
10:33التي أرسلتها ، وفيها
10:35كانت تطلب ما لا يمكن
10:36تقديمه ، أليس كذلك ؟
10:38إذن هو تصحيح حقيقي ،
10:40وليس مجرد توضيح كما
10:42أشارت هي ، أليس كذلك ؟
10:44لكن يسعدني جداً وأحيي
10:46أن السيناتور روث لوكي
10:48الآن تقول شيئاً
10:50مختلفاً وبدأت بالفعل
10:51في طلب الشيء الصحيح ،
10:53أليس كذلك ؟ كما أشجع
10:55زملائي ، أليس صحيحاً ؟
10:56ألا ندع العاطفة وحدها
10:58هي التي تدفعنا للدفاع
10:59عن طلبات ليست صحيحة ،
11:01كما تقوم هي نفسها
11:02بتصحيحها الآن ، أليس
11:03كذلك ؟ وأخيراً ، أدعو
11:05بكل بساطة يا سيادة
11:07الرئيس ، هذه اللجنة من
11:09خلالك بالطبع ، أن نضع
11:11في اعتبارنا أنه حتى
11:13وإن كانت هناك قضايا
11:15قد حُفظت ، يجب احترام
11:17السرية المقررة التي
11:19ينص عليها القانون .
11:21لذا ، هذا موضوع أطلب
11:23فيه يا سيادة الرئيس ،
11:25رغم وجوب احترام
11:26الإجراءات القانونية
11:28الواجبة ، ورغم أنها
11:29ملفات أو بالأحرى
11:31بلاغات قد حُفظت ، أن
11:32يتم احترام الإجراءات
11:34، فلا يمكن تسليم كل
11:35شيء . هناك أمور تعتبر
11:37بيانات حساسة ،
11:38وبالطبع أشير إلى هذا
11:40يا سيادة الرئيس كطلب
11:41مقدم إلى هذه الهيئة .
11:43شكراً جزيلاً .
11:44>> موافق ، يا سيادة
11:45النائب . تفضل يا نائب
11:47كولومبوس . شكراً يا
11:51سيادة الرئيس . أود أن
11:55أكمل ما قاله النائب
11:57برافو ، سكرتير اللجنة
11:59، بمعنى أن الوثيقة
12:04التي أرسلتها
12:06السيناتور لوكي مهمة .
12:08بأي معنى ؟ أولاً ، أنا
12:12أتفق مع ما تشير إليه
12:13النائب لوكي ، أو عفواً
12:15، السيناتور لوكي . بأن
12:19الهدف هو ألا تمر أي من
12:21القضايا التي طلبت
12:23معلومات عنها دون عقاب
12:24. أنا أتفق تماماً مع
12:27ذلك . ولهذا أحيي
12:29قيامها بتصحيح
12:30طلباتها الأصلية ،
12:31التي كانت ستؤدي ،
12:33وأكرر كما قلت في
12:35المرة الماضية ، دون
12:36قصد منها أعتقد ، إلى
12:38أسباب للبطلان كان من
12:40شأنها أن تساعد السيدة
12:42بولوارت لاحقاً في
12:44صياغة نوع من سأستخدم
12:50كلمات زميلي خايمي
12:51أفينسور ، حيلة قضائية
12:53للتهرب لاحقاً من
12:55التحقيقات . إذاً ، بعد
13:00قول هذا يا سيادة
13:02الرئيس ، نحن في الجلسة
13:04الماضية دخلنا في نقاش
13:06متوتر للغاية حول
13:07الموضوع ، والأمر
13:09الجيد هو أن مقدمة
13:11الطلب نفسها ، التي
13:12كانت سبباً في إثارة
13:14النقاش ، تعترف عملياً
13:16في وثيقتها بالتجاوز
13:18الذي ارتكبته بطلب
13:20معلومات لم يكن ينبغي
13:22طلبها ؛ وبهذه الوثيقة
13:24، تحاول بطريقة ما
13:26إعادة توجيه كل شيء
13:27ضمن منطق احترام
13:29الإجراءات القانونية
13:31الواجبة . إذن ، المسألة
13:34هنا يا سيادة الرئيس ،
13:36وأعتقد أنك تؤكد على
13:38ذلك جيداً خلال رئاستك
13:40، لا تتعلق بمواقف
13:41سياسية لهذا الطرف أو
13:43ذاك ؛ لأننا في النهاية
13:45يجب أن نحمي الإجراءات
13:47القانونية الواجبة
13:49حتى لا ينتهي الأمر
13:51بالمواطنين بمحاكمتنا
13:53نحن للسماح لمسؤولين
13:55سيئين بالإفلات من
13:56العدالة . شكراً يا
13:58سيادة الرئيس .
13:59>> شكراً يا نائب
14:00كولومبوس موراتان . هل
14:02يرغب أي نائب آخر في
14:03أخذ الكلمة ؟
14:09>> مع عدم وجود المزيد من
14:10المداخلات ، ننتقل إلى
14:12المرحلة التالية من
14:14الجلسة . جدول الأعمال
14:1871 ، عرض ومناقشة
14:19والتصويت على مقترحات
14:21تقرير انتهاء
14:23الصلاحية . مقترح تقرير
14:25انتهاء الصلاحية .
14:27الشكوى الدستورية
14:30001-2026 - 2031 سابق 114 . أيها
14:39النواب ، كبند أول في
14:41جدول الأعمال ، لدينا
14:43عرض ومناقشة والاتفاق
14:45على مقترح تقرير
14:46انتهاء الصلاحية في
14:48الشكوى الدستورية 001
14:53السابق 114 ، المقدمة من
14:56سيزار غونزاليس
15:00تواناما ومانويل
15:02ميرينو دي لاما ،
15:03النائبان السابقان ،
15:05ضد ميرتا فاسكيز
15:07تشوكيلين ، الرئيسة
15:09السابقة للكونغرس ،
15:10بسبب انتهاك المادة 45
15:12من الدستور السياسي
15:14للبيرو والارتكاب
15:16المزعوم لجريمة
15:17التفاوض غير المتوافق
15:19أو الاستغلال غير
15:21المشروع للمنصب ،
15:22المنصوص عليها في
15:24المادة 399 من قانون
15:25العقوبات ، وذلك بحكم
15:27الأعمال الوظيفية
15:29التي اتُخذت لصالح
15:31أشخاص مرتبطين
15:32بمحيطها المباشر
15:34أثناء ممارستها لمهام
15:36منصبها . وفي هذا الصدد
15:41، أطلب من المحامي
15:43إيفان روخاس قراءة
15:44الجزء ذي الصلة
15:45واستنتاجات مقترح
15:47تقرير انتهاء
15:48الصلاحية المشار إليه .
15:53>> شكراً جزيلاً ، سيادة
15:54الرئيس ، أيها النواب
15:56المحترمون ، صباح
15:57الخير . بعد إذنكم ،
15:58سأقوم بعرض مقترح
16:00تقرير انتهاء
16:01الصلاحية للشكوى
16:02الدستورية التي تم ذكر
16:04أطرافها والانتهاكات
16:05الدستورية والجرائم
16:07الوظيفية المتعلقة
16:08بها من قبلكم . لغرض دعم
16:10هذا التقرير بشكل
16:12مناسب ، يجب أن نأخذ في
16:13الاعتبار الخلفية
16:15التالية . بتاريخ 22
16:17يوليو 2021 ، قدم المُدعي
16:19إلى قسم معالجة
16:21الوثائق في كونغرس
16:23الجمهورية الشكوى
16:26الدستورية 467 ، والتي
16:28أُعيد ترقيمها بالرقم
16:31114 في الفترة
16:32البرلمانية 2021-2026 . في
16:36الدورة السنوية
16:37للجلسات 2022-2023 ، بتاريخ
16:3913 أكتوبر 2023 ، في
16:41الجلسة الاستثنائية
16:43الخامسة للجنة
16:44الفرعية للاتهامات
16:46الدستورية . تم قبولها
16:48للمعالجة من جانب ،
16:50ورفضها من جانب آخر .
16:51قُبلت فقط للمعالجة
16:53فيما يتعلق بالانتهاك
16:55الدستوري المزعوم
16:56للمادة 45 من الدستور
16:58السياسي للبيرو
16:59والارتكاب المزعوم
17:00لجريمة التفاوض غير
17:02المتوافق المنصوص
17:03عليها في المادة 399 من
17:05قانون العقوبات .
17:06بتاريخ 20 يونيو 2025 ، في
17:08الجلسة العادية
17:10السادسة عشرة للجنة
17:11الفرعية للاتهامات
17:13الدستورية ، تمت
17:14الموافقة على التقرير
17:16النهائي الاتهامي .
17:18بتاريخ 2 يوليو 2025 ،
17:20بموجب الخطاب الرسمي
17:23781-2024-2025 ، تم إحالة
17:27التقرير النهائي إلى
17:28اللجنة الدائمة .
17:30وأخيراً ، بتاريخ 11
17:32ديسمبر 2025 ، بموجب
17:34الخطاب الرسمي 291-2025-2026
17:37، تم إبلاغ اللجنة
17:40الفرعية للاتهامات
17:42الدستورية بأنه في
17:44جلسة اللجنة الدائمة ،
17:45المقررة في 17 ديسمبر
17:472025 ، سيتم مناقشة
17:49والتصويت على التقرير
17:50النهائي . لاحقاً ،
17:52اللجنة الدائمة ،
17:53وبناءً على وثيقة
17:55قدمتها المدعى عليها ،
17:57طلبت إعادة جدولة
17:58المناقشة لأسباب صحية .
18:00والتصويت النهائي على
18:01التقرير ، وهو ما وافقت
18:03عليه هيئة الرئاسة ،
18:04مشيرة إلى أنه تمت
18:06إعادة جدولة الجلسة
18:07لمرة واحدة فقط . والآن
18:09، بعد الإشارة إلى
18:10الخلفيات ، ينبغي
18:12إجراء تحليل دقيق فيما
18:14يتعلق بانتهاء صلاحية
18:15امتياز المحاكمة
18:17والحصانة السياسية
18:18الممنوحة للمدعى
18:19عليها . وفي هذا الصدد ،
18:21حددت المادة 99 من
18:23دستور بيرو السياسي ،
18:25فيما يتعلق بالامتياز
18:27الوظيفي للمحاكمة
18:28والحصانة السياسية
18:30لكبار المسؤولين ،
18:32حداً زمنياً بمدة
18:33أقصاها 5 سنوات بعد ترك
18:35الوظيفة العامة . شغلت
18:37المدعى عليها ميرتا
18:39فاسكيز تشوكيلين منصب
18:41عضو في كونغرس
18:43الجمهورية من 16 مارس
18:452020 إلى 27 يوليو 2021 ، بعد
18:47انتخابها في
18:48الانتخابات التكميلية
18:50لعام 2020 . في 26 يوليو 2026
18:53، تكون قد مرت 5 سنوات
18:55منذ تركت المدعى عليها
18:57منصبها كعضو في
18:59الكونغرس وتوقفت عن
19:01مهامها ، ومنذ ذلك
19:02التاريخ انتهت فترة
19:04صلاحية الامتياز
19:06الوظيفي البالغة 5
19:07سنوات ، والذي يزول
19:09بقوة القانون . وفي
19:11الواقع ، بما أن المدعى
19:13عليها لا تتمتع بأي
19:14امتياز ، فلا مجال لأي
19:16قرار بشأن رفع الحصانة
19:18، ولما كان الامتياز
19:19قد انتهى ، فلا يمكن
19:21اتخاذ أي اتفاق بشأن
19:23ما إذا كانت المدعى
19:24عليها قد ارتكبت
19:25مخالفة دستورية أو
19:27جريمة أم لا . ورغم ما
19:29ذُكر ، يجب إحالة هذا
19:30التقرير إلى مجلس
19:32النواب وفقاً لما تنص
19:34عليه المادة 178 من
19:35نظامه الداخلي . وبناءً
19:37على هذه الاعتبارات ،
19:39يُقترح أولاً إعلان
19:41انتهاء صلاحية
19:42الامتياز الوظيفي
19:43للمدعى عليها ميرتا
19:45إستر فاسكيز تشوكيلين
19:47في الشكوى الدستورية
19:480010-2026-2031 سابقاً 114 ،
19:54نظراً لأنه في تاريخ 26
19:56يوليو 2026 انتهت صلاحية
19:58امتياز المحاكمة
20:00والحصانة السياسية .
20:02ثانياً ، رفع تقرير
20:03انتهاء صلاحية الشكوى
20:04الدستورية هذا إلى
20:06الهيئة العامة لمجلس
20:07النواب لإعلان حفظها
20:08وفقاً لاختصاصاتها .
20:10لقد انتهيت ، سيد
20:11الرئيس ، أيها السادة
20:12النواب . شكراً جزيلاً .
20:22>> شكراً للمحامي إيفان
20:24روخاس . يُطرح للنقاش
20:26مقترح تقرير انتهاء
20:28الصلاحية في الشكوى
20:29الدستورية 00101 سابقاً
20:33114 . وبهذا المعنى ، أيها
20:35الزملاء النواب ، إذا
20:37رغب أحدكم في أخذ
20:38الكلمة ، فسيتم منحه
20:40إياها في هذه اللحظة .
20:44>> ولعدم وجود مشاركين
20:48>> تفضل ، النائب ألدو
20:49برافو .
20:51>> أهلاً أصدقائي
20:52الأعزاء ، سيد الرئيس ،
20:53اعذرني عبر وساطتك ،
20:55لأصدقائنا النواب في
20:56هذه اللجنة الموقرة
20:57للاتهامات الدستورية .
20:59أريد فقط الإدلاء
21:00بتعليق مهم حول
21:02القضايا القادمة .
21:04تتحمل لجنة الاتهامات
21:06الدستورية مسؤولية
21:07كبيرة ، وهذه
21:08المسؤولية تتطلب
21:10الاجتهاد والعمل في
21:12الوقت المناسب . إذن ،
21:14في الواقع ، إن انتهاء
21:16صلاحية هذه القضية
21:17يتوافق مع القانون .
21:19لكن إذا راجعنا ، كما
21:21فعل الجميع بالطبع ،
21:23الوثائق التي أرسلوها
21:25إلينا ، يتبين أن تقرير
21:27الاتهام المعتمد يعود
21:29تاريخه إلى 20 يونيو 2025
21:31، وأن سقوط الدعوى
21:32بالتقادم لم يحدث إلا
21:34في 26 يوليو من العام
21:36التالي ، أي هذا العام ،
21:38أليس كذلك ؟ لذلك ،
21:40عزيزي الرئيس ولنا
21:41جميعاً ، أيها السادة
21:43النواب ، أليس كذلك ؟
21:46أعتقد أنه يجب علينا
21:48تحديد المسؤوليات ،
21:49أليس صحيحاً ؟
21:52والإشارة عما إذا كان
21:54هناك تقصير من جانب أي
21:56شخص ، أو أشخاص ، أو
21:57هيئات في هذا الكونجرس
21:59أو الكونجرس السابق
22:01للجمهورية ، لأنه من
22:03المهم جداً ترسيخ هذا
22:05الأمر كقاعدة عمل لنا ،
22:07أليس كذلك ؟ لا يمكن أن
22:09يكون هذا مجرد حيلة
22:10لكي تظل القضايا
22:12المهمة حبيسة الأرشيف
22:13، أليس كذلك ؟ إذًا ،
22:15بعد مرور أكثر من عام
22:17على وجود تقرير نهائي ،
22:19ننتظر ، أليس كذلك ؟ هذا
22:21أمر يثير الكثير من
22:23التساؤلات ، على أقل
22:24تقدير ، أليس كذلك ؟
22:26لذلك ، عزيزي الرئيس ،
22:27أريد أن أؤكد من خلال
22:28هذه المشاركة أنني
22:30أعتقد أن الأمين الفني
22:31يمكنه لاحقاً إخبارنا
22:32كيف يتم ذلك ، وما هي
22:34الصيغة المتبعة ، ولكن
22:35يجب علينا تحديد
22:36المسؤوليات في الوقت
22:37المناسب حول سبب ترك
22:39الأمر لهذه الفترة
22:40الطويلة ، وإذا كانت
22:41هناك مسؤولية تقع على
22:42عاتقنا ، فلا ينبغي أن
22:44نتحملها نحن كلجنة
22:45حالية ، التي بالطبع
22:46يجب أن تصوت لصالح
22:47القرار لأن القانون
22:49يشير إلى أن الدعوى قد
22:50سقطت بالتقادم . إذن ،
22:51يجب علينا إجراء هذا
22:53التحديد الذي يبدو
22:54مناسباً ، سيادة
22:55الرئيس . شكراً جزيلاً .
22:57>> شكراً لك ، السيد
22:58النائب ألدو برافو .
23:00>> هل هناك أي نائب آخر ؟
23:04لعدم وجود المزيد من
23:05المداخلات ، ننتقل
23:07للتصويت على مقترح
23:08تقرير سقوط الدعوى
23:09بالتقادم . أمين اللجنة
23:11الفني ، ادعُ للتصويت
23:13بالاسم على مقترح
23:14تقرير سقوط الدعوى
23:16بالتقادم في الشكوى
23:17الدستورية 00101 السابقة
23:19114 . بموافقتك يا سيادة
23:22الرئيس ، سننتقل
23:23للتصويت على مقترح
23:25تقرير سقوط الدعوى
23:26بالتقادم في الشكوى
23:28الدستورية 10x14 ، والتي
23:31تمت الإشارة إلى
23:32أجزائها في بداية هذا
23:36العرض . من هم لصالح
23:38التصويت فليعبروا عن
23:40ذلك ، ومن هم ضد
23:41فليعبروا عن ذلك .
23:42السيد النائب فاراس
23:44سيغين ،
23:44>> موافق .
23:45>> موافق ، فاراس سيغين .
23:47السيدة النائبة
23:48بيتيتا روبين ،
23:49>> موافق . موافق ، بيتيتا
23:51روبين . النائب برافو
23:52كيسبي .
23:53>> موافق .
23:54>> موافق ، برافو كيسبي .
23:55النائب أليغريا
23:57غارسيا .
23:59>> نائب . السيدة النائبة
24:01تشاكون دي بيتوري .
24:05النائب كولومبوس
24:07موراتا ، النائب
24:08كولومبوس موراتا ،
24:15>> موافق . موافق . النائب
24:18كولومبوس موراتا ،
24:19النائب ريفيا
24:20فيانويفا .
24:24>> السيدة النائبة ليفا
24:26بايلون ،
24:26>> موافق .
24:27>> موافق ، ليفا بايلون .
24:29السيدة النائبة
24:30تاكاياما خيمينيز ،
24:31>> موافق .
24:32>> موافق ، تاكاياما
24:33خيمينيز . السيدة
24:34النائبة مونيوز
24:35يوريلكا ،
24:35>> موافق .
24:36>> موافق ، مونيوز
24:38يوريلكا . النائب
24:39سونيني إيري ، في إجازة
24:41. النائب غونزاليس
24:43ديلغادو ، موافق . موافق
24:45، النائب غونزاليس
24:47ديلغادو . النائبة
24:48تشيبانا كوندوري .
24:49>> موافق .
24:50>> موافق ، النائبة
24:52تشيبانا كوندوري .
24:53النائبة فرنانديز
24:54غونزاليس ،
24:56>> موافق .
24:57>> موافق ، فرنانديز
24:58غونزاليس . النائب
25:00بالومينو كاسافيلكا ،
25:02>> موافق .
25:03>> موافق ، بالومينو
25:04كاسافيلكا . النائب
25:06هامان كورنيخو ،
25:08>> موافق .
25:09>> موافق ، النائب هامان
25:10كورنيخو . النائب
25:12غونزاليس بولار ،
25:13>> موافق . موافق ،
25:14غونزاليس بولار .
25:16النائب غارسيا أوبي .
25:18>> موافق .
25:19>> موافق ، غارسيا أوبي .
25:21النائبة دوارتي
25:22جورجينا ،
25:24>> موافق .
25:25>> موافق . النائبة دوارتي
25:27جورجينا . النائب بايلا
25:29مالكا .
25:30>> موافق .
25:31>> موافق . بايلا مالكا .
25:33النائب أراندا فاسكيز
25:35،
25:35>> موافق .
25:36>> موافق . أراندا فاسكيز .
25:38النائب بينيان باماني
25:39، النائب ياتاكو
25:46توريالبا ،
25:47>> موافق .
25:48>> موافق ، ياتاكو
25:49توريالبا . النائب
25:51لوبيز ليتونا ،
25:52>> موافق .
25:53>> موافق ، لوبيز ليتونا .
25:55النائب كولشادو
25:56هواماني ،
25:57>> موافق .
25:58>> موافق ، كولشادو
25:59هواماني . النائبة
26:01أرميندا فالنسيا في
26:02إجازة . نداء ثانٍ ،
26:05النائب أليغريا
26:06غارسيا . النائبة
26:15تشاكون دي بيتوري .
26:20>> سيد الرئيس ، يُرجى
26:22تسجيل حضور السيدة
26:23النائبة تشاكون دي
26:25بيتوري . تم تسجيل حضور
26:28النائبة تشاكون دي
26:29بيتوري وأيضاً
26:31النائبة دوارتي
26:32جورجينا .
26:34>> سُجل ذلك ، سيد الرئيس .
26:36السيدة تشاكون دي
26:38بيتوري موافقة . النائب
26:41ريفييا فيانويفا ،
26:49النائب بينيان ماماني .
26:51سيد ، سيد الرئيس ، تم
27:15اعتماد مقترح تقرير
27:17التصنيف ، عفواً ،
27:19تقرير سقوط الدعوى
27:21الدستورية 10-114 بـ 21
27:23صوتاً مؤيداً ، صفر
27:25معارض ، صفر امتناع .
27:28بالإجماع . سيد الرئيس ،
27:32>> شكراً . سيد السكرتير
27:34الفني .
27:42>> تفضل ،
27:43>> سيد الرئيس . بالنظر
27:45إلى أن هناك عدة قضايا
27:47تتعلق بسقوط الدعوى ،
27:49أليس كذلك ؟ أقترح على
27:53أية حال أن ينتقل
27:54المحامي الذي يقرأ
27:56مباشرة إلى الخاتمة ،
27:58إلى الجزء التقريري
27:59لنشرع في التصويت ،
28:01لأننا جميعاً اطلعنا
28:03على الوثائق التي
28:04أُبلغنا بها . شكراً .
28:217.1.2 مقترح تقرير سقوط
28:24الدعوى
28:25>> الدعوى الدستورية
28:280036-2026 - 2031-194 . أيها
28:36النواب ، كبند ثانٍ في
28:38جدول الأعمال ، لدينا
28:40عرض ومناقشة
28:41والموافقة على مقترح
28:43تقرير سقوط الدعوى في
28:45القضية الدستورية 0036
28:52194 ، المقدمة من
28:54المواطنين أورلاندو
28:55فيلاسكو موخيكا ،
28:57خورخي أليخاندرو لان
28:58ألمونتي ، ويليام
29:00روخاس ليندو ، خوسيه
29:02ساتورنينو سيسبيديس
29:03أغيري ، لويس بلتران
29:05بانتوخا كالفو ،
29:06أليكسيس رافائيل
29:08باموندي تشومبيتاس ،
29:17يوهانين أودو تشوكي ،
29:19يانكي أوسبينا ، خيسوس
29:21مويسيس ريوس فيبانكو ،
29:23لورينزو خوليو
29:24غرانادوس تيكونا ،
29:25إدوين ألكسندر ماناي
29:27غيرير ، أليخاندرو
29:29واشنطن أوفييدو ،
29:37ماريو فرناندو أرانا
29:39بوستامانتي وكارلوس
29:41نويه غيين إنريكي ضد
29:43إسماعيل روبن فارغاس
29:45سيسبيديس ، وزير
29:46الداخلية السابق ؛
29:48خورخي مانويل أنطونيو
29:50إليسي نافارو ، وزير
29:52الداخلية السابق ،
29:54والجنرال سيزار
29:55أوغوستو ثيربانتيس
29:57كارديناس ، بتهمة
29:58انتهاك المادتين 118 ،
30:00الفقرة 1 ، و 160 . 67 و 172 45
30:06من الدستور السياسي
30:08للبيرو ، والارتكاب
30:10المزعوم لجرائم إساءة
30:12استخدام السلطة
30:13والتعيين غير
30:15القانوني في منصب عام
30:17المنصوص عليها في
30:18المادتين 376 و 381 من
30:20قانون العقوبات . وفي
30:23هذا الصدد ، أطلب من
30:24المحامي إيفان روخاس
30:26قراءة الجزء ذي الصلة
30:28واستنتاجات مقترح
30:29تقرير الانقضاء
30:30المشار إليه . شكرًا
30:34جزيلًا ، السيد الرئيس
30:35، أيها النواب . سأنتقل
30:37الآن لعرض مقترح تقرير
30:39انقضاء الدعوى
30:40الدستورية التي ذكرتَ
30:42بياناتها وأطرافها
30:43بالفعل . بشكل محدد
30:45للغاية ، أشير كسوابق
30:47لهذه القضية إلى أنه
30:49في تاريخ 30 ديسمبر 2022 ،
30:50دخلت الشكوى
30:52الدستورية عبر
30:53الإجراءات الوثائقية
30:55لكونغرس الجمهورية .
30:56بتاريخ 4 يوليو 2021 ، تمت
30:58الموافقة في اللجنة
31:00الفرعية للاتهامات
31:01الدستورية على تقرير
31:03التأهيل الذي يقترح
31:05قبول الشكوى
31:06الدستورية . وبتاريخ 9
31:07يوليو 2026 ، في جلسة
31:09اللجنة الدائمة ، تم
31:10حفظ الشكوى بسبب
31:11انقضاء المدة فيما
31:12يتعلق بالمدعى عليه
31:14روبن فارغاس سيسبيديس
31:15، وبقي الوزير السابق
31:17إليسي نافارو المدعى
31:18عليه الوحيد . شغل
31:20المدعى عليه خوسيه
31:21مانويل أنطونيو إليسي
31:23نافارو منصب وزير
31:25الدولة في حقيبة
31:26الداخلية وفقًا
31:27للقرار الأعلى 23120
31:29الصادر في 7 ديسمبر 2020 ،
31:31وانتهت مهام منصبه
31:32بانتهاء الولاية
31:34الرئاسية للرئيس
31:35السابق ساغاستي ، أي في
31:3727 يوليو 2021 . وفي الواقع
31:40، بعد انقضاء فترة
31:41السنوات الخمس
31:42لصلاحية الامتياز
31:44الدستوري في 27 يوليو ،
31:46يقتضي الأمر إعلان
31:47انقضاء امتياز وزير
31:49الداخلية إليسي ،
31:50وفقًا لما تنص عليه
31:52المادة 99 من الدستور
31:54السياسي للبيرو . بناءً
31:55على هذه الاعتبارات ،
31:57يُقترح إعلان انقضاء
31:59الامتياز الوظيفي
32:01للمدعى عليه خوسيه
32:02مانويل أنطونيو إليسي
32:04نافارو في الشكوى
32:06الدستورية 194-2021-2026 .
32:09والتي أعيد ترقيمها
32:11للفترة البرلمانية
32:13الحالية بالرقم
32:140036-2026-2021 . ثانيًا ، رفع
32:18تقرير الانقضاء
32:19الحالي في الشكوى
32:21الدستورية إلى جلسة
32:22مجلس النواب الكاملة
32:23ليعلن حفظها وفقًا
32:25لصلاحياته . شكرًا
32:26جزيلًا ، السيد الرئيس
32:27، أيها النواب . لقد
32:28انتهيت .
32:29>> شكرًا لك ، المحامي
32:31إيفان روخاس . يُطرح
32:32للمناقشة مقترح تقرير
32:34الانقضاء في الشكوى
32:36الدستورية 0036 . سابقًا
32:39194 . وفي هذا الصدد ،
32:41أيها الزملاء النواب ،
32:43إذا رغب أي منكم في
32:44الكلمة ، فسيُمنحها في
32:46هذه اللحظة .
32:48>> تفضل ، النائب ألدو
32:50برافو .
32:54>> تفضل ، أيها النائب .
32:59>> نعم ، صباح الخير ،
33:01السيد الرئيس . صباح
33:03الخير ، أيها الزملاء
33:04النواب . فقط لأقدم
33:07توضيحًا ، ولكي يكون
33:09هذا بمثابة تأمل يجب
33:11القيام به . هذه الشكوى
33:15رقم 194 تتعلق بإحالة 17
33:17لواءً من الشرطة
33:19الوطنية إلى التقاعد ،
33:21وهو عدم احترام تام
33:23للمؤسسة ، والآن للأسف
33:25علينا الامتثال
33:27للقانون ، أليس كذلك ؟
33:29ويجب حفظ الملف ، لكن
33:31هذا جزء ، لنقل ، من سوء
33:33المعاملة التي تعاني
33:35منها مؤسسة كالشرطة
33:37الوطنية منذ سنوات
33:39عديدة . وهذا التأمل
33:41يهدف إلى عدم ارتكاب
33:43نفس الأخطاء . لا يمكن
33:44لوزير أن يأتي ويطيح
33:46بـ 17 لواءً بقرار واحد
33:48، ويعين لواءً أقل
33:49أقدمية ولا يملك خبرة
33:51لقيادة المؤسسة . وتلك
33:53الإجراءات هي ما ندفعه
33:55الآن ثمناً داخل
33:56المؤسسة ، في الشرطة
33:58الوطنية . أعتقد أنه
33:59يجب علينا التأمل حتى
34:01لا تتكرر حالات
34:02التقادم هذه ، لأن
34:03الشخص الذي شغل منصب
34:05وزير الداخلية يجب أن
34:07يتحمل مسؤوليته ،
34:08وكذلك القائد العام
34:10الذي قبل ذلك المنصب
34:11بإحالة 17 لواءً من
34:13الشرطة الوطنية
34:14للتقاعد . لا يهم ما إذا
34:16كانوا جيدين أم سيئين ،
34:17لكن إخراج 17 لواءً من
34:19مؤسسة أو أي منظمة
34:20يضعف المؤسسة ، ونحن
34:22الآن ندفع العواقب في
34:24انعدام الأمن
34:25للمواطنين وأشياء
34:26أخرى كثيرة . هذا كل شيء
34:28، سيدي الرئيس .
34:29>> شكراً لك أيها النائب .
34:31تفضل ، النائب ألدو
34:33برافو .
34:33>> شكراً جزيلاً سيدي
34:34الرئيس ، ومن خلالك
34:36لجميع زملائي النواب .
34:37مرة أخرى ، أليس كذلك ؟
34:39من المناسب هنا تحديد
34:41المسؤولين أو الهيئات
34:42التي تسببت في هذا
34:43التأخير ، أليس صحيحاً
34:45؟ إن شعبية الكونغرس
34:47في الجمهورية معلقة
34:49بخيط رفيع ، أليس كذلك ؟
34:51ومن المروع أن تحدث
34:52هذه الأمور ، خاصة
34:54وأننا جميعاً قرأنا
34:55الوثائق مرة أخرى ،
34:57أليس كذلك ؟ وانظروا يا
34:59زملائي الأعزاء ، هذه
35:01القضية فُوِّضت في 18
35:04أكتوبر 2024 ، أي في 18
35:06أكتوبر 2024 استلمها
35:08زميل لنا من الكونغرس
35:11السابق ليبدأ العمل
35:13عليها . بعد عام ، في 4
35:18نوفمبر 2025 ، اعتذر
35:21الزميل ، وبعد عام آخر ،
35:24في 27 يوليو 2026 ، سقطت
35:27القضية بالتقادم . إذن ،
35:31لا يمكن أن تحدث هذه
35:33الأمور ، خاصة وأنني
35:34أتفق مع النائب باها ،
35:36سيدي الرئيس ، من خلالك
35:38في هذه التصريحات . لذا
35:39، علينا هنا كلجنة
35:40تحديد المسؤوليات مرة
35:42أخرى ؛ والإشارة ، أليس
35:44كذلك ؟ إلى ما إذا كانت
35:45هناك مسؤوليات ، ومن هي
35:47الهيئات والأشخاص
35:48المسؤولون ، لأن هذه
35:50الأمور لا يمكن أن تمر
35:51بهذه السهولة . كما
35:52أكرر مرة أخرى ، سنضطر
35:54للتصويت لصالح القرار
35:55لأن اللائحة تفرض ذلك ،
35:56لكنني أريد تسجيل هذا
35:57الموقف ، سيدي الرئيس .
35:58شكراً جزيلاً . شكراً
36:00لك أيها النائب . نمنح
36:01الكلمة للنائبة
36:03تشاكون دي بيتوري .
36:04>> شكراً ، سيدي الرئيس .
36:07أحيي جميع النواب
36:09الحاضرين ، وأتفق
36:10تماماً مع النائبين
36:12برافو وباييا . في حالة
36:16الشرطة ، الأمر مؤسف ،
36:17لأننا شهدنا تراكمات
36:19من الإجراءات التي
36:20أوصلتنا إلى الوضع
36:22الذي نحن فيه اليوم .
36:23بلا شك ، إن إقالة
36:25قيادات الشرطة
36:26الوطنية كانت إحدى
36:28الأسباب التي جعلتنا
36:29نصل اليوم إلى حالة
36:31انعدام الأمن التي
36:32نعيشها . وأود أن أذكر
36:36أنه لهذا السبب أقر
36:38الكونغرس السابق
36:40قانوناً يمنع تغيير
36:41قادة الشرطة العامين
36:43ورؤساء الشرطة لعدد
36:45معين من السنوات ، حتى
36:47لا يتم التلاعب بالأمر
36:49، ولكي يتم احترام
36:50مبدأ الأقدمية
36:51والجدارة كما ينبغي في
36:53جميع المؤسسات . لذلك ،
36:58سيدي الرئيس ، أحيي
37:00مداخلة النائب باييا ،
37:02فهو بكونه ضابط شرطة
37:04متميز يدرك تماماً
37:06طبيعة الوضع وما ترتب
37:08على تلك الإقالات من
37:10عواقب . ومن ناحية أخرى
37:14، أطلب منكم سيدي
37:16الرئيس أن نعمل خلال
37:18فترة رئاستكم وفي كل
37:19هذه السنوات على ألا
37:21يتكرر هذا ، وألا نسمح
37:23بانتهاء المواعيد
37:25النهائية وأن نعاقب
37:27الأشخاص على أفعالهم .
37:30وأعتقد ، سيدي الرئيس ،
37:32أنه يجب أن يكون
37:34التزاماً على هذه
37:35اللجنة ، بعيداً عن
37:37أحزابنا السياسية ،
37:39الإسراع في معالجة هذه
37:41الملفات ؛ لأنه يجب أن
37:43تكون هناك عواقب
37:44للأفعال التي تُرتكب
37:46والتي ، للأسف ، أوصلت
37:48البلاد في السنوات
37:50الأخيرة إلى هذا الوضع
37:52. شكراً .
37:55>> شكراً لك أيتها
37:56النائبة . نمنح الكلمة
37:58للنائبة كارينا
37:59بيتِيتا . شكراً سيدي
38:02الرئيس ، من خلالكم .
38:06أحيي بدوري الزملاء
38:08النواب ، وأنضم أيضاً
38:10إلى هذه الملاحظات
38:12التي ذكرها الزملاء
38:14للتو بشكل وجيه ، ونحن
38:16مقبلون على التصويت
38:17الثاني ، أليس كذلك ؟
38:21بسبب التقادم ، لا يعني
38:23ذلك أنه لا توجد
38:24مسؤولية على الأشخاص ،
38:26كما هو الحال مثلاً مع
38:28السيناتورة الحالية .
38:29ميرتا فاسكيز
38:30تشوكيلين ، التي قمنا
38:32للتو بأرشفة ملفها
38:33أيضاً بسبب التقادم ،
38:35أليس كذلك ؟ بينما كانت
38:37هناك بالتأكيد
38:38مسؤوليات في تصرفاتها .
38:42لذا ، أطلب من الرئاسة ،
38:44لأنه في البرلمان
38:46السابق ، إذا لم تخني
38:48الذاكرة ، كان الأمر
38:50بيد حزب APP ، والآن هذه
38:52اللجنة تحت ، إم ، لنقل ،
38:54رئاسة حزب " معًا من أجل
38:56بيرو " ، ونأمل ألا نحصل
38:58لاحقًا على نفس
38:59النتائج عندما لا يتم
39:01معالجة الشكاوى في
39:03الوقت المناسب والتي
39:05قد تكون تواريخها على
39:06وشك الانتهاء . لذا ،
39:11أطلب منك إجراء تحليل
39:13لجميع الشكاوى
39:14الموجودة ، والقيام
39:16بهذه المراجعة لتجنب
39:18أن يتمكن البرلمان
39:19القادم من التشكيك في
39:21تصرفات كل واحد منا .
39:23ليس ذلك فحسب ، لأن من
39:25يعرف ومن يضع جدول
39:26الأعمال هو الرئاسة ،
39:28وهي التي تدير اللجان .
39:30شكرًا لك يا رئيس .
39:33>> شكرًا لكم أيها النواب
39:34على مساهمتكم . آه ،
39:36تفضلي يا نائبة دوارتي
39:38جورجينا . صباح الخير
39:41يا سيد الرئيس ، ومن
39:42خلالكم أحيي المنصة ،
39:44وأحيي الجميع . إم ، ما
39:47قاله زملائي السابقون
39:49صحيح ، لكنني أعتقد أنه
39:51من أجل الشفافية
39:53والأداء الصحيح لهذه
39:55اللجنة ، لا يجب أن
39:56نكتفي بذلك فقط . أعتقد
39:59أنه يجب علينا التحقيق
40:01في من كانوا أعضاء
40:03اللجنة السابقة ومن
40:04ترأسها ، وخاصة من كان
40:06مسؤولاً عما كان يجب
40:08القيام به . وحتى لو فات
40:12الأوان ، يجب أن يصدر
40:13عن هذه المنصة توبيخ
40:15أو أي أي وثيقة توضح
40:22لكل السادة الذين
40:24سبقونا أن لدينا نهجًا
40:26مختلفًا وأننا سنكون
40:28شفافين بكل معنى
40:29الكلمة . لكن يجب أن
40:33نبدأ من البداية ،
40:34والبداية هي معرفة من
40:36كانوا الأعضاء
40:37السابقون ، ومن ترأسها
40:39، ومن كان المسؤول ؟
40:42وكل هؤلاء الأشخاص ،
40:43حتى لو لم يعودوا في
40:45الكونغرس الآن ، يجب أن
40:47يتلقوا وثيقة تعلمهم
40:49بأن تصرفهم كان
40:51مخالفًا تمامًا
40:52للصواب ، وليكن ذلك
40:54سابقة بأن هذا الأمر
40:56لن يتكرر هنا . أما
40:59السابقون الذين
41:01تأخروا عامًا ثم عامًا
41:02آخر وجعلوا الأمور تصل
41:04إلى ما هي عليه الآن ،
41:06فيجب توبيخهم بطريقة
41:08ما . هذا رأيي . شكرًا لك .
41:13>> تفضل يا نائب . اسمك .
41:17إتش لوبيز .
41:19>> نعم ، شكرًا يا رئيس ،
41:21من خلالكم أحيي زملائي
41:23البرلمانيين . كنت
41:25أستمع باهتمام لمن
41:27سبقوني . سيد الرئيس ،
41:31نحن في لجنة مهمة
41:33للغاية ويراقبها
41:34ملايين البيروفيين .
41:41أطلب فقط من رئاستكم ،
41:43ومن خلالكم من زملائي ،
41:45أن نكون موضوعيين في
41:47الشكاوى ، لأنني أسمع
41:49آراءً ذاتية ، وهي
41:50مواقف أعتقد أنها لا
41:52تستحق أن تُطرح على
41:54الأقل في هذه اللجنة .
42:00ستقودنا الموضوعية
42:01إلى تحديد ما إذا كان
42:03الأمر يندرج بالفعل
42:04ضمن الإطار الدستوري
42:06فيما يتعلق
42:07بالإجراءات القانونية
42:08الواجبة وحق الدفاع .
42:11إذًا ، فقط لكي أوضح
42:16أنني أعتقد أن آراءنا
42:17لا تستند إلى أساس
42:19قانوني قوي . أي أنه لا
42:21ينبغي النظر هنا إلى
42:23صبغات سياسية ، بل يجب
42:25النظر إلى الموضوعية .
42:29وفي هذا السياق ، سيادة
42:31الرئيس ، أطلب منكم
42:32شخصيًا أن نكون
42:34موضوعيين في كل ما
42:40نقرره في هذه اللجنة ،
42:42بهدف تعزيز ثقة
42:44الجمهور ، وهو أمر صحيح
42:46أنه تراكم منذ فترة
42:48طويلة . قلة الشعبية
42:52التي نحظى بها . شكرًا
42:54جزيلًا .
42:56>> شكرًا لك أيها النائب .
42:57تفضل ، النائب ألدو
42:59برافو .
43:00>> شكرًا سيادة الرئيس ،
43:02ومن خلالكم أحيي
43:03الزملاء . أحيي الزملاء
43:05مرة أخرى . حسنًا ، من
43:07الموضوعي تمامًا في
43:09الحالة الأولى وجود
43:12تأخير من 20 يونيو 2025
43:14حتى 26 يوليو 2026 ، أليس
43:16كذلك ؟ إذًا هذه معلومة
43:19موضوعية تمامًا . وفي
43:21الحالة الثانية ، من
43:24الموضوعي تمامًا أن
43:26أحد النواب فُوّض
43:28بالقضية في 18 أكتوبر
43:312024 ، ثم تنحى - لا نعلم
43:33لماذا - في 4 نوفمبر 2025 ،
43:36أي بعد عام ، وانتهت
43:38صلاحيتها في 27 يوليو
43:412026 . لذا ، زملائي
43:42الأعزاء ، ومن خلالكم
43:44سيادة الرئيس ، هذا ليس
43:46له صبغة سياسية ، بل هي
43:48معلومة موضوعية
43:50وصحيحة تمامًا ، ولهذا
43:51أتفق مع آراء زملائي ،
43:53باستثناء أخي وزميلي
43:55البرلماني الأخير .
43:57شكرًا .
44:01>> شكرًا لكم جميعًا .
44:02تفضلي ، النائبة
44:03كاثرين بالومينو .
44:05>> نعم . صباح الخير . من
44:09خلالكم سيادة الرئيس ،
44:10أعتقد أنه يجب أن نكون
44:12عادلين قليلًا في كل
44:14ما سيأتي من الآن
44:16فصاعدًا ، لأننا نتذكر
44:17أن من كان يرأسها
44:19سابقًا ومن شكلوها قد
44:21وجهوا اتهامات يمينًا
44:22ويسارًا واضطهدوا
44:24العديد من المسؤولين
44:26سياسيًا . لا أعني بذلك
44:29أنه لا توجد اتهامات
44:31مدعومة ومستحقة ، لكن
44:33الاضطهاد السياسي لا
44:35يمكن أن يكون أداة ضد
44:37المعارضة أو ضد من
44:39نعتقد أنهم أعداء ،
44:41أليس كذلك ؟ فقط
44:42للتأكيد ، نحن في
44:43كونغرس جديد ، وأعتقد
44:45أنه يجب علينا من الآن
44:46فصاعدًا البدء برؤية
44:48الأمور والقيام بها
44:49بشكل صحيح ، فإذا كانت
44:50هناك اتهامات فليأخذ
44:52القانون مجراه ،
44:53بعيدًا عن الاضطهاد
44:54السياسي ، يجب أن نكون
44:56عادلين . شكرًا . شكرًا
44:58لكِ أيتها النائبة .
44:59تفضلي ، النائبة
45:00تشاكون دي بيتوري .
45:01>> نعم ، سيادة الرئيس .
45:03أعتقد أن البعض شعروا
45:05بأن الكلام موجه إليهم
45:07أو أنهم تعرضوا
45:08للإهانة ، لا أدري ، لكن
45:10كل ما نقوله هنا هو
45:12أننا نأسف لعدم التمكن
45:13من مناقشة المواضيع
45:15الجوهرية للشكاوى ،
45:17وذلك ببساطة بسبب
45:18إدارة المكتب التي
45:20سمحت بعدم النظر فيها .
45:22لذا ، لا أعتقد أن
45:24أحداً يتحدث هنا عن أي
45:26شيء آخر . أنا آسف جداً
45:28بالفعل لمن قد يكون
45:29شعر بأن الكلام موجه
45:31إليه ، لكن الموضوع
45:32الذي طرحه
45:33البرلمانيون ، يا
45:34سيادة الرئيس ، واضح
45:35جداً . نحن نتحدث عن
45:37مسألة إجرائية . نحن لا
45:40نتحدث عن ذنب أو براءة
45:42، وذلك تحديداً لأنه
45:44لم يتم تقييم الأمر ،
45:46ولأنه تم انتظار أن
45:48تسقط هذه القضية . لذا ،
45:50أعتقد أن هذا النقاش ،
45:52يا سيادة الرئيس ، لا
45:54علاقة له بجوهر
45:55الموضوع . وهنا ، في هذه
45:57اللجنة تحديداً ،
45:59تُقدم الاتهامات
46:00وسنحدد نحن بموضوعية ،
46:02وفقاً للأدلة ، أليس
46:04كذلك ؟ ما إذا كان هناك
46:06ذنب أو براءة . إهـ ،
46:09لذلك يا سيادة الرئيس ،
46:11أعتقد أن ما يُطلب فقط
46:13هو أن تكون هناك سرعة
46:15أكبر في رئاستكم للنظر
46:17في القضايا وعدم
46:19السماح لها بالذهاب
46:21للأرشيف بسبب مسألة
46:22شكلية وليس جوهرية .
46:25شكراً . أيها النواب ،
46:28الرئاسة واللجنة
46:30تشكران كلاً منكم على
46:32مساهماتكم ، لكنني أود
46:34أيضاً أن أؤكد أن هذه
46:36اللجنة ستتصرف وفقاً
46:38للإجراءات القانونية
46:40الواجبة ، والقواعد ،
46:42والدستور . أعتقد أننا
46:44سننتقل الآن للتصويت .
46:46نعم ، من فضلك ، يا
46:51سيادة السكرتير .
46:54التصويت . سيادة النائب
47:01، بموافقتكم سننتقل
47:02للتصويت على تقرير
47:04انقضاء المدة في
47:06الشكوى الدستورية 036 ،
47:08والتي تم الإعلان عن
47:10أطرافها سابقاً . من هم
47:12مع القرار فليعبروا عن
47:14ذلك ، ومن هم ضده
47:16فليعبروا عن ذلك أيضاً
47:17. النائب باراسيجين ،
47:19>> موافق .
47:20>> موافق ، باراسيجين .
47:22النائبة بيتيتـا
47:23روبين ،
47:24>> موافقة . موافقة ،
47:25بيتيتـا روبين . النائب
47:27برافو كيسبي ،
47:28>> موافق .
47:29>> موافق ، برافو كيسبي .
47:31النائب أليغريا
47:32غارسيا .
47:35>> النائبة تشاكون دي
47:36بيتوري ،
47:36>> موافقة .
47:37>> موافقة ، تشاكون دي
47:39بيتوري . النائب
47:40كولومبوس موراتا ،
47:41>> موافق .
47:42>> موافق ، كولومبوس
47:44موراتا . النائب ريفيـا
47:45فيلانويفا ،
47:47>> موافق .
47:48>> ريفيـا فيلانويفا ،
47:49موافق . النائبة ليفا
47:51بايلون ،
47:52>> موافقة . ليفا بايلون
47:54موافقة . النائبة
47:55تاكاياما خيمينيز ،
47:57>> موافقة .
47:58>> تاكاياما خيمينيز
47:59موافقة . النائبة
48:00مونيوز يورييلكا ،
48:01>> موافقة .
48:02>> موافقة مونيوز يوري
48:04فيلكا . النائب سونيني
48:06ييرين في إجازة .
48:07النائب غونزاليس
48:08ديلغادو ،
48:09>> موافق .
48:10>> موافق . النائب
48:11غونزاليس ديلغادو .
48:12النائبة تشيبانا
48:13كوندوري ،
48:14>> موافقة .
48:15>> موافقة . النائبة
48:17تشيبانا كوندوري .
48:18النائبة فرنانديز
48:19غونزاليس .
48:20>> موافق .
48:20>> موافق . فرنانديز
48:22غونزاليس . النائبة
48:23بالومينو كاسافيلكا ،
48:25>> موافقة .
48:26>> موافقة ، بالومينو
48:27كاسافيلكا . النائب
48:28هامان كورنيخو ،
48:32>> موافق .
48:33>> موافق ، النائب هامان
48:35كورنيخو . النائب
48:36غونزاليس بولار ،
48:37>> موافق .
48:38>> موافق ، غونزاليس
48:40بولار . النائب غارسيا
48:41أوبي ،
48:42>> موافق .
48:43>> موافق ، غارسيا أوبي .
48:45النائبة دوارتي
48:47جورجينا ،
48:48>> موافقة .
48:49>> موافقة ، دوارتي
48:50جورجينا . النائب باهيا
48:52مالكا ،
48:53>> يجب الامتثال للقانون
48:54، لكنني سأمتنع عن
48:55التصويت . من فضلك ،
48:57>> باهيا مالكا ، امتناع .
49:02النائب أراندا فاسكيز
49:03،
49:05>> موافق .
49:06>> موافق ، أراندا فاسكيز .
49:09النائب بينيان ماماني .
49:14النائب بينيان ماماني .
49:19>> النائب ياتاكو
49:20توريالبا .
49:21>> موافق .
49:22>> موافق . ياتاكو
49:24توريالبا . النائب
49:25لوبيز ليتونا ،
49:26>> موافق .
49:27>> موافق ، لوبيز ليتونا .
49:29النائب كولتشادو
49:30هواماني ،
49:30>> موافق .
49:31>> موافق ، كولتشادو
49:33هواماني . النائبة
49:35ألمينتا فالنسيا في
49:36إجازة . النداء الثاني .
49:40النائب أليغريا
49:41غارسيا . النائب بينيان
49:46ماماني . سيدي النائب ،
50:14قبل إعلان النتيجة ، من
50:16فضلك ، هل يمكنك تسجيل
50:18حضور النائب ريفيا
50:19فيانويفا ضمن قائمة
50:21الحضور الرسمية ؟
50:23>> تم تسجيل حضور النائب
50:24ريفيا فيانويفا .
50:26>> شكراً ، سيدي الرئيس .
50:28سيدي الرئيس ، لقد تم
50:30التصويت على تقرير
50:31مسببات الشكوى
50:33الدستورية 036 إكس 194 ، 21
50:38نائباً موافقاً ،
50:39وامتناع واحد ، وصفر
50:41معارض . تمت الموافقة
50:43عليه بالأغلبية . شكراً
50:46لك ، أيها السكرتير
50:48الفني . 7.2 ، تقديم
50:53ومناقشة والتصويت على
50:55مقترح تقرير التصنيف .
50:58مقترح تقرير التصنيف
51:01للشكوى الدستورية
51:040072-2026-2031 إكس 723 . أيها
51:11النواب ، كبند ثالث في
51:13جدول الأعمال ، لدينا
51:15تقديم ومناقشة
51:17والموافقة على مقترح
51:19تقرير التصنيف للشكوى
51:21الدستورية 0072 إكس 723 ،
51:26المقدمة من المواطن
51:28روبرتو جيريميا
51:30فيغيروا دياز ضد
51:32غاستون روجر ريموياكا
51:34، رئيس مكتب المعاشات
51:37التقاعدية ، بسبب
51:39انتهاك المواد 2 ،
51:41الفقرة 2 ، والمواد 10 ، 11
51:43، 12 ، 51 ، والمادة 139 ،
51:45الفقرتين 3 و 5 ، من
51:47دستور بيرو السياسي .
51:51وفي هذا الصدد ، أطلب
51:53من المحامي إيفان
51:54روخاس قراءة الجزء ذي
51:56الصلة واستنتاجات
51:57مقترح تقرير التصنيف
51:59المذكور . شكراً جزيلاً
52:02، سيدي الرئيس ، أيها
52:04النواب المحترمون .
52:05بموافقتكم ، سأنتقل
52:07لتقديم تقرير التصنيف
52:09بشكل ملموس ، والذي تم
52:11ذكر أطرافه الدستورية
52:13وانتهاكاته ، عفواً ،
52:15من قبلكم بالفعل .
52:17تستند هذه الشكوى
52:19الدستورية إلى تعليق
52:20مزعوم للمعاش
52:22التقاعدي النهائي
52:23الممنوح للمشتكي بعد
52:25أن ساهم لمدة 15 عاماً
52:26في النظام الوطني
52:28للمعاشات التقاعدية
52:29بموجب نظام المعاشات
52:31المنظم في المرسوم
52:33بقانون رقم 19990 . وفي
52:36هذا السياق ، ينسب
52:37المشتكي المسؤولية
52:39إلى السيد غاستون روجر
52:41ريموياكا بصفته
52:42رئيساً لمكتب
52:43المعاشات التقاعدية ،
52:45بالإضافة إلى موظفين
52:47آخرين في المكتب .
52:49وفقاً لما ذكره صاحب
52:50الشكوى ، فإن التصرفات
52:52المنسوبة للمسؤولين
52:54المذكورين قد انتهكت
52:55الحق الدستوري في
52:57المعاش التقاعدي
52:58ومبدأ الأمن القانوني
53:00، وذلك بعد أن تقرر
53:01تعليق معاش تقاعدي
53:03نهائي . كذلك ، يرى أن
53:05هذه التصرفات تتعارض
53:07مع أحكام القانون رقم
53:092810 ، وهو القانون الذي
53:13يحظر تعليق أو حجز أو
53:14تخفيض المعاشات
53:15التقاعدية النهائية .
53:17وفي هذا الصدد ، فإن
53:19هذه الشكوى لا تستوفي
53:21المعيار المنصوص عليه
53:22في الفقرة ( د ) ، المتعلق
53:24بما إذا كان الشخص
53:26المشتكى عليه يتمتع
53:27بامتياز الحصانة
53:29الوظيفية أم لا . ومن
53:32خلال مراجعة وتحليل
53:34الشكوى الدستورية ،
53:35تبين أن المسؤولين
53:37المشتكى عليهم ينتمون
53:39إلى مكتب توحيد
53:40المعاشات ( ONP ) ، وهم لا
53:42يندرجون ضمن فئة كبار
53:44المسؤولين المنصوص
53:46عليهم في المادة 99 من
53:48الدستور السياسي
53:49لبيرو ، ولهذا السبب لا
53:51ينطبق عليهم امتياز
53:53الحصانة السياسية ،
53:55ولا يخضعون للنظام
53:56الخاص للاتهام
53:58الدستوري . في الواقع ،
54:02إن اختصاص لجنة
54:03الاتهامات الدستورية
54:05محدد دستورياً
54:07وتنظيمياً بالنظر في
54:08الشكاوى الموجهة ضد
54:10المسؤولين المحددين
54:12صراحةً في المادة 99
54:14المذكورة من الدستور ،
54:16وهو ما لا ينطبق في هذه
54:18الحالة ، كما تمت
54:19الإشارة إليه . بناءً
54:22على ذلك ، يُقترح إعلان
54:24عدم قبول الشكوى
54:26الدستورية المقدمة من
54:28المواطن روبرتو
54:29جيريمياس فيغيروا
54:31دياز ضد السيد غاستون
54:33روجر ريميلاكس ، بصفته
54:35رئيساً لمكتب توحيد
54:36المعاشات ، ومسؤولين
54:38آخرين في هيئة التقاعد
54:40، وذلك بسبب الانتهاك
54:42المزعوم للمواد 2 (
54:44الفقرة 2 ) ، و 10 ، و 11 ، و 12
54:46، و 51 ، و 139 ( الفقرتين 3
54:48و 5 ) من الدستور
54:49السياسي لبيرو . شكراً
54:51جزيلاً ، سيادة الرئيس
54:52، أيها السادة النواب .
54:54لقد أنهيت حديثي .
55:03>> نعم ، نعم ، شكراً ،
55:05المحامي إيفان روخاس .
55:07نطرح للنقاش مقترح
55:09تقرير تصنيف الشكوى
55:11الدستورية رقم 0072 ،
55:14المعروفة سابقاً برقم
55:16723 ، والتي تقترح إعلان
55:17عدم قبول الشكوى
55:18المذكورة لعدم
55:19استيفائها لمعيار
55:21اللائحة المتعلق بكون
55:22المشتكى عليه مسؤولاً
55:24رفيع المستوى يتمتع
55:25بالحصانة . وفي هذا
55:27الصدد ، أيها الزملاء
55:28النواب ، إذا رغب أي
55:29منكم في أخذ الكلمة ،
55:31فسيتم منحها له في هذه
55:32اللحظة . تفضل ، النائب
55:34فرناندو غارسيا أوبي .
55:36>> نعم . لا ، أعتقد أن هذه
55:38التوصية صالحة تماماً
55:39، وقانونية بامتياز ،
55:41أليس كذلك ؟ إن ، إن
55:43الرئيس ، إن موظف مكتب
55:45توحيد المعاشات ( ONP )
55:47ليس شخصاً يتمتع
55:48بالحصانة ، ولا يقع ضمن
55:49إطار المادة 99 من
55:51الدستور ، لذا لا تجوز
55:52إجراءات الحصانة
55:53السياسية . أرى ، سيادة
55:54الرئيس ، أنه ينبغي طرح
55:56الأمر للتصويت لأنني
55:57أعتقد أنه لن يكون
55:58هناك نقاش قانوني أو
55:59قضائي إضافي بهذا
56:00الشأن . شكراً . شكراً لك
56:02، سيادة النائب . لعدم
56:05وجود المزيد من
56:06المداخلات ، ننتقل إلى
56:08التصويت على مقترح
56:09تقرير التصنيف . أيها
56:11الأمين الفني ، ادعُ
56:12للتصويت بالاسم على
56:14مقترح تقرير تأهيل
56:16الشكوى الدستورية 0072
56:18723 . حسنًا ، سيدي الرئيس
56:23، سننتقل للتصويت على
56:25مقترح تقرير التأهيل
56:27في الشكوى الدستورية
56:29723 التي تعلن عدم
56:32قبولها . النائب فارا
56:37سيغين ،
56:38>> موافق .
56:39>> موافق ، فارا سيغين .
56:40النائب بيتيت روبين ،
56:41>> موافق .
56:42>> موافق ، بيتيت روبين .
56:44النائب برافو كيسبي ،
56:45>> موافق .
56:46>> موافق ، برافو كيسبي .
56:47النائب أليغريا
56:48غارسيا . النائبة
56:50تشاكون دي فيتوري ،
56:51>> موافقة .
56:52>> موافقة ، تشاكون دي
56:53فيتوري . النائب
56:54كولومبوس موراتا ،
56:56>> موافق .
56:56>> موافق ، كولومبوس
56:58موراتا . النائب ريفييا
56:59فيانويفا ،
57:00>> موافق .
57:01>> موافق ، ريفييا
57:02فيانويفا . النائبة
57:03ليفا بايلون ،
57:04>> موافقة .
57:05>> موافقة ، ليفا بايلون .
57:06النائب تاكاياما
57:07خيمينيز ،
57:08>> موافق .
57:09>> موافق ، تاكاياما
57:10خيمينيز . النائبة
57:11مونيوز يوريلكا ،
57:12>> موافقة .
57:13>> موافقة ، مونيوز
57:14يوريلكا . النائب
57:15سونيني في إجازة .
57:17النائب غونزاليس
57:18ديلغادو ،
57:19>> موافق .
57:20>> موافق ، النائب
57:21غونزاليس ديلغادو .
57:22النائبة تشيبانا
57:23كوندوري ،
57:24>> موافقة .
57:25>> موافقة ، تشيبانا
57:26كوندوري . النائبة
57:28فرنانديز غونزاليس ،
57:30>> موافقة .
57:31>> موافقة ، فرنانديز
57:32غونزاليس . النائبة
57:33بالومينو كازفيلكا ،
57:35>> موافقة .
57:36>> موافقة ، بالومينو
57:37كازفيلكا . النائب
57:38هامان كورنيخو ،
57:39>> موافق .
57:40>> موافق ، هامان كورنيخو .
57:42النائب غونزاليس
57:43بولار ،
57:44>> موافق .
57:45>> موافق ، غونزاليس
57:46بولار . النائب غارسيا
57:47أوبي ،
57:48>> موافق .
57:49>> موافق ، غارسيا أوبي .
57:51النائبة دوارتي
57:52جورجينا ،
57:52>> موافقة .
57:53>> موافقة ، دوارتي
57:55جورجينا . النائب باهيا
57:56مالكا ،
57:57>> موافق .
57:58>> موافق ، باهيا مالكا .
57:59النائب أراندا فاسكيز
58:00،
58:01>> موافق .
58:02>> موافق ، أراندا فاسكيز .
58:03النائب بينيان ماماني .
58:08>> النائب ياتاكو
58:09تورريالبا ،
58:10>> موافق .
58:11>> موافق ، ياتاكو
58:12تورريالبا . النائب
58:13لوبيز ليتونا ،
58:14>> موافق . موافق ، لوبيز
58:16ليتونا . النائب
58:17كولتشادو هاماني .
58:18>> موافق .
58:19>> موافق ، كولتشادو
58:21هاماني . النائبة
58:22أرميتا فالنسيا في
58:23إجازة . نداء ثانٍ .
58:25النائب أليغريا
58:26غارسيا . النائب بينيان
58:32ماماني . سيدي الرئيس ،
59:04لقد صوت لصالح مقترح
59:06تقرير التأهيل 22
59:08نائبًا . التصويت تم
59:10بالإجماع ، حيث لم تكن
59:12هناك أصوات معارضة ولا
59:14امتناع عن التصويت .
59:16>> شكرًا لك أيها الأمين
59:17الفني . تفضلي ، النائبة
59:20جورجينا .
59:25>> سيدي الرئيس ، من
59:26خلالكم ، أود أن أطلب
59:28التصويت على القضايا
59:29الثلاث التالية معًا .
59:33حيث أن الجزء التقريري
59:35يشير إلى عدم القبول
59:37في جميعها ، ومن الواضح
59:39أنه لا مجال لنقاش
59:40قانوني من أي نوع .
59:44يمكننا التصويت
59:45لتسريع الإجراءات . لدي
59:49>> تفضل ، أيها الأمين
59:50الفني .
59:51>> نعم ، سيدي الرئيس ،
59:53بموافقتكم . ما تطلبه
59:55النائبة دوارتي
59:56جورجينا صحيح . هناك
59:59فقط مسألة شكلية يجب
1:00:01استيفاؤها ، وهي
1:00:02الإعلان عن رقم الشكوى
1:00:04ليبقى مسجلاً في سجلات
1:00:06وأرشيفات الكونغرس .
1:00:10رقم الشكوى ، والأطراف
1:00:12، وذكر الإعلان بأنه
1:00:14غير مقبول لسبب كذا .
1:00:18يجب تسجيل هذه الأمور
1:00:20صراحةً لضمان توثيقها .
1:00:24نعم . ويمكن إجراء
1:00:25التصويت على الثلاثة
1:00:27في نفس الوقت . على
1:00:28الثلاثة في نفس الوقت ،
1:00:30حيث تم ترك ملاحظات
1:00:31لكل منها .
1:00:35>> إيه ،
1:00:36>> تفضل ، النائب
1:00:37كولومبوس . شكراً ، سيد
1:00:39الرئيس . قبل أن نتابع
1:00:41جدول الأعمال ، سيد
1:00:43الرئيس ، وبالإشارة
1:00:44إلى التنبيه الذي قدمه
1:00:46لنا أمين السر ،
1:00:48وبالإضافة إلى ذلك ،
1:00:49إيه ، النواب دوارتي ،
1:00:51وباييلا ، وتشاكون ،
1:00:52إيه ، من خلال الرئاسة ،
1:00:54وبكل احترام ، أسمح
1:00:56لنفسي بتذكيركم
1:00:57بالأحكام الانتقالية
1:00:59التكميلية الثالثة
1:01:01للائحة الكونغرس ،
1:01:02لهذا الكونغرس
1:01:03بالمناسبة ، وليس
1:01:05السابق ، والتي تنص ،
1:01:06وأقرأ ، إذا سمحت لي ،
1:01:08سيد الرئيس : " الأحكام
1:01:10الثالثة : معالجة
1:01:11الشكاوى الدستورية
1:01:13للكونغرس الجمهوري
1:01:14المكون من مجلس واحد " ،
1:01:16الذي لم يعد موجوداً .
1:01:18الشكاوى الدستورية
1:01:20التي لم تستكمل
1:01:21إجراءاتها في كونغرس
1:01:22الجمهورية المكون من
1:01:24مجلس واحد حتى 26 يوليو
1:01:262026 ، بغض النظر عن
1:01:27الحالة التي توجد
1:01:29عليها ، تُحال إلى مجلس
1:01:30النواب ليعمل وفق
1:01:32اختصاصاته ، أليس كذلك
1:01:33؟ أطرح هذا الموضوع ،
1:01:37سيد الرئيس ، لأننا في
1:01:39الجلسة السابقة
1:01:41واجهنا وضعاً بسيطاً ،
1:01:43لنقل ، حيث أُعيدت
1:01:45إلينا ملفات وغيرها
1:01:47بسبب وجود بعض الأخطاء
1:01:49المادية ، كما أعتقد ،
1:01:51في المعالجة . أعتقد أن
1:01:53أمين السر الفني تعامل
1:01:55مع ذلك بكل اجتهاد ،
1:01:57ونظراً لأنه ، على حد
1:01:59ذاكرتي ، كانت هناك
1:02:00ملفات قاربت على
1:02:02الانتهاء ، أطلب منكم ،
1:02:04سيد الرئيس ، أن يتم
1:02:06إرسال جميع الملفات
1:02:08التي في عهدة اللجنة
1:02:10والتي توشك على
1:02:11الانتهاء إلى الهيئات
1:02:13البرلمانية المختصة ؛
1:02:15لأنه لن يكون من الجيد
1:02:17، لنقل ، أننا بعد أن
1:02:19اتخذنا موقفاً ( أعتقد
1:02:21أن جميع نواب اللجنة
1:02:23يشاركوننا فيه ) ، ينتهي
1:02:25بنا الأمر بـ " باب
1:02:27النجار مخلع " ، أو
1:02:29شيئاً من هذا القبيل ،
1:02:31أليس كذلك ؟ هذا صحيح ،
1:02:33وألا ينتهي الأمر
1:02:35بانتهاء صلاحية
1:02:37الملفات خلال فترتنا .
1:02:39هذا طلب أتوجه به إليك
1:02:41، سيد الرئيس ، بكل
1:02:43احترام . شكراً . بالفعل
1:02:45، سيد النائب ، سيتم
1:02:48تدوين ذلك . 7.2 ، مقترح
1:02:52تقرير تصنيف الشكوى
1:02:55الدستورية 0075-2026-2031
1:03:01سابق 726 . أيها النواب ،
1:03:04كبند رابع في جدول
1:03:06الأعمال ، لدينا عرض
1:03:08ومناقشة والموافقة
1:03:09على مقترح تقرير تصنيف
1:03:11الشكوى الدستورية رقم
1:03:130075 . ( سابقًا 726 ) ،
1:03:16المقدمة من المواطن
1:03:18سيغوندو أرنولفو
1:03:20كاستيو أفيلا ضد
1:03:22غاستون روجر ريموياكا
1:03:24، رئيس مكتب المعاشات
1:03:26التقاعدية ، لانتهاك
1:03:29المواد 2 ( الفقرة 2 ) ، 10 ،
1:03:3111 ، 12 ، 51 ، 139 ( الفقرتان 3
1:03:34و 5 ) من دستور بيرو
1:03:36السياسي . وعليه ، أطلب
1:03:38من المحامي إيفان
1:03:39روخاس قراءة الأجزاء
1:03:41ذات الصلة وخلاصات
1:03:42مقترح تقرير التصنيف
1:03:44المشار إليه . شكراً
1:03:47جزيلاً ، السيد الرئيس
1:03:49، أيها النواب
1:03:50المحترمون ، بموافقتكم
1:03:51. على غرار تقرير
1:03:53التصنيف السابق ، فإن
1:03:55مقدم الشكوى هو شخص
1:03:57يشير إلى أنه تم تعليق
1:03:59معاشه التقاعدي ، أليس
1:04:01كذلك ؟ وقد قدم شكوى
1:04:02أيضاً ضد المسؤول ،
1:04:04رئيس مكتب المعاشات
1:04:06التقاعدية وبقية
1:04:07الموظفين التابعين له
1:04:09، أليس كذلك ؟ وفي هذا
1:04:11الصدد ، سأنتقل لقراءة
1:04:13قرار التقرير الذي
1:04:15يقترح إعلان عدم قبول
1:04:17الشكوى الدستورية رقم
1:04:190075-231 . ( سابقًا ) 726 / 2021-2026
1:04:24، المقدمة من المواطن
1:04:27سيغوندو أرنولفو
1:04:28كاستيو أفيلا ضد السيد
1:04:30غاستون روخاس
1:04:31ريميياكا ، بصفته
1:04:33رئيساً لمكتب
1:04:34المعاشات التقاعدية
1:04:35وموظفين آخرين ، بتهمة
1:04:37انتهاك المواد 2 (
1:04:38الفقرة 2 ) ، 10 ، 11 ، 12 ، 51 ،
1:04:40و 139 ( الفقرتان 3 و 5 ) من
1:04:42دستور بيرو السياسي ،
1:04:44نظراً لأن الشكوى لم
1:04:45تستوفِ المعايير
1:04:47المنصوص عليها في
1:04:48الفقرة ( د ) من المادة 177
1:04:50من لائحة مجلس النواب .
1:04:52شكراً جزيلاً .
1:04:53>> شكراً لك ، المحامي
1:04:54إيفان روخاس . يُطرح
1:04:56للنقاش مقترح تقرير
1:04:58تصنيف الشكوى
1:04:59الدستورية رقم 0075726 ،
1:05:03الذي يقترح إعلان عدم
1:05:04قبول الشكوى المذكورة
1:05:06لعدم استيفائها
1:05:07لمعيار اللائحة
1:05:08المتعلق بكون المدعى
1:05:10عليه مسؤولاً رفيع
1:05:11المستوى يتمتع بحصانة .
1:05:13وفي هذا السياق ، أيها
1:05:14الزملاء النواب ، إذا
1:05:16رغب أي منكم في
1:05:16الإدلاء بكلمة ،
1:05:17فسيُمنح الفرصة الآن .
1:05:19>> سيد الرئيس ، هل تسمح
1:05:21لي ؟ تفضل ، النائب
1:05:24فرناندو غارسيا .
1:05:25>> نعم ، مجرد توضيح فقط .
1:05:28ألاحظ هنا أن السيد
1:05:30جيريمياس فيغيروا ،
1:05:32عفواً ، يتم تقديم
1:05:33شكاوى دستورية من قبل
1:05:35مواطنين عديدين ،
1:05:37ليسوا مختلفين ؛ هم
1:05:39ثلاثة مواطنين
1:05:40متباينين ، يرون من
1:05:42منظورهم أو تحليلهم
1:05:44القانوني ، أن السيد
1:05:46غاستون روجر ريمي ،
1:05:47رئيس مكتب المعاشات
1:05:49التقاعدية ، يستحق
1:05:51شكوى دستورية . يجب
1:05:54بطريقة ما ، كجزء من
1:05:56التقرير عند إرساله ،
1:05:58إخطار هؤلاء السادة
1:06:00وتوضيح أن المسارات
1:06:02التي يتبعونها ليست
1:06:04ضمن إطار المادة 99 من
1:06:06الدستور . لأنه على
1:06:08سبيل التوضيح ، لماذا ؟
1:06:10لأن هؤلاء السادة
1:06:11الثلاثة عندما يتلقون
1:06:13إخطارهم ويرون أنه يتم
1:06:15رفض طلبهم ، ستكون
1:06:16لديهم رد فعل سيقولون
1:06:18فيه : " إنهم لا يستمعون
1:06:19إلينا " . لا ، النواب لا
1:06:21يستمعون إلينا ،
1:06:23وبالتالي أمام الرأي
1:06:25العام هذا الوضع غير
1:06:26مقبول . نحن نعلم أنه من
1:06:28السهل جداً التصنيف في
1:06:30بيرو ، فالرياضة
1:06:31الوطنية هي توجيه
1:06:32أصابع الاتهام . لذلك ،
1:06:34هذه مسألة ينبغي
1:06:35توضيحها ليُقال لهم ما
1:06:37هو المسار الصحيح ،
1:06:38أليس كذلك ؟ أن يسلكوا
1:06:40طريق دعوى الحماية ، بل
1:06:41ويمكنهم الوصول حتى
1:06:42إلى المحكمة
1:06:43الدستورية للمطالبة
1:06:44بحقوقهم ، لكنهم
1:06:45أخطأوا في المسار الذي
1:06:47طرحوه . إنها ليست
1:06:48لائحة اتهام دستورية ،
1:06:50ويجب توضيح ذلك كإجراء
1:06:51احترازي حتى يبدأ
1:06:52الناس أيضاً في فهم
1:06:54الإجراءات التي يجب
1:06:55اتباعها بوضوح . شكراً .
1:06:57>> شكراً لك يا سيادة
1:06:58النائب على مداخلتك .
1:07:00سيتم تدوين الملاحظة
1:07:01لاتخاذ الإجراءات
1:07:02المناسبة . هل يرغب أي
1:07:04نائب آخر في أخذ
1:07:05الكلمة ؟ بما أنه لا
1:07:07توجد المزيد من
1:07:08المداخلات ، ننتقل إلى
1:07:10التصويت . التالية
1:07:11لنصوت عليهما معاً . 7.2.3
1:07:24مقترح تقرير تصنيف
1:07:26الشكوى الدستورية رقم
1:07:29007-2026 2031 سابقاً 728 .
1:07:34أيها النواب ، كبند
1:07:36خامس في جدول الأعمال ،
1:07:38لدينا عرض ومناقشة
1:07:39والاتفاق على مقترح
1:07:41تقرير تصنيف الشكوى
1:07:43الدستورية . 007728
1:07:47المقدمة من المواطن
1:07:49خوسيه ألفريدو ليندو
1:07:52روندون ضد غاستون روجر
1:07:54ريموي ياكا ، رئيس مكتب
1:07:56التنظيم التقاعدي ،
1:07:58لانتهاك المواد 2 ،
1:08:00الفقرة 2 ، 10 ، 11 ، 12 ، 51 ،
1:08:03139 ، الفقرتين 3 و 5 من
1:08:05الدستور السياسي
1:08:06لبيرو . وفي هذا الصدد ،
1:08:08أطلب من السيد ريتشارد
1:08:10سانتياغان قراءة
1:08:11الجزء ذي الصلة
1:08:13واستنتاجات مقترح
1:08:14تقرير التصنيف المشار
1:08:16إليه .
1:08:19>> سيد رئيس لجنة
1:08:20الاتهامات الدستورية ،
1:08:22أيها النواب السادة ،
1:08:24صباح الخير . بإذن من
1:08:26السيد الرئيس ، سأنتقل
1:08:28إلى عرض تقرير تصنيف
1:08:30الشكوى الدستورية
1:08:32007-2026-2031 سابقاً 728 .
1:08:36الوقائع التي تستند
1:08:37إليها هذه الشكوى هي
1:08:39كما يلي . ومع ذلك ،
1:08:40سأقوم بالتوضيح : تنص
1:08:41المادة 99 من الدستور
1:08:43السياسي لبيرو ،
1:08:44المتعلقة بالاتهامات
1:08:45الدستورية ، على ما يلي
1:08:47: يختص مجلس النواب ،
1:08:48وفقاً لنظامه الداخلي
1:08:49، باتهام رئيس
1:08:50الجمهورية ، وأعضاء
1:08:52مجلس الشيوخ ، والنواب
1:08:53، ووزراء الدولة ،
1:08:54وقضاة المحكمة
1:08:55الدستورية ، والمجلس
1:08:57الوطني للعدالة ،
1:08:58وقضاة المحكمة العليا
1:08:59، والمدعين العامين
1:09:01الأعلى ، وأمين
1:09:02المظالم ، والمراقب
1:09:03العام ، أمام مجلس
1:09:04الشيوخ ، بسبب انتهاك
1:09:05الدستور وبسبب كل
1:09:07جريمة يرتكبونها
1:09:08أثناء ممارستهم
1:09:09لوظائفهم وحتى 5 سنوات
1:09:10بعد تركهم لها . هذه
1:09:14الشكوى الدستورية
1:09:15موجهة إلى السيد رئيس
1:09:17مكتب التقييس المؤقت ،
1:09:19والذي لا يندرج ضمن
1:09:20نطاق هذه الإجراءات
1:09:22الدستورية . ومع ذلك ،
1:09:25سأقوم بسرد الوقائع
1:09:26لإحاطتكم علمًا
1:09:27بالقضية . تنشأ هذه
1:09:29الشكوى الدستورية من
1:09:31التعليق المزعوم
1:09:32للمعاش التقاعدي
1:09:33الدائم الممنوح
1:09:34للمدعي ، بعد أن ساهم
1:09:36لمدة 15 عامًا في نظام
1:09:37المعاشات الوطني
1:09:39بموجب نظام التقاعد
1:09:40المنظم بالمرسوم
1:09:41التشريعي رقم 19990 . وفي
1:09:44هذا السياق ، ينسب
1:09:45المدعي المسؤولية إلى
1:09:47السيد جاستون روجر
1:09:48ليمي جاكسا بصفته رئيس
1:09:50مكتب التقييس المؤقت ،
1:09:52بالإضافة إلى أعضاء
1:09:53المحكمة الإدارية
1:09:55المؤقتة وغيرهم من
1:09:56المنسقين والمشرفين
1:09:58والمقيمين والموظفين
1:10:00المؤقتين الذين
1:10:01يعتبرون مسؤولين عن
1:10:02الانتهاك المزعوم
1:10:04للحق في المعاش .
1:10:06وبتحليل الوقائع
1:10:07للتحقق مما إذا كانت
1:10:09هذه الشكوى تستوفي
1:10:10معايير القبول للنظر
1:10:12فيها ، وفقًا لما تنص
1:10:14عليه المادة 177 من
1:10:15لائحة مجلس النواب ،
1:10:17ففي هذا الصدد ، لا
1:10:18تستوفي الشكوى
1:10:20المعيار المتعلق بما
1:10:21إذا كان الشخص المشتكى
1:10:23عليه يتمتع بامتياز
1:10:25الحصانة الوظيفية أم
1:10:27لا . لذلك ، يُقترح أن
1:10:29تُعتبر الشكوى
1:10:30الدستورية رقم 007-2026 2031
1:10:34( سابقاً 728 ) غير مقبولة .
1:10:39هذا كل ما لدي لأقوله .
1:10:41>> شكرًا لك سيد ريتشارد
1:10:43سانتياجان . نطرح
1:10:44للنقاش مقترح تقرير
1:10:46تصنيف الشكوى
1:10:47الدستورية رقم 007 (
1:10:49سابقاً 728 ) الذي يقترح
1:10:51عدم قبول الشكوى
1:10:52المذكورة لعدم
1:10:53استيفائها معيار
1:10:55اللائحة المتعلق بأن
1:10:56يكون المشتكى عليه
1:10:57مسؤولًا رفيع المستوى
1:10:59يتمتع بالحصانة . وفي
1:11:01هذا الصدد ، أيها
1:11:02الزملاء النواب ، إذا
1:11:03رغب أي منكم في أخذ
1:11:04الكلمة ، فسيتم منحها
1:11:05له في هذه اللحظة . بعد
1:11:07عدم وجود المزيد من
1:11:09المداخلات ، ننتقل
1:11:10للتصويت على تقارير
1:11:12التصنيف . 075 و 077 . تفضل
1:11:18يا سيد أمين السر
1:11:19الفني . ابدأ بالتصويت .
1:11:24سيد الرئيس ،
1:11:25بموافقتكم سنشرع في
1:11:27التصويت على تقارير
1:11:29التصنيف 075 ( سابقاً 726 )
1:11:34و 077 ( سابقاً 728 ) ،
1:11:36وكلاهما مقترح
1:11:38اعتبارهما غير
1:11:39مقبولين لعدم تمتع
1:11:42الشخص المشتكى عليه
1:11:44بالحصانة . سيسري
1:11:46التصويت على كل من
1:11:49الملف 075 والملف 077 .
1:11:53أيها النواب ، فاراس
1:11:54سيجوين مؤيد . فاراس
1:11:56سيجوين مؤيد . النائبة
1:11:58بيتيت روبين
1:11:59>> مؤيدة .
1:11:59>> مؤيدة ، بيتيت روبين .
1:12:01النائب برافو كيسبي ،
1:12:02>> مؤيد .
1:12:03>> مؤيد ، برافو كيسبي .
1:12:05النائب أليجريا
1:12:06جارسيا . النائب تشاكون
1:12:08دي بيتوري .
1:12:14>> النائب كولومبوس
1:12:15موراتا ،
1:12:16>> مؤيد .
1:12:17>> مؤيد ، كولومبوس
1:12:18موراتا . النائب ريفيلا
1:12:20فيانويفا ،
1:12:21>> مؤيد .
1:12:22>> ريفيلا فيانويفا ،
1:12:24مؤيد . النائب ليفا
1:12:25بايلون ،
1:12:25>> مؤيد .
1:12:26>> مؤيد ، ليفا بايلون .
1:12:28النائبة تاكاياما
1:12:29خيمينيز ،
1:12:30>> مؤيدة .
1:12:30>> تاكاياما خيمينيز ،
1:12:32مؤيدة . النائب مونيوز
1:12:33يوريلكا ،
1:12:34>> مؤيد .
1:12:35>> النائب مونيوز
1:12:36يوريلكا ، مؤيد . النائب
1:12:38سونيني غيرين في إجازة
1:12:40. النائب غونزاليس
1:12:41ديلغادو ،
1:12:42>> مؤيد . مؤيد ، غونزاليس
1:12:44ديلغادو . النائبة
1:12:46تشاكون دي بيتوري .
1:12:48>> تشاكون دي بيتوري .
1:12:49مؤيد . النائب تشيبانا
1:12:51كوندوري .
1:12:52>> مؤيد .
1:12:53>> مؤيد ، تشيبانا
1:12:54كوندوري . النائبة
1:12:56فرنانديز غونزاليس .
1:12:57>> مؤيد .
1:12:58>> مؤيد . فرنانديز
1:12:59غونزاليس . النائب
1:13:01بالومينو كاسافيلكا ،
1:13:02>> مؤيد .
1:13:03>> مؤيد . بالومينو
1:13:05كاسافيلكا . النائب
1:13:06هامان كورنيخو .
1:13:08>> مؤيد .
1:13:09>> مؤيد . هامان كورنيخو .
1:13:12النائب غونزاليس
1:13:13بولار .
1:13:14>> مؤيد .
1:13:15>> مؤيد ، غونزاليس بولار .
1:13:17النائب غارسيا أوبي ،
1:13:18>> مؤيد .
1:13:19>> مؤيد ، غارسيا أوبي .
1:13:21>> النائبة دوارتي
1:13:23جورجينا ،
1:13:23>> مؤيد .
1:13:24>> مؤيد ، دوارتي جورجينا .
1:13:27النائب باييا مالكا ،
1:13:29>> مؤيد .
1:13:30>> مؤيد ، باييا مالكا .
1:13:32النائب أراندا فاسكيز
1:13:33،
1:13:34>> مؤيد .
1:13:34>> مؤيد ، أراندا فاسكيز .
1:13:37النائب بينيان ماماني
1:13:38، النائب ياتاكو
1:13:42توريالبا .
1:13:43>> مؤيد .
1:13:44>> مؤيد ، ياتاكو
1:13:46توريالبا . النائب
1:13:47لوبيز ليتونا . النائب
1:13:54كولتشادو هواماني .
1:13:56>> مؤيد .
1:13:57>> مؤيد . النائب كولتشادو
1:14:00هواماني . النائبة
1:14:01أرمينتا فالنتيا في
1:14:03إجازة . نداء ثانٍ .
1:14:07النائب أليغريا
1:14:08غارسيا . النائب بينيان
1:14:16ماماني . النائب لوبيز
1:14:22ليتونا . سيدي الرئيس ،
1:14:44نتيجة التصويت بشأن
1:14:48تقارير التأهيل 075 إكس
1:14:51726 و 07728 هي 21 نائباً
1:14:55مؤيداً ، صفر معارضين ،
1:14:58صفر ممتنعين . تمت
1:15:00الموافقة بالإجماع .
1:15:03شكراً ، سيدي السكرتير
1:15:05الفني .
1:15:06>> 7.3 مناقشة واتفاق
1:15:08لإحالة التقرير
1:15:10النهائي للشكوى
1:15:12الدستورية 0012 إكس 403
1:15:16إلى مجلس النواب . أيها
1:15:19النواب ، كبند سادس
1:15:21وأخير في جدول الأعمال
1:15:23، لدينا مناقشة واتفاق
1:15:25لإحالة التقرير
1:15:27النهائي للشكوى
1:15:29الدستورية 0012 إكس 403
1:15:32إلى مجلس النواب .
1:15:34الشكوى الدستورية 0012
1:15:39إكس 403 تم تقديمها من
1:15:40قبل ليس باتريشيا
1:15:42بينافيديس فارغاس ،
1:15:43المدعية العامة
1:15:45السابقة للأمة ، ضد
1:15:46خوسيه بيدرو كاستيو
1:15:48تيرونيس ، رئيس
1:15:49الجمهورية السابق ،
1:15:51ووالتر إيدينسون
1:15:52أيالا غونزاليس ، وزير
1:15:54الدفاع السابق ، بتهمة
1:15:56ارتكاب جرائم إساءة
1:15:57استخدام السلطة .
1:15:59المادة 376 ، الرعاية
1:16:04غير القانونية ،
1:16:05المادة 385 ، الرشوة
1:16:07السلبية الذاتية ،
1:16:09المادة 3393 ، منظمة
1:16:13إجرامية ، المادة 317 ،
1:16:15الرشوة النشطة العامة
1:16:18، المادة 317 ، الاتجار
1:16:20بالنفوذ المشدد ،
1:16:22المادة 400 من القانون
1:16:25الجنائي . هذه الشكوى
1:16:28الدستورية لم تكمل
1:16:31إجراءاتها في الفترة
1:16:33البرلمانية 2021-2026 .
1:16:38كانت حالتها
1:16:39الإجرائية الأخيرة هي
1:16:41إحالة التقرير
1:16:42النهائي الذي وافقت
1:16:44عليه اللجنة الفرعية
1:16:46للاتهامات إلى اللجنة
1:16:47الدائمة للمناقشة
1:16:49والاتفاق ، وهو ما لم
1:16:51يحدث . وعليه ، ووفقاً
1:16:55لاتفاقية مجلس
1:16:56المتحدثين ، فقد تم
1:16:58إحالة التقرير
1:17:00النهائي للشكوى
1:17:02الدستورية 0012 ex 403 ، من
1:17:04بين شكاوى أخرى ، إلى
1:17:06لجنة الاتهامات ، وقد
1:17:09تم الإعلان اليوم عن
1:17:11إعادة إدراجه ، ليكون
1:17:13الوحيد المتبقي لهذا
1:17:15العام 2026 الذي ستنتهي
1:17:18فيه صلاحية امتياز أحد
1:17:20المشتكى عليهم في 15
1:17:22نوفمبر 2026 ؛ أي أنه
1:17:24خلال 39 يوماً ، ستنتهي
1:17:27صلاحية الامتياز
1:17:28الممتد لخمس سنوات منذ
1:17:31ترك وزير الدفاع
1:17:33السابق ، المشتكى عليه
1:17:35اليوم ، منصبه . ولتجنب
1:17:38انتهاء الصلاحية ،
1:17:40يُقترح إحالة التقرير
1:17:43النهائي الخاص
1:17:44بالشكوى الدستورية 0012
1:17:47ex403 . وفي هذا الصدد ،
1:17:50تتيح الرئاسة الكلمة
1:17:52للنواب الراغبين في
1:17:54التدخل .
1:18:00>> تفضلي ، النائبة
1:18:01جورجينا . شكراً جزيلاً
1:18:04، سيادة الرئيس . ومن
1:18:08خلالكم ، أود فقط
1:18:10التذكير بما قلناه
1:18:12للتو سابقاً بشأن ما
1:18:13حدث مع القضايا في
1:18:15الفترة الماضية ، في
1:18:17الخمس سنوات السابقة ،
1:18:19وأطلب أن نتعامل
1:18:20بالسرعة اللازمة
1:18:22لتجنب حدوث الشيء نفسه
1:18:24مع هذا الملف . دعونا
1:18:28نتذكر أن هذا الملف
1:18:30تنتهي صلاحيته في 15
1:18:31نوفمبر من هذا العام ،
1:18:32مما يعني أنه يتعين
1:18:33علينا ألا نكتفي
1:18:34بالسرعة فحسب ، بل يجب
1:18:36أن نتحلى بالاهتمام
1:18:37والرغبة في القيام
1:18:38بذلك . شكراً .
1:18:41>> شكراً لك ، أيها النائب
1:18:43.
1:18:45>> تفضل ، تفضل ، النائب
1:18:47فرناندو غارسيا أوبين .
1:18:49نعم ، يجب أن نأخذ في
1:18:50الاعتبار أننا لا
1:18:52نستطيع تعديل أي شيء
1:18:53مما قررته بالفعل
1:18:55اللجنة الفرعية
1:18:56للاتهامات الدستورية
1:18:58في الكونغرس السابق .
1:18:59إنها مسألة إجرائية
1:19:01بحتة ، وعلينا
1:19:02الامتثال لها . إذا لم
1:19:05نقم بذلك وتركنا
1:19:06المواعيد النهائية
1:19:08تنقضي ، فإننا نتصرف
1:19:10بطريقة غير صحيحة .
1:19:12علينا رفعه إلى مجلس
1:19:14النواب ، اه ، إلى
1:19:15الجلسة العامة ، عفواً
1:19:17، اعذروني ، إلى الجلسة
1:19:19العامة ، وهناك سيتم
1:19:20اتخاذ القرار وفق
1:19:22الإجراء المنصوص عليه
1:19:23في المادتين 99 و 100 من
1:19:25الدستور السياسي . لذا
1:19:27أعتقد أنه لا يوجد
1:19:28موضوع كبير للنقاش هنا
1:19:30، سيادة الرئيس . شكراً .
1:19:33شكراً لك ، أيها النائب
1:19:35. تفضلي ، النائبة
1:19:36سيسيليا تشاكون دي
1:19:37بيتوري .
1:19:37>> سيادة الرئيس ، هذا
1:19:39الموضوع موجود بالفعل
1:19:40لدى المكتب لإرساله
1:19:41إلى الجلسة العامة
1:19:42للكونغرس . لقد تم
1:19:44بالفعل اعتماد تقرير
1:19:45بهذا الشأن ، وما يتبقى
1:19:47هو مجرد إحالته إلى
1:19:48الجلسة العامة
1:19:49للكونغرس . إذن ، عفواً ،
1:19:51إلى مجلس النواب . لذا ،
1:19:53سيادة الرئيس ، أعتقد
1:19:55أنه لا داعي لمناقشة
1:19:57أي موضوع جوهري هنا ،
1:19:58ولا حتى بأي حال من
1:20:00الأحوال . إنها مسألة
1:20:01إجرائية ، كما ذكرنا
1:20:03سابقاً ، وفي هذه
1:20:04المسألة الإجرائية ما
1:20:05يجب فعله ، تماماً كما
1:20:07كان يجب على الآخرين
1:20:08أن تنتهي صلاحيتهم
1:20:09سواء أعجبنا ذلك أم لا
1:20:11، في هذه الحالة ، سواء
1:20:12أعجبكم أم لم يعجبكم ،
1:20:14الأمر هو أنه يجب أن
1:20:15يذهب إلى جلسة
1:20:16الكونغرس العامة . سيدي
1:20:18الرئيس ،
1:20:20>> شكراً لك . سيدتي
1:20:21النائبة ، لعدم وجود
1:20:23المزيد من المداخلات ،
1:20:24ننتقل للتصويت على
1:20:26مقترح
1:20:29>> لعدم وجود المزيد من
1:20:31المداخلات ، ننتقل
1:20:32للتصويت على مقترح
1:20:34إحالة التقرير
1:20:35النهائي للشكوى
1:20:36الدستورية رقم 0012 إكـس
1:20:38403 إلى مجلس النواب .
1:20:40سيد أمين السر الفني ،
1:20:41ابدأ بالتصويت .
1:20:43>> بإذنكم ، سيدي الرئيس .
1:20:45سنبدأ في التصويت . على
1:20:49مقترح إحالة التقرير
1:20:52النهائي المتعلق
1:20:53بالشكوى الدستورية 0012
1:20:56إكـس 403 إلى جلسة مجلس
1:20:58النواب العامة . تصويت
1:21:04بالاسم . النائب
1:21:06فاراسيجين ،
1:21:07>> موافق .
1:21:08>> موافقة ، النائبة
1:21:09بيتيت روين . النائب
1:21:14برافو كيسبي ،
1:21:15>> موافق .
1:21:16>> موافق ، برافو كيسبي .
1:21:18النائب أليجريا
1:21:19جارسيا .
1:21:20>> النائبة تشاكون دي
1:21:22بيتوري ،
1:21:22>> موافقة .
1:21:23>> موافقة ، تشاكون دي
1:21:24بيتوري . النائب
1:21:25كولومبوس موراتا ،
1:21:26>> موافق .
1:21:27>> موافق ، كولومبوس
1:21:28موراتا . النائب ريفيلا
1:21:29فيانويفا ،
1:21:30>> موافق .
1:21:31>> موافق ، ريفيلا
1:21:32فيانويفا . النائبة
1:21:33ليفا بايلون ،
1:21:34>> موافقة .
1:21:34>> موافقة ، ليفا بايلون .
1:21:36النائبة تاكاياما
1:21:36خيمينيز ،
1:21:37>> موافقة .
1:21:38>> موافقة ، تاكاياما
1:21:39خيمينيز . النائبة
1:21:40مونيوز يوريبيلكا ،
1:21:41>> موافقة . موافقة ،
1:21:42مونيوز يوريبيلكا .
1:21:44النائب سونيني ييري ،
1:21:46في إجازة . النائب
1:21:47جونزاليس ديلجادو ،
1:21:48>> موافق .
1:21:49>> موافق ، النائب
1:21:50جونزاليس ديلجادو .
1:21:52النائبة تشيبانا
1:21:53كوندوري ،
1:21:56>> موافقة .
1:21:57>> موافقة ، النائبة
1:21:58تشيبانا كوندوري .
1:22:00النائب فرنانديز
1:22:01جونزاليس ،
1:22:02>> موافق . النائبة
1:22:03فرنانديز جونزاليس .
1:22:05النائبة بالومينو
1:22:06كاسافيلكا ،
1:22:07>> موافقة .
1:22:08>> موافقة ، النائبة
1:22:09بالومينو كاسافيلكا .
1:22:11النائب هامان كورنيجو
1:22:12،
1:22:13>> موافق .
1:22:14>> موافق ، النائب هامان
1:22:15كورنيجو . النائب
1:22:16جونزاليس بولار ،
1:22:18>> موافق .
1:22:19>> موافق ، النائب
1:22:20جونزاليس بولار .
1:22:21النائبة بيتيت روين ،
1:22:23>> موافقة .
1:22:24>> موافقة ، بيتيت روين .
1:22:26النائب جارسيا أوبي ،
1:22:29>> موافق . جارسيا أوبي .
1:22:31النائبة دوارتي
1:22:33جورجينا ،
1:22:33>> موافقة .
1:22:34>> موافقة ، دوارتي
1:22:36جورجينا . النائب باهيا
1:22:38مالكا ،
1:22:38>> موافق . موافق ، بايلا
1:22:40مالكا . النائب أراندا
1:22:42فاسكيز .
1:22:43>> موافق .
1:22:44>> موافق ، أراندا فاسكيز .
1:22:46النائب بينيان ماماني .
1:22:50>> النائب ياتاكو
1:22:51توريالبا .
1:22:52>> موافق .
1:22:53>> موافق . ياتاكو
1:22:54توريالبا . النائب
1:22:55لوبيز ليتونا ، النائب
1:22:59كولتشادو هواماني .
1:23:00>> موافق .
1:23:01>> موافق . كولتشادو
1:23:03هواماني . النائبة
1:23:04أرمينتا فالنسيا في
1:23:06إجازة . نداء ثانٍ ،
1:23:08النائب أليجريا
1:23:10جارسيا . النائب بينيان
1:23:16ماماني ، النائب لوبيز
1:23:21ليتونا ، سيدي الرئيس ،
1:23:42نتيجة التصويت لإحالة
1:23:45التقرير النهائي
1:23:47للشكوى الدستورية 0012
1:23:49إكـس 403 هي كالتالي . 21
1:23:51نائباً موافقاً ، صفر
1:23:54معارض ، صفر امتناع ،
1:23:56إجماع .
1:24:00>> شكراً . شكراً لك ، أيها
1:24:02الأمين الفني . تمت
1:24:03الموافقة بالإجماع
1:24:04على مقترح إحالة
1:24:05التقرير النهائي
1:24:06للشكوى الدستورية 0012
1:24:08السابقة 43 إلى مجلس
1:24:11النواب ، بواقع 21 صوتاً
1:24:14مؤيداً ، وصفر معارض ،
1:24:17وصفر ممتنع . بعد
1:24:23مناقشة جميع بنود جدول
1:24:25الأعمال ، أطلب
1:24:26الإعفاء من إجراءات
1:24:28المصادقة على محضر هذه
1:24:29الجلسة . للتنفيذ
1:24:32الفوري للاتفاقات
1:24:33والقرارات التي تم
1:24:35اتخاذها خلالها . إذا
1:24:37لم تكن هناك أي معارضة
1:24:39من قبل أي نائب ،
1:24:40فسيُعتبر المحضر
1:24:41مصادقاً عليه . لقد تمت
1:24:45المصادقة عليه . تُرفع
1:24:47الجلسة ، في تمام
1:24:48الساعة العاشرة و 37
1:24:50دقيقة من اليوم ،
1:24:52الأربعاء 7 أكتوبر 2026 .