Free YouTube Transcribe

Video transcript

Jak Święta spędza Vanessa Aleksander?

Czwórka · 7,089 words · 33 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:04Dzień dobry przy mikrofonie Marcin

0:06Radomski prowadzący w czwórce audycję

0:08filmową Witam W drugim dniu świąt w

0:11mojej specjalnej audycji czwórka się

0:13gości do której zaprosiłem aktorkę

0:16Vanessa Aleksander ser Cześć Marcin

0:19Witam państwa w ten serdeczny i

0:21wspaniały dzień Cieszę się że jesteś

0:24tutaj ze mną Bo bardzo cię cenię jako

0:26aktorkę za twój przede wszystkim dystans

0:29do

0:31te uśmiech który teraz też widzę dzis

0:34naj Dziękuję ci bardzo bardzo się cieszę

0:37że się dzisiaj ponownie spotykamy i i w

0:41takich warunkach i tak Jak wspomniałam W

0:42taki taki dzień bo Święta są zawsze dla

0:45mnie wyjątkowe i i chętnie też o tym

0:49porozmawiam właśnie to może od tego

0:51zacznijmy Czy spędzasz święta z rodziną

0:55tak spędzam z rodziną Nie wyobrażam

0:57sobie inaczej Zawsze gdy

1:00z jakiegoś powodu nie na przykład Moi

1:03rodzice Był taki moment że moja mama

1:04pracowała w Grecji musieliśmy spędzić

1:06święta poza domem w Atenach żeby spędzić

1:09je razem to to święta poza domem mi się

1:12wydawały jakieś takie obce zupełnie to

1:14było inne i to były inne do znania więc

1:18teraz te trzy dni świąteczne spędzamy

1:21tutaj u nas w domu tym podwarszawskim

1:24ale prawdopodobnie jutro będziemy jechać

1:28do Słowacji do rodziny i do do Sylwestra

1:32prawdom mnie tam będziemy siedzieć chyba

1:34że wydarzy się jakaś nagła zmiana planów

1:35i oni przyjadą do nas bo też tak może

1:37się wydarzyć U nas jest bardzo

1:39dynamicznie to się właśnie dzisiaj

1:40będzie

1:41rozstrzygał no ale dla mnie święta to

1:44przede wszystkim rodzina dla mnie święta

1:46to dom wspaniały czas pełen rozmów pełen

1:51śmiechu my te święta mamy bardzo

1:53kameralne tak naprawdę tutaj w domu bo

1:55bo jesteśmy tylko my z moim bratem teraz

1:58już mamy swoich part oczywiście ale tak

2:01naprawdę Jesteśmy tylko my we dwójkę i

2:04nasi rodzice przy tym wigilijnym stole

2:07więc to jest bardzo Kameralny no i ten

2:08mój kot Gandalf gdzieś tam biegający

2:10ostatnio wkradł się na stół i zeżarł

2:13kawałek

2:15karpia więc mimo iż jest nas mało to

2:19zawsze jest i tak gwarnie i tak wesoło i

2:23miło bardzo bardzo lubię ten czas to

2:26ciekawe właśnie bo ty masz pochodzenie

2:28polsko-słowackie prawda

2:30twoja mama jest słowaczka twój ojciec

2:32jest Polakiem więc o to te święta w

2:35Polsce i na Słowacji Chciałem zapytać o

2:37te różnice bo to jest bardzo

2:38interesujące paradoksalnie tych różnic

2:41nie ma aż tak dużo no może u nas w

2:43Polsce nie je się opłatka jako deseru

2:45który się a tak się na Słowacji opłatek

2:50trochę bardziej przypominający andrut

2:52ale jednak ze świątecznymi ze

2:55świątecznym nadrukiem tłoczeniem je się

2:57razem z miodem i to jest taki taki

3:00deserek taka przystawka słodka

3:02świąteczna co się co jest jeszcze na na

3:06na na świątecznym stole po 12 potraw

3:10jest tak samo u nas ale wiesz to jest

3:13też ciekawe bo bardzo dużo

3:15tradycji z naszego polskiego domu

3:17przeszło do tego Słowackiego i na odwrót

3:19więc mi się to trochę zaciera jeżeli

3:20popełnię tutaj jakiś

3:22kulturowy błąd i wcale tak nie jest na

3:25Słowacji jak ja twierdzę że jest to

3:27przepraszam ale to mówię jak u nas w

3:28domu jest

3:31No karp jest tu i tam pierogów na

3:33Słowacji nie ma ale mamy za to takie

3:35wiedeńskie sałatki ziemniaczane z octem

3:38i z tym się zazwyczaj je karpia z

3:41sałatką taką ziemniaczaną Ja uwielbiam

3:43właśnie takie ziemniaki mocno octowe z

3:46cebulką szczypiorkiem To jest moje

3:50ulubione ja ja kocham święta u nas w

3:52domu się zawsze jak byliśmy na Słowacji

3:56to to wspólnie śpiewaliśmy dziadkowie

3:58zawsze śpiewali na na dwa głosy

4:00my we czwórkę może nie śpiewamy jakoś

4:02wybitnie więc tego elementu śpiewania

4:04nie ma ale po prostu jesteśmy razem

4:08gotujemy śmiejemy się jest to naprawdę

4:11fajny fajny czas A czy chodziliście na

4:13łyżwy wspólnie w czasie w ogóle chodzimy

4:17zawsze na łyżwy No Moi rodzice do

4:19dzisiaj mają szkółkę Łyżwiarska więc oni

4:21to w ogóle tematem łyżew żyją dlatego

4:23właśnie pytam bo twoi rodzice byli

4:25profesjonalnymi łyżwiarzami figurowymi

4:28tak dokładnie więc m szczególnie mama bo

4:30tata bardziej od zaplecza mama no jeździ

4:32na łyżwach kilka razy w tygodniu właśnie

4:35w ramach

4:35zajęć mój brat jako dziecko Nie

4:38przepadał za łyżwami więc nie rozwinął

4:40tej pasji do takiego rozmiaru jak ja Ale

4:43mamy na przykład taką inną tradycję

4:44którą zawsze uskutecznia właśnie w drugi

4:46dzień świąt że chodzimy sobie na na na

4:49stare miasto na na gorącą czekoladę na

4:53spacerek żeby zobaczyć jeszcze te

4:55iluminacje paradoksalnie wcale nie ma aż

4:58tak wielu osób no bo połowa Warszawy się

5:01wyludnia więc na taki spacerek zawsze

5:04sobie chodzimy Ja prywatnie już w swoim

5:06mieszkaniu mieszkam też bardzo niedaleko

5:08starego miasta

5:10więc bardzo lubię odbywać ten spacer Nie

5:13tylko właśnie z moją rodziną drugiego

5:14dnia świąt Ale tak w ogóle też tamtymi

5:16okolicami sobie łazić wieczorkami i I

5:19uwielbiam żyć tą taką świąteczną

5:21atmosferą dzisiaj też chodzisz na łyżwy

5:24No pewnie pewnie pewnie że tak Ja kocham

5:26łyżwy i jak tylko mogę to wracam na

5:30lwi dużo dzieciństwa

5:33spędziłaś szczególnie początek

5:35dzieciństwa No bo rodzice występowali w

5:37reev na lodzie więc oni to jest taki

5:41trochę tryb teatralny czyli próby w

5:43trakcie dnia spektakle wieczorem więc

5:45jak oni mieli próby No to ja często

5:48oczywiście zaprowadz przez jedną z babci

5:51lub dziadka szłam też na to lodowisko

5:54ich oglądać bardzo dużo moich zdjęć z

5:56dzieciństwa to są właśnie zdjęcia z

5:58lodowiska czasem w łyżew Kach a czasem w

6:03tenisówkach no i kiedy potem to już była

6:05taka moja

6:06regularna zajętość raz w tygodniu zawsze

6:09jeździłam na łyżwy z mamą na zajęcia ale

6:11zawsze to było amatorskie nigdy nie

6:13uprawiałam łyżew zawodowo no i dużo mi

6:16do tego poziomu brakuje ale i tak myślę

6:19że całkiem nieźle sobie radzę no bo

6:21jednak jest to jakaś taka rzecz trochę

6:23odziedziczona prawda że że jak się

6:25podglądał tych

6:27rodziców i to jak oni się na tych

6:29łyżwach poruszają Myślę że się tym

6:31zaraziłam i i i to mi towarzyszy do

6:33dzisiaj Ja kocham chodzić z moimi

6:36bliskimi swoich przyjaciół zabierać na

6:38łyżwy oczywiście papierów

6:39instruktorskich nie mam ale jakieś takie

6:42basicowe podstawowe knowhow jak na tych

6:45łyżwach się zachować z nam i zawsze

6:49tłumaczę No to teraz państwu mogę

6:50sprzedać taki Tip że warto mieć jednak

6:54ugięte kolana tutaj nie Walczymy o

6:56przeprosty tylko te ugięte kolana będą

6:58nam pomagać

7:00u rok temu wróciłem po wielu latach i

7:03wcześniej obejrzałem taki tutorial na

7:05YouTubie Tak właśnie i tam było jedną z

7:09rad było właśnie trzymanie tych ugiętych

7:11kolan i powiem wszystkim teraz że tak że

7:14zgadzam się z tobą spraw to bardzo

7:16pomogło tak szczególnie jak się po kilku

7:18latach nie było na lodzie i się wchodzi

7:20tak bo tak

7:22naprawdę dużo osób mówi że łyżwy są

7:24takie niebezpieczne bo tu mamy lód tu

7:26mamy płozę która wiadomo w jakimś

7:29najgorszym wypadku Mogłaby coś zrobić

7:31ale jak podchodzimy do tego z głową to

7:34naprawdę nie jest to aż

7:37tak kontuzjogenne jak mogłoby się

7:39wydawać No tylko trzeba

7:42rozsądnie Uczymy się podstaw czyli

7:44hamować No bo ludzie na lodowisku Pędzą

7:47więc czasem wpada wpadają na nas i tutaj

7:50warto hamować no i no mieć te ugięte

7:54kolana bo nawet jak się troszkę

7:55wywróciły No to z ugiętych kolan jest

7:57bliżej niż z wyprostowanych

8:00tyle właśnie korzyści z naszej

8:02rozmowy jeżeli Idziecie dzisiaj na

8:04lodowisko No to macie już no taki

8:08podręcznik dla bardzo początkujących tak

8:12pytałem o mamę bo wiem że występowała na

8:15lodzie też w programach telewizyjnych

8:17między innymi we Francji i tam spotkała

8:20się z Johnem Travoltą przeczytałem tak

8:23tak miała

8:24taki ponieważ ta rewia na lodzie Holiday

8:26on no to była jedna z największych

8:29dzisiaj jest

8:31łyżwiarskich wtedy to był ogromny

8:33prestiż być łyżwiarzem właśnie w tej

8:35rewii No i oni by często uatrakcyjnić te

8:39swoje występy zapraszali korporacja

8:41zapraszała do występów gościnnych różne

8:44gwiazdy czy muzyki czy c akors No i w

8:47tym wypadku to był John Travolta i moja

8:49mama Faktycznie była tą łyżwiarkę która

8:51go na ten lód wprowadzała i z nim ten

8:54fragmencik przejechała na na na lodzie

8:57No to była taka bardzo krótka znajomość

8:59No bo trwała tylko w ramach tego występu

9:02no ale myślę że to na pewno było takie

9:04niesamowite przeżycie Szczególnie że to

9:06był wtedy ten moment wiesz Gris jego

9:10takiego po prostu piku totalnego Więc

9:12rodzice w ramach bycia w tej rewii na

9:15pewno mieli bardzo dużo no no

9:18wspaniałych doświadczeń i też spotkań na

9:20pewno i to właśnie to to dzięki temu

9:22pewnie poznali wiele osób właśnie

9:24takiego świata kultury sztuki i też też

9:27to coś na pewno ich interesow skoro ty

9:29wybrałaś taką drogę też która była

9:32bliska Myślę dokładnie tak ja myślę że

9:34że że dobrze wyczuwasz Ja podejrzewam że

9:38u mnie to było nawet może nie te ich

9:40spotkania mnie zainspirowały do do

9:44kontynuowania czy czy do rozpoczęcia

9:46pasji aktorskiej ale myślę że taki w

9:50ogóle rytuał występowania na scenie

9:52bycia na scenie tworzenia czegoś dla

9:55publiczności życia w jakiejś takiej

9:58społeczności No to myślę że to to jest

10:00ten element który gdzieś tam był dla

10:03mnie atrakcyjny jak oglądałam czy jak

10:04rodzice się szykowali do spektakli wiesz

10:07kostiumy to to tak tak naprawdę było

10:09bardzo podobne do tego co co teraz ja

10:11robię w teatrze No tak bo to jest też

10:14scena lodowisko też jest scena z

10:16reflektorami z publicznością tak tak tak

10:19tak ciebie właśnie mogliśmy oglądać w

10:22filmie między innymi Sala samobójców

10:24hejter Jana komas ostatnio też w

10:26czterech sezonach świetnego serialu

10:29office.pl w roście w wojennych

10:32dziewczynach w krucjacie też ciekawym

10:35serialu to są te role z których możemy

10:39cię kojarzyć jest wiele też więcej i

10:42myślę że do tego wrócimy za chwilę ale

10:44teraz Jeżeli łączymy te te wszystkie

10:46tematy ze sobą to znaczy rodzinę i i

10:49trochę występ na scenie to myślę że

10:52warto wspomnieć o twoim udziale w 15

10:55edycji Tańca z gwiazdami bo nie jest to

10:57takie oczywiste mhm przeczytałem też że

11:00wielokrotnie zgłaszano się do ciebie

11:02wcześniej zachęcano cię do udziału w tym

11:04programie ale ty odmawiała co się stało

11:07że teraz postanowiłaś wziąć udział w tym

11:10programie Chyba po prostu już przestałam

11:12się przejmować tym co myślą o mnie inni

11:14Bo to mnie najbardziej blokowało

11:16dotychczas zanim Podjęłam tę decyzję

11:19miałam bardzo duże obawy

11:21że przede wszystkim

11:24wynikające ze środowiska aktorskiego

11:27którego oceny się bałam nie wiem czy

11:30słusznie czy nie Już chyba jak Podjęłam

11:33tę decyzję naprawdę to przestało mnie to

11:35trochę obchodzić Mam nadzieję że to nie

11:37zabrzmi pysznie bo ja na przykład jeśli

11:39chodzi o o krytykę recenzj nie wiem

11:42uwagi jestem pierwsza do wysłuchania i

11:44do przyjęcia ich i Zresztą uważam że

11:48pokora to

11:49jest brak pokory zabija artyzm totalnie

11:53więc tutaj na przykład Mam nadzieję że

11:55to tak nie

11:56wybrzmiewa bardziej chodzi mi o to że ja

11:58bardzo wiele rzeczy w swoim życiu

12:01bardziej chyba prywatnym niż zawodowym

12:04wiele decyzji podejmowałam w lęku przed

12:06tym co co powiedzą Mnie inni że może coś

12:08zostanie źle odebrane albo Zabierze mi

12:11jako aktorce No bo w szkole teatralnej

12:13tak nam się powtarza że aktor jest to od

12:15grania a nie od występowania nie wiem

12:18właśnie w kabaretach Kiedyś nawet w

12:20serialach to była ujma żeby występować a

12:23tym bardziej w programach telewizyjnych

12:25to czasy na szczęście się zmieniły i

12:27teraz wybitni aktorzy nawet zasiadają w

12:29jury nie wiem programów o drag queen i

12:32absolutnie w żaden sposób im to nie

12:35zabiera jak tylko zadałam sobie szczerze

12:39pytanie czego ja bym chciała dla siebie

12:41w ramach tej tej propozycji która do

12:43mnie przyszła już nie wiem trzeci

12:44czwarty raz ja naprawdę nie potrafiłam

12:46znaleźć argumentu innego niż to że boję

12:49się to co powie o mnie środowisko

12:51aktorskie który byłby na nie tak

12:54naprawdę wszystko było na tak to było

12:55moje marzenie z dzieciństwa wspaniała

12:57możliwość rozwinięcia jakieś

12:59umiejętności której nie posiadałam która

13:02mi się przyda w pracy poznanie nowych

13:03ludzi przygoda życia zrobienie czegoś

13:06zupełnie nowego przełamanie jakiś

13:08różnych lęków No tych argumentów na tak

13:10było mnóstwo a na nie był tylko jeden

13:13motywowany strachem więc sobie

13:15Powiedziałam że jeżeli znowu zrezygnuję

13:17z czegoś bo bo się boję że ktoś na mnie

13:19krzywo spojrzy a zaraz nie wiem za kilka

13:21lat mam trzydziestkę i będę tak

13:23podejmować decyzje swoje życiowe w

13:26obawie przed czyimś krzywym spojrzeniem

13:28lub brakiem zatrud bo jestem aktorką

13:30komercyjną No to nigdzie mnie to nie

13:32zaprowadzi taką decyzję Podjęłam i

13:35okazało się że podjęłam ją w moim

13:37odczuciu słusznie bo była to jedna z

13:40najpiękniejszych przygód jaka Jaką było

13:42mi dane przeżyć poznałam wspaniałego

13:45przyjaciela który był moim partnerem

13:46tanecznym rozwinęłam

13:49się naprawdę czuję

13:51że no dało mi to tyle szczęścia że nawet

13:55jeżeli teraz każda osoba ze środowiska

13:57aktorskiego by powiedziała no MC uważam

13:59że to była średnia decyzja bo jesteś

14:00aktorką a nie powinnaś występować

14:03telewizji na przykład ostatnio dosłownie

14:04byłam na rozdaniu nagród na serial k

14:07gdzie byłam nominowana w kategorii

14:09najlepsza rola żeńska za rolę Patrycji w

14:11The office.pl jako jedna tam nie z

14:13pięciu aktorek bardzo fajnym gronie a

14:16aktor starszy mnie zaczepił i mi

14:17powiedział wiesz w ty może już nie

14:20tańcz pomyślałam No tak to było na żarty

14:23czy na poważnie trudno powiedzieć trudno

14:26powiedzieć i tak sobie myślałam ja

14:29takich rzeczy się bałam że ktoś mi powie

14:31coś na korytarzu gdzie ja przeżyłam trzy

14:33cter miesiące wspaniałej przygody

14:35rozwinęłam nie tylko umiejętności ale

14:37też pożegnałam się właśnie z jakimś

14:38lękiem ze strachem przed oceną ja się

14:41bałam tego że właśnie ktoś powie mi coś

14:43takiego na korytarzu i przed tym

14:45uciekałam okazuje się że nie było czego

14:48się bać No bo jeżeli ktoś ma taką

14:49potrzebę mi rzucenia takiego komentarzu

14:52Czy on miał być zgryźliwy czy czy nie

14:54wiem na śmiesznie no nie mam pojęcia co

14:56to miało znaczyć ale czy takie coś ma

15:00mnie stopować przed tym żebym się

15:01rozwijała spełniała jakieś dziecięce

15:03marzenie uważam że nie uważam że to była

15:06naprawdę wspaniała przygoda i też mam

15:07nadzieję że ludzie którzy widzieli te

15:09moje występy i widzieli ile wkładam w

15:12nie w nie pracy serca że też jednak

15:14korzystam z tego swojego Arsenału

15:16aktorskiego mam wrażenie że że bardzo to

15:18walczyłam w każdym odcinku żeby to była

15:20jakaś historia w kostiumie opowiedziana

15:22w w emocji tam były różne komentarze tam

15:26Ludzie się śmiali z tych min które

15:27Strzelam w trakcie tańc No ale pasodoble

15:30tam był taki moment jak się tak

15:31uśmiechnęłaś Obejrzałem to teraz

15:33ostatnio właśnie no właśnie to potem

15:35trzeba mieć chyba taką poważny tak

15:38właśnie tak jak

15:39na arenie prawda Tak tak tak tak bo to

15:43jest walka toradora z bykiem

15:45teoretycznie

15:46lub czasem nie wiem byka z płachtą się

15:49mówi to było świetne ponieważ ty tylko

15:51raz się tak uśmiechnęłaś tak i zaraz

15:53zmieniłaś minę i to było jako taki wyraz

15:56myślę do tego partnera z którym ty byłaś

15:59Dokładnie tak było że Uśmiechnęłam się

16:00do niego ale nie było widać mojej buzi

16:04frontalnie tylko z profilu więc nie było

16:06widać jaki to był rodzaj uśmiechu to

16:08było takie trochę w tej emocji Takie

16:10wyzwanie do niego No że dobra no tutaj

16:12się mamy jakąś idziemy w konkury No to

16:14dawaj idziemy dalej no tak się cieszę że

16:19że to zrobiłam nie potrafię znaleźć

16:20nawet tak słów żeby to

16:23sprecyzować w nich to zmieścić ale ale

16:26powiedziałeś że zmagała się właśnie z

16:27lękami Myślę że wiele osób tak ma że ma

16:30jakieś wątpliwości Przed podjęciem

16:32jakieś decyzji która nie jest taka

16:34oczywista i chciałem cię zapytać skąd

16:36miałaś tę odwagę że jednak teraz

16:38postanowiłaś się

16:42zdecydować wiesz co to jest wynik kilku

16:44sytuacji Po

16:46pierwsze ja miałam bardzo trudny zeszły

16:51rok przeszłam bardzo dwie duże żałoby i

16:54ja o tym nigdzie nie mówiłam bo takie

16:57rzeczy w ogóle dla mnie prywatne i czułe

17:00dla mnie przeżywam zawsze w ukryciu i

17:03staram się żeby ludzie mnie kojarzyli z

17:05mojej zawodowej działalności a nie z

17:07tego co robię

17:09prywatnie No ale tak bardzo mocno mnie

17:13doświadczył 2023 rok i w wyniku tego

17:18dużo intensywniej musiałam pracować w

17:20terapii nad swoim zdrowiem psychicznym

17:22nad tym jak chcę sobie te priorytety

17:24ustawić i też dużo uważniej dzięki temu

17:27oglądałam co mi sprawia szczęście co mi

17:29przynosi spokój i zobaczyłam że

17:31wsłuchiwanie się w ECHO tego co mówią

17:33inni No totalnie Mąci mój obraz że ja

17:37tak naprawdę trochę wtedy mam zaburzone

17:40widzenie Nie wiem do końca czego ja chcę

17:42A co co chcą ode mnie inni co jest dla

17:44mnie ważniejsze i zadałam sobie po

17:46prostu bardzo proste pytanie czego ja

17:49chcę też bliska mi osoba powiedziała gdy

17:51ta propozycja do mnie przyszła bo o tej

17:54edycji rozmawiałam kilka razy początkowo

17:56ją absolutnie tę propozycję Odrzuciłam

17:58do tej edycji znowu połam Nie to nie

18:00jest dla mnie potem z trzy razy ten

18:02telefon z tą dokładnie Propozycją do

18:04tego sezonu zadzwonił więc aż trzy razy

18:07trzeba było mnieć tylko do tego sezonu A

18:09ta propozycja już w przeszłości się

18:11pojawiała wiele wiele

18:13razy

18:14wcześniej i za trzecim razem ktoś bliski

18:18mi zadał pytanie No a a ta siedmioletnia

18:20Vanessa co oglądała ten program i

18:22oglądała każdy odcinek i na dywanie

18:24tańczyła myślisz że co by ci teraz

18:26powiedziała że chciałaby żebyś to

18:28zrobiła czy sobie myślałam Nie bo tam

18:31pan Marek kiedyś mi może coś powie albo

18:34nie wiem nie zaprosi mnie na casting bo

18:35ten no nie no powiedziałaby idź szalej

18:39spełniaj to marzenie i tak się cieszę że

18:41że poszłam Za głosem siedmioletniej

18:43Vanessy a nie za głosem 27-letniej

18:45Vanessy która dużo bardziej się wiesz

18:49ocenia jest surowa wobec siebie ma

18:51bardzo silnie rozwinięty

18:54krytycyzm no bardziej się

18:57wsłuchać Tak właśnie wydarzenia osobiste

19:00bardzo prywatne to tak zmieniają nas i

19:02też takie trudne myślę tak tak tak tak

19:05zdecydowanie one nam mówią o tym że że

19:08trzeba działać po prostu że trzeba coś

19:10robić Może nie marnować czasu też na

19:12pewno na pewno

19:15ja wiesz jednym z moich takich

19:18największych marzeń było to żeby moi

19:20dziadkowie bo widzieli mnie ostatnio w

19:23Teatrze jak miałam

19:24lat No nie

19:26wiem 12 13 jak dopiero zaczynałam swoją

19:30przygodę z teatrem jako wiesz w

19:32amatorskim teatrze w amatorskich

19:33występach i moim ogromnym marzeniem ja

19:36miałam w tym roku premierę w teatrze w

19:38lutym było to żeby oni przyjechali na na

19:41tę premierę no i no i to się nie udało i

19:45się już nigdy nie nie uda ale moja

19:47babcia natomiast mogła przyjechać na na

19:50ten taniec gwiazdami była na nim kilka

19:52razy i widziałam jak bardzo ona się też

19:55cieszyła z tego że że chociaż jej się to

19:58udało

20:00i no i tak sobie myślę matko ja bym tak

20:03mam całe swoje

20:04życie podporządkować pod to co myśli o

20:07mnie środowisko albo żeby się w to

20:09środowisko wpasować ja i tak nie czuję

20:11się częścią środowiska szczerze mówiąc i

20:13nigdy się nie czułam zawsze może tak

20:15mają wszyscy że wszyscy się czują jakoś

20:17tam niewygodnie

20:23doklejeniu Ja nigdy się nie czułam

20:25częścią środowiska uważam że mam bardzo

20:27dużego farta bo

20:29fajnie płynnie pracuje czasem robi tych

20:31projektów mniej czasem więcej ale raczej

20:34mam tę pracę ale mimo to nie czuję się

20:36częścią środowiska nie czuję szczerze

20:39mówiąc

20:40się jakichś przynależności do tej do tej

20:43grupy więc dlaczego ja mam się tak

20:44strasznie bać że ktoś właśnie z tej z

20:47tego z tej społeczności powie No ale ty

20:50nie jesteś wystarczająco aktorką bo

20:51wystąpiła Tańcu z Gwiazdami dlaczego tak

20:54wiem a dlaczego nie czujesz takiej

20:55przynależności skoro właśnie występujesz

20:57i w filmach i w Seri

20:59te Nie wiem może to są moje jakieś

21:03kompleksy nie wiem że nie

21:06jestem Nie wiem Nie nie jestem

21:09zapraszana najczęściej do

21:11jakiś takich bardzo artystycznych

21:14projektów niszowych że tam o takie

21:17zaproszenia na takie castingi muszę

21:18zawsze powalczyć bardziej że mam takie

21:21bardziej komercyjne warunki no ale też

21:23wiesz właśnie nawet chociażby takie

21:25komentarze one mi się zdarzały w

21:26przeszłości że gdzieś nie byłam na

21:28casting rwem zrobiłam Nie wiem Dwie

21:30produkcje i dwie wydawało mi się bardzo

21:32fajne A słyszałam ale nie ciebie nie

21:35zaprosimy na casting bo ty jesteś zbyt

21:37komercyjna i sobie myślałam Boże

21:38przecież nikt mnie nie zna Co to znaczy

21:40zbyt komercyjna nie wiem możesz przyjść

21:43na casting ale przyjdź bez makijażu i

21:45tak bym na niego przyszła bez makijażu

21:46więc nie wiem co to za komentarz no to

21:48jest taka codzienność nie tylko moja Ale

21:51masy masy innych aktorek i pewnie też

21:54aktorów Ja po prostu poddałam się temu

21:57na długi długi czas się temu oddawałam i

21:59długi czas Walczyłam o to żeby żeby być

22:02uznaną przez przez środowisko A teraz

22:05już Już mnie to nie interesuje nie

22:08dlatego że nie chcę tworzyć w tym

22:10środowisku bo Uwielbiam nasze środowisko

22:12uważam mamy tyle wspaniałych twórców i

22:14mam nadzieję że będzie mi dane jak

22:16najwięcej się nauczyć jak najwięcej móc

22:19współpracować z tymi ludźmi ale nie

22:21interesuje mnie życie w lęku przed tym

22:24co powie ktoś inny na mój temat przed

22:28oceną No to jakby to już mam za sobą i

22:32mam nadzieję że na stałe mam za sobą

22:34Oczywiście nasza praca polega na tym

22:36żeby wsłuchiwać się w tę ocenę No bo

22:39występujemy codziennie przed

22:40publicznością w teatrze wiesz dostajemy

22:43recenzje za nasze Rol nie wiem

22:45przychodzimy na castingi trochę na tym

22:48polega ale chodzi mi o to żeby się nie

22:50wsłuchiwać w głosy które nie są głosami

22:54osób nie wiem recenzentów nie wiem

22:57krytyków którzy mają jakieś dane i zasób

22:59wiedzy na na na ten temat tylko że

23:01traktują po prostu aktorstwo jako misję

23:04która nie może być skalana Nie wiem

23:07rozrywką jakąkolwiek czy tym żeby to

23:09przynosiło także radość tylko że to musi

23:11być misja jakaś taka ciągnięcie tego

23:13Krzyża na na plecach że ty musisz być

23:16artystą więc wobec tego że jesteś

23:18artystą No to nie wiem nie możesz zagrać

23:20w serialu nie możesz zrobić reklamy albo

23:22nie możesz skorzystać z tego jakie masz

23:23warunki i nie wiem wystąpić w komedii

23:25romantycznej bo już nie jesteś nagle

23:27aktorem tylko Jesteś jakimś tam wiesz

23:30mniej wartym twórcą celebrytą nie to

23:34jakby ja się z tym nie zgadzam uważam że

23:36czasy już się zmieniły Jeżeli ktoś tak

23:37myśli to jest zamierzchłe i może dlatego

23:40nie nie utożsamiam się ze środowiskiem

23:42chociaż uważam że ono się też zmienia i

23:44na przykład moi

23:46rówieśnicy Mam 28 lat czy czy troszkę

23:50starsi czy już młodsi że mam wrażenie że

23:53tutaj jesteśmy bardziej Spójni w tym

23:55myśleniu ale no to tak różnie No nie

23:59wiem jakoś tak nigdy nie czułam tej

24:01przynależności ale tak jak M Być może to

24:03są moje rzeczy do przepracowania ale

24:05Dostałaś też wsparcie Tak przeczytałem

24:08twojego udziału w Tańcu z Gwiazdami od

24:11dwójki przynajmniej osób ze środowiska

24:14znanych od Krystyny Jandy która napisała

24:17sms-a Bardzo dobrze że to zrobiłaś albo

24:19od Dawida ogrodnika Chyba pierwszy raz

24:22na kogoś wyśle smsa tak no masa masa

24:25była takich słów czy też od od fajnych

24:27młodych aktorek nie wiem od Zosi

24:30Jastrzębskiej helli engler te te

24:34dziewczyny które są w moim wieku i i też

24:36już fajnie działają i mówią kurde Chyba

24:39właśnie zos się spotkałam na ulicy i ona

24:41powiedziała No że że super że robisz to

24:43też dla nas dla całego środowiska żeby

24:45środowisko się właśnie otwierało na na

24:48na takie możliwości że w ten sposób też

24:51można wykorzystać ten swój warsztat

24:53aktorski nie Tylko będąc Kata Kulesza

24:56przecież też wzięła udział prawda

24:57dokładnie

24:59a pani Krystyna tylko sprostuje że to

25:00nie był SMS ale mówiła mi to w teatrze

25:02ale no dostałam tak tak żyłam w takiej

25:06obawie przed tym co powiedzą inni a tak

25:07naprawdę dostałam takie wsparcie i byłam

25:10teraz kręcę film nie wiem czy mogę

25:12powiedzieć ale bardzo fajnego reżysera

25:14ze świetnymi aktorami i tak sobie

25:16myślałam reżysera No nie mogę powiedzieć

25:19Chyba jeszcze ale No niedługo to będzie

25:20wyjdzie informacja i No aktorzy aktorki

25:25bo to jest głównie obsada kobieca które

25:27grają w tym Obra razie to są naprawdę

25:29dziewczyny które ja na maksa szanuję z

25:31którymi chciałabym się dalej spotykać w

25:33pracy i z którymi zawsze chciałam się

25:34spotykać i raczej myślałam że to nie

25:37jest taka grupa która będzie oglądała

25:38taniec gwiazdami i mi kibicowała jak

25:41tylko przyszłam na plan No to To był

25:43naprawdę Przysięgam naczelny temat masa

25:45pytań jak jak tańczyłam w finale to to

25:48to to właściwie cała obsada oglądała ten

25:52finał wysyłała mi filmiki wrzucała to na

25:55swoje media społecznościowe i no wiem że

25:58w teatrze nowym ten nasz finał w ogóle

26:01mi Piotrek Polak mówił że że że że

26:04leciał za kulisami No więc jednak

26:06okazuje się że te światy się się jakoś

26:08tam nakładają merdu ją i że już nie ma

26:10takiego wykluczenia ale myślę że taką

26:13takie przekonanie też mi dało to że ja

26:15po prostu przestałam się tego bać

26:17i jeżeli ktoś to negatywnie ocenia ma do

26:20tego pełne prawo ale ja już przeżywszy

26:23tę przygodę i

26:25mając to doświadczenie wiem że po prostu

26:28przyniosło mi to mnóstwo radości i myślę

26:30że że to jest najważniejsze tak to

26:33najważniejsze powiedziałaś Też na

26:34początku że nie przyszłaś do tego

26:35programu żeby go wygrać a jednak się

26:38udało ale rozumiem że to było obarczone

26:43dużym wysiłkiem ogromną liczbą godzin

26:47spędzonych na sali

26:49treningowej pewnie też i fizycznie i

26:51psychicznie byłaś bardzo tym zmęczona bo

26:54jednak kilka tygodni tak czy nawet

26:56kilkanaście tygodni spędzili

26:59do każ

27:00programu nową choreografię to jest ponad

27:04100 dni bez dnia przerwy no mniej więcej

27:08ośmiogodzinny treningów codziennie więc

27:11bez dnia przerwy to jest naprawdę pod

27:14względem fizycznym a jestem

27:16przyzwyczajona intensywnej pracy No bo

27:18przecież pracuję po 12 godzin dziennie

27:21na planie czasem też bez dnia

27:23przerwy

27:25to takiego wysu

27:28szz zanim rozpoczęłam t przygodę z

27:30tańcem i rozmawiałam z osobami które to

27:32przeszły Wszyscy mówili No Przygotuj się

27:34że to jest naprawdę Niespotykany wysiłek

27:36i mimo iż mentalnie byłam świadoma że to

27:39będzie coś innego niż dotychczas To

27:41absolutnie się nie spodziewałam że to

27:43będzie aż tak

27:49wycieńczona moja Zawodowa w życiu ja

27:52zresztą uważam że aktorstwo wynika z

27:54ciała Jeżeli ktoś jest nieorganiczny No

27:56to najczęściej gdzie na scenie lub przed

27:59kamerą kłamał Dla mnie to jest aktor

28:02który zna swoje ciało który wie jak z

28:04niego korzystać i robi to świadomie to

28:06jest aktor który mnie najbardziej mnie

28:08osobiście najbardziej ciekawi na

28:10scenie więc tutaj taka też super

28:12umiejętność którą dostałam w pakiecie

28:15będąc w tym programie czyli No po prostu

28:17wachlarz tanecznych umiejętności które w

28:19których musiałam się sprawdzić No ale

28:22jeśli chodzi o o obciążenie fizyczne bo

28:25psychiczne powiem Szczerze wydaje mi się

28:27że było mniejsze albo przynajmniej w

28:30trakcie trwania tych dni nie odczuwałam

28:32tego dopiero jak się zakończyło to

28:33poczułam jak duża to była presja takie

28:36bycie w ciągłej gotowości Ja przyznam

28:38szczerze dopiero co minął No w sumie

28:40miesiąc od zakończenia odcinków na żywo

28:43A mi zdarza się że śnią się treningi czy

28:47właśnie finał

28:49programu odcinek na żywo to mi się śni

28:52właściwie codziennie to jest tak już

28:54bycie w takiej w takim rozpędzeniu w tej

28:56machinie w tym w tym systemie No że

28:59trudno

29:01było się tym nie zmęczyć A z drugiej

29:03strony też dopiero jak to się zakończyło

29:05to sobie uświadomiłam jak jak bardzo mi

29:07będzie tego brakować już tuż przed samym

29:10finałem sobie uświadomiłam że Boże ja

29:11już nigdy nie będę mogła tego zrobić iż

29:13to jest naprawdę tylko jeden raz i tak

29:15tak mnie to

29:17zasmuciło tak naprawdę jeżeli słucha

29:20mnie ktoś kto kiedyś będzie się miał

29:22taką możliwość i zastanawiał No to ja

29:24bym się nawet nie zastanawiała i mi tak

29:27też mówili że w ogóle się nie

29:29zastanawiaj rób to jest wspaniała

29:30przygoda się tak bałam No okazało się że

29:32to była najlepsza rada jaką mogłam

29:34dostać ale koszty były faktycznie spore

29:37ale chyba bardziej fizyczne niż niż

29:40psychiczne nawet kontuzja prawda na

29:43końcu tak no w ostatnim tygodniu

29:45treningów niestety upadłam z bardzo

29:48wysokiego podnoszenia bo to z ponad

29:50dwóch metrów na No niestety trudno nam

29:54dotrzeć do tego co się stało że tancerzy

29:56którzy mieli mnie złapać nie złapali

29:59nogą No po prostu o posadzkę z tej

30:02wysokości

30:04i no i byłam unieruchomiona tak naprawdę

30:07spędziłam cały dzień na na sorze przez

30:10kolejne dwa dni nie byłam w stanie

30:11stanąć na stopie a za trzy dni od

30:14wydarzenia miało miał być finał i byłam

30:18na bardzo silnych przeciwbólowych lekach

30:19na sterydowych zastrzykach żeby tę nogę

30:24w

30:24miarę jak to się

30:26mówi

30:29usztywnić tak żeby po prostu nic nie

30:32bolało Boże nie mogę znaleźć tego

30:34słowa No znieczulić

30:37zul żeby t tę nogę znieczulić oczywiście

30:40ale to było wyzwanie ogromne Wow ogromne

30:43naprawdę ogromne No to miało swoje

30:44konsekwencje bo jak tylko program się

30:46skończył No to omdlała i i i już ten

30:51organizm z tego nie wytrzymał no miał

30:52jakąś swoją mobilizację w której się

30:54trzymał przez te kilka godzin ale potem

30:56No to już te konsekwencje najwyraźniej

30:58były tak duże że no że trzeba było to

31:01puścić jakoś ale fortunnie jakby nie

31:03zakończyło się żadną tragedią po prostu

31:06Przy takim napięciu takiej intensywności

31:09No ten organizm potrzebował

31:11chwili No Shutdown że się na chwilkę po

31:15prostu wyłączył i potrzebował tej chwili

31:19oddechu zatańczyła też z mamą tak no to

31:22było wspaniałe z mamą i też Babcia na

31:24chwilę się pojawiła na

31:26parkiecie No nie wiem czy było to

31:29słychać w tych pierwszych wypowiedziach

31:31ale dla mnie rodzina No zawsze była jest

31:34najważniejsza i i fajnie że troszkę

31:37miałam obawy w ogóle pokazując tą swoją

31:39rodzinę no bo ja raczej takie swoje

31:41prywatne rzeczy trzymam w kieszonce i

31:44lubię z nimi chodzić i na nie chuchać

31:47się troszczyć ale jednak nie pokazywać

31:49ich nikomu bo bo się boję po prostu że

31:51one wystawione na na światło

31:54reflektorów zostaną skrzywdzone tego się

31:57zawsze boję a to są dla mnie najczulsze

31:59najważniejsze rzeczy więc bardzo się

32:01bałam że jak ta moja rodzina bo

32:04wiedziałam że moja rodzina tak będzie

32:05robić że będzie przychodziła na każdy

32:06odcinek będzie kibicować bo oni tacy są

32:09oni nigdy nie odpuścili Żadnego mojego

32:11przedstawienia żadnej premiery żadnego

32:13wywiadu na pewno teraz to też słuchają

32:15pozdrawiają Zresztą całą rodzinkę Czy w

32:17wypadku mojego brata który grał lata

32:21zawodowo w piłkę nie odpuścili żadnego

32:24meczu jak tylko mogli jechali nawet na

32:27drugi koniec

32:28go wspierać i wiedziałam też że oni będą

32:32bardzo aktywnie uczestnic uczestniczyć w

32:34tym Tańcu z Gwiazdami tym w tym

32:36wspieraniu

32:38mnie No ale bałam się że wiesz jak to

32:42jest czasem jak pokazujesz dla siebie

32:44coś tak prywatnego No to to że ktoś

32:46napisze No to widziałam jakieś takie

32:48beznadziejne komentarze Jak nie wiem tam

32:50mamy zapytali o kogoś wypowiedź ktoś

32:52krytykował jej Akcent No bo jest z

32:54innego kraju ja to strasznie przeżywam

32:56pewnie 10 razy bardziej niż ona by to

32:58przeżywała dlatego się tego bałam

33:00że no że zawsze wiesz wyjście do

33:03publiczności do telewizji daje takie

33:05pole do tego że że ludzie sobie uzurpują

33:07prawo żeby to

33:09komentować pewnie mają takie prawo no

33:11ale nie zawsze robią to w kulturalny

33:14sposób i często raniący i tego się

33:17bałam w ich kontekście ale bardzo się

33:19cieszę że było nam dane tak wspólnie to

33:21przeżywać że zawsze byli zawsze mi

33:24kibicowali no po prostu dostałam z

33:27kolejny od nich taką porcję miłości od

33:29mojej rodziny ale też od moich

33:30przyjaciół którzy często ja masa moich

33:33przyjaciół ponieważ ja kończyłam maturę

33:34z międzynarodową maturą więc bardzo duża

33:37część moich bliskich nie mieszka w

33:39Polsce i moje przyjaciółki które są w

33:41Australii w Kanadzie w Wielkiej

33:44Brytanii w Stanach Zjednoczonych nawet

33:47na kostaryce dziewczyny znajdowały jakoś

33:51wiesz połączenie i oglądały mimo różnic

33:53w czasie mimo swoich zajętości tak mnie

33:56moi przyjaciele wspierali ci tam i Ci

33:59tutaj Moi najbliżsi

34:01to to w połączeniu z tym że w moim

34:04partnerze znalazłam takiego wspaniałego

34:06przyjaciela to to to jest dla mnie taka

34:08największa wartość którą po raz kolejny

34:11wynoszę taka lekcja i i morał że no

34:15najważniejsze najważniejsi dla mnie są

34:17moi bliscy i nie ma Nic dla mnie

34:20ważniejszego ze mną Vanessa Aleksander

34:23przy mikrofonie Marcin Radomski to teraz

34:25chciałem cię zapytać o aktorstwo

34:28No bo ono jest też powiedziałeś że w

34:30tańcu też trochę trochę grałaś to to

34:32było Rzeczywiście

34:33widać i też Wydaje mi się że ten program

34:36jest też też właśnie pokazuje Nie tylko

34:38taniec ale też całą choreografię całe

34:41widowisko prawda więc tam trzeba zagrać

34:43ale chciałem ci zapytać o rolę Patrycji

34:46office.pl Bardzo lubię ten serial Wydaje

34:48mi się że z każdym kolejnym sezonem A

34:50były już cztery rozwija tak i będzie

34:52piąty i jest piąty zaplanowany tak na

34:56początku też był he duży jeżeli chodzi o

34:59ten serial że przenoszony jest wariant

35:02amerykański brytyjski bo tam i w innych

35:04też też krajach był ten serial już A u

35:06nas że się nie przyjmie że on nie pasuje

35:08a jednak okazało się że jakoś ten humor

35:11przypadł do gustu przynajmniej części

35:13publiczności bo serial cieszy się

35:15popularnością Jest lubiany bardzo twoja

35:17postać jest ciekawa Patrycji która od

35:20wiceprezes kopanki czy czyli firmy w

35:24której dzieje się akcja biura

35:28No przeszła długą drogę i w czwartym

35:30sezonie już jest stażystą jest stażystą

35:33zaliczyła

35:34awans Powiem ci tak No faktycznie jakby

35:37ktoś nas przy pierwszym sezonie zapytał

35:40jak myślimy jak podejrzewamy Jaka jest

35:42przyszłość tego formatu u nas w Polsce

35:44No to pewnie powiedzielibyśmy to samo co

35:46powtórzyliśmy

35:49powtórzyli byśmy A jakoś dziwnie

35:52zaakcentował po

35:53słowacku Echo tego co słyszeliśmy od

35:56widzów którzy jeszcze wtedy nie widzieli

35:58nic tylko wiedzieli o tym że ten Office

35:59powstanie Czyli że no nie będzie

36:02kontynuacji że to się nie sprawdzi nie

36:03przyjmie no bo Tak słyszeliśmy i

36:05czytaliśmy w

36:07komentarzach w jakieś notkach prasowych

36:10były No naprawdę ja dawno nie widziałam

36:12tak zmasowane i akcji niechęci do do

36:16jakiegoś nowego serialu który nawet nie

36:18wyszedł nawet chyba nie było zwiastunu

36:20albo może był zwiastun który trwał 20

36:22sekund czy czy może jakieś jedno zdjęcie

36:24z planu a tak wiele osób robiło sobie

36:26już ja z tego że w ogóle ktokolwiek się

36:29tego podjął u nas w kraju pamiętam że w

36:31dniu w którym wyszła ta notka prosowa to

36:34ja to widziałam wszędzie na Facebooku na

36:36Instagramie różne profile

36:41komentujące to co się dzieje w Polsce

36:44nie wiem Make Life Harder chociażby że

36:46tam był cały dzień poświęcony mom o tym

36:48że będzie w Polsce The Office polskie

36:51więc my się zupełnie nie spodziewaliśmy

36:53że to zostanie przyjęte ciepło że to

36:55zostanie jakkolwiek pozytywnie

36:57rozpatrzone przez widzów pierwszy sezon

36:59był testowy co ciekawe naprawdę dosyć

37:03duża część osób które wtedy przyszła w

37:05tym no znaczna większość osób które

37:07zaczęła oglądać pierwszy sezon

37:09zdecydowała się na oglądanie kolejnych i

37:12w ramach tworzenia kolejnych transz

37:14kolejnych sezonów tych widzów przybywało

37:16nie ubywało i to jest zaskakujące że

37:19Szczególnie przy tym czwartym wydarzył

37:21się jakiś taki totalny Hype tak rozhulał

37:24się to na nawet na mediach

37:26społecznościowych gdzie zazwyczaj

37:27dostawaliśmy też znowu hejt bo ludzie

37:30którzy nie widzieli całego odcinka tylko

37:32widzieli Nie jakieś shoty na Instagramie

37:35urywki na tiktoku No to mówili a co to

37:38jest za beznadzieja podróbka The Office

37:40ale po tym jak włączali cały cały

37:43odcinek a potem cały sezon No to

37:45widzieli że Scenariusze są oryginalne są

37:47bardzo niebezpośrednie inspiracje

37:49oryginałem ale wszystko jest osadzone w

37:51tak polskich realiach są Scenariusze

37:53napisane od zera przez wspaniałych

37:55scenarzystów

37:57i że ten humor się sprawdza że nawet nie

38:00trzeba pracować w korporacji żeby się

38:02śmiać z tego humoru który który jest

38:05zapisany właśnie w W The office.pl tak

38:07okazało się że to jest dosyć uniwersalne

38:09prawda Tak No ja nie mam doświadczenia

38:12pracy w biurze a jednak mnie też to bawi

38:15też cię bawi mnie też to bardzo bawi i

38:16też te charakterystyczne postaci No

38:19zaczynając od Darka Adama bonowicza i

38:22wielu innych świetnych też aktorów w

38:24różnych charakterystycznych właśnie

38:26mniejszych większych

38:28No ten serial okazał się hitem też tak

38:30mi się wydaje w pewnym momencie tak jak

38:32powiedziałeś że z każdym kolejnym

38:33sezonem coraz większa publiczność Czy ty

38:37też poczułaś że twoja postać bardzo się

38:40rozwinęła zmieniła i ty miałaś

38:42możliwość różnego pokazania siebie Myślę

38:46że tak Ja myślę że mi tutaj scenarzyści

38:48robią co sezon ogromny prezent bo dają

38:52mi do zagrania trochę inny wymiar

38:54Patrycji co za tym idzie

38:57Muszę się trzymać bardzo sztywno tego

38:59kręgosłup który wybudowaliśmy sobie w

39:01pierwszym sezonie jakieś gestykulacji

39:03jej min

39:06charakterystyczność

39:10jej warstwa której nie było wcześniej w

39:13pierwszym sezonie walczy

39:15o o o to żeby być przy firmie w drugim

39:20sezonie walczy o prezes Ure w trzecim

39:22sezonie jest już tą prezeską jest w

39:24Warszawie i wpada w w narkotykowe uzależ

39:27nie a w czwartym No okazuje się że to

39:30wszystko ją doprowadza do do totalnego

39:32upadku i Widzimy ją jako stażystę która

39:34już ma absolutnie Wywalone na to co się

39:36dzieje w w tej instytucji i no widzimy

39:39jej totalnie inne oblicze od osoby która

39:42po prostu kombinowała próbowała być na

39:44tym szczycie i ty tym żyła do osoby na

39:48której której na niczym nie zależy więc

39:52ja myślę że że

39:54tutaj No nie tylko ja ale też no

39:58widownia

40:00mogła jakoś obcować z tą z tą inną

40:02Patrycją a przynajmniej mam nadzieję że

40:04takie też ma obserwacje widownia jak ja

40:06Wydaje mi się że

40:08tak no ale tak wydaje mi się że że każdy

40:11sezon był dla mnie wyzwaniem właśnie z

40:12tego powodu ale wyzwaniem wspaniałym

40:14wyzwaniem z którego się bardzo cieszyłam

40:17też przygodą na pewno ze świetną ekipą

40:18aktorów o wspaniałą mamy wspaniały skład

40:22ale nie tylko

40:23aktorski cała ekipa realizacyjna która

40:26tam pracuje ryży ser operator i ich

40:29osoby z ich zespołów z ich pionów

40:32charakteryzacja kostiumy dźwięk No

40:34wszyscy produkcja ci co pracują z nami

40:37na co dzień to my już jesteśmy już taką

40:39trochę małą serialową familią co

40:42spotykamy się co rok teraz to będzie

40:44będą nasze piąte wspólnie spędzone

40:46wakacje to jest naprawdę dużo spotkać

40:50naprawdę tak jest No wiesz z rodziną

40:52podejrzewam mniej czasu spędzasz niż na

40:54takim planie The Office gdzie się jest

40:56cały czas no bo to też jest taki format

40:58który motywuje do tego że jest się cały

41:00czas w tym miejscu tam nie jest tak że a

41:03tutaj jedna postać ma scenę a tutaj

41:05druga tylko my cały czas jesteśmy w

41:06przestrzeni tego biura nie można grać na

41:09śmiesznie ale rozumiem że jest zabawnie

41:11No jest zabawnie jestem gotem czyli w

41:14nomenklaturze aktorskiej osobą która się

41:17śmieje prywatnie w trakcie grania

41:18śmiesznych scen lub po prostu nie

41:20wytrzymuje napięcia w trakcie grania

41:22dramatycznych i też się śmieję No ja mam

41:24ten tytuł podobno Jestem największym

41:26czajnik u nas na planie chyba czajnikiem

41:29czyli właśnie osobą która się gotuje

41:31cały czas Ja bym się chich rał i chichra

41:33ale to szczerze bawi no jak można się

41:35nie śmiać jak oni są tacy śmieszni i jak

41:38to jest tak zabawnie rozpisane ale to

41:40jest też ogromna przyjemność przychodzić

41:42do pracy w której można się śmiać Jest

41:43takie

41:44powiedzenie aktorskie że śmiesznie na

41:49planie na

41:52ekranie No tutaj chyba okazuje się że to

41:55jest wyjątek od tej reguły Bo mam

41:59wrażenie że im my lepiej się czujemy na

42:01tym planie im się lepiej bawimy Im

42:03więcej dajemy sobie przestrzeni tym

42:05bardziej też widz to to czuje i idzie za

42:08tym i podąża za tymi bohaterami podoba

42:11mi się w tobie autentyczność którą masz

42:13i właśnie ten też ten śmiech bo właśnie

42:17który O którym teraz opowiadasz właśnie

42:19to to jest też ta autentyczność po

42:20prostu się śmiejesz z tego co się dzieje

42:22na bieżąco i to jest ten autentyzm i to

42:24wiele też widzów między innymi tańc z

42:27gwiazdami ale nie tylko w ogóle ciebie

42:28jako jako osoby jako aktorki bardzo

42:31docenia jak starasz się zachować tę

42:33autentyczność po prostu jesteś cały czas

42:35z sobą bo często aktorzy grają No nie no

42:39za dużo nawet w takich sytuacjach

42:40których nie muszą grać Wydaje mi się że

42:43że za dużo mam tego grania w pracy żeby

42:46potem jeszcze taką energię generować na

42:49to żeby coś udawać w życiu prywatnym

42:51Myślę że jeżeli ktoś nie wiem słucha

42:53moich wywiadów z moim udziałem naszej

42:56rozmowy albo widział właśnie jakieś

42:58urywki Tańca z gwiazdami gdzie się

42:59prywatnie wypowiadał No to nie będzie

43:01zaskoczony jak na mnie wpadnie na ulicy

43:04bo ja dokładnie taka jestem ja kocham

43:06sobie wiesz wymyślać postacie dłubać nad

43:09nimi ale to są inne życiorysy to nie

43:11jestem ja tam sobie wiesz generuje tę

43:14energię na to żeby coś stworzyć

43:16odrębnego ode mnie a w życiu prywatnym

43:18Wiesz wydaje mi się że moja mama była

43:20zawsze taką osobą która bardzo dużo

43:21mówiła o tym że że istotna jest

43:23autentyczność bycie w szczerości żeby

43:25nie nie nie życzyć innym źle żeby a

43:29nawet jeżeli z kimś się nie zgadzasz

43:31żeby umieć to zwerbalizować w kulturalny

43:33sposób a nie obgadywać na przykład i to

43:36są rzeczy w jakich ja się takie takie m

43:39tezy w których ja się Wychowywałam i

43:42dorastałem i bardzo mocno również w nie

43:45wierzę będąc już człowiekiem dorosłym yy

43:48Zresztą ja mam takie poczucie że często

43:51aktorów

43:52yyy przez to że są blisko ym

43:55[Muzyka]

43:58artyzmu No to się często ich od

44:00człowiecza i się im bardzo dużo pozwala

44:03na bycie właśnie ni kulturalnym chamskim

44:07nieautentyczny A ja mam takie głębokie

44:09przekonanie że aktorstwo to jest tylko

44:11praca wspaniała ja kocham swoją pracę

44:13Jest najwspanialsza na świecie i mam

44:15nadzieję że będę ją robić do do końca

44:17swojego życia ale to jest tylko praca No

44:20i jeżeli miałoby mnie to definiować jako

44:22człowieka i z tego powodu miałabym Teraz

44:24po prostu mieć pawie pióra i chodzić po

44:27prostu tak wysoko podniesioną głową że

44:30nikogo innego bym nie widziała No to

44:32myślę że ta moja kariera równie szybko

44:33by się

44:35zakończyła A tak

44:37No nie wiem nawet nie umiem ci

44:39odpowiedzieć na to pytanie po prostu w

44:40to głęboko wierzę i nigdy nawet nie

44:42miałam wątpliwości że należy być

44:44autentycznym i Dobrym też dla innych ale

44:48bardzo jest mi miło że to widzisz

44:50jednocześnie być sobą i myślę że to jest

44:52idealne na koniec naszej dzisiejszej

44:54rozmowy żeż dzisiaj w ten świątecz

44:57ktoś sobie jej posłucha to może właśnie

45:00doceni też siebie i zobaczy że warto być

45:02sobą tak no bo też ja mam takie

45:04przekonanie głębokie że wiesz nie ma

45:06nikogo

45:08takiego jak ja a co za tym idzie Nie ma

45:10nikogo takiego jak ty jak ty pani która

45:13słucha Czy pan jakby każdy z nas jest

45:17tak oryginalny ma swój taki Arsenał

45:21wyjątkowości swoich talentów

45:27trzeba być z tego dumnym Każdy z nas

45:29jest wyjątkowy na swój sposób i trzeba

45:31to

45:32pielęgnować to jest

45:35najpiękniejsze czekam na twoje kolejne

45:37role właś że takie będą więc niedługo

45:41zobaczymy cię znowu na ekranie i w

45:43kolejnym sezonie The office.pl też A

45:46teraz można oglądać te C które już są

45:49dostępne na platformie kanal Plus

45:51Dziękuję ci

45:53bardzo gości dziękuję

45:57ostatni drugi dzień świąteczny No i

46:00wspaniałego nowego roku Życzę państwu

46:02wszystkiego dobrego Dziękuję Marcin

46:04Dziękuję za zaproszenie Radomski

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.