Free YouTube Transcribe

Video transcript

This Is Why Nothing Excites You Anymore, Watch This Before It Gets Worse

Thinkplicit · 4,080 words · 19 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:00أنت تحدق في قطعة من

0:01الزجاج المضيء . ينعكس

0:03الضوء الشاحب في عينيك

0:05وسط سكون مطلق لغرفة

0:07فارغة . يتحرك إبهامك ،

0:09ساحباً الشاشة للأسفل :

0:12مأساة ، كوميديا ، غضب

0:14سياسي ، وجه جميل ، جدال

0:16عنيف . تمر جميعها أمام

0:18عينيك في أجزاء من

0:20الثانية . أنت لا تشعر

0:21بأي شيء على الإطلاق .

0:23لا فرح ، لا غضب ، لا

0:24اشمئزاز ، لا إلهام ،

0:25فقط طنين ميكانيكي

0:27أجوف ومستمر . تقوم

0:28بقفل الشاشة . تصبح

0:30الغرفة مظلمة تماماً .

0:31تمر ثانيتان . إبهامك ،

0:33الذي يعمل بعقل منفصل

0:35تماماً عن إرادتك

0:37الواعية ، يفتح الشاشة

0:39ويشغل التطبيق ذاته .

0:40لماذا فعلت ذلك ؟ لم

0:42تكن ترغب في ذلك .

0:43وبالتأكيد لم تستمتع

0:45به . المحتوى لا يقدم

0:47دفئاً ، ولا فائدة ، ولا

0:49إرضاءً . أنت ببساطة

0:51تنفذ نصاً ، برنامجاً

0:53بيولوجياً تديره بيئة

0:54تعرفك أكثر مما تعرف

0:56نفسك . أنت تعيش واحدة

0:58من أكثر الظواهر رعباً

0:59في علم النفس البشري

1:00الحديث . أنت مستيقظ .

1:02أنت تتنفس . لكن بنيتك

1:04الداخلية قد تم

1:05إطفاؤها بهدوء

1:06ومنهجية . على مدار

1:08الثلاثين دقيقة

1:08القادمة ، سنشرح

1:09الآليات الدقيقة لسبب

1:11عدم إثارة أي شيء

1:12لاهتمامك بعد الآن .

1:13سنكشف خبايا كيمياء

1:14أعصابك ، ونفضح

1:16الهندسة النفسية

1:17المتعمدة لبيئتك ،

1:18ونتجول في الفراغ

1:20الفلسفي الذي تحبس

1:21داخله حالياً . بحلول

1:23الوقت الذي ننتهي فيه ،

1:24ستفهم تماماً لماذا

1:26تلاشت الألوان من

1:27حياتك . وستدرك أن لا

1:29مبالاتك ليست صدفة .

1:31إنها صناعة . فصل

1:33الرغبة عن المتعة .

1:35لفهم السجن الذي تقبع

1:37فيه ، يجب عليك أولاً

1:38فهم أقفال الأبواب .

1:40يعتقد معظم الناس أن

1:41الرغبة والمتعة شيء

1:43واحد . أنت تريد الطعام

1:44لأن مذاقه جيد . أنت

1:46تريد المال لأن المال

1:47يشتري الراحة . أنت

1:48تريد الإشعار لأن

1:49الإشعار يبدو كأنه حب .

1:51هذا الافتراض خاطئ

1:52تماماً . في عام 1998 ، نشر

1:54عالما أعصاب ، كينت

1:56باريدج وتيري روبنسون

1:58، ورقة بحثية في مجلة "

1:59Brain Research Reviews " غيرت

2:01فهمنا للدوافع

2:02البشرية جذرياً .

2:04اكتشفا أن دماغ

2:05الإنسان لا يمتلك

2:06نظاماً واحداً

2:07للمكافأة . بل يمتلك

2:09نظامين منفصلين

2:10تماماً ومتميزين

2:11تشريحياً . أطلقا

2:13عليهما اسم " الرغبة " و "

2:14الاستمتاع " . نظام

2:15الرغبة محركُه

2:16الأساسي هو الدوبامين .

2:18إنه آلية فطرية ،

2:19عدوانية ، واستشرافية

2:21مصممة لتجعلك تسعى

2:22وتطارد وتستحوذ . أما

2:24نظام الاستمتاع

2:25فيحركه مواد كيميائية

2:26عصبية مختلفة تماماً ،

2:28وبشكل أساسي

2:28الأفيونيات

2:29والإندوكنابينويدات .

2:31إنه النظام المسؤول عن

2:32الشعور الذاتي الفعلي

2:34باللذة والرضا

2:35والقناعة . أثبت باريدج

2:36وروبنسون أن هذين

2:38النظامين يمكن فصلهما

2:39تماماً عن بعضهما

2:40البعض . يمكن دفعك

2:41كيميائياً عصبياً

2:43لرغبة شيء ما بيأس

2:44عنيف ومستهلك حتى

2:45بينما يفتقر دماغك

2:46تماماً للقدرة على

2:47الاستمتاع به بمجرد

2:48حصولك عليه . هذا هو

2:50التفسير الجوهري

2:51للرغبة الجامحة دون

2:52استمتاع . لهذا السبب

2:54يقوم المدمن بحقن مادة

2:56تدمر حياته ، وتمزق

2:57عائلته ، وتؤذيه

2:58جسدياً بينما يبكي وهو

3:00يعلم أنه يكره ما

3:01يفعله . نظام الاستمتاع

3:03لديه ميت . نظام الرغبة

3:05لديه يصرخ . تُصنف هذه

3:07الظاهرة رسمياً إلى

3:08شكلين متميزين من

3:09التبلد النفسي من قبل

3:11الباحثين مايكل

3:12تريدواي وديفيد زالد

3:14في عملهما عام 2011 حول

3:15هذا الموضوع . لقد حددا

3:17" فقدان التلذذ

3:18الاستباقي " ، أي عدم

3:19القدرة على التطلع لأي

3:20شيء ، و " فقدان التلذذ

3:22الاستهلاكي " ، أي عدم

3:23القدرة على الاستمتاع

3:24بالمكافأة بمجرد

3:25الحصول عليها . عندما

3:27تجلس على أريكتك تتصفح

3:29بلا وعي موجز أخبار لا

3:30ينتهي ، يتم تحفيز

3:32دوائر الرغبة لديك

3:33بقوة . مسارات

3:34الدوبامين تعمل ،

3:35وتجبر إبهامك على

3:36التصفح ، لكن دوائر

3:38الاستمتاع لديك صامتة

3:39تماماً . أنت شبح يطارد

3:41حياته الخاصة . أنت

3:42تتضور جوعاً في مأدبة ،

3:44وتدفع سعرات حرارية

3:45فارغة إلى حلقك ، وغير

3:46قادر تماماً على تذوق

3:47الوجبة . مهندسو العالم

3:49الرقمي لم يبنوا

3:50إمبراطورياتهم بجعلك

3:51سعيداً . لقد بنوا

3:53إمبراطورياتهم عن

3:54طريق التحفيز المفرط

3:55لنظام الرغبة لديك مع

3:57تجاوز نظام الاستمتاع

3:58تماماً . الرضا هو عدو

4:00الاستهلاك . لو شعرت

4:02بالرضا حقاً ، لكنت

4:03تركت الجهاز من يدك .

4:05لكنت توقفت عن الشراء .

4:07لكنت توقفت عن التصفح .

4:08اللامبالاة ليست خطأ

4:10في النظام . بل هي

4:11المنتج النهائي

4:12المقصود . رياضيات

4:14الاحتمال . إذا كان

4:16الهدف هو إبقاؤك في

4:18حالة دائمة من الرغبة

4:19دون تجربة الرضا أبداً

4:21، فكيف يتم بناء الفخ

4:23عملياً ؟ تكمن الإجابة

4:25في الرياضيات المحددة

4:26للتوقعات . في عام 1997 ،

4:28نشر الباحثون ولفرام

4:30شولتز ، وبيتر دين ،

4:31وريد مونتاج دراسة

4:33تاريخية في مجلة ساينس

4:35. أرادوا قياس متى يفرز

4:36الدماغ الدوبامين

4:38بدقة . قاموا بمراقبة

4:39أدمغة الرئيسيات

4:40أثناء إعطائها قطرات

4:41صغيرة من العصير الحلو

4:42. في البداية ، ارتفع

4:43الدوبامين عندما لامس

4:45العصير لسان القرد .

4:46المكافأة هي التي حفزت

4:47الإفراز الكيميائي . ثم

4:48قام الباحثون بتغيير

4:50القواعد . أدخلوا صوتاً

4:51عالياً ، نغمةً قبل

4:53إعطاء العصير مباشرة .

4:54ما حدث بعد ذلك أعاد

4:55كتابة علم النفس

4:56الحديث . توقف ارتفاع

4:58الدوبامين عند تلقي

4:59القرد للعصير . بدلاً

5:01من ذلك ، حدث الاندفاع

5:02الهائل للدوبامين في

5:03اللحظة التي سمع فيها

5:04القرد النغمة . يسمى

5:05هذا خطأ التنبؤ

5:07بالمكافأة . الدوبامين

5:08لا ينطلق عند الحصول

5:09على المكافأة . ينطلق

5:11الدوبامين عند توقع

5:12المكافأة . دماغك لا

5:13يهتم بالجائزة . إنه

5:15يهتم بعملية الصيد .

5:16لكن هذه الآلية تصبح

5:18أكثر قتامة بكثير .

5:19توسع عالم الغدد

5:20العصبية روبرت

5:21سابولسكي في هذا

5:23المفهوم خلال دراسته

5:24لسلوك الإنسان

5:25والحيوان . درس

5:26سابولسكي ما يحدث

5:28عندما تغير مستوى

5:29القدرة على توقع

5:30المكافأة . إذا عرف

5:32القرد أن الضغط على

5:33رافعة سيؤدي لمكافأة

5:35بنسبة 100 % ، يكون ارتفاع

5:37الدوبامين معتدلاً .

5:38الدماغ يعلم أن

5:39النتيجة مضمونة ، لذا

5:41فإنه يبذل حداً أدنى

5:42من الطاقة الكيميائية .

5:43لكن ماذا يحدث إذا

5:45أدخلت عنصر عدم اليقين

5:46؟ ماذا يحدث لو كان

5:48الضغط على الرافعة

5:49يؤدي لمكافأة بنسبة 50 %

5:51فقط ؟ إنتاج الدوبامين

5:53ينفجر بشكل مطلق . إنه

5:55يرتفع لمستويات لا

5:56تضاهيها أي محفزات

5:57أخرى . هذا هو منطق

5:58ماكينات القمار الذي

5:59تعمل به منصات التواصل

6:01. لهذا السبب فإن كلمة "

6:02ربما " تسبب أكبر

6:03ارتفاع في الدوبامين

6:04لدى الكائن الحي .

6:05عندما تسحب شاشتك

6:06لتحديث المحتوى ، فأنت

6:07لا تعرف ما الذي ستحصل

6:08عليه . ربما تكون رسالة

6:10بريد إلكتروني تغير

6:11مسارك المهني . ربما

6:12تكون رسالة من شخص

6:13ترغب بالتواصل معه . أو

6:14ربما لا يكون هناك أي

6:15شيء على الإطلاق . هذا

6:17الاحتمال بنسبة 50/50 ،

6:18تلك الـ " ربما " المؤلمة

6:20والمغرية ، تحول قشرتك

6:22الجبهية إلى عجلة

6:23روليت . يصبح دماغك

6:25غارقاً في مواد

6:26كيميائية للترقب

6:27لدرجة أن اللحظة

6:28الحالية تتلاشى

6:30تماماً . وهذا يفسر

6:31الطبيعة المحددة

6:32لإرهاقك . أنت لست

6:34متعباً جسدياً . أنت

6:35مستنزف كيميائياً

6:36وعصبياً . دماغك يطلق

6:38دفعات هائلة من

6:39كيميائيات الترقب

6:40آلاف المرات يومياً ،

6:42مستعداً لمكافأة تغير

6:43حياتك ولا تصل أبداً .

6:45ضمور البهجة . عندما

6:48تعرض آلة بيولوجية

6:49حساسة لظروف متطرفة

6:51غير طبيعية ، فهي لا

6:53تكتفي بامتصاص الضرر .

6:55بل تدافع عن نفسها . في

6:56كتابها " أمة الدوبامين

6:58" ، تشرح الدكتورة آنا

6:59ليمكي القانون

7:00الأساسي للتوازن

7:01العصبي الكيميائي :

7:02ميزان اللذة والألم .

7:04تخيل أن في دماغك

7:05أرجوحة ميزان . على أحد

7:07الجانبين توجد اللذة .

7:08وعلى الجانب الآخر

7:09يوجد الألم . كلما

7:11اختبرت ارتفاعاً في

7:12الدوبامين بسبب إشعار

7:14، أو طعام سكري ، أو

7:15شراء شيء ، أو جرعة من

7:16مادة ما ، تميل

7:17الأرجوحة بشدة نحو

7:19اللذة . لكن الدماغ

7:20يخشى الاختلال . لكي

7:21يظل على قيد الحياة ،

7:23يجب عليه الحفاظ على

7:24التوازن . لذا في

7:25اللحظة التي تميل فيها

7:27الأرجوحة نحو اللذة ،

7:28يستدعي دماغك " كائنات

7:29خفية " للقفز على جانب

7:31الألم لإجبار الميزان

7:32على الاعتدال . هذا

7:33الثقل البيولوجي

7:34المعاكس هو سبب أن كل

7:35نشوة هائلة يتبعها

7:37فوراً شعور خفي

7:38بالانخفاض . الصداع بعد

7:39السكر ، الندم بعد

7:40الشراء ، الفراغ

7:41المفاجئ عند إغلاق

7:43لعبة فيديو صاخبة . لكن

7:44ماذا يحدث عندما لا

7:45تتوقف أبداً عن إمالة

7:47الميزان ؟ ماذا يحدث

7:48عندما تقصف دماغك

7:49بمحفزات ترفع

7:50الدوبامين من لحظة

7:51استيقاظك حتى لحظة

7:53انهيارك ؟ تقدم أبحاث

7:54الدكتورة نورا فولكوف

7:56الرائدة حول الدماغ

7:57الإجابة الصادمة . درست

7:59هي مستقبلات D2 ، وهي

8:00الهياكل الخلوية

8:01الفعلية في الدماغ

8:03المصممة لاستقبال

8:04الدوبامين . عندما يغرق

8:06الدماغ بشكل مزمن

8:07بمستويات غير طبيعية

8:08من الدوبامين ، يدرك أن

8:09العوامل في جانب الألم

8:11من الأرجوحة ليست

8:12كافية لاستعادة

8:13التوازن . لذا ، فإنه

8:14يتخذ إجراءً دائماً

8:15أكثر صرامة بكثير . إنه

8:17يقوم بحذف مستقبلاته

8:18الخاصة بشكل دائم .

8:19يُسمى هذا بالتنظيم

8:21السفلي . يدمر الدماغ

8:22فيزيائياً قدرته

8:23الخاصة على الشعور

8:25بالمتعة لحماية نفسه

8:26من الطوفان السام

8:27للتحفيز المستمر . أنت

8:29لست مكتئباً لأن

8:30العالم فظيع . أنت تشعر

8:31باللامبالاة لأنك قمت

8:33بإنهاك العتاد المادي

8:34لدماغك بشكل جذري .

8:35بمجرد انخفاض تنظيم

8:37مستقبلات D2 لديك ، فإن

8:38المحفزات عالية

8:39المخاطر ، والتصفح

8:40اللانهائي ، والترفيه

8:41المتطرف لا تعود تجعلك

8:42تشعر بالرضا . إنها

8:43ببساطة تعيدك إلى

8:44المستوى الطبيعي . أنت

8:46بحاجة إلى التحفيز

8:47المتطرف لكي تشعر بأنك

8:48طبيعي فقط . ولأن

8:49مستقبلاتك قد اختفت ،

8:50فإن المتع الهادئة

8:51والبسيطة للحياة

8:52البشرية العادية ، مثل

8:54محادثة مع صديق ، أو

8:55المشي في شارع هادئ ،

8:56أو قراءة كتاب ورقي ،

8:57أو تذوق وجبة بطيئة ،

8:58لم تعد تُسجل في دماغك

8:59على الإطلاق . إنها

9:00تفتقر إلى السرعة

9:01الكيميائية لسد

9:02الفجوة الهائلة في

9:03كيمياء أعصابك

9:04المتضررة . لا شيء يثير

9:05حماسك بعد الآن لأنك

9:07أصبت نفسك بالعمى

9:08الكيميائي عن الضوء

9:09الخافت بحديقك في

9:10الشمس مباشرة لعقد من

9:12الزمن . جزيء الأفق . نحن

9:16نعمل في ظل سوء فهم

9:17كارثي لما نطارده حقاً

9:19. في كتابهما " جزيء

9:21المزيد " ، يقسم دانييل

9:23زي . ليبرمان ومايكل إي .

9:25لونغ المشهد

9:26الكيميائي للدماغ إلى

9:27منطقتين متميزتين .

9:29هناك كيميائيات " هنا

9:30والآن " ، وهي

9:31السيروتونين

9:32والأوكسيتوسين

9:33والإندورفين . هذه هي

9:34الجزيئات التي تسمح لك

9:36بالشعور بالرضا عما

9:37تملكه حالياً . إنها

9:39تسمح لك بتقدير اللحظة

9:40الحالية ، والشعور

9:41بالارتباط بالأشخاص

9:43الموجودين معك في

9:44الغرفة ، وتجربة

9:45الواقع الحسي لبيئتك

9:47المباشرة . ثم هناك

9:48الدوبامين . الدوبامين

9:50ليس كيميائي " هنا

9:52والآن " . إنه جزيء الأفق

9:54. إنه مهووس تماماً

9:55بالمستقبل ، وبالأشياء

9:57التي لا تمتلكها بعد .

9:59عندما تكون محاصراً في

10:00دورة مدفوعة

10:01بالدوبامين ، فأنت

10:02عاجز كيميائياً عن

10:03تجربة الحاضر . يبدو

10:05الحاضر ميتاً . يبدو

10:06الحاضر بطيئاً بشكل

10:08مؤلم . دماغك يركز

10:09تماماً على الثانية

10:11التالية ، والتصفح

10:12التالي ، والأفق

10:13التالي . يستكشف مايكل

10:14إيستر هذا التنافر

10:16التطوري بلا هوادة في

10:17أعماله " دماغ الندرة " و

10:19" أزمة الراحة " . يشير

10:20إيستر إلى حقيقة

10:21بيولوجية قاسية . لقد

10:23تطورنا في بيئة من

10:24الندرة المطلقة . لمئات

10:26الآلاف من السنين ، إذا

10:27وجد إنسان العصر

10:28القديم مصدراً لطعام

10:29عالي السعرات ، لم يكن

10:30دماغه يخبره بأن يأكل

10:32قدراً معتدلاً ويدخر

10:33الباقي . بل كان يخبره

10:34بأن يلتهم الطعام حتى

10:35يمرض ، لأن الطعام كان

10:37سيتعفن أو يسرقه مفترس

10:38آخر . لم يكن هناك زر

10:39إيقاف للاستهلاك لأن

10:41البيئة القاسية كانت

10:42هي زر الإيقاف . الآن ،

10:44ضع ذلك القرد البشري

10:45ذاته في غابة خرسانية

10:47حديثة من الوفرة

10:48المطلقة السهلة . لديك

10:50سعرات حرارية غير

10:51محدودة تصل إلى باب

10:52منزلك . لديك تفاعلات

10:54اجتماعية جديدة لا حصر

10:55لها على شاشتك . لديك

10:57ترفيه لا محدود يتدفق

10:58إلى عينيك . أنت تمتلك

11:00أجهزة قديمة تعمل في

11:01بيئة لم تُصمم أبداً

11:02للبقاء فيها . أنت لا

11:04تملك زر إيقاف بيولوجي

11:06. أنت تستهلك حتى تصاب

11:07بالشلل جسدياً

11:08وعقلياً . لامبالاتك هي

11:10الإرهاق الثقيل

11:11المنتفخ لمخلوق التهم

11:13نفسه حتى المرض ، ومع

11:15ذلك لا يزال يشعر

11:16بالجوع الوهمي القديم

11:17للمزيد . رعب الحاضر .

11:22إذا كان العالم الرقمي

11:23مرهقاً جداً ، لماذا لا

11:24تقوم بإيقافه ببساطة ؟

11:26لماذا لا تجلس في غرفة

11:27هادئة وتكتفي بالوجود

11:29فقط ؟ لأنك مرعوب مما

11:30ينتظرك في ذلك الهدوء .

11:32في عام 2014 ، نشر الباحث

11:34تيموثي ويلسون

11:35وزملاؤه دراسة في مجلة

11:37" ساينس " كشفت عن الواقع

11:39المروع للعقل الحديث .

11:41كان الإعداد بسيطاً

11:43بشكل خادع . وضع

11:44الباحثون المشاركين

11:45في غرفة فارغة تماماً .

11:47لا هواتف ، لا كتب ، لا

11:48أقلام ، لا أي نوع من

11:50المشتتات على الإطلاق .

11:51طُلب منهم ببساطة

11:52الجلوس مع أفكارهم

11:54لمدة 15 دقيقة . ومع ذلك ،

11:55كان هناك شيء واحد في

11:57الغرفة ، آلة يمكنها

11:58إعطاء صدمة كهربائية

11:59مؤلمة . قبل التجربة ،

12:01تلقى المشاركون صدمة

12:03تجريبية . اتفقوا

12:04جميعاً على أنها كانت

12:05بغيضة للغاية ، وذكر

12:06الكثيرون أنهم

12:07سيدفعون المال طواعية

12:08لكي لا يجربوها مرة

12:09أخرى أبداً . ثم بدأت

12:11دقائق الصمت الخمس

12:12عشرة . النتائج هي

12:14إدانة صادمة للحالة

12:15البشرية . اختار 67 % من

12:17الرجال و 25 % من النساء

12:19طواعية الضغط على الزر

12:21وتعريض أنفسهم لصدمات

12:23كهربائية مؤلمة . أحد

12:25المشاركين صدم نفسه 190

12:27مرة في 15 دقيقة . لقد

12:29اختار الناس حرفياً

12:30الألم الجسدي بدلاً من

12:31قضاء 15 دقيقة بمفردهم

12:32مع عقولهم . عندما تنزع

12:34التحفيز الاصطناعي ،

12:35فإن ما يندفع لملء

12:37الفراغ ليس السلام .

12:38إنه الرهبة . إنها

12:40الصدمات التي لم تُحل .

12:41إنه الثقل الساحق

12:43لوجودك الخاص ، وفنائك

12:45الخاص ، وإخفاقاتك

12:46الخاصة . عزز عالما

12:48النفس ماثيو

12:49كيلينجسورث ودانييل

12:50جيلبرت هذا الواقع

12:51المظلم في دراستهما

12:53عام 2010 . كان

12:53استنتاجهما مباشراً

12:55وبشكل قاسٍ . العقل

12:56الشارد هو عقل غير

12:58سعيد . عندما لا نكون

12:59منخرطين بفعالية في

13:00مهمة ما ، تتولى شبكة

13:01الوضع الافتراضي في

13:02دماغنا زمام الأمور .

13:03نحن لا نحلم بأشياء

13:04جميلة . بل نجتر

13:06أفكارنا . نحن مهووسون

13:07بإذلال الماضي . نحن

13:09نضخم مآسي المستقبل في

13:11مخيلتنا . هذا يضفي

13:12وضوحاً حاداً وعنيفاً

13:14على مفهوم الملل . عرّف

13:16الباحث جون إيستوود

13:17وزملاؤه في دراسة عام

13:192012 الملل ليس على أنه

13:21نقص في المهام ، بل

13:23كفشل كارثي في

13:24الانتباه . أنت تشعر

13:25بالملل لأنك عاجز

13:27تماماً عن توجيه

13:28تركيزك نحو الداخل دون

13:29الشعور بألم نفسي . أنت

13:31لا تتصفح بحثاً عن

13:32البهجة . أنت تتصفح

13:34لتضع رباطاً

13:35كيميائياً ضاغطاً على

13:36عقل ينزف . أنت تستخدم

13:37ضجيج الإنترنت لتغطي

13:39على صمتك الداخلي . خط

13:41الأساس المتعتي . ربما

13:44تظن أن الحل هو مجرد

13:45تغيير الأجواء . إذا

13:47حصلت على الترقية ، أو

13:48انتقلت إلى مدينة

13:50جديدة ، أو وجدت الشريك

13:52المثالي ، سيعود

13:53الحماس . علم النفس

13:54يسكب دلواً من الماء

13:55البارد على هذا الوهم .

13:57في عام 1978 ، نشر

13:58الباحثون فيليب

13:59بريكمان ، دان كوتس ،

14:00وروني جانوف بولمان

14:01دراسة قارنت بين

14:03مجموعتين مختلفتين

14:04تماماً من الناس .

14:05المجموعة الأولى ،

14:07أفراد ربحوا للتو

14:08مبالغ طائلة مغيرّة

14:09للحياة في اليانصيب .

14:11المجموعة الثانية ،

14:13أفراد تعرضوا مؤخراً

14:14لحوادث كارثية تركتهم

14:16مشلولين . المنطق

14:17السليم يشير إلى أن

14:18الفائزين في اليانصيب

14:19يجب أن يكونوا في غاية

14:21السعادة ، وضحايا

14:21الحوادث يجب أن يكونوا

14:23بلا أمل تماماً . تتبع

14:24الباحثون هؤلاء

14:25الأشخاص بمرور الوقت .

14:26ما وجدوه قدم مفهوم

14:28التكيف المتعتي ، أو "

14:29حلقة المتعة المفرغة " .

14:31بعد ذروة الفرح

14:32الشديدة أو هاوية

14:33الحزن السحيقة في

14:34البداية ، عادت

14:36المجموعتان في

14:37النهاية إلى مستوى

14:38سعادتهما الأساسي ؛

14:39فالفائزون في

14:40اليانصيب ، بعد زوال

14:41حداثة المال ، وجدوا أن

14:43مهام الحياة اليومية

14:44أصبحت أقل متعة من ذي

14:46قبل . أما ضحايا

14:47الحوادث ، فبمجرد

14:48تأقلمهم مع واقعهم

14:49الجسدي الجديد ،

14:50أبلغوا عن مستويات

14:51سعادة يومية قريبة

14:52بشكل ملحوظ من مستويات

14:53الفائزين في اليانصيب .

14:54البشر يشبهون الأربطة

14:56المطاطية العاطفية .

14:57يمكنك شد الشريط بقدر

14:58ما تشاء بسيارة جديدة ،

15:00أو علاقة جديدة ، أو

15:01شريحة ضريبية جديدة ،

15:02لكنه سيعود حتماً

15:03وبعنف إلى شكله الأصلي

15:05. إذا كان خط أساس

15:06كيمياء دماغك محطماً ،

15:07فلن يصلحه أي حدث

15:09خارجي . ستحمل عقلك

15:10المتبلد وغير المبالي

15:11معك إلى القصر الجديد .

15:12ستجلس في مقعد الراكب

15:14في السيارة الفاخرة ،

15:15وأنت مخدر تماماً .

15:16ستنظر إلى شريكك

15:17الجديد وتشعر بنفس

15:18الطنين الفارغ الذي

15:20تشعر به الآن وأنت

15:21تنظر إلى هاتفك . لا

15:22يمكنك الهروب من خط

15:23أساسك الخاص .

15:24الاستخراج الصناعي .

15:27حتى هذه اللحظة ،

15:28تعاملنا مع لامبالاتك

15:30كفشل بيولوجي ، أو خلل

15:31في برمجتك الداخلية .

15:33لكن هذا يعني إعفاء

15:34المهندسين من

15:35المسؤولية . لقد تم

15:36تصميم لامبالاتك

15:37هندسيًا . في كتابها

15:39المثير للقلق " الإدمان

15:40بالتصميم " ، أمضت عالمة

15:41الأنثروبولوجيا

15:42الثقافية ناتاشا داو

15:43سنوات في دراسة صناعة

15:44القمار في لاس فيجاس .

15:45لقد أجرت مقابلات مع

15:47علماء الاجتماع

15:48والرياضيات والنفس

15:49الذين صمموا طوابق

15:50الكازينو وآلات

15:51القمار . اكتشفت حالة

15:53ذهنية يسميها

15:54المقامرون " منطقة

15:55الآلة " . عندما يجلس

15:56المقامر الشره أمام

15:58آلة ، فإنه لا يحاول

15:59كسب المال . في الواقع ،

16:00غالبًا ما يكون الفوز

16:01بالجائزة الكبرى

16:02أمرًا مزعجًا لأن

16:03الأضواء الوامضة

16:04وعملية الدفع تقاطع

16:05تدفق اللعب . الهدف هو

16:07دخول تلك المنطقة ، وهي

16:08حالة من الرسوم

16:09المتحركة المعلقة حيث

16:10يتلاشى الزمان

16:11والمكان والألم

16:12الجسدي والهوية

16:13الشخصية تمامًا . تحدد

16:15الآلة الإيقاع ويصبح

16:16الإنسان ببساطة

16:17امتدادًا عضويًا

16:18للجهاز . هذا المنطق

16:20الخاص بالكازينوهات ،

16:21وهذه الهندسة الدقيقة

16:22تم نسخها من قبل صناعة

16:23التكنولوجيا . لقد تم

16:24تحويلها إلى سلاح من

16:26قبل " تجار الانتباه " ،

16:27وهو مصطلح صاغه تيم وو

16:28لوصف الشركات التي

16:30تحصد تركيز البشر

16:31وتبيعه للمعلنين . تم

16:32شرح آليات هذا

16:33الاستخراج بوضوح في

16:34دليل نير إيال

16:35لسيليكون فالي بعنوان

16:37" مُدمَن " ( Hooked ) . قدم إيال

16:38المخطط الحرفي لإنشاء

16:40منتجات مسببة للإدمان

16:41، حيث حلل التسلسل

16:42الدقيق للمحفزات ،

16:43والأفعال ، والمكافآت

16:45المتغيرة ،

16:45والاستثمارات

16:46المطلوبة لتجاوز

16:47الفكر البشري الواعي

16:49وتثبيت حلقة سلوكية

16:50آلية مباشرة في الدماغ

16:51. يشير المؤلف يوهان

16:52هاري في كتابه "

16:53التركيز المسروق " إلى

16:54التأثير المدمر لهذه

16:56البيئة على المدى

16:57البعيد . نحن لسنا مجرد

16:58مشتتين . لقد تم

16:59تجريدنا من القدرة

17:01ذاتها على التفكير

17:02العميق والمستدام

17:03والمعقد . كل تطبيق على

17:04هاتفك هو آلة قمار . كل

17:06صوت إشعار هو محفز

17:08بافلوفي محسوب بدقة .

17:10كل واجهة تمرير لا

17:11نهائي مصممة لإزالة

17:12إشارات التوقف التي

17:14تحدث بشكل طبيعي عند

17:15قراءة كتاب أو مشاهدة

17:16فيلم . أنت منغمس

17:17بالكامل في " منطقة

17:19الآلة " . أنت لست

17:20المستهلك . أنت المنتج .

17:22انتباهك ، وقلقك ،

17:23وغضبك ، ولامبالاتك

17:25المرهقة النهائية هي

17:26المواد الخام التي يتم

17:28تعدينها وتكريرها

17:29وبيعها في السوق

17:31المفتوحة . أنت لا تشعر

17:32بشيء لأن كل ما كان

17:34لديك لتقدمه قد تم

17:35استخلاصه بالفعل .

17:37التعفن الفلسفي . قبل

17:39وقت طويل من مسح علماء

17:40الأعصاب للدماغ ، قام

17:41الفلاسفة برسم خرائط

17:43لتعفن الروح البشرية .

17:44لقد رأوا اللامبالاة

17:45قادمة قبل قرون من

17:47اختراع الشاشة . في

17:48القرن التاسع عشر ، نظر

17:49آرثر شوبنهاور إلى

17:50الوجود البشري وشخصه

17:52على أنه مأساة من

17:53التطرف . في كتابه "

17:54العالم كإرادة وتمثل " .

17:56أعلن بشهرة أن الحياة

17:58البشرية تتأرجح مثل

17:59البندول ذهابًا

18:00وإيابًا بين الألم

18:01والملل . عندما نفتقر

18:02إلى ما نرغب فيه ، نكون

18:04في حالة عذاب . نحن نسعى

18:06، ونكافح ، ونعاني

18:07للحصول عليه . لكن في

18:09اللحظة التي نحقق فيها

18:11رغبتنا ، يتلاشى الألم

18:13، ليحل محله فوراً ضجر

18:15ساحق ومخنق . نحن

18:16بيولوجياً غير قادرين

18:18على الركون إلى الرضا .

18:19يجب علينا ابتكار ألم

18:21جديد لنطارده فوراً ،

18:22وإلا سيهلكنا هذا

18:24الضجر . رأى الفيلسوف

18:25بليز باسكال من القرن

18:27السابع عشر هذا الأمر

18:28بوضوح في خواطره . لقد

18:29لاحظ أن كل مشاكل

18:31البشرية تنبع من عجز

18:32الإنسان عن الجلوس

18:33بهدوء في غرفة بمفرده .

18:35طرح باسكال مفهوم

18:36الإلهاء . الملك المحاط

18:38بالثروة والسلطة هو

18:40بائس في جوهره ، لأنه

18:41إذا توقف عن الترفيه

18:42عن نفسه ، سيضطر

18:44للتفكير في فنائه الهش

18:45. لذلك يطالب الملك

18:46بتدفق مستمر من

18:47الاستعراضات والحروب

18:48ورحلات الصيد . نحن

18:50نستخدم شاشاتنا بنفس

18:51الطريقة تماماً .

18:52نستخدم إلهاءً لا

18:53نهائياً لتجنب

18:54الحقيقة المرعبة

18:55لوجودنا القصير الذي

18:56يفتقر للمعنى . توسع

18:57سورين كيركغور في هذا

18:59الأمر في مقالته "

19:00تناوب المحاصيل " من

19:01كتاب " إما / أو " . شبه

19:02الإنسان الضجر بمزارع

19:04يحاول إنتاج محاصيل من

19:06تربة منهكة . لاحظ

19:07كيركغور أن معظم الناس

19:08يحاولون الهروب من

19:10الضجر بتغيير ظروفهم

19:11الخارجية . يغيرون

19:12أصدقاءهم . يغيرون

19:14مدنهم . يغيرون وظائفهم

19:16. إنهم يغيرون التربة

19:18باستمرار . لكن في

19:19النهاية ، تنفد

19:20المغذيات من التربة .

19:21العالم الخارجي

19:22يستنفد نفسه . حدد

19:24اللاهوتي جوزيف بيبر

19:25لاحقاً هذا النوع

19:26الخاص من الإنهاك

19:27الروحي بمصطلح "

19:28الأكيديا " . غالباً ما

19:29تُترجم " الأكيديا "

19:30بشكل خاطئ على أنها

19:31كسل ، لكنها أكثر مكراً

19:33بكثير . إنها خمول روحي .

19:35إنها رفض لأن تكون

19:36ذاتك . رفض يائس لهوية

19:38المرء وهدفه الخاص .

19:40عندما تستلقي في

19:41السرير في الساعة

19:42الثالثة ظهراً تحدق

19:43ببلادة في السقف ،

19:44قادراً على الحركة

19:45لكنك غير راغب تماماً

19:47في ذلك ، فأنت لست

19:48كسولاً . أنت مسكون

19:49بالأكيديا . لقد نظرت

19:51إلى متطلبات وجودك

19:52وقررت الانسحاب منها

19:54تماماً . السجن المخملي

19:57. هذا يقودنا إلى

19:58التشخيص القاتل

19:59الأخير لعصرنا الحالي .

20:01القفص الاجتماعي

20:02والسياسي الذي يثبت كل

20:04الآليات النفسية

20:05والفلسفية في مكانها .

20:06في كتابه " الواقعية

20:08الرأسمالية " ، شخص

20:09المنظر الثقافي مارك

20:10فيشر الحالة الحديثة

20:12بأنها " اللذة

20:13الاكتئابية " . يتميز

20:14الاكتئاب الكلاسيكي

20:16بالعجز عن الشعور

20:17بالمتعة . جادل فيشر

20:18بأن الشباب المعاصر

20:20يعانون من النقيض

20:21تماماً . اللذة

20:22الاكتئابية هي العجز

20:23عن فعل أي شيء سوى

20:25السعي وراء المتعة .

20:26أنت لست عاجزاً عن

20:27العثور على جرعة سريعة

20:28من الدوبامين . أنت

20:30ببساطة عاجز تماماً عن

20:31الانخراط في أي شيء لا

20:33يقدم جرعة دوبامين

20:34فورية . الدراسة ، بناء

20:35علاقة عميقة ، إتقان

20:37مهارة صعبة . هذه تتطلب

20:39احتكاكاً مستمراً .

20:40دماغك الذي أُعيد

20:41توصيله بالكامل

20:42للحصول على مكافآت

20:43فورية ومتغيرة يرفض

20:44الاحتكاك بعنف . يسمي

20:45الفيلسوف بيونغ تشول

20:46هان هذا بمجتمع

20:47الإرهاق . يجادل هان

20:49بأننا لم نعد نعيش في

20:50مجتمع انضباطي يجبرنا

20:51فيه مدير أو دكتاتور

20:53على العمل تحت تهديد

20:54العقاب . نحن نعيش في

20:55مجتمع الإنجاز . لقد

20:57استوعبنا مطالب السوق

20:58في أعماقنا . نحن نستغل

21:00أنفسنا . نحن نحسّن

21:01باستمرار أجسادنا ،

21:02وأنظمتنا الغذائية ،

21:02ونومنا ، وعلاماتنا

21:03التجارية الشخصية . كل

21:05ذلك تحت وهم كامل

21:06بأننا نفعل ذلك من أجل

21:07حريتنا . النتيجة هي

21:09احتراق نفسي ساحق

21:10ومطلق . لقد أنهكنا

21:11استغلالنا الذاتي

21:12المتواصل لأنفسنا .

21:14يُعرّف عالم الاجتماع

21:15كوري كيز هذه المنطقة

21:16الوسطى بين الاكتئاب

21:18والازدهار بأنها "

21:19الذبول " . أنت لست شخصاً

21:20انتحارياً بشكل نشط .

21:22أنت لست مريضاً عقلياً

21:23، لكنك لست على قيد

21:24الحياة حقاً . أنت تذبل

21:25في مطهر رمادي لا

21:26ملامح له . قضينا القرن

21:28العشرين بأكمله نخشى

21:29النهاية الخاطئة

21:30للعالم . صاغ الناقد

21:32الثقافي نيل بوستمان

21:33هذه المأساة بشكل

21:34مثالي من خلال مقارنة

21:35رؤى جورج أورويل

21:36وألدوس هكسلي

21:37للديستوبيا . في رواية "

21:391984 " ، خاف أورويل من

21:40عالم تُخفى فيه

21:42الحقيقة عنا ، وتُحظر

21:43فيه الكتب ، ويتحكم فيه

21:45نظام سلطوي بنا من

21:47خلال الألم والمراقبة

21:48والخوف . أما هكسلي في

21:50رواية " عالم جديد شجاع "

21:52فقد خاف من واقع أكثر

21:53قتامة . لقد خاف من عالم

21:55لا يرغب فيه أحد

21:56بقراءة كتاب لعدم

21:57امتلاكهم القدرة على

21:59التركيز ، حيث تغرق

22:00الحقيقة في بحر من

22:02التفاهة المطلقة ،

22:03وحيث لا نُحكم بالألم

22:04بل بالمتعة . تخيل

22:06هكسلي عقار " سوما " ، وهو

22:07دواء مثالي لا آثار

22:09جانبية له ، يُبقي

22:10السكان في حالة خضوع

22:11تام ولامبالاة تامة

22:13وطاعة عمياء . انظر إلى

22:15الجهاز الذي بين يديك .

22:16انظر إلى الخوارزمية

22:18التي تغذي عقلك بتدفق

22:19لا نهائي من التفاهات

22:20السلسة والملونة

22:22والمفصلة خصيصاً لك .

22:23لم نُهزم على يد

22:24دكتاتور . لم نخضع لقوة

22:26عسكرية معادية . لقد

22:28هُزمنا من قِبل كيمياء

22:30أعصابنا . لقد ابتلعنا

22:31عقار " السوما " . لقد

22:33بنينا أقفاصنا

22:34بأيدينا ، ودخلناها ،

22:36وسلمنا مفاتيحها

22:37لمزرعة خوادم في

22:38كاليفورنيا . هندسة

22:40الاسترداد . إذا تابعت

22:43هذا المسار ، فأنت الآن

22:45ترى هندسة لامبالاتك

22:47الخاصة . أنت ترى

22:48الانفصال البيولوجي

22:49بين أنظمة الرغبة

22:50وأنظمة الاستمتاع

22:51لديك . أنت ترى الدقة

22:52الرياضية للمكافآت

22:54المتقطعة . أنت ترى

22:55الضمور الجسدي

22:56لمستقبلات الدوبامين ،

22:57ورعب عقلك الهادئ ،

22:59ومنطق الكازينو في

23:00بيئتك ، والرهبة

23:01الفلسفية من الفراغ .

23:02لا يمكنك إلغاء معرفتك

23:04بهذا الأمر . وهم

23:05استقلاليتك قد تحطم .

23:07لكن في طيات هذا

23:07التشريح القاسي يكمن

23:08المسار الحقيقي

23:09الوحيد للمضي قدماً .

23:10لا يمكنك محاربة آلة

23:12لا يمكنك رؤيتها .

23:13لسنوات ، لُمت نفسك على

23:14افتقارك للشغف . ظننت

23:16أنك محطم . ظننت أنك

23:18معيب جوهرياً . أنت لست

23:20معيباً . أنت تعمل

23:21تماماً كما صممتك

23:22البيئة لتعمل ، كعنصر

23:24مثالي ومطيع وغير

23:25مبالٍ في شبكة ضخمة من

23:27الاستغلال . المخرج ليس

23:29مجرد " تخلص رقمي " لطيف .

23:31المخرج هو فعل عدائي

23:33عنيف لا يلين تجاه

23:34الأنظمة التي تستنزف

23:36نفسيتك بشكل نشط . عليك

23:37أن تحرم دوائر الرغبة

23:39لديك من التغذية . عليك

23:40أن تتحمل الألم الجسدي

23:41والنفسي الناتج عن

23:43انسحاب الدوبامين .

23:44عليك الجلوس في الغرفة

23:45الهادئة مع آلة الصعق

23:46الكهربائي ورفض الضغط

23:48على الزر . يجب أن تتحمل

23:49رعب عقلك الخاص حتى

23:50يهدأ الضجيج وتعود

23:51الألوان ببطء لتتدفق

23:53إلى العالم . يا جماعة ،

23:54هذه هي ساحة المعركة .

23:56إنها ليست معركة من

23:57أجل النجاح . إنها ليست

23:58معركة من أجل المكانة .

24:00إنها معركة من أجل

24:01القدرة البيولوجية

24:02الأساسية على الشعور

24:03بالحياة . مهندسو هذا

24:04النظام يراهنون على

24:06إرهاقك . إنهم يراهنون

24:07بمليارات الدولارات

24:08على أنك متعب جداً ،

24:10ومخدر بشدة

24:10بخوارزمياتهم ، لدرجة

24:12أنك لن ترفع رأسك

24:13أبداً لترى قضبان

24:14القفص . أثبت خطأهم . إذا

24:16فتح هذا عينيك ، افهم

24:17أن هذا فقط ما يمكنني

24:19عرضه علناً . هناك

24:20مقاطع فيديو لا يمكنني

24:22رفعها للجميع . هناك

24:23جوانب من علم النفس

24:24المظلم لا يمكنني

24:25ببساطة مناقشتها

24:26علناً على يوتيوب دون

24:28التعرض للرقابة أو

24:29إلغاء الربح .

24:30الخوارزمية تقمع

24:30المعلومات الأكثر قوة

24:32وتأثيراً . تلك

24:33المعلومات موجودة خلف

24:34زر الانضمام . إذا كنت

24:35لا تزال هنا ، فأنت لست

24:36مثل الآخرين . اشترك في

24:37القناة إذا لم تفعل

24:38ذلك بعد . لكن إذا كنت

24:39تريد ما هو مخفي ، اضغط

24:40على زر الانضمام وادخل

24:41إلى مستوى المهندسين .

24:42ستفتح مقاطع فيديو

24:43حصرية غير خاضعة

24:44للرقابة تغوص في أعمق

24:45أجزاء النفس البشرية .

24:47الأغلبية لن يفعلوا

24:48ذلك . وهذا هو الهدف .

More from Thinkplicit

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.