Full transcript
0:01I need to save my mother.
0:03I don't have time to fear you.
0:21>> [groaning]
0:50[groaning]
1:06[screaming]
1:17[groaning]
1:34[screaming]
1:55>> Don't meet strength head-hand.
1:58Turn it.
1:59Let it finish itself.
2:06>> [groaning]
2:11[groaning]
2:14[screaming]
2:16[groaning]
2:22[panting]
2:25[groaning]
2:33[groaning]
2:37[screaming]
2:39[groaning]
2:47[groaning]
2:56[snorts]
3:04[groaning]
3:22[groaning]
3:26[groaning]
3:28[screaming]
3:34[groaning]
3:38[screaming]
3:54>> Uh!
3:55>> [screaming]
4:11>> Carry it.
4:13The next gate will know.
4:17>> Okay.
4:18Here it goes.
4:24Found the second key.
4:33>> Go.
4:34The gate does not wait.
4:42>> Kira,
4:43look at me.
4:45You were gone for 3 days.
4:47>> I was only there a few hours.
4:51>> You need sleep.
4:53>> I need to see her first.
5:15You disappeared again.
5:19I'm here now.
5:22I found something.
5:24I'm closer than I was.
5:26>> Then come back to me.
5:30>> I will.
5:34>> The next gate is colder.
5:37Different world, different rules.
5:39>> I'll be fine.
5:49>> You don't have to do this tonight.
5:52>> Yes, I do, Jonas.
6:01Take care of my mother.
6:16>> Kira.
6:47>> Not empty.
7:03>> [groaning]
7:10[groaning]
7:25[screaming]
7:32[groaning]
7:41[groaning]
7:47[snorts]
7:54[groaning]
8:09[groaning]
8:15[sighs]
8:24>> Fine.
8:32>> Is she okay?
8:33>> We're trying to stabilize her.
8:39>> [groaning]
8:58[groaning]
9:07>> Her body isn't responding the way it
9:09should.
9:15>> [groaning]