Full transcript
1:22The story doesn’t start today,
1:24it began from my childhood.
1:31This is the place where I lost my childhood.
1:45A man’s past follows him like a shadow.
1:50My story is about a wound that is attached to my past.
1:56The wound that doesn’t want to heal.
1:58I will record such a song this time,
2:00our film will be huge success at the box office.
2:06The sound of my parents fighting, still echo in my ears
2:09because of I used to shudder in my childhood.
2:11After all, I don’t want my children to grow up around you.
2:19You will get the divorce papers really soon.
2:22Asfand, you cannot do this. Asfand!
2:32This is my son Asfand Wali,
2:34from today, you will bring him up.
2:36I don’t even want that woman’s shadow to fall on him.
2:40and she gave me the love of a mother,
2:42the one who didn’t even give birth to me.
2:44You are my son,
2:45Mehwish Asfandyar’s son.
2:48I am his mother, I cannot live without him.
2:51Mother?
2:52This word doesn’t sound good on you.
2:56I was on one side of the scale and money on the other.
3:02My mother didn’t choose me.
3:15I don’t come here alone,
3:17my childhood comes with me.
3:19That’s me.
3:30Mama, your Wali is here.
3:34You took so long, today.
3:37I got ready as soon as I came from school.
3:39Sorry baby, mama will have to leave.
3:43Mama’s friend is coming to pick her up, I will have to go.
3:47Hey mama, listen to me.
3:59Mama, I feel scared when I am alone.
4:02Mama, can I not come along with you?
4:07But mama…
4:38Someone who makes people happy for a small sum of money,
4:41is calling us today to become our relative.
4:45Don’t you dare repeat this mistake
4:47or else I will throw this boy out of the house!
4:53Till the time this boy lives in this home,
4:55this woman will have a relation with this home.
4:57Its better that you hand over this child to her.
4:59Since childhood, I have heard just one word all my life.
5:04That you are characterless and low-born.
5:07You are low-born.
5:21Mr. Wali.
5:23Mr. Wali.
5:27Yes?
5:29Sir, the party that wanted to buy the land has reached the site.
5:33I had said refused them.
5:35Sir, the party spoke to you.
5:37With whose permission did they come over?
5:39Sir, they are at the site right now, and they are taking pictures too.
5:44How dare they?
6:21Mama, did you keep my bangles?
6:25Oh Bia, what is wrong with you?
6:27This is the tenth time you are asking me since morning, and this is the tenth time I am responding.
6:30I have kept everything.
6:34Thank God.
6:36You know, we will have so much fun in Karachi.
6:40I will dance a lot on Qandeel’s wedding.
6:43No Bia, not at all.
6:45Mama, why do you stare at me all the time.
6:47You didn’t let me dance on sister’s wedding. I will dance now.
6:50Bia, when we go to someone’s house,
6:53these actions don’t look good,
6:55you need to live with respect.
7:55With whose permission have you people stepped on my land?
7:58Mr. Wali,
8:00I have called you so many times.
8:02In fact, I sent him myself, so that I can talk to you.
8:05We have to make a deal with you, sir.
8:06The land is here, we will make buildings, so obviously we will visit often.
8:14I had already refused you.
8:16Mr. Wali, I know you well.
8:18Can I even dare to come on your land?
8:21These people forced me to come here.
8:23Why don’t you people speak up? You want to get me killed.
8:40I don’t want to sell this land.
8:43Do you people hear me?
8:45I don’t want to sell this land.
8:48Just five minutes.
8:51Five minutes.
8:53You have five minutes.
8:57Five minutes.
9:00If you take even a second more than five minutes,
9:03then you will not leave on your feet,
9:06you will be carried away on shoulders.
9:10Mr. Wali, be calm.
9:12Be calm.
9:15The ones who are infamous, forgive me but they shouldn’t be so arrogant.
9:19What nonsense is this?
9:20This is not nonsense, I am just saying what is true.
9:24I know you,
9:25I even know your father,
9:27I even know your mother.
9:29Not the mother who brought you up,
9:33but that mother,
9:35who gave birth to you.
10:08What did you say?
10:10Leave it master Wali. What did you say?
10:12Let him go, master Wali. What did you say?
10:14Don’t commit this sin for God’s sake.
10:16I didn’t bring you up like this. What did you say?
10:19I beg you, I will fall to your feet.
10:28Let him go.
11:06Mama, we have reached Karachi.
11:09Hey Bia, wait. Bia, the luggage.
12:06Tell me something, Daniyal.
12:08What happened?
12:10Last night, at the party, wasn’t Faiza a little too frank with you.
12:15You can’t be serious about this, right?
12:17Of course, I am serious about this.
12:20What is wrong, buddy?
12:21What are you girls? What all do you girls think?
12:24What is wrong?
12:26What can I do?
12:27I cannot tolerate it.
12:29I cannot even imagine another girl with you.
12:32Who is asking you to tolerate it.
12:35Daniyal is only yours.
12:37That’s it.
12:39Buttering, huh? You know you are a little too romantic.
12:44Firstly, there is no buttering in love.
12:47Secondly,
12:50you are so pretty,
12:53that seeing you I want to romance with you.
12:55My heart wants that I romance you all day and all night.
13:00You know what? On a serious note,
13:04whenever you are with me,
13:07I feel like the luckiest man on the planet.
13:11Only a few people are lucky to find true love.
13:17You know, when you are with me… Yeah.
13:20I feel really proud of myself. Really proud.
13:27And I will never break this pride of yours.
13:30Never.
13:33Promise me.
13:35Hey, how many things will you make me promise about?
13:38A lot.
13:42Promise.
14:14Hello.
14:16What happened?
14:19What?
14:21What is going on?
14:27I will come.
14:51Qandeel.
16:51What are you doing here?
16:53This is where I work. Leave from here.
16:55Who are you? what are you doing on my set?
16:58How dare you come in?
17:02What nonsense is this, Wali?
17:04Wali. Wali, leave me.
17:07Wali. Wali, leave me.
17:14Wali, leave me. what is this nonsense?
17:17Wali, leave me.
17:20What is this nonsense?
17:22What is all this, Wali?
17:24When a girl grows up, the whole world finds out, mama.
17:28Did you not find out?
17:34What do you want to say? I don’t understand.
17:36Ask her.
17:40Ask her, where did I drag her out of.
17:43That place is not worthy of you, Annie.
17:47That place is not small, your thinking is small, Wali.
17:50That is why you don’t like my work, right?
17:52I don’t like your work.
17:54I don’t like your work?
17:58If I didn’t like your work, I would never have given you permission.
18:03It was yourdream, right?
18:05Its your dream, right? Then fulfill it.
18:07Act, become a model,
18:11but not without differentiating the good from bad, Annie.
18:16I am a model, Wali.
18:19I will have to do the assignment they give me, right?
18:22I have signed a contract. A contract.
18:23I don’t believe the contract.
18:26I don’t accept any such contract based on which my sister walks on the path of shamelessness.
18:34I have told you,
18:37you can become a model,
18:40but I will not let you walk on the path of shamelessness, Annie.
18:44Wow,
18:45so I live, but I cannot breathe.
18:51Wali, doesn’t repeat what he has said again and again.
18:54Wali.
18:54I am telling you, mama. Wali.
18:57Mama, make her understand.
18:59That is it.
19:02After today, I will….
19:03You will stop me?
19:04You will stop me?
19:05I will wear this and I will wear this too.
19:08Stop me if you can.
19:19Fulfill your dreams, but not this dress.
19:39What are you doing?
19:42Wali.
19:42Wali, what are you doing? Leave her.
19:45Wali, you have gone mad.
20:13Bia,
20:14why did you bring this magazine here?
20:17If Wali sees it, then it will be really bad.
20:23He threw it at me.
20:25It hit me so hard on my face.
20:27I thought I would see what it is.
20:30Bia, thank God he has just thrown the magazine at you,
20:32he could have taken your life after seeing this.
20:35Hey,
20:37my life is not that cheap that anyone can take it.
20:40And how was I to know I would be welcomed like this.
20:43Hey, nothing like that.
20:45He threw it in anger and it hit you.
20:48Now you leave this and see, how is Annie looking?
21:13Do you want something, brother Wali?
21:15Who brought this?
21:35With whose permission?
21:39Tell me.
21:42I just…
21:45What I just? I just? What?
21:47What? Huh?
21:54Make her understand.
22:07Now stop it, Bia.
22:09You have no idea, but his anger is like this
22:12and he is ill-mannered too,
22:13please ignore him.
22:16He scolded me so loudly for no reason. I didn’t have any fault. What did I do?
22:20He threw it, I picked it up.
22:22Bia, look this is how he is, that is why no one talks to him.
22:29Yes, what else?
22:30Who will talk to such a stubborn and mad man?
22:33Lower your voice,
22:34if he hears you, then it will be really bad.
22:37And he will teach you a lesson that you cannot even imagine.
22:44Really?
22:47Is he that dangerous?
22:49So you think we are joking with you?
22:54Look, you don’t know but the word sorry doesn’t exist in his dictionary.
22:59What is wrong with you that you are getting in his way for no reason?
23:02You are making him your enemy.
23:05Bia, you are here for a few days,
23:07why do you want to become Wali’s enemy for no reason?
23:12You know, he doesn’t care about anyone.
23:15You just have to be careful.
23:31Look at this, mom.
23:34Look at this.
23:36Look.
23:40What is this?
23:47Mama, I feel like shooting myself.
23:51Wali.
23:51I will take my life,
23:53I will rid myself from this daily drama.
23:56Son, my love, you gave her permission yourself, so why are you getting upset now?
24:01I gave her permission to fulfill her wish,
24:04I didn’t give her permission to ruin the family’s respect.
24:08No son, nothing like that will happen.
24:10She is a smart child,
24:11she understanda what is good for her and what is not.
24:13She is smart?
24:16This.
24:18what is this? is this smartness?
24:20Is this smartness?
24:21Right now you are being emotional and thinking.
24:25Think about it.
24:27I have told her my decision mama.
24:29I have told her,
24:31if she doesn’t agree to my conditions, she will have to leave this work.
24:37Wali,
24:39my love,
24:40if you talk to her with love, she will surely understand.
24:46But you…
24:48you learn to control your anger, son.
24:52So much anger is not good.
25:00What do I do, mama?
25:03Whenever it is about my respect, I cannot control myself.
25:17That’s it.
25:22She will understand one day,
25:25but you get a grip.
25:32It is so bad, Wali.
25:35You misbehaved as soon as the guests came over.
25:38You scolded Bia.
25:41You know that child is so shook.
25:46You will have to apologize to them, child.
25:49It’s really bad.
26:37Yes, Mr. Akbar,
26:39how can I be of service to you?
26:42I want the land your men have taken over back.
26:49What will we do taking your land, anyway?
26:53The problem is of the people who are in the hospital right now.
26:59The ones your men shot at.
27:03Since you are my old friend, I didn’t let any action take place.
27:09You are smart otherwise.
27:11Even my lawyers have given me a suggestion,
27:13that I should do a press conference
27:16and tell the media how a political worker became a minister after denying the poor of their rights.
27:28But since I am friends with you,
27:32I thought it would be better if we sort this matter out between ourselves.
27:37What is the need to involve the media?
27:41You are threatening me?
27:43No, no, no.
27:45I am not threatening you.
27:47What would I get threatening you?
27:51I just want my land back.
27:58You do something for me and I’ll do it back.
28:06I have a condition.
28:09Go ahead.
28:11In the next election, I should get all the votes from your area.
28:17I will get you the votes,
28:20but even I want a surety.
28:23No man should be seen near my land.
28:29No one will interfere in my housing project
28:33and you will support me through your ministry.
28:37Even in logistics.
28:44I accept.
28:50Nasreen.
28:52Nasreen.
28:53Yes madam?
28:54I gave you sir’s coat to press, the grey one, where is it?
28:58I don’t see it in the cupboard.
29:00Yes madam, I ironed it a long time back and hung it in the cupboard.
29:04Okay, find it for me, sir has to go for a meeting.
29:06Okay fine, first I will put Mr. Wali’s clothes.
29:08Wait.
29:10Bia, come here child.
29:15Yes.
29:16Child, keep these clothes in Wali’s room.
29:25Wali’s room?
29:26Yes, when you go up on the first floor, the third room is Wali’s.
29:31And take them carefully, if the ironing is ruined, Wali will kill Nasreen.
29:39Sure.
29:46Why are you standing here? Go and find sir’s coat.
29:49Yes, I will.
30:51Is someone there?
31:44Where is the cupboard?
31:52Oh!
34:24What are you doing here?
34:28No, I just..I…
34:32nothing.
34:33Nothing.
34:35Wait.
34:49You came to steal something?
34:51No, I just…
34:53Lies!
34:56No, I don’t lie, you can ask mama if you want.
35:00Why should I ask mama?
35:03Huh?
35:06Have you come into mama’s room?
35:09No.
35:10You came to my room, right?
35:11Yes.
35:13That too secretively.
35:16No, I was just…
35:21huh!
35:27You will get a punishment.
35:28Huh?
35:30Punishment?
35:32Yes, punishment.
35:40Forgive me.
35:44I will never come to this room again, I will never show you my face.
35:49I swear to God, it happened by mistake, it will not happen again.
36:00And you break your promise, then?
36:04Then? Then whatever you say.
36:06You can even hand me over to the police.
36:09Let me go today.
36:18So,
36:24can I go?
36:26Huh?
36:29Can I leave?
36:35Leave.