Full transcript
0:03طلاب فرنسا في الشوارع
0:04، بوابات المدارس
0:06تشتعل ، شرطة مكافحة
0:07الشغب تشتبك مع
0:08المراهقين ، وفتى في
0:09الخامسة عشرة فقد يده .
0:11ما بدأ كاحتجاج على
0:12نقص المعلمين واكتظاظ
0:14الفصول الدراسية
0:15وتهالك البنية
0:17التحتية للمدارس ،
0:18تحول الآن إلى العنف .
0:20إذًا ، كيف تحول نزاع
0:22حول ظروف المدارس إلى
0:24اشتباكات بين
0:25المراهقين والشرطة ؟
0:26إليكم تقريرنا .
0:45>> لقد انتشرت احتجاجات
0:47الطلاب في فرنسا في
0:48جميع أنحاء البلاد .
0:49يقوم الطلاب بإغلاق
0:51مداخل المدارس ،
0:52ويتركون الفصول
0:53الدراسية ، ويخرجون
0:55إلى الشوارع . إنهم
0:57يطالبون بالمزيد من
0:59المعلمين ، وتحديد سقف
1:00لعدد الطلاب في الفصل ،
1:02وتقليص ساعات الدراسة
1:04، وإطالة فترات الغداء
1:06، وإصلاح المباني
1:07المدرسية القديمة .
1:10وإذا كان عليك تلخيص
1:12سبب هذه المطالب في
1:14صورة واحدة ، فستكون
1:16هذه هي الصورة . لكن
1:22الاحتجاجات تجاوزت
1:24مجرد الشعارات . ففي
1:30الأيام الأخيرة ،
1:31اتخذت منحى عنيفاً .
1:36أضرم الطلاب النيران
1:38خارج المدارس ، وألقوا
1:41أشياء على الشرطة ،
1:43واشتبكوا مع ضباط
1:44مكافحة الشغب . وردت
1:47الشرطة باستخدام
1:49الغاز المسيل للدموع
1:50والهراوات وأسلحة
1:52مكافحة الشغب . وقد
1:54أنتج هذا بعض الصور
1:56الصادمة . وقعت أخطر
2:00حادثة حتى الآن في
2:01مدينة لانس الشمالية .
2:06أفيد بأن فتى في
2:07الخامسة عشرة من عمره
2:09التقط قنبلة صوتية
2:10أطلقتها الشرطة .
2:12انفجرت القنبلة في يده
2:14. فقد يده وجزءاً من
2:17ساعده .
2:19>> لدينا طالب في المدرسة
2:21الثانوية أصيب بجروح
2:22خطيرة أثناء مظاهرة .
2:24طالب ثانوي في الخامسة
2:25عشرة من عمره بُترت
2:27يده . لذا ، فإن حياة هذا
2:29الطالب الثانوي ، لحسن
2:30الحظ ، ليست في خطر . لقد
2:32قمنا بنقله بسرعة
2:34كبيرة إلى ليل .
2:38>> أثارت الحادثة موجة
2:40جديدة من الغضب . خاصة
2:43فيما يتعلق باستخدام
2:44أسلحة الشرطة خلال
2:46الاحتجاجات التي
2:47يشارك فيها المراهقون .
2:51>> عندما تشعر بالحرية في
2:53أخذ سلاحك وتلقيمه
2:54وإطلاق النار على وجه
2:56طفل ، فهذا يعطيك فكرة
2:58بسيطة عن كيفية رؤيتك
2:59للعالم .
3:03>> ووسط كل الاشتباكات ،
3:05كانت هناك أيضاً لحظات
3:07أكثر هدوءاً . وصلت أم
3:10إلى احتجاج لتأخذ
3:12ابنتها إلى المنزل .
3:14كانت الفتاة من بين
3:15الطلاب المشاركين في
3:17المظاهرات . عندما رأت
3:19والدتها ، حاولت الركض
3:21، لكنها لم تستطع
3:22الهروب . كانت لحظة
3:24عابرة ، لكنها أظهرت
3:26أنهم في نهاية المطاف ،
3:28مجرد مراهقين . نشرت
3:32الحكومة الآن المزيد
3:34من قوات مكافحة الشغب
3:35لاحتواء العنف . لكنها
3:39وعدت أيضاً بتلبية بعض
3:41المطالب . قد لا يكون
3:43ذلك كافياً للطلاب ،
3:45رغم ذلك . في نظرهم ، هم
3:48يطالبون بالحد الأدنى
3:50للعودة إلى فصولهم
3:51الدراسية . عدد كافٍ من
3:54المعلمين ، وفصول
3:56مجهزة ، ومساحة أفضل
3:58للتعلم .