Free YouTube Transcribe

Video transcript

🔴EN VIVO: Sesión de la Comisión de Procedimiento Especiales del Senado de la República | 07/10/2026

Congreso de la República del Perú · 3,149 words · 15 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:01فاسكيز فيانويفا . حاضر

0:03. مويانو ديلغادو .

0:05>> حاضر .

0:05>> مويانو ديلغادو . حاضر .

0:08أرماكانكي موراليس .

0:12أرماكانكي موراليس .

0:16فيغالو ريفادينيرا .

0:18حاضر .

0:19>> فيغالو ريفادينيرا .

0:20حاضر . خاوريغي .

0:25خاوريغي مارتينيز دي

0:26أغوايو . خاوريغي

0:30مارتينيز دي أغوايو .

0:35لوبيز تشاونابا ،

0:37>> حاضر .

0:38>> لوبيز تشاونابا ، حاضر .

0:41ميلغار فالديس . ميلغار

0:44فالديس . ميسيا راميريز

0:48،

0:49>> حاضر .

0:50>> ميسيا راميريز ، حاضر .

0:53موراليس راميريز ،

0:55>> عذراً ،

0:56>> أمين السر الفني .

0:57أعتقد أن

0:58>> السيناتور ميلغار

1:00متصل .

1:00>> نعم ، هو متصل .

1:02>> إذن ، يرجى تدوين ذلك ،

1:05بأن هذا وفقاً للقانون

1:07. السيد السيناتور

1:12ميلغار فالديس . إنه

1:15متصل ، سيدي الرئيس .

1:20موراليس راميريز ،

1:22>> حاضر .

1:23>> موراليس راميريز ،

1:25حاضر . تيكوناه كواحيلا

1:28. تيكوناه كواحيلا .

1:35فنتورا أنخل ،

1:38>> حاضر .

1:39>> فنتورا أنخل حاضر .

1:42أوسوريو ، أين هو ؟

1:49>> أوسوريو بالبان ينوب

1:51عن السيناتور كاهوانا

1:52أيماشوك .

1:54>> حاضر .

1:56>> أوسوريو بالبان . حاضر .

1:59>> سيد أمين السر الفني ،

2:00من فضلك . الدكتور

2:02كاهوانا أيضاً

2:03>> متصل . من الجيد تدوين

2:05ذلك ، من فضلك .

2:07>> كاهوانا أيماشوك .

2:10كاهوانا

2:10>> أيماشوك

2:16>> متصل ، سيدي الرئيس . 6 .

2:25سيدي الرئيس ، لدينا

2:27ثمانية سيناتورات في

2:29القاعة أكدوا حضورهم .

2:30لدينا النصاب

2:32القانوني ، سيدي

2:33الرئيس .

2:37>> ممتاز ، سيد أمين السر

2:39الفني . أيها السادة

2:41السيناتورات ، بوجود

2:43النصاب القانوني ،

2:44والساعة تشير إلى

2:46التاسعة وأربعة عشر

2:47دقيقة . عذراً ، سيدي

2:50الرئيس ، أعتذر عن ذلك .

2:52>> تُفتتح الجلسة غير

2:54العادية الرابعة

2:55للجنة الإجراءات

2:57الخاصة للدورة

2:59السنوية لعام 2026-2027 .

3:03جدول الأعمال . تقديم

3:08تقرير المرشحين لشغل

3:10المناصب الثلاثة

3:11لمديري البنك المركزي

3:13الاحتياطي في بيرو .

3:18هنا رئيس اللجنة

3:19لأسباب

3:26>> نرحب بالدكتورة

3:28كواحيلا ، يرجى تفضلي

3:32بتسجيل حضورك . حاضرة .

3:44>> أيها السادة

3:45السيناتورات . لبدء هذه

3:47الجلسة ، يجب أن أحيطكم

3:50علماً بالخطاب رقم

3:520142026 / GP AN-CR ، المؤرخ في 2

3:59أكتوبر 2026 ، والمقدم من

4:01المتحدث باسم

4:02المجموعة البرلمانية "

4:03أهورا ناتسيون " ، بابلو

4:05ألفونسو لوبيز

4:06تشاونابا ، الذي

4:07يبلغنا بالاستقالة

4:09غير القابلة للرجوع

4:10عنها من ترشيح عضوية

4:12مجلس إدارة البنك

4:13المركزي للسيد

4:14أليخاندرو مارتن .

4:17غراندا ساندوفال ، وهو

4:19أمر تم إدراجه في

4:21التقرير الذي أُعيد

4:22إرساله إليكم مع دعوة

4:24الجلسة . من المهم أن

4:28نتذكر أنه وفقاً لما

4:30نصت عليه المادة 2011 من

4:32لائحة مجلس الشيوخ ،

4:34يتم اختيار الأعضاء

4:35الثلاثة للبنك

4:37المركزي الاحتياطي في

4:38بيرو خلال الأيام

4:40الستين الأولى من

4:41الدورة التشريعية

4:43العادية لبداية

4:44الفترة البرلمانية .

4:48لذلك ، وافقت هذه

4:49اللجنة في جلستها

4:51بتاريخ 2 سبتمبر على

4:52بدء الإجراءات ونشر

4:54الدعوة على البوابة

4:56الإلكترونية المؤسسية

4:58لمجلس الشيوخ . بعد

5:02تلقي مقترحات

5:03المرشحين من

5:05المجموعات البرلمانية

5:06عبر نظام المعاملات

5:08الوثائقية للجنة ،

5:10شرعنا في التحقق من

5:11استيفاء المتطلبات

5:13الرسمية ، وكذلك تقييم

5:15المسيرة الأكاديمية

5:16والخبرة المهنية

5:18للسادة : خوان خوسيه

5:20مارتا ليون ، ودييغو

5:21ماسيرا بولي ،

5:22وأوزفالدو مولينا

5:24كامبودونيكو ، وخوسيه

5:26ريكاردو ستوك كابيلا ،

5:28وأوسكار ألفونسو

5:29فرنانديز ، وجوني

5:34بورنيو فارفان ،

5:35وراؤول إدواردو ماورو

5:36ماتشوكا ، وخافيير

5:38ألفريدو إسكوبال

5:39دانجيلو ، وخوسيه

5:40أنطونيو فرنانديز

5:42فاكا ليموسا ،

5:43وسانتياغو فرانسيسكو

5:44روكا تابيلا ،

5:45وأليخاندرو أدريان

5:47غرانداس ساندوفال . تمت

5:49الموافقة على نتائج

5:51هذه المرحلة في جلسة

5:53يوم 21 سبتمبر من العام

5:55الحالي . كما تقرر أن

6:00تُجرى المقابلات

6:02الشخصية للمرشحين

6:03وتقييمهم في يومي 23 و 24

6:06سبتمبر ، على أن تكون

6:08حضورية ووفق ترتيب

6:10تقديم الترشيحات ، وهو

6:12ما تم تنفيذه حسب

6:14الاتفاق . بعد الانتهاء

6:20من جميع مراحل التأهيل

6:22والتقييم ، يجب علينا

6:24الموافقة على تقرير

6:26الإجراءات لإحالته

6:27إلى مجلس الشيوخ ،

6:29لاستكمال مسار

6:30المعالجة . من المهم

6:33الإشارة إلى أن نتائج

6:35المراحل المختلفة قد

6:36نُشرت على بوابة مجلس

6:38الشيوخ في حينها لتكون

6:40متاحة للعلم العام .

6:43النتيجة المقدمة هي

6:44ترتيب النقاط المحققة

6:46بعد التقييمات وبعد

6:47انسحاب المرشح

6:49أليخاندرو مارتن

6:50غرانداس ساندوفال

6:51باستقالة غير قابلة

6:53للرجوع فيها ، كما تم

6:54الإعلان في بداية

6:56الجلسة . وعليه ، فإن

6:57ترتيب الاستحقاق هو

6:59كما يلي . ترتيب

7:01الاستحقاق . في المرتبة

7:03الأولى ، أوزفالدو

7:04مولينا كامبودونيكو

7:06بنقاط بلغت 94.182 . ثم

7:09خوسيه ريكاردو ستوك

7:11كابيلا بنقاط 91.55 . في

7:14المرتبة الثالثة

7:16خوسيه أنطونيو

7:17فرنانديز فاكا ياموسا

7:1990.18 . رابعاً سانتياغو

7:22فرانسيسكو روكا

7:23تابيلا ، 86.91 . خوان

7:27خوسيه مارتا ليون 86.60 .

7:31سي بورنيو فارفان 85.73 .

7:35راؤول إدواردو ماورو

7:38ماتشوكا 81.00 . دييغو

7:41ماسيرا بولي 80.73 .

7:44خافيير ألفريدو

7:45إسكوبال ناييلو 60 نقطة

7:47. أوسكار ألفونسو

7:49برناردو داونك 51.00 .

7:59أيها السادة أعضاء

8:00مجلس الشيوخ ، فيما

8:02يتعلق بهذا الأمر ، إذا

8:04رغب أي عضو في الإدلاء

8:05بتعليق ، يمكنه طلب

8:07الكلمة في هذه اللحظة ،

8:16>> من فضلكم . السيد

8:18السيناتور فيغالو ،

8:19>> شكراً جزيلاً ، سيادة

8:21الرئيس . فقط تفصيلان

8:23أو اقتراحان لتعديل

8:24التقرير . أحدهما شكلي

8:28يتعلق بصفحة 20 ، حيث

8:30ذُكر أن المرشح

8:31إسكوبال ادعى أنه كان

8:34في سفر . في الواقع ،

8:35أعتقد أنه من الأنسب

8:37القول إنه أرسل بلاغاً

8:38، أليس كذلك ؟ ذكر فيه

8:40أنه كان خارج البلاد ،

8:41وما إلى ذلك ، أليس

8:43كذلك ؟ هذه نقطة واحدة .

8:45والأخرى هي أنه هو

8:46والمرشح الآخر الذي لم

8:48يتمكن أيضاً من الحضور

8:49، لم يرسلا بلاغاً . لذا

8:51الطلب هو إضافة

8:52الملحقات ذات الصلة ،

8:54والمراسلات التي تم

8:56تلقيها . ببساطة هذا كل

8:58شيء .

8:58>> ممتاز ، دكتور فيغالو .

9:01أيها السكرتير الفني ،

9:03يرجى إرفاق ما طلبه

9:05السيد السيناتور وهو

9:07أمر قانوني .

9:13>> هل هناك أي رأي آخر من

9:15السادة السيناتورات ؟

9:18إذا لم يكن هناك ،

9:20اسمحوا لي أن أتحدث ،

9:22ولهذا أسلم الإدارة أو

9:24التوجيه للدكتورة .

9:26مارتا مويانو .

9:29>> حسناً ، تفضل يا

9:30سيناتور أبسالون

9:31فاسكيز .

9:36>> لقد تم التقييم في هذه

9:37الأيام . تم العثور على

9:40تناقض في هذا في

9:46النموذج الثاني

9:47للإقرار المشفوع بقسم

9:49، الذي يلبي المتطلبات

9:51الدستورية والقانونية

9:53التي أقرها مجلس

9:55الشيوخ ، حيث يقول ،

9:56أليس كذلك ؟ أن أحد

9:59الشروط هو أن يكون

10:01بيروفياً بالمولد ،

10:04لدي ملاءة أخلاقية

10:06معترف بها ، إلخ ، إلخ .

10:08بيروفي بالمولد ، هكذا

10:10يقول النموذج الذي

10:11ملأه جميع المرشحين .

10:12وهنا في الجزء الأخير ،

10:14يتم التصحيح منطقياً

10:17بالقول ، أليس كذلك ؟،

10:23يجب أن يكون المديرون

10:24بيروفيين . يتمتعون

10:27بملاءة أخلاقية معترف

10:29بها ، إلخ ، إلخ . ليس

10:31شرطاً أن تكون

10:32بيروفياً بالمولد

10:33لتكون مديراً للبنك

10:35المركزي للاحتياطي .

10:41ربما هنا في البداية

10:43تم إقرار هذا وكان يجب

10:45أيضاً إقرار هذه

10:52الملاحظة التي توضع في

10:54الحاشية . كان يجب

10:55إقرارها ، تماماً كما

10:56حدث مع " سونيدو " ، حيث

10:58قيل إن " سونيدو " لا

10:59يعتد بها ، أليس كذلك ؟

11:01لم يتم احتسابها ، وهو

11:02اتفاق جيد ، وهنا أيضاً

11:04كان يجب الاتفاق على

11:06هذا . هذا هو الشيء

11:07الوحيد الذي أريد

11:09إثباته ، للمعلومية ،

11:11أعني أن أحد المرشحين

11:13بيروفي بالتجنس ، وليس

11:15بالمولد . صحيح . أشير

11:19تحديداً إلى الدكتور ،

11:23اعذروني ، إلى الدكتور

11:34خوسيه ريكاردو ستوك .

11:37فقط أردت تأكيد ذلك .

11:39شكراً جزيلاً .

11:40>> شكراً جزيلاً ،

11:41سيناتور أبسالون .

11:43سنأخذ ملاحظة ونثبت

11:45أيضاً أنه في الواقع

11:47ليس شرطاً ، أليس كذلك ؟

11:50ولكن يجب إثبات ما

11:51قاله السيناتور

11:52أبسالون فاسكيز للتو

11:54في التقرير . شكراً .

11:57الآن أعيد توجيه

11:58الجلسة للسيناتور

11:59أبسالون فاسكيز . عذراً

12:09، إذا لم تكن هناك

12:10مداخلات أخرى من

12:12السادة السيناتورات ،

12:13فسنشرع في التصويت على

12:15التقرير النهائي .

12:18>> نعم . نعم ، دكتور .

12:21>> شكراً جزيلاً . شكراً ،

12:23أيها الرئيس . أريد أن

12:25أثبت أن هذه التفاصيل

12:27الفنية لم تؤخذ في

12:28الاعتبار في النقاش ،

12:32لم تعد مجرد تفصيل

12:34بسيط ، نحن نتحدث عن

12:36البنك المركزي

12:37للاحتياطي ، حيث يمكن

12:39لأجنبي أن يكون عضواً .

12:42أنا أثبت ذلك ، أيها

12:43الرئيس ، وبطبيعة

12:45الحال سيكون تصويتي

12:46بالرفض بسبب هذا

12:47التفصيل ، أيها الرئيس

12:49، ما لم يمكن تصحيحه

12:50الآن ، ومناقشته

12:52واستبعاد السيد . لكن

12:53على أية حال ، أريد

12:55إثبات تصويتي ، أيها

12:57الرئيس .

13:00>> ممتاز ، أيها النائب ،

13:02هل هناك أي رأي آخر ؟ هل

13:04من مساهمة ؟ بناءً على

13:11مداخلة السيد النائب ،

13:13من فضلكم ؟ لا .

13:15>> نعم ، يا سيدي ، يا

13:16سيادة السيناتور .

13:18>> نعم . هذا ، على وجه

13:20الخصوص ، أعتقد أن

13:22المؤسسات البيروفية ،

13:24مثل البنك المركزي

13:26الاحتياطي في بيرو ،

13:28يجب

13:30>> أن يكون أعضاؤها

13:32بالفعل ، وفي هذه

13:33الحالة مجلس الإدارة ،

13:35أن يحمل كل واحد منهم

13:37الجنسية البيروفية .

13:39الأمر لا يتعلق في

13:40الواقع بالبنك

13:41المركزي الاحتياطي في

13:43بيرو . أسجل ذلك يا

13:46سيادة الرئيس .

13:49>> ممتاز يا سيادة

13:50السيناتور ، هل من

13:52مساهمة أو تعليق آخر ؟

13:56>> إن لم يكن هناك . نعم ،

13:58يا دكتورة ، من فضلك .

14:00نعم ، أرى هنا تناقضاً

14:02لا ينبغي أن يحدث ،

14:04أليس كذلك ؟ فمن ناحية ،

14:07يذكر في جزء أنه يجب أن

14:09يكون بيروفياً

14:10بالولادة ، والآن يتم

14:12قبول كونه قد تجنس . على

14:15أية حال ، كان يجب أن

14:17نأخذ ذلك في الاعتبار

14:19منذ البداية . أعتقد

14:22أنه يجب استبعاد هذا

14:23الشخص لأنه لا يستوفي

14:25ما كان مذكوراً في

14:27قواعدنا ، أليس كذلك ؟

14:33>> شكراً لكِ يا سيادة

14:34السيناتورة . منطقياً ،

14:36رغم أن المادة 11 من

14:38القانون ، القانون 2613 ،

14:40تقول : " يجب أن يكون

14:42المديرون بيروفيين ،

14:44أليس كذلك ؟ لكن هنا في

14:48الدعوة ، ذُكر في

14:49الورقة المنشورة أن

14:51يكون بيروفياً

14:52بالولادة . ربما كان

14:56ذلك خلطاً ، لا أدري ،

14:58لكن الفريق الذي راجع

15:00الوثائق معي وجد هذا

15:02التناقض . كان من واجبي

15:08طرح وجهة نظري .

15:13>> نعم ، يا سيادة

15:14السيناتور لوبيز تشاو .

15:16>> هذا ، يا سيادة الرئيس ،

15:18أعتقد أنه يجب أن

15:20نتذكر أننا لا نقوم

15:22بالانتخاب .

15:24>> بالطبع ،

15:25>> الهيئة العامة هي التي

15:27تقرر .

15:27>> هذا صحيح . مع التوضيح

15:29الذي قدمته ، فليذهب

15:30الأمر إلى الهيئة

15:31العامة .

15:32>> ممتاز .

15:35>> نعم . كما يقول

15:37السيناتور لوبيز تشاو

15:39، نحن في هذه المرحلة

15:40للموافقة على التقرير

15:42الذي سيُرفع إلى

15:43الهيئة العامة . بالطبع

15:47، تم تسجيل ذلك ، كما

15:49فعل السيناتور

15:50أبسالون فاسكيز فيما

15:52يتعلق بما وجده كتناقض

15:54مزعوم . ومع ذلك ، تنص

15:57المادة 11 على أنه يجب

15:59أن يكون بيروفياً ، ولا

16:00تقول " بالولادة " ،

16:02والبيروفيون هم

16:03المولودون هناك ومن

16:05حصلوا على الجنسية

16:06البيروفية . ولكن بعد

16:08ذلك ، بالطبع ، في

16:09النموذج المُقدم ،

16:11أدركنا أن هناك في

16:13كثير من الأحيان خطأً

16:14تقنياً من جانب

16:16الفنيين عند تقديم

16:17الوثائق ، وفي الإقرار

16:19المشوب يظهر في الأعلى

16:21" أن يكون بيروفياً

16:23بالولادة " ، لكنه أوضح

16:25في النهاية أنه ليس

16:27كذلك ؛ لم يضع ذلك في

16:28توضيحه لأنه ، تذكروا

16:30أن الإقرار المشوب له

16:32تبعات قانونية كبيرة ،

16:34أليس كذلك ؟ إذن ، ما

16:36سيتم التصويت عليه هنا

16:38، سيتم تحديده لاحقاً

16:40في الجلسة العامة ،

16:41وأعتقد أنه يجب إدراج

16:43الملاحظات في المحضر

16:45كما هو معتاد . شكراً لك

16:47، سيدي الرئيس .

16:49>> شكراً لكِ ، أيتها

16:50السيناتورة . كل ما

16:54أقوله هو أن الفريق

16:56وجد هذا التناقض ، وأنه

16:58كما حدث في قضية "

16:59سونيدو " ، كان ينبغي

17:01الموافقة عليه هنا .

17:05حتى لا يؤخذ في

17:06الاعتبار بعد الآن .

17:07وبالمثل ، كان ينبغي أن

17:09يتم تدارك ذلك

17:10والموافقة عليه هنا ،

17:11لكنه لم يحدث . لا ، بهذا

17:13المعنى ، لا توجد

17:14ملاحظات أخرى بهذا

17:15الشأن . من فضلك ، الآن .

17:22>> الملاحظة هي كالتالي ،

17:23سيدي الرئيس . ليس

17:25الأمر أنه لا توجد

17:26ملاحظات ، فأنا أطرحها

17:28في هذه اللحظة . ولماذا

17:29أطرحها الآن يا سيدي

17:31الرئيس ؟ لأن هذه

17:32التفاصيل لم تُنقل

17:33إلينا ، وتفصيلة كونه

17:35بيروفياً بالمولد قد

17:36تم تجاوزها ولم نكن

17:38نعلم ، لأننا اعتبرنا

17:39أنه بيروفي بالمولد ،

17:41لم نكن نعلم بذلك ولم

17:42يتم إبلاغنا ، وأنا

17:44أسجل هذا كإثبات .

17:45ولهذا السبب أصوت ، وقد

17:46سبق وأعلنت أنني سأصوت

17:48ضد التقرير ، سيدي

17:49الرئيس . الأمر ليس

17:50مجرد كلام ، لا . أنا

17:51أسجل هذا كملاحظة

17:52رسمية ، سيدي الرئيس .

17:53شكراً . أتفق تماماً ،

17:55أيها السيناتور ، أتفق

17:56معك تماماً . تفضل

17:57بمتابعة حديثك .

17:59>> سيدي الرئيس ، من

18:00خلالكم . وأود أيضاً أن

18:02أسجل ملاحظة حول هذا

18:03الموضوع ، أليس كذلك ؟

18:05يجب أن تكون قواعد

18:07اللعبة واضحة ، ومن هنا

18:09، للموافقة على هذا

18:11القرار ورفعه إلى

18:12الجلسة العامة ، أعتقد

18:14أنه يجب أن يكون الأمر

18:16واضحاً منذ البداية ،

18:18وإلا ستكثر التكهنات ،

18:20ويجب أن نكون محترمين

18:22جداً للقوانين وأن

18:24نحمي مصالحنا أيضاً .

18:28لطالما كان التفضيل أو

18:30الاختيار يقع على شخص

18:32بيروفي بالمولد ، ولن

18:34نسمح لأجنبي بأن يأتي

18:36ويدير البنك المركزي ،

18:38أليس كذلك ؟ بغض النظر

18:40عن امتلاكه للجنسية ،

18:42فقد وُلد في الخارج .

18:43شكراً جزيلاً . ممتاز .

18:47مع كل هذه الملاحظات ،

18:49تقوم الأمانة الفنية

18:51بتدوينها . ننتقل ، أيها

18:53السيناتورات ، إذا لم

18:55تكن هناك مداخلات ،

18:56فسنشرع في التصويت على

18:58التقرير النهائي

18:59لإجراءات اختيار

19:00المرشحين للمناصب

19:02الثلاثة في مجلس إدارة

19:03البنك المركزي في بيرو

19:05، والذي بعد الموافقة

19:07عليه سينتقل إلى

19:08الجلسة العامة . من

19:10فضلك ، أيها الأمين

19:11الفني ، إجراء تصويت

19:13اسمي . فاسكيز فيانويفا

19:16.

19:16>> سيدي الرئيس .

19:18>> ما هو رأيك في التصويت

19:20، سيدي الرئيس ؟

19:21>> نحن نقوم بالتصويت ، من

19:23فضلكم ، للموافقة على

19:25هذا التقرير أو رفضه .

19:31>> نعم ، لهذا السبب أنا

19:33أوافق على التقرير .

19:35نعم .

19:37>> فاسكيز فيانويفا . نعم ،

19:42>> سيدي الرئيس .

19:43>> حسناً . أطلب طرح مسألة

19:45سابقة ، سيدي الرئيس ،

19:47حتى يتسنى التصويت على

19:49استبعاد الشخص ونتمكن

19:51من التصويت على

19:52التقرير . آمل ، آمل أن

19:54يتم ذلك ، سيدي الرئيس .

19:56أنا أطلب مسألة سابقة

19:57لكي يتم التصويت على

19:59استبعاد هذا الشخص

20:00ونتمكن من التصويت

20:01بالإجماع على التقرير .

20:03سيدي الرئيس ، هذا كل

20:05شيء . شكراً لك ، سيدي

20:16الرئيس ، على إعطائي

20:18الكلمة . سيدي الرئيس ،

20:20نحن لن ندخل ، ولهذا

20:21السبب لم نرغب في

20:22الدخول في نقاش من هذا

20:24النوع ، لكن جميع أعضاء

20:26الكونغرس اطلعوا على

20:27الملفات ، الجميع ، بما

20:29في ذلك اللوائح . أي أن

20:31اللوائح لا تنص على

20:32وجوب أن يكون الشخص

20:33بيروفياً بالمولد ، بل

20:34يجب أن يكون بيروفياً

20:35فقط . يُشترط فقط أن

20:37يكون الشخص بيروفياً

20:38بالمولد لكي يكون

20:39عضواً في كونغرس

20:40الجمهورية ، أو مرشحاً

20:41للرئاسة ، ولا أتذكر أي

20:43سلطة أخرى ، لكن البقية

20:44لا يُشترط ذلك . ولا حتى

20:45العُمَد ، سيدي الرئيس

20:47، أليس كذلك ؟ بادئ ذي

20:48بدء ، فهم سيحكمون

20:50مقاطعة . في هذه الحالة

20:51، لا يُشترط أن يكونوا

20:53بيروفيين بالمولد ، بل

20:54فقط أن يكونوا

20:55بيروفيين . الأمر فقط

20:57أن الفنيين أعدوا

20:58إقراراً ذمياً بشكل

21:00خاطئ ووضعوا في الأعلى

21:02" بيروفي بالمولد " ،

21:03وهو ما يُفترض أن

21:05يوقعه المرشح أو أي

21:07مرشح ، لكنه أوضح وفقاً

21:08للقانون أنه ليس

21:10بيروفياً بالمولد ،

21:11ولكنه بيروفي ، أليس

21:13كذلك ؟ على أية حال ،

21:15سيدي الرئيس ، لا أعتقد

21:16، ولا أرى يا سيدي

21:17الرئيس ، أنه يجب علينا

21:19الاستبعاد لأنه كان

21:20هناك تقييم كامل .

21:22الشخص الذي لا يتفق

21:23يمكنه التصويت ضد

21:25التقرير لأنه لا يوافق

21:26، أو يمكنه التصويت مع

21:28التحفظ ، لأنه يمكنه

21:30طرح ذلك للنقاش في

21:31الجلسة العامة . تلك هي

21:34الطريقة ، سيدي الرئيس .

21:36لقد تم إعداد تقرير

21:38كامل بالفعل ، ولن يتم ،

21:40من وجهة نظري ، طرح

21:42استبعاد شخص شارك

21:44بموجب القانون

21:45ملتزماً بكل اللوائح .

21:47شكراً يا سيدي الرئيس .

21:55>> حسناً ، أيها السادة

21:57أعضاء مجلس الشيوخ ،

21:58أطلب منكم التفهم من

22:00فضلكم . نحن بالفعل في

22:01مرحلة التصويت ، وسوف

22:03تقرر الجلسة العامة ،

22:04وسيبدي كل واحد رأيه

22:06هناك ، أليس كذلك ؟ بما

22:07أن التقرير النهائي

22:09جاهز بالفعل . إنه جهد

22:11بذلناه جميعاً وأطلب

22:13منكم هنا طرحه للتصويت

22:21.

22:22>> حسناً ، سنطرح المسألة

22:24السابقة للتصويت .

22:27سنطرح المسألة

22:29السابقة للتصويت بين

22:30الاستبعاد وعدم

22:31الاستبعاد . من فضلكم ،

22:36بخصوص السيد المرشح ،

22:40>> أليس كذلك ؟ يجب طرح

22:42المسألة السابقة من

22:44قبل أيها السادة أعضاء

23:04مجلس الشيوخ ، سنشرع في

23:06هذه المسألة السابقة

23:07لنتمكن من إنهاء هذا

23:09الموقف بأسرع وقت ممكن

23:11. سيدي السكرتير الفني

23:14، لننتقل إلى التصويت

23:16و ننتهي من هذا فوراً .

23:21>> فاسكيز فيانويفا .

23:22>> أنا موافق على التقرير

23:24.

23:26>> إه ،

23:26>> موافق .

23:27>> أو موافق .

23:28>> مسألة سابقة .

23:30>> آه ،

23:31>> ضد المسألة السابقة .

23:33فاسكيز فيانويفا ، لا .

23:38مويانو ديلجادو ،

23:39>> لا .

23:40>> مويانو ديلجادو ، لا .

23:42أماركانكي موراليس ،

23:45>> نعم .

23:45>> أماركانكي موراليس ،

23:47نعم . فيجالو رينيرا ،

23:51>> لا .

23:51>> فيجالو رينيرا ، لا .

23:54خوري مارتينيز دي

23:55أجواييو ،

23:56>> لا .

23:57>> خوري مارتينيز دي

23:58أجواييو ، لا . لوبيز

24:00تشاونا ،

24:01>> امتناع . لوبيز تشاونا ،

24:04امتناع . ميلجار فالديس

24:07.

24:10>> لا ،

24:14>> لا .

24:15>> ميلجار فالديس ،

24:16>> لا .

24:17>> لا .

24:18>> ميلجاريس لا .

24:20>> ميلجار فالديس ، لا .

24:27>> ميلجار فالديس . اخفض

24:32الصوت ، من فضلك . ميسيا

24:35راميريز ، لا .

24:39>> موراليس راميريز ، نعم .

24:43تيكونا كواحيلا ،

24:45>> امتناع .

24:46>> تيكونا كواحيلا ،

24:48امتناع . فينتورا أنخيل

24:50،

24:51>> لا .

24:51>> فينتورا أنخيل ، لا .

24:56أوسوريو بالبان

25:00نائباً عن السيناتور

25:01كاهوانا أيماكوك .

25:04>> نعم . نعم . سيد الرئيس ،

25:37نتيجة التصويت هي

25:39كالتالي . صوت سبعة من

25:41السادة السيناتورات

25:43بالرفض . نعم . ثلاثة

25:47واثنان ممتنعان . لم

25:49يتم إقرار المسألة

25:50السابقة .

25:53>> ممتاز . سادة

25:56السيناتورات ، بناءً

25:58على ذلك نواصل . إذا لم

26:00تكن هناك مداخلة أخرى ،

26:02سنشرع في التصويت على

26:04التقرير النهائي

26:05لإجراءات اختيار

26:07مرشحي ثلاثة مديرين

26:08للبنك المركزي للبيرو .

26:11لذلك ، سيد الأمين

26:12الفني ، التصويت

26:14بالاسم .

26:17>> فاسكيز فيانويفا ،

26:20>> فاسكيز فيانويفا ، نعم .

26:23مويانو ديلجادو ،

26:25>> نعم .

26:26>> مويانو ديلجادو ، نعم .

26:28أماركان موراليس ،

26:30>> امتناع .

26:31>> أماركان موراليس ،

26:33امتناع . فيجالو

26:35ريفادينيرا ،

26:36>> نعم .

26:36>> فيجالو ريفادينيرا ،

26:38نعم . خوري مارتينيز دي

26:40أجواييو ،

26:41>> نعم .

26:42>> خوري مارتينيز دي

26:43أجواييو ، نعم . لوبيز

26:46تشاونا ، لوبيز تشاونا .

26:59ميلجار فالديس . نعم .

27:25>> ميسيا راميريز .

27:27>> نعم .

27:28>> ميسيا راميريز . نعم .

27:30موراليس راميريز .

27:33>> ضد .

27:34>> موراليس راميريز . لا .

27:38تيكونا كواوا .

27:39>> امتناع .

27:41>> تيكونا كويلا ، امتناع .

27:43فينتورا أنخيل .

27:46>> نعم .

27:47>> فينتورا أنخيل . نعم .

27:54>> أوسوريو بالبان .

27:56>> لا .

27:57>> أوسوريو بالبان ، لا .

28:01من المتبقي ؟ لا ، لا ،

28:36>> لا ، لم يصوت . ميلجار .

28:39>> ميلجار . سيد الرئيس ،

28:44صوت سبعة من السادة

28:45السيناتورات

28:46بالموافقة ، واثنان

28:50بالرفض ، واثنان

28:53بالامتناع . تمت

28:55الموافقة على التقرير

28:57بالأغلبية . سادة

29:06السيناتورات ، بسبعة

29:08أصوات مؤيدة تمت

29:09الموافقة بالأغلبية

29:11على التقرير النهائي

29:15لإجراءات اختيار

29:17مرشحي ثلاثة مديرين

29:18للبنك المركزي

29:19الاحتياطي في بيرو .

29:26وأخيراً ، ومع توفر

29:28النصاب القانوني ،

29:29يُطلب الإعفاء من

29:31إجراءات الموافقة على

29:33المحضر للشروع في

29:34تنفيذ القرارات

29:35المتخذة في هذه الجلسة

29:37. إذا لم تكن هناك

29:40ملاحظات ، فسيتم

29:42اعتبار الإعفاء

29:43مقبولاً . لعدم وجود

29:47ملاحظات ، تمت

29:48الموافقة على الإعفاء

29:50من الموافقة على

29:51المحضر ، وفي تمام

29:53الساعة

29:55>> التاسعة والدقيقة

29:56الحادية والأربعين ،

29:57>> في تمام الساعة

29:58التاسعة والدقيقة

29:59الحادية والأربعين

30:05تُرفع الجلسة . شكراً

30:07جزيلاً ، سادة

30:08السيناتورات .

30:18>> يرجى ، من فضلكم ،

30:19سيمرون لجمع

30:20التوقيعات للالتزام

30:22بالموعد النهائي

30:23التنظيمي ، من فضلكم .

30:25حسناً . شكراً جزيلاً .

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.