Free YouTube Transcribe

Video transcript

Raaz-e-Ulfat - EP 20 || English Subtitles || 18th August 2020 - HAR PAL GEO

HAR PAL GEO · 2,527 words · 12 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:53hello.

0:54Hello Nomi, where are you?

0:56where can I be? I am at home.

0:59What?

1:00Get ready, I am coming to your home.

1:04No, no, no. Do not come here,

1:06mama is here, don’t come.

1:10What do you mean?

1:12Meaning mama is back from her tour,

1:15she has made our lives hell.

1:18The home is a police station, barricade, and all.

1:25But why?

1:27She goes abroad to get rid of her depression

1:30and she comes back to depress us.

1:34Oh no, Nomi, come out of the home, I am coming to meet you.

1:39man, mama has put restrictions, I can’t.

1:42I looked all around…

1:43Okay, bye.

1:58Last time my diamond ring, this time my branded locket.

2:03I get it all,

2:05I know who did it.

2:06madam, I swear on my kids.

2:10shut up,

2:12I don’t care for your fake sweats,

2:15I made a mistake trusting a cunning woman like you.

2:21I have called the police, they will make you reveal it all.

2:26Madam, the police is here.

2:29Call them.

2:31They will fix you and you will confess.

2:41Best of luck.

2:53I am getting married to Irtiza of the 15th of this month.

3:01Saba, you are so good,

3:05you care for me,

3:08I will be thankful to you all my life.

3:12Remember how I was when I came to college on day one,

3:22a wax doll

3:33and you lit me up and gave me name.

3:46Meeting you,

3:48I found myself,

3:51the world.

3:53I met you

3:55and I got Irtiza.

3:58I feel I got the world.

4:16I got away with difficulty, mama went mad.

4:22You should have left your mama alone.

4:27you tell me, I will leave the world,

4:30mama is nothing.

4:32Really?

4:33Don’t try and fool me.

4:36I know well that you are a mama’s boy.

4:39An obedient boy.

4:43I don’t know why I am getting fooled by you.

4:46you tru Nomi once,

4:48you have not tried me,

4:51try me and you will get the feel of the song,

4:55hit me one more time. I will do that.

4:59Nomi, can you please be serious.

5:02You know Mushk and Irtiza are getting married next week.

5:06what is your problem with the wedding?

5:08That is not your problem. We have to stop that wedding.

5:14okay.

5:15How?

5:17you tell me.

5:19Problem is that Irtiza is stubborn,

5:24he never goes away from what he decides.

5:28Now if he is in a relation with Mushk,

5:31he won’t step back.

5:33I don’t care,

5:34we need to separate them by hook or crook.

5:40How about,

5:43your Stella ruins Mushk’s face,

5:48then Irtiza will step back.

5:51I like it, I really like it, you are a mean mean girl. I really like it.

5:57You know what,

5:58why does Stella ruin her face?

6:01Nomi can do this.

6:05Really?

6:08Yes, come on let’s put of the flame of that candle.

6:14Candle.

6:25those tyrants didn’t hear a word,

6:28they beat me so bad.

6:32Ahmad, did you see?

6:35yes, I was seeing it Basheera,

6:38what can I do?

6:40Who listens to anything in front of these rich people?

6:44They are kings,

6:46they can kill who they want, let who they want go.

6:51But you will see,

6:53I will hurt them badly.

7:01You don’t cry, be quiet. Have patience.

7:07Have tea, it’s getting cold.

7:18Thanks

7:28I made a request to you that you don’t tell Mr. Iftikhar that I called you here.

7:36Don’t worry sister,

7:39I came here early so that we can talk before Mr. Iftikhar comes.

7:42Whatever is between us will stay this way.

7:50I guess you must have heard we fixed Mushk's wedding and she will go next week.

7:57Yes, I heard, congratulations to you.

8:02actually this proposal is fixed with Mushk's liking

8:08Mr. Iftikhar is not that happy.

8:13That is why Mr. Iftikhar looked lost at work.

8:16I don’t get it,

8:18when our God, our religion, gives the girl the permission to choose her life partner,

8:25then why do parents force the girl.

8:30She has the right staying in her limits.

8:35A girl is mentally tortured cause of it.

8:42Actually Mr. Iftikhar is old fashioned,

8:47like a villain from an old film,

8:50but the kids are not from old times,

8:57they are from a new time, and they require modern thinking.

9:02I totally agree with you on this.

9:10Hello.

9:13What is it?

9:14Mama, Irtiza is here to get me,

9:18aunt Ghazala wants to meet me. I will be back soon, can I go?

9:26Yes, go

9:28but..

9:31come back before your father returns.

9:34I will try

9:41Forgive me.

9:44No sister, it’s fine. You were saying…

9:48I had a request if you

9:52could take Mushk for shopping,

9:57I would be grateful.

10:00Mr. Iftikhar is upset

10:03and I cannot go out without his permission.

10:09Girls have high hopes,

10:12even if a father doesn’t get it a mother does.

10:19Mr. Iftikhar is an old character.

10:24I want to give something to my daughter.

10:31I have never done anything secretly, nor against his will

10:38but a child’s love has a lot of offer

10:42and a woman has a weak heart.

10:45I have some money that I saved,

10:47it were to be used on her wedding. You just take her.

10:53No problem,

10:55just tell me when you want me to go.

10:58I will ask Mushk and call you.

11:01I will go now, when you need me I will be here.

11:05Live long.

11:05Bye

11:43Hello aunty.

11:44Hello. Hello.

11:48Thank God you came, I thought you would say no to coming.

11:52No aunty, what are you saying? You are everything for me.

11:57good, come, we will sit and talk.

11:59Yes. Come

12:05Sit.

12:12You know, look Mushk,

12:16I don’t like saying this, but its important to say this.

12:21Your father cannot handle such situations well,

12:27he has us in trouble.

12:30Yes, aunty, I understand, you are right.

12:36Look Mushk,

12:38my papa is really moody,

12:40we never know what he would say no to.

12:43Me and mama were thinking what would we do then?

12:49Look Mushk,

12:50you and your father will have to take a stand.

12:54We need to make some preparations

12:58or else what will say to the people.

13:01Ask your father to invite a few friends and a few close relatives.

13:07That will be enough

13:10because we need to make respect in the society.

13:17Look, what will we tell people,

13:21who we married our son into.

13:25Tell him to make some good arrangements on the day of the wedding.

13:31Yes aunty, you are right,

13:34I will talk to mama,

13:39but I was thinking that if my father says no, then?

13:47Mushk,

13:49it’s your job to convince him,

13:51that is why I got you here so that you are mentally prepared.

13:57yes.

14:03Zakia, get tea.

14:06Do anything,

14:08but bring her with you, I will handle the rest.

14:12Nomi, I got to admit,

14:16you are my sincerest friend,

14:19you are doing something so big for me,

14:22you are taking such a big risk.

14:26I really appreciate the effort.

14:52you like it?

14:59irtiza, your room is really pretty.

15:04Right now its nothing

15:06I will decorate everything before you come,

15:11I have ordered new furniture too.

15:17Yes,

15:18it’s not possible that I wont like a thing you choose.

15:26Oky,

15:28Then you have special liking

15:32cause you are the only one I like in the world.

15:43Irtiza.

15:45Yeah?

15:47Can I ask you something?

15:50Sure.

15:52What do you like in me?

15:56Your purity,

16:01your angelic face,

16:04your flower like eyes,

16:11your smile.

16:16Mushk,

16:19have you seen a fresh rose?

16:24It’s pure and beautiful like you.

16:29That doesn’t have any dirt and impurities of the world.

17:26Mushk,

17:29trust me,

17:31just like your existence, my love is pure,

17:36I want to see this relation as clean.

17:43Bow you quickly come to this home.

17:47Hummm,

17:49Ask it,

17:56it waits for you daily.

18:11Phone..

18:16From home.

18:19Yes Amber.

18:20Hello,

18:21Mushk where are you?

18:23Mama is worried, and it’s time for papa to come.

18:27Come please.

18:29Amber,

18:31tell mama,

18:33don’t worry,

18:35I am where I have to come in a few days.

18:41After all, nothing matters to papa.

18:48I will come. Bye.

18:50Hey, Mushk.

19:33Oh, Hi Mushk.

19:36hello Mushk. Hi Irtiza.

19:39Good to see you here,

19:41come to our home someday.

19:50Bye, see you.

19:54Sit.

20:10Irtiza, drive slow.

20:13Mushk, remember I told you,

20:15you wouldn’t be friends with Saba,

20:17you wont talk to her.

20:20But if she calls me, wants to talk to me. Messages me..

20:24Mushk,

20:25try to set your priorities straight.

20:30I want to see you so strong that she wont be able to imagine.

20:36Now go and tell her that you cannot be her friend, that’s it.

20:40Remind her that

20:43a good friend is not someone who doesn’t stab you in the back,

20:47doesn’t want what is bad for you.

20:51If she still doesn’t understand this, then tell her Irtiza doesn’t like it.

20:56Mushk, remember,

20:58I shouldn’t hear that you met Saba,

21:04ok?

21:33Amber,

21:37Mushk didn’t come yet.

21:44Mama, she doesn’t care about anyone,

21:47not me nor papa's respect.

21:55I am just worried that

21:57what will happen if your papa comes before her.

22:02Mama, stop worrying about her.

22:06She is flying high,

22:09your worry cant get there.

22:13Hello papa.

22:14Hello.

22:23Rahman.

22:24Yes?

22:27Give this to Muskh from me, as her wedding gift,

22:32she can get what she wants with her husband after wedding.

22:38Sure, will do.

22:41Where is Mushk?

22:44Yes papa,

22:47she went with brother Irtiza,

22:48she just told mama…

22:53I am going for some work.

23:06Should I make you tea?

23:08No.

23:17what was the need to say all that?

23:35Mushk,

23:37me and mama are flying to Islamabad tomorrow.

23:41When will you come back?

23:44In 2-4 days,

23:47papa will come too.

23:50It will be the 12th then.

23:53I want you to talk to your parents and change their mind

23:59Humm,

24:02or else we will meet on the 15th on our favorite venue, on our favorite location.

24:19I don’t know how I will spend this time without you,

24:24I will worry every moment.

24:31Take care.

24:37You too take care.

24:44Should I go?

24:46go.

25:56Hello.

26:00well done, you have great manner.

26:02Mushk,

26:05your father gave this as your wedding gift.

26:14I don’t want this gift,

26:18if he would have sent me away happily as his daughter,

26:21I would have happily accepted it.

26:29He is getting rid of me as a burden I don’t need his favor..

26:34keep it for Amber, it will help her.

26:44I will talk to her

26:59Mushk,

27:01you are flying high,

27:03fly a little low so you can see your relatives.

27:10So that you can read the pain on their face.

27:20You got out of this home to get educated

27:22and you forgot what you knew.

27:27Its not love that has you fooled,

27:30it’s the wealth.

27:32Wealth that you don’t have and brother Irtiza has right now.

27:39Mushk,

27:40when a person forgets the difference between strangers

27:44and his own, respect, care for anyone's heart break,

27:49then the person should know that he is away from prayers and near destruction.

27:55His parents wont even curse us,

27:58but a person should he afraid of the little pain they go through

28:07is your lecture over?

28:10Are you done?

28:12Now hear me out. My heart is broken, even I am hurt

28:16and I am shedding tears,

28:18but I am leaving this home quietly, without saying anything to anyone,

28:24you know why?

28:27Cause Irtiza wants to see me strong,

28:32he told me live on his priorities,

28:35I will be what he wants me.

28:38Mushk,

28:40the fault of papa is that

28:43he wanted you to be like he wanted,

28:47you couldn’t fulfill his wish,

28:51okay, fulfill brother Irtiza's wish.

29:29Mushk, you are ignoring me?

29:32Ignore me as much as you want,

29:37I am your bad luck,

29:40you cant escape me.

29:43You will have to see me in the eye.

29:57What are you saying Mushk?

29:58Yes mama, you too understand this,

30:00aunt Ghazala and Irtiza told me this, if uncle Saddam agrees then, fine,

30:06if he doesn’t then the wedding will be done the way uncle Saddam wants.

30:10Papa can be part of it or not it doesn’t matter.

30:12You please take a stand this time

30:15Not at all.

30:20If you get married from this home,

30:23then it will be the way your father wants it,

30:26your in laws can do what they want afterwards.

30:29I love you, you are dear to me, Mushk,

30:34but that doesn’t mean I stand against your father or see him get insulted.

30:41If you try to rebel,

30:48you will be alone,

30:51I won’t support you.

31:35I wanted to talk to you.

31:40I had thought I would hide it from you,

31:44but then I stayed up all night thinking,

31:47and I was worried, so I have decided to tell you.

32:00As you wish,

32:03tell me if you want, hide it if you want.

32:07No one cares if I get upset,

32:12I give up.

32:18Mushk has said no to taking your gift,

32:26I had saved some money,

32:30she took that.

32:35Now she wants to shop with that money, clothes and jewelry.

32:39fine, do what you two want.

32:47I had requested Mr. Ismail to take Mushk shopping,

32:54I have never gone alone like this,

32:57so I don’t have experience.

32:58Okay,

33:01So you must have told Mr. Ismail that I am not happy with this wedding.

33:09I was helpless, I had to tell him.

33:13great. I feel I have lived enough.

33:19God forbid what are you saying?

33:23look,

33:25the people whose heart and mind is killed,

33:29they don’t like breathing either.

33:36Thank you so much.

33:39Have breakfast.

33:50Mr. Ismail don’t worry, I told Mr. Iftikhar that you are taking Mushk to the market.

33:55This you did great. Thank you.

34:01Shall we?

34:02Yes, let’s go.

34:03Go child.bye.

34:08hello, are you people going somewhere?

34:11Yes Saba, I am going out for some important work, I won’t be able to give you time.

34:17Oh..

34:17Child, you come some other day, Mushk is going for her wedding shopping

34:24Wedding shopping?

34:25Then I will come along, I will help you.

34:28No, it will take a lot of your time, don’t be formal.

34:32I am being formal or you are?

34:34We are like best friends, I should be helping you out.

34:37I will help you out, right?

34:43Hey, come on.

35:09you are going for your wedding shopping,

35:12you will soon be Irtiza’s.

35:24Mushk you have no idea who is behind you

35:29and will stop you before you reach your destination.

35:35Where do you want to go?

35:39Anywhere, some good mall, somewhere the brands are, where I can get good stuff.

35:46As you wish.

35:53Mushk,

35:55tell him to leave, we will shop, I will drop you back.

35:58no, this is not possible,

36:00mama sent me with him, I will go back with him. Thank you.

36:04Mushk, look at me.

36:07What happened?

36:08Nothing.

36:10There is something, why are you acting rude with me.

36:13Something in your heart for me.

36:15no, nothing like that.

36:17Are you telling the truth.

36:19Ahem..

36:21Excuse me, would you mind if I go have juice with her

36:26No Saba, we will get late.

36:28nothing will happen, we will come soon. Come on

36:31Saba…

36:32Move.

36:46Here you go.

36:52Now tell me, what is the matter?

37:04Saba,

37:06Irtiza told me to end my friendship with you.

37:12Oh,

37:16this means my doubt is right.

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.