Free YouTube Transcribe

Video transcript

FHA21 - Particularités de l’architecture japonaise

Festival de l'histoire de l'art · 3,958 words · 18 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:04bonjour tout est douceur bienvenue à un

0:08autre la 10e édition de festiv'art

0:11d'histoire de la fontaine où l'eau est

0:13aujourd'hui je voudrais vous présenter

0:15monsieur ya deux des trois affiches qui

0:19est le professeur à l'université électro

0:23communication et il est spécial et grand

0:26spécialiste

0:28de la structure notamment l'histoire de

0:31l'architecturé japonaise et l'histoire

0:34des jardins et puis les techniques de

0:37construction traditionnelle voilà

0:39aujourd'hui donc il va nous fait

0:42découvrir un peu

0:44le monde de la tradition de

0:49l'architecturé japonaise mais

0:52je

0:54sais que c'est

0:56[Musique]

1:07aussi le cas à

1:10risque

1:12[Musique]

1:28y est à mascara vous voyez

1:32que moi

1:35même je vais commencer ma présentation

1:47j'ai

1:50du caractère de l'architecturé japonaise

1:54kynsna la cité japonaise

1:58[Musique]

1:59un caractère temporaire ou bien on dit

2:03que les pièces japonaises

2:05à une structure flexible ou bien et ses

2:09nerfs et modulable c'est ce qui est

2:11connu aujourd'hui mais aujourd'hui je

2:15vais donc utiliser donc ce concept comme

2:18le thème

2:19à vous remontez un histoire pour vous

2:23montrer la signification

2:26ils vont nous disent vouloir la cité

2:28tueur japonaise et emploi donc il ya des

2:32histoires de deshaies de toucy se

2:35structure en bois alors l'installation

2:37des colonnes il y a trois différentes

2:41méthodes

2:42oui car d'abord deux piliers illzach ab

2:47excavés la fondation la pierre angulaire

2:53dans le beignet excavés la fondation ce

2:57sont les deux techniques traditionnelles

2:59japonaises on installe directement les

3:03piliers

3:05sur le sol bien en utilisant une

3:08fondation c'est une technique très

3:10facile mais s'il n'est pas durable et

3:15normalement on envisager de reconstruire

3:19à soucht hermes il faut d'un autre côté

3:22on sait qui

3:24la pierre angulaire issu notamment quand

3:27on utilise donc une grosse pierre on

3:30installe une grosse pierre dans la terre

3:32et ensuite on installe des colonnes dans

3:35ce cas ça permet de bâtir l'édifice

3:38lourd et ça devient également durable au

3:42point dans le souk à rechercher

3:44l'éternité her2 c'était de l'édifice

3:47concernés ces techniques de pierres

3:50angulaires

3:51youtube a été transmis continent vers 6e

3:56siècle au japon avec l'arrivée du

3:58gaullisme qui reconstruire les temples

4:02dont c'était une technique qu'on a

4:04appris que du continent des anciens

4:06bâtiments japonaise était en pilier

4:10excavés ou fondations c'est parce que

4:13l'aspect tectura japonaise était à

4:16l'origine court terme et s'énerve bien

4:20on penser à reconstruire donc à chaque

4:23fois donc il y avait l'aspect

4:26après donc il ya eu les structures

4:29améliorées donc cela permis de

4:32construire des immeubles plus durable

4:35plus grande mais

4:38le caractéristique deux anciens de

4:41l'architecturé japonais de cession

4:44temporaire via éphémère ou bien le

4:46modulable satli c'est donc une

4:49caractéristique de l'architecturé

4:51japonaise et cette tradition on continue

4:56toujours aujourd'hui doit par exemple sa

4:59c4 cela à l'équipe

5:08on n'a jamais imaginé que que cet

5:13édifice sera dans cette sous forme on

5:16n'a jamais pensé que ce sera la forme

5:18finale que

5:20la famille rate is you que l'aristocrate

5:24qui a commencé à bâtir mais on n'a

5:27jamais imaginé ça aura une allure cette

5:31façon là

5:33en fait ce que vous voyez aujourd'hui en

5:37fait de ce t il c'est une extension

5:40multiples qui rompt donc donné cela

5:43durera auparavant au bruit nos tentes à

5:46nassim des deux allemands en voyant car

5:49cela affaiblit qu il a dit que sont ces

5:51dynacité à ces lectures 10 à pau nisand

5:55et donc il a beaucoup apprécié alors

5:59je ne sais pas où est ce que il a vu ce

6:02qui est présente dans cette architecture

6:08lorsqu'on regarde donc le capital est qu

6:12aujourd'hui avec ces groupements des

6:14petits villa a été construit au début du

6:18xviie siècle au sourire d'abord c'est

6:22mon tapis meubles qui s'appelle de coûts

6:23swing c'était beau que le premier donc

6:26aux immeubles qui a été construit après

6:29il ya le sursaut in et puis d'autres

6:31bâtiments appelés nouveau palais cetera

6:35donc pendant plusieurs années il ya eu

6:37une répétition d'extension aussi ainsi

6:42la famille impériale rate is you

6:45existait toujours bien 6 a été conservée

6:49comme vilain de quelqu'un d'autre peut

6:52être il ya eu d'autres extensions qui

6:55aurait été fait et peut-être dans ce cas

6:57là il y avait on avait une allure

6:59complètement indifférente donc ce que

7:01vous voyez c'est la lure de milieux 2e

7:05l'époque edo et donc ça s'est arrêté là

7:08mais c'est toujours une allure éphémère

7:10et ce n'est jamais donc la forme finale

7:13kz2 c'est

7:162 1 2 1 c'était difficile peut-être

7:19tactiquement savait que le qatar a dit

7:24qu eux c'est une allure après plusieurs

7:28extensions et il savait que c'était

7:30éphémère et c'est là dedans que

7:32peut-être il a compris l'esprit de

7:35l'architecturé japonaise

7:37alors à chaque fois qu'il y a à une

7:40extension donc vous plaît au fur et à

7:43mesure donc

7:47on construit des salles et à chaque fois

7:50des

7:51nouvelles villas donc se diriger vers le

7:56jardin ça c'est un système qu'on appelle

7:58flying guise en anglais et au moment où

8:02d'extension

8:03les toits sont construits un niveau

8:07aurait dû liés via un niveau fixé ça

8:10c'était la méthode utilisée

8:12sinon

8:15on utilisait des poutres et de petits

8:19piliers c'est à dire c'est une façon de

8:22construire les toits dans les cabanes

8:24des japonais cette méthodologie qui a

8:26été utilisé sinon ces techniques que

8:29permet d'enlever les colonnes bien deux

8:32types de faire déplacer et il ya la

8:36taille de tatamis qui est standard pour

8:38une extension

8:40ça c'est donc la technologie donc va

8:43techniques architecturales japonaise qui

8:46est très spécial

8:54alors en ce qui concerne les temples

8:57aviv il ya tout sur ce côté du smr bien

9:02temporaire yvon non

9:05l'architecturé des temples japonais

9:10c'est au moment où eux donc une

9:13cérémonie il ya les dieux qui descend et

9:16ensuite il restait quelques temps à ce

9:18temple

9:20ce qui est très connue aujourd'hui

9:24il ya le temple lycée que vous

9:27connaissez certainement très bientôt ce

9:29temple est

9:31construit c'est tout les vingt ans

9:33c'est une tradition qui dure depuis

9:36l'époque de nara c'est à dire enfin du

9:397e siècle ce qui on l'appelle ce qui

9:42l'est c'est au tai chi qui n'aiment

9:45xingu

9:47vivo cela veut dire quand on accueille

9:50marge du mouvement il faut que le lard

9:55site des cultures du temple doit rester

9:57toujours jeune et scène

10:01ce qu'on appelle en japonais toko waka

10:04rester tout seul

10:07donc on a toujours transmis cette idée

10:12un immeuble principal une fois bâti ne

10:16reste pas éternellement

10:18régulièrement en construit donc on garde

10:21tout sur la jeunesse

10:23c'est pourquoi on dit que c'est éphémère

10:26c'est temporaire

10:28c'est

10:32donc cette idée qui est transmise

10:35toujours jusqu'à pas raisonner

10:38comme ceux ci que de reconstruction est

10:41fixée le cas du lycée c'est tout un

10:45cinéma

10:47à chaque fois qu'on réfléchisse au

10:51matériel ou bien des artisans préparent

10:55leur technique

10:57et c'est ainsi que la même forme

11:00pourrait être transmis éternellement

11:05pour animaux ils vont devoir par

11:08ailleurs

11:09il ya d'autres peuples aux abords de

11:12différents styles mais

11:15le dessin est en hausse c'est ce qu'on

11:18appelle la gallésie colis

11:20comme exemple on peut citer le temple

11:23amour et en bas c'est le cas ce gars à

11:25zouk ou 10,2 de temples cases sont

11:27garnis à nara

11:29il ya de plusieurs tables ancien ancien

11:32de ce type ils sont bâtis sur la

11:34fondation diminue ce qui ce qui veut

11:38dire qu'ils ne sont pas fixés au sol c

11:41est une idylle qui est donc mobiles il

11:44est possible de déménager

11:47le temple lycées c'est donc la méthode

11:51eurostat est un pilier excaver et

11:54hameaux via un casque à ses systèmes de

11:58avec la fondation c'est à dire que c'est

12:01un modulable

12:03cette méthodologie

12:07ils sont 27 metal audi est toujours

12:10transmise jusqu'à presse il doit

12:16il ya peu de temps maintenant qui fait

12:19la reconstruction régulièrement mais

12:23deux idées de tout couac à est toujours

12:26présent dans les temples

12:30il n'y a pas que l'établissement il ya

12:33d'autres temples bouddhistes

12:36qui est bâti sur la pierre angulaire ça

12:40c'est bien sûr c'est plus robuste mais

12:43on fait des multiples 2 euros par action

12:46pour maintenir la fraîcheur de

12:49l'immeuble ils ont besoin de ces deux

12:53édifices en bois le plus ancien du rôle

12:57usine à monaco et ça c'est ce qu'ils

13:01appellent ça c'est la pagode à cinq

13:03étages d'euro disney

13:07sas et année en exemple

13:10l'architecturé ancienne japonaise

13:14chacun son caractéristique que c'est la

13:17multiplication des réparations de temps

13:20en temps arrange de matière il ya deux

13:22formes

13:25c'est sa course cela montre donc les

13:29aspects sont des gens de la cité qu

13:33tueur japonais s'est toujours inassouvie

13:36voilà pourquoi chaque fois on rajoute

13:38quelque chose et c'est comme ça qu'on

13:41accumule aussi l'histoire

13:45lors la cité durant voire un son garage

13:49est restée

13:51le plus typique de cet aspect là tu est

13:55représenté par deux pavillons de thé you

13:59can't loi le bas vient de le débouter

14:02cmr

14:04et la forme actuelle

14:07ne correspond pas toujours à celle de

14:12rythme au jeu passionnant t

14:16on est toujours construit ou bien

14:19ya eu extension ou bien des réparations

14:24le pavillon de thé

14:31peut-être

14:33le pavillon de thé est en fait nous fait

14:37partie est également un outil pour la

14:40cérémonie de thé donc c'est pas

14:42peut-être pas une architecture c'est

14:43plutôt à des outils de la cérémonie

14:47c'est donc un pavillon de thé ce qui est

14:51le trésor national il y en a 3 a

14:54clairement ses droits pavillon de thé de

14:57piments sont en fait

15:01déplacer et en plus la forme certains

15:05ont changé de forme pour le début donc

15:09ce sont les trois pavillons de téa gokou

15:11en otage en taekwondo en bas

15:16meehan

15:18en haut à droite c'est johan l'économie

15:22même en juin jo ann

15:25à droite

15:28et c'est à cet avion qui a déplacé dans

15:32un endroit le plus lointain zoom annoncé

15:35au début pour xviie siècle

15:40a été bâti à kyoto

15:43au début du 20e siècle a été déménagée à

15:48temps

15:51trente ans plus tard il a encore été

15:54dépénalisée à ohis haut à 30 km de tokyo

15:57et actuellement il est près de nagoya il

16:01ya donc près de hoenheim et ça existe

16:05aujourd'hui de la ligue il ya plusieurs

16:07raisons de ce déménagement

16:09mais en fait de famille en déménageant à

16:14vivre qu'à chaque fois où des quinas

16:16katina la valeur architecturale à 2010

16:20on a monté de plus en plus

16:23et en fait à chaque fois c'est utilisé

16:26comme le pavillon de thé et c'est

16:28finalement il a été nommé trésor

16:30national

16:33j'ai annoncé notre du xviie et xviiie

16:37siècles

16:38c'est pavillon de thé ont souvent été

16:43relatée dans des documents historiques

16:45et il ya beaucoup de faits intéressants

16:47qui se dégage de ces documents

16:52alors il s'agit là c'est peut-être un

16:54sujet un petit peu

16:56détails je vais peut-être on l'attendait

16:58sur quelques détails

17:00là vous voyez ici le henan qui est un

17:03pavillon de thé hickey visite à tokyo

17:05qui a été élaboré par le maître de thé

17:08sida au liban il s'agit vraiment de

17:12pavillons qui instaure des cas non

17:15formelle de cette de ce pavillon était

17:21allé délimité par trois tatamis

17:25s'installe les habiter

17:27et il y a ensuite le set a mis sur

17:32lequel est assis le maître de ce milieu

17:35est tenu

17:38de l'état sous libé a également rajouté

17:42ce qu'on appelle le showman sait qui

17:43c'est à dire que nantes à tenir

17:48alors qu'est ce que c'est que le show

17:50show bike show c'est pour

17:53accueillir soutien des personnages

17:57importants qui participent à la

18:00cérémonie du thé

18:02ça peut être également le maître des

18:04lieux comme à

18:06celui qui

18:11scella ces personnages là certainement

18:14sur ce show ces qui est entre ce show

18:17band c'est qu'il est apte à 6 pour les

18:19invités on installe

18:22par avance et qui manquait donc

18:25déplaçables et on peut ainsi moduler

18:28l'espace ce qui souligne encore une fois

18:31le côté modulable ou transitoires et

18:36flexible

18:38des pavillons de thé

18:41c'est une illustration encore une fois

18:43de du côté transitoires ont dû bien

18:49dans les documents

18:52torigni choix comment soummam c'est con

18:55non il ya beaucoup de références à ce

18:58show band sait qui

19:01il est relaté par exemple que sous la

19:05tamise huchon 26 ghz il y à une planche

19:08une bien découpé

19:10ci a également eu droit c'est-à-dire

19:14d'une cursive qui donne sur le jardin ni

19:17lucho ni beaucoup bettina mcinnis donc

19:22cela sert

19:25à

19:27moduler le tatami de chevaux banking

19:31pour le surélever et

19:35accueillir des personnes des invités de

19:37marque comme au

19:40super papa mines ont attaqué deux

19:46ans plus

19:48tard

19:53peut être se dit prévoir un décalage

19:56entre le chômage et qui peut être

19:58également plus bas que les trois autres

20:01techniques

20:03et

20:05cela avait pour but de me debout

20:10pouvoir exprimer de pouvoir attribuer

20:12des places différentes selon le rang

20:14selon l'importance des amis de

20:16participer à la série

20:20cela permet de

20:24représenter une hiérarchie parmi les

20:26invités or en utilisant l'espace

20:29et de

20:31délimiter l'espace selon l'importance

20:35des tendances et caractéristiques que

20:38l'on retrouve dans ses eaux

20:40les pavillons de tête

20:42aux mines a dit aux gars que

20:47l'on soit moi nous que de gens soient de

20:51la simple citoyen où il se classera

20:55militaire

20:57est normalement c'est tout le monde est

21:00à pied d'égalité

21:02seulement il faut préciser que yoshida

21:04olivier lui tu es une l'issue de là

21:07l'aristocratie un militaire et donc ils

21:10étaient très conscients de cette

21:11hiérarchie et c'est ainsi qu'il a

21:14inventé un système

21:16modulable dans lesquelles les invités

21:18pouvaient être classés selon leur grande

21:20importance

21:22cela fait beaucoup de changements dans l

21:27approche du pavillon

21:29et cela souligne encore une fois le

21:31caractère transitoire et modulable de

21:34cette affiche

21:36donc pour revenir au pavillon dauphine à

21:39mon niveau donc il s'agit d'une

21:42situation en japonais et ancien être un

21:44petit peu complexe mais il s'agit du des

21:49ch'ti au mur du son de thé et il est

21:54recommandé dans ce document cela deux

21:58résidants demeurant en angleterre et il

22:04est recommandé de repeindre

22:07ses murs lorsque l'on n'a que des amis

22:11et lorsqu'on en repeint le meilleur et

22:15bien cela d'un des aspérités des

22:17inégalités entre la texture anciennes et

22:20nouvelles et c'est ce qui donne un

22:22certain intérêt la pièce

22:27nous dit pas tout et que après avoir une

22:33masse et de l'eau ou de la peinture sur

22:35les murs

22:37après six finales les zones qui sont

22:40complètement sèche et celles qui sont

22:43encore humide in sous les normes et il

22:46dit qu' il n'y en a pas besoin d'être

22:49uniforme n'a pas donnée complètement

22:50s'il y a une beauté dans ce côté vous

22:52prouvez illégal

22:56donc il ya cette idée dans deux halls ib

23:00qui est représentée ici que harry va

23:02notamment les peu

23:05apprécié c'est exact il dit ça comme ça

23:10subitement

23:10je pouvais voir sur le cette photo où il

23:16ya un tronc s'il

23:22s'agit

23:24d'une colonne qui n'y va pas

23:29et

23:32libé dit qu'il faut changer

23:35régulièrement de

23:40deux bombes où il faut quand on le

23:44laisse entendre la couleur du beau

23:45changer il faut le site aussi remplacé

23:48régulièrement savons que pour chaque

23:50année

23:52chaque année on va installer un nouveau

23:56bon bout et ça permet que de repartir dû

24:00remettre à zéro ses sentiments match

24:03n'est pas nouveau et

24:07vous recommande également

24:10mais pour pouvoir les changer

24:11régulièrement qui font de planter un

24:14clou

24:16devant marc m'a

24:19souvent dit kate moss elle a pour but

24:24afin de pouvoir un jour changer de bois

24:26toujours modifier cet élément du

24:29pavillon de thé

24:33donc là je vais donner vraiment un

24:35exemple parmi d'autres mais encore une

24:39fois cela souligne le caractère ce qui

24:41m'a dit toi modulable vente à l'encan

24:43pour mon du pavillon de thé

24:46vous ait que l'autre en jouant sur les

24:49murs cours sur les éléments

24:54croatie

24:57il ya quelque chose peut-être qui

24:59rejoint le concept de temps

25:04il ya également des

25:07dispositifs pour pouvoir moduler la

25:09lumière pendant lé pavillon de thé et

25:12dans l'amitié se connaît on sait qu'à

25:13court terme si vous-même pour cela il

25:18est un élément important dans lequel il

25:20appelle à cali c'est à dire un paravent

25:22par

25:24l'escaut lissante une cloison

25:26coulissante translucide qui laisse

25:28passer la mission de la kalina au moment

25:30où et cela permet de faire rentrer dans

25:35la pièce la lumière

25:39change

25:48les gets even neige qui ont été dix ans

25:52et celui de cloisons ont pu

25:54perfectionner leur sensibilité spatiales

25:59et

26:01esthétiques cela a permis par exemple de

26:06s'attarder de son côté dr hâtif de la

26:08pièce par exemple d'installer des

26:11c'est l'émoi décoratifs ou bien le togo

26:13nomma

26:15et cela est vraiment le point de départ

26:18de l'architecturé du goût pour

26:20l'architecturé d'ailleurs

26:24dans les saisons

26:26futures du changeantes il ya un sauna et

26:31cela est reflété dans la proche de la

26:34décoration intérieure ou

26:40alors il y a dans l'architecturé

26:43intérieure japonaise cet élément on

26:45appelle autonoma je sais pas si vous

26:46avez entendu parler à l'autonomie

26:51c'est un endroit où on peut présenter

26:54soit des arrangements floraux des cas

26:56les gros films calligraphie est ce qu'on

26:59expose change régulièrement ça peut

27:02changer même tous les jours ou bien même

27:03deux en une seule journée on peut le

27:05changer plusieurs fois c'est à dire pour

27:08chaque cérémonie

27:11est

27:14nommé

27:16à cette fonction également de fournir

27:18des sujets de conversation lors des

27:22cérémonies de

27:23classe est encore une fois un document

27:25historique de l'époque les

27:28dominos qui explique qu' il y à des

27:32sujets qu'il faut éviter des sujets

27:34inélégant inapproprié lors des

27:36cérémonies alors de quel sujet s'agit-il

27:40d'un

27:42coaching

27:44les sujets à éviter c'est par exemple de

27:48parler de religion

27:50de noisy faire des caprices

27:54de se plaindre de sa femme

27:59[Musique]

28:01yvonne hak ramos guti de cette affaire

28:05de sa famille

28:07parler de politique

28:11de éviter de parler dans le dos des gens

28:14comme toi

28:15donc c'était dans les pavillons de thé

28:18dans les pièces japonaises 7 des sujets

28:20fallait alors ma question savoir quel

28:24était donc les sujets approprié et bien

28:26ce sont les oeuvres d'art qui sont

28:28exposées dans ce

28:30temps que nos maquis où il donne donc

28:34compter sur la conversion ou les télés

28:37ou un peu las une conversation que

28:39commencer par fait qui nous proviennent

28:41les fleurs il est le sens de ce qu'elle

28:43est graphique est affiché sauf qu'il est

28:45l'auteur de cet élégant et grâce à cela

28:48la cua session commencée les bus et une

28:52ambiance s'installe

28:53donc on peut dire que le togo nomma

28:57apporte un thème

29:00vous inviter à l'assemblée

29:03et

29:06qu'est ce qui est tout cela et j'ai vu

29:09grâce

29:13décoration qui est l unique qui ne

29:15trouve que c'est un moment certainement

29:18avoir donné un lieu donné et il ya cette

29:22notion

29:23finalement qu' il faut profiter du

29:26moment présent il rend ce concept qui

29:28est intimement liée aux économies

29:34et encore une fois le togo nomma et

29:36rotatif 2 ce caractère

29:39modulable trois victoires manning de mon

29:43éphémère

29:45au japon le toque onoma

29:48oyonnax

29:52on a dit parfois que c'était vraiment

29:56quelque chose d'une époque

29:58révolue où bien que c'était ça prenait

30:02trop d'espacé dans un bocal alors que

30:03les ménages à connaît déjà les trois et

30:06que ne pas besoin de cette économie

30:10et

30:12c'est vrai que dans l'habitat moderne on

30:15trouve de moins en moins connus mais

30:17cependant les sens

30:19c'est parce que je pense ce qu'ils ont

30:21cet avis là c'est parce qu'ils ne

30:23comprennent pas l'essence même de cet

30:24automne le nomma qu'hydro ça n'est pas

30:28vraiment un problème de sur files a

30:32commandé moins de place qu'on a c'est un

30:34showman

30:35lieu où on présente des

30:42séquelles graves

30:44des arrangements floraux mais on n'a pas

30:47vraiment d'avoir finalement cette

30:48économie en fait du très bien jusqu'à

30:49voir un mur et puis on peut se contenter

30:52juste des clous plantés dans le mur qui

30:56permettra de exemple représenter une

30:58calligraphie

31:04on peut dire que l'élément important

31:07donc nomma n'est pas vraiment une

31:09question de l'espace mais plutôt en fait

31:13le gouvernement quand est-ce que où est

31:16ce qu'on va le planter comment est-ce

31:17qu'on va le plan tennistique

31:19siona juste un mur ou un client eh bien

31:23on peut très bien aller d'un clown a

31:26présenté des objets d'art niveau local

31:30ainsi

31:32et cela permet de mettre en scène ce que

31:35tu es transitoire de la culture

31:46de mettre en scène le groupe l'endroit

31:48le plus intéressant le plus important de

31:50l'architecturé derrière nous annonce

31:54comme héroïne cet excellent comme vous

31:57avez pu voir avec des liasses et hoosier

32:00transitoire et

32:02[Musique]

32:04une seconde usine donc ça c'est la

32:06technologie de l'architecturé japonaise

32:10d'architecturé japonaise à l'idée de

32:13durabilité en réparant

32:20l'architecturé japonaise l'envoi sont

32:24caractéristiques et de la durabilité

32:27donc en réparant les extensions bien

32:30même en dominant

32:32et cela nous a permis d'avoir une

32:35technologie de réparation

32:42la réparation des objets d'art

32:45c'est évidemment pour l'architecturé ont

32:49démonté le tout est ainsi on

32:53remonte la cie lecture

32:57ou que

32:59c'est l'aspect et bien de la sensibilité

33:04de l'histoire du japon et de

33:08l'architecturé

33:12si toi ça qu on n en fait l'année

33:15dernière

33:17au patrimoine immatériel le culturel

33:21mondial de l'unesco

33:22le les savoir-faire les techniques et

33:26les connaissances traditionnelles liées

33:28à la construction envois ont été

33:30inscrits à immatriculer donc à ce

33:33patrimoine

33:35la technique tas de la cie texture

33:38départ donc au dpi il ya cinq caractères

33:42mais en fait c'est la technique de la

33:46trop de la transition qui a été

33:48reconduit dans

33:50le patrimoine de l'unesco et je pense

33:54que c'est ça la valeur de l'architecturé

33:55japonaise et

33:58sur le chantier c'est ainsi que cette

34:02technique a toujours été transmis à la

34:06génération future

34:07auparavant

34:11saïd mouline à des maîtres du thé qui

34:15s'appelle ces nouveaux véhicules ses new

34:18skies azur a été demandé par son

34:22disciple qu'elle est un don que la stade

34:24de tatamis qui est à le meilleur sur un

34:27tatami alors il a répondu ce que donc il

34:31s'agit de anna silk la salle de noix

34:35tatami avec une équipe où mais qui ça

34:37veut dire en fait réparation chic alors

34:41à chaque fois s'il y a un logo ou partie

34:44abîmée donc on met donc on fait une

34:48réparation

34:50et avec cette préparation même en

34:52changeant les matériels on continue à

34:55utiliser ou bien on continue à a

34:58toujours utilisé donc une architecture

35:01qui est durable de cette façon là c'est

35:03ça où il y à la vraie valeur de

35:05l'arctique du mur c'est ce que dit que a

35:09voulu dire à son disciple

35:15on peut terminer

35:18comment

35:23en participant donc dans un festival de

35:29danse e festival il ya un an nous

35:32sauvions cruz elle est également

35:34monsieur nishizama tatsumi ensemble à

35:39nous trois nous sommes allés en raw de

35:4116,2 au musée 2

35:450 donc albert quand je suis allé voir le

35:50pavillon et absolue et qui se trouve à

35:52cet endroit là et nous avons

35:54démantelé ce pavillon et on a fait la

35:57réparation voilà on connaît les photos

35:59avant la réparation et après

36:03vous pouvez voir on a une fois

36:06démanteler on a fait la réparation et on

36:09a remonté donc cette

36:11saison japonaise

36:15conseil s'il est donc une réparation

36:19avec les architectes français et

36:21japonais lycées repenti français et

36:24japonais et on a collaboré ensemble et

36:27c'est ainsi que nous avons réussi ce

36:29travaux comme moment mais on a toujours

36:32et

36:34j'espère qu'on pourra échanger la

36:37technique entre les deux pays gour la

36:40compréhension mutuelle des deux cultures

36:44ils ont notamment pu voir si vous

36:47remercie de votre heureux votre

36:50attention

36:54[Applaudissements]

37:03et tu as accès

37:06wi d'un mari de trop tard merci à gaza

37:12qu'ils aillent à merci

37:16ok

37:19[Musique]

37:19[Applaudissements]

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.