Free YouTube Transcribe

Video transcript

Why Humanity Will Never Leave The Solar System

Kurzgesagt – In a Nutshell · 2,394 words · 11 min read

Kurzgesagt – In a Nutshell published this video on 4 Aug 2026, and it runs 14 minutes. The English transcript has 2,394 words and takes about 11 minutes to read.

WhatsAppTelegramX

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:00The latest limited Edition Pin is here.

0:02Now available on the kurzgesagt Shop.

0:06You will never leave the solar system.

0:09Nobody alive today will.

0:11And maybe no human ever.

0:13Locked in by an invisible barrier, impossible to overcome for carbon based animals like us.

0:20And not just us – there may be millions of alien civilizations in the universe,

0:25none of them ever able to venture into deep space in a meaningful way.

0:30Ok but how can this be? We've made countless videos imagining how the

0:35exploration of the galaxy and beyond should just be a question of time.

0:39Sort of mandatory for civilizations at a certain point.

0:43But there is a catch: We are pushing up against fundamental physics.

0:47What is this barrier, made of dust and nothingness? And why is it so hard to overcome?

0:54You Don’t Understand How Large Space Is.

0:57We Don’t Either.

0:58Conceptualizing the size of space is impossible for our ape brains

1:03that evolved to understand distances like “right here” and “over the next hill”.

1:08Space is so absurdly huge that we just check out and just hear “very far”.

1:14“Very far” and “A million times very far” feels the same but it is not.

1:21To help our brains, let us start with what makes us cross distances: speed.

1:27The fastest a human ever traveled in space were Astronauts at 40,000 km/h,

1:32returning from the Moon in 1969.

1:35Not bad, but way too slow.

1:38The fastest thing humans have ever built by far is the Parker Solar Probe,

1:42which at this moment uses a physics cheatcode,

1:45hurling around the gravity well of Venus, accelerating to get closer to the sun.

1:49After seven years of doing this,

1:50the probe is shooting through space at a breathtaking 635,000 km/h.

1:56Fast enough to go around the world in 4 minutes

1:58or to cover the distance from Earth to the moon in 36.

2:02So let’s pretend we had a spaceship that fast, with a human crew ready to explore the universe!

2:08Current rockets would need 7-10 months to reach Mars,

2:11but our new spaceship covers the distance in just two weeks! Pretty good!

2:16The next stop is Pluto which we will reach after about a year – ok much longer,

2:21but still ok! It only takes two more years to pass the heliopause

2:25and one more to pass Voyager II, which traveled over 50 years to get this far.

2:30Great!

2:31The next stop is the end of the Oort cloud,

2:34the true edge of the solar system where open space begins! We reach it in… 2,500 years.

2:42Oh.

2:43Oh no.

2:45Not only did we travel for the amount of time it took to get from the founding of

2:48the Roman Republic to the present day, there is NOTHING out here.

2:52This is the invisible barrier.

2:54The barrier of nothingness that might trap us in the solar system forever.

3:00Space tends to be like that.

3:02There is a place that is very far away but with human ingenuity and billions of dollars

3:06we can get there! Then you zoom out one more time and all hope leaves your body.

3:11And the problem is that we have barely started zooming out...

3:14Why don’t we just go faster?

3:17Well we don’t know of a non-magic way to travel faster than light, teleport or freeze people.

3:22So no warp drive for now.

3:24But things like a propulsion system that uses nuclear fusion or antimatter,

3:28powerful enough to reach a substantial fraction of the speed of light,

3:31are in the realm of the physically possible.

3:34Ignoring the technical details and various problems that these energy sources have,

3:38we’ll be very optimistic and make the reasonable assumption that we

3:41can get a spaceship to fly at around 20% the speed of light!

3:44Which is extremely fast – 60,000 kilometers per second, 216 million kilometers per hour.

3:52Fast enough to reach the edge of the solar system in just 3.5 days

3:56and the outer edge of the Oort cloud in eight years.

3:59Alpha Centauri, the closest star system to our own in 20 years!

4:04We can work with that!

4:05There is only one small problem:

4:07We don’t have internet! Wait, what?

4:11Just kidding – but our sponsor Saily can help YOU with that problem while travelling.

4:17Saily is the eSIM service app from the creators of NordVPN.

4:21You can choose from a wide range of affordable eSIM plans for over 200

4:25destinations, so you’ll never be without an internet connection while traveling.

4:29Just download the app, pick a data plan, use the code “kurzgesagt”

4:33for a 15% discount on your first data package, and install the eSIM in advance.

4:38It’ll activate automatically when you arrive, and you can start browsing right away.

4:42You can also use Saily to feel like a local – it now comes with an app-based

4:46phone number for voice calls and SMS that stays the same everywhere.

4:51Perfect for local apps, shops and travel companions – and to keep your real number private.

4:57With just one app download, you’ve solved your internet problem while traveling once and for all,

5:02saving time and expensive roaming fees.

5:05Download Saily and use the code “kurzgesagt” at checkout or go to saily.com/kurzgesagt

5:12All you have to do is pick your next destination – we'll

5:15go back to solving our trickier travel problems.

5:18Everything should be sorted out now, right? Well..there is only one small issue:

5:24Space Hates You: The Barrier of Dust

5:28Unfortunately we will run into a few obstacles on the way.

5:32Literally.

5:33Because while space is very empty, it is not actually empty.

5:38There are energetic particles, gas, dust and things bigger than dust.

5:43As a lot of unhappy people experience every day,

5:46if you are going really fast and smash into something, you have a huge problem.

5:50And at 20% the speed of light,

5:53this is true even if the thing you are smashing into is just an atom.

5:57An individual iron atom that hits your spaceship at this speed

6:01has enough energy to carve a damage track tenths of a millimeter deep.

6:04Over time its hull would be riddled with microscopic bullet holes, which is not great.

6:09Of course our engineers knew this and created a shield for our ship.

6:13A sort of protective sail that absorbs or at least slows down most molecules we smash into.

6:19And while this makes the journey much safer,

6:21there are things floating around in space that are larger than atoms.

6:24Running into a single grain of dust at 20% the speed of light is like running into a grenade,

6:29causing a tiny detonation as the dust explosively evaporates, grinding away our protective shield.

6:35But you can also hit something bigger than a grain of dust.

6:38Like a small rock, the size of a golf ball.

6:41Hitting that at 20% the speed of light releases more than double

6:44the energy of the nuclear bomb that was dropped over Hiroshima.

6:48We’ll not even talk about anything larger.

6:50Atoms, dust and pebbles are dangerous enough.

6:54We might have reached our natural speed limit here – besides the fact

6:58that we don’t have a good idea how we could possibly fly any faster,

7:01all of the damaging effects of hitting stuff floating around in the void get much worse fast.

7:07Having said all that, it’s probably fair to assume that with enough shielding,

7:10our spaceship should be able to survive traveling through space at roughly 20% the speed of light

7:16long enough to get to at least nearby stars in a reasonable amount of time!

7:21Only one more issue to overcome!

7:24Almost Everything in Space that's Close is Super Lame

7:29The first proper target outside the solar system is the Alpha Centauri System.

7:33Which is roughly 10,000 years with our original slow,

7:36more realistic ship but only 20 years with our super fast fictional ship!

7:41So let’s cram a few unlucky humans into a tiny box for 20 years and send them

7:46on their way and assume they somehow make it without murdering each other!

7:50Four years after their arrival, their message reaches earth.

7:53People around the globe gather together and hold their breath, eager to listen to it:

7:59“We arrived! Alpha Centauri and its planets are very pretty up close!

8:04Unfortunately they are all super deadly and uninhabitable.

8:08But we are doing extremely cool astrophysics and are learning a LOT, which is pretty exciting!

8:13We are getting kind of tired of freeze dried food and desperately need new shows to watch though.

8:18Not sure what we were thinking coming here…”

8:21The thing with space is that almost all “close destinations”,

8:25if close means something different from what it usually means, are pretty lame.

8:30Not from a scientific perspective of course! It would be an absolute dream to have the

8:34privilege to set foot on foreign planets and marvel at the wonders of our universe!

8:39But if 20% of the speed of light might be our speed limit, and we give humans a realistic

8:43travel time of say, 40 years, we could reach things that are up to 8 light years away.

8:48None of the targets remotely within this range, within a human lifetime, may be worth traveling

8:53dozens of years in a tiny box, through one of the deadliest environments imaginable.

8:58Our solar system is a bit unlucky in that regard, we are in a relatively empty pocket of the galaxy.

9:03This might change in a few million years as we move through the galaxy, and there might be small,

9:08localized star spanning civilizations – we discussed this in another video.

9:13Let’s say that we could go much further, to any of the stars within our stellar neighborhood,

9:17a sphere about 25 lightyears in diameter.

9:200.02% of the milky way by the way.

9:23This tiny bubble is currently inhabited by 34 stars, and 6 brown dwarfs.

9:29Only three stars in our neighbourhood are similar to the sun.

9:32But one of them is actually the sun and another one is Alpha Centauri A.

9:37The other stars close to us are mostly red dwarfs with

9:40planets that vary from deadly to super deadly.

9:43There are a few planets in the habitable zones of their stars, where water can be liquid.

9:48But, Mars is also in the habitable zone of the Sun and it is really bad.

9:53Even the planets that we think look most like Earth, like GJ1061 d, come with no guarantees.

10:00Imagine traveling your entire life and then arriving at a Mars.

10:04What a brutal letdown that would be.

10:07There are a few stars that would be interesting targets

10:10and may have actual habitable planets – planets with oceans and atmospheres that are breathable,

10:15which probably would mean that they have some form of microbial life, if not more.

10:20It would be extremely interesting and definitely worth it to check them out!

10:24But they could be dozens, if not thousands of light years away.

10:28Which means journeys of hundreds or thousands of years,

10:30even at a large fraction of the speed of light.

10:34Of course it is maybe feasible that a future humanity that is

10:37technologically way more advanced than us and very motivated could find solutions.

10:42Maybe they have solved biological aging and a travel time of a few hundred years

10:46doesn't seem that bad to them.

10:48Maybe they could send AI spaceships with embryos or some version of that into space.

10:53They would probably have way more advanced telescopes

10:55to make sure they don’t choose star systems that are deadly and empty.

10:59But it is still hard to imagine without real science fiction technology,

11:03how they could build and sustain a connected civilization.

11:07Conclusion

11:09The longer you think about deep space, the less it makes sense.

11:12The distances are too vast, there is a deadly speed limit and even if we could

11:17solve these issues almost all destinations even remotely reachable may not be worth the trip.

11:23Space is the greatest challenge humanity will ever face.

11:27Right now we are just not equipped or able to solve it.

11:30Rockets, computers and even nuclear fusion reactors are hopelessly underpowered.

11:35We need technology that is overwhelmingly transformative.

11:39Something as wild to us as flying to the moon would have been to a hunter gatherer.

11:44Will we ever get there?

11:45We genuinely don’t know.

11:48But it is good to remind yourself of something:

11:50there are few things that make you look dumber than predicting the future of technology.

11:55In 1903 the New York Times published an editorial, "Flying Machines Which Do Not Fly” that

12:01confidently predicted it would take humans one to ten million years to achieve powered flight.

12:0669 days later the first successful flight happened.

12:1166 years later humans landed on the moon.

12:14So we really hope this video will seem as dumb as this article in a hundred years.

12:20And there is another option entirely – maybe our thinking about all this is just completely wrong.

12:25Maybe the future is not out there, but deep down – but we’ll explore that in another video…

12:34The latest LTD. Edition Pin is here, continuing the Cosmic Time Collection.

12:39Predicting the future is really hard.

12:41But this device offers you a rare glimpse into the end of the Universe.

12:45Spoiler: one by one, all the stars will die, until everything is swallowed by darkness.

12:51Wear this animated, lenticular pin as a reminder that you exist right now,

12:56in a brief and extraordinary moment in time when the Universe is still filled

12:59with stars and light and there is so much left to discover.

13:03You are exactly where you belong in cosmic time and the Universe.

13:07Only 10,000 Vanishing Stars Pins exist, and each one is individually numbered.

13:12Add it to your collection, or start a new one while supplies last.

13:16And while humanity may still be confined to a tiny corner of the cosmos,

13:20we've already achieved some remarkable things.

13:23To celebrate these milestones, we created our Cosmic Milestones Poster Collection,

13:27featuring the first Moon landing, the Mars rover Curiosity, and the Wilson Observatory,

13:32all enhanced with shimmering foil details.

13:35Get your favorite, or better, all of them and create a gallery wall that

13:39will inspire you every day and remind you of what humanity is capable of.

13:44Head over to our shop, we’ve put together a few deals for you

13:47– get your special piece of kurzgesagt and the cosmos now.

More from Kurzgesagt – In a Nutshell

All 6 transcripts from Kurzgesagt – In a Nutshell

Recently added transcripts

Guides

Browse the whole transcript library Browse all English transcripts

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video at freeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.