Free YouTube Transcribe

Video transcript

Congo: Crise d’électricité, pénurie de carburant…un début de mandat raté pour Denis Sassou N’Guesso?

Global Africa Telesud · 9,581 words · 44 min read

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:01So there is also a real loss of income

0:02on the part of the State since those

0:04who are in the economy still pay taxes

0:06but they do not function . They do not

0:09function and therefore they cannot pay

0:11taxes . There is also a fact that must

0:15be noted when the Minister speaks of

0:18governance , governance not only at the

0:21government level but also at the level

0:23of these public companies themselves ,

0:26especially since you have areas where

0:28the

0:30>> government or the State , in any case ,

0:32does

0:33>> not necessarily have management

0:34autonomy . There is management autonomy .

0:37You have areas where there is not even

0:39electricity , where there has almost

0:41never been electricity , but people

0:43still pay bills . You see , you have

0:45areas where there is not even water ,

0:46the water does not flow . People still

0:48pay bills .

1:04>> Good evening everyone and welcome to

1:06Carlil's gang . Tonight , we're heading

1:10to Brazzaville to decipher the news in

1:11the Republic of Congo . And with me on

1:15this set are Guy Fimba , Maître Ben

1:17Luther Toué and Lucien Pombou . Good

1:19evening , gentlemen .

1:20>> Good evening .

1:21>> Good evening .

1:22>> Today , Congo is facing a

1:24multidimensional crisis in Brazzaville

1:26as well as in Pointe Noire . The queues

1:29are getting longer in front of gas

1:31stations . Due to a lack of kerosene ,

1:33domestic flights are canceled . Priority

1:36is being given to international flights

1:39and water and electricity cuts are

1:41punctuating the daily lives of the

1:43Congolese . On October 3 , before the

1:46political bureau of the PCT , the ruling

1:48party , Prime Minister Anatole Colinet

1:51Makoso gave his reading of the

1:53situation . Watch . Their main cause

1:57number 2 : insufficient production of

1:59petroleum products by Courf , the amount

2:02of crude oil made available to Courf ,

2:04and the limited financial capacity of

2:07SNPC , which does not allow it to import

2:09the quantities necessary to meet

2:11national demand without interruption ,

2:14in a context where information is often

2:16relayed in a biased manner to create

2:19tensions . It seems crucial to me to

2:22maintain a frank and open dialogue , to

2:24use our various channels of information

2:26feedback to detect bottlenecks early on

2:32, to discuss together the realities on

2:34the ground and to find ways to mitigate

2:36them for the well-being of our

2:37populations and the development of our

2:39country .

2:41>> So , sir , he gives the reasons for this

2:44crisis , according to him . What do you

2:47think of the Prime Minister's

2:48explanations ? I'll start with you ,

2:50Lucien Pou .

2:51>> Yes . Listening to the Prime Minister ,

2:55we were a little shocked . The

2:58impression he gives is that he has been

3:01making observations since almost his

3:03first term in 2021 and now in 2026. He

3:06makes magnificent observations ,

3:08diagnoses of the various

3:10multidimensional crises Congo is going

3:13through , but we have the impression

3:15that the way out is relatively narrow .

3:19Why is the way out relatively narrow ?

3:23Simply because we have a management

3:26that is based first and foremost on the

3:30belief that oil revenues will be the

3:33solution first . Solution to what ? Well ,

3:38a solution to pay salaries , to invest ,

3:41to repay the debt . We can clearly see

3:44that all of this at the same time is

3:45not possible . First observation . Second

3:48observation , in Congo Brazzaville , debt

3:51is indeed used as an instrument of

3:53economic policy . That is to say , we go

3:56into debt to repay the debt when

3:58normally we should go into debt in a

4:01certain way to make productive

4:03investments that will increase the

4:05gross domestic product and then make it

4:07possible to repay it . Thirdly , there is

4:10an important element . The International

4:13Monetary Fund was in Brazzaville

4:15between September 24 and October 7. Why

4:18? Why ? Well , simply because Congo

4:22requested further access to an expanded

4:25credit facility .

4:27>> Is this an expanded facility a good

4:29idea ? That can be a good thing . Debt is

4:33never inherently bad , provided that it

4:35is used to invest in productive assets

4:38which allow for job creation and ,

4:41ultimately , for the creation of value .

4:43None of that in Congo . Debt is an

4:47instrument that allows previous debts

4:49to be repaid . And here , there is the

4:53domestic debt , of course , to economic

4:56operators , and then there is the

4:58external debt . This choice for the

5:02Congo was not made by the Prime

5:04Minister alone . I think the President

5:07of the Republic made this choice about

5:10thirty years ago . What was the idea ?

5:12The idea is that oil allowed us to

5:15consolidate and secure our bases and

5:17then diversify . However , we realized

5:20along the way that in the years

5:252006-2010 , when we had access to what

5:27was called the agreement for heavily

5:30indebted poor countries , the

5:31international community was willing to

5:34reduce the debt and we know that at

5:36that time , as the price of oil had

5:38increased , it had gone from 90 to 120

5:41dollars , that the Congo had become rich

5:43and then , gradually , we gave up , we

5:46gave up and we made debt an instrument

5:48for steering the economy . While there

5:52are other factors that need to be taken

5:53into account and that we do not

5:55voluntarily take into account . For

5:57example ,

5:57>> there is the problematic

5:59diversification in agriculture . Okay ,

6:02but we talk about it , it's

6:03>> like the sect of angels , we talk about

6:05it but we never see it . And so nothing

6:07is done , that's the first thing .

6:10Secondly , the reforms that the

6:11International Monetary Fund is calling

6:13for , on what ? On the recovery of

6:16non-oil resources . Firstly , on the

6:20centralization of a single window at

6:23the Treasury , on reducing spending .

6:28There is too much spending , the quality

6:30of spending , and then on the fight

6:31against embezzlement and so on , and

6:33unnecessary spending . So there is a

6:36political choice in my opinion that

6:38does not absolutely depend on the Prime

6:40Minister , but which is a choice that

6:42was deliberately put in place . So for

6:45political reasons , that's for sure , but

6:47not really for economic reasons since

6:49we can clearly see that there is no

6:51guiding principle , there is no strategy

6:53, there is no economic model that would

6:55allow us to say this is where we are

6:57going . We want to do everything at once

7:00, but do nothing .

7:00>> And so the population is going round in

7:02circles .

7:02>> So the population is not just going in

7:04circles , it is the population that

7:05suffers . It suffers in terms of wages .

7:07So wages are not paid . The civil

7:10service , of course , is not getting paid

7:13since most of the people who are paid ,

7:15especially the military , some civil

7:18servants . So there is a category of

7:21people who are paid but not everyone

7:23and so we are in a situation where we

7:25have the impression that we have to

7:27wait for the next increase in the price

7:30of a barrel of oil to revive the

7:32economy . So we are living in a

7:34completely vicious cycle .

7:36>> H gufimba . So , uh , it is an

7:40understatement to say that there is a

7:42multidimensional crisis . No , the

7:45country is bankrupt in fact . Uh ,

7:48>> if you see , he was there in front of

7:50the ruling party .

7:51>> Yes .

7:52>> The Prime Minister in front of the

7:54ruling party to try to make a diagnosis

7:57as Lucien said and , uh , how do you say

8:00it ? Propose solutions . But in reality ,

8:04I repeat , the country is bankrupt . What

8:09I am saying is still weak , madam .

8:12People need to understand one thing . In

8:14this country today , there is no water ,

8:16there is no electricity . Hospitals are

8:18on strike . The education system is

8:21broken because there are students who

8:22have not returned to school , simply

8:24because their parents are not being

8:25paid . Our retired parents hit over 50

8:28months . Some town halls exceed 100

8:30months now . The country is in limbo .

8:32When I say this , it is not a political

8:34slogan , it is an observation .

8:37>> Now , the question we must ask ourselves

8:39during this program is whether this is

8:41a cyclical or a structural crisis . The

8:44crisis is structural and it is a crisis

8:46of governance . Mr. Denis Sass has been

8:49here for more than 30 years . He offered

8:52us , I don't know how many , five or six

8:55programs , and we had a historic

8:58opportunity in the 2010s when we erased

9:00Congo's debt through the heavily

9:03indebted poor country program . The

9:07counters reached zero , and strangely

9:10enough , but in reality it was

9:12incompetence , corruption , and theft

9:15from the public . We found ourselves

9:18once again one of the most indebted

9:20countries per capita . Now , for the last

9:2310 years , it's been the Prime Minister ,

9:26Colinet Makoso .

9:28>> Yes .

9:29>> Taking the case of , he spoke about fuel

9:32and I heard him say , the SNPC is facing

9:37a cash flow problem .

9:39>> Yes , the SNPC's finances are limited .

9:42>> But I am outraged .

9:43>> Yes , it's

9:44>> our oil company . That's all we have as

9:47resources . But what did the SNPC

9:50actually do to find itself

9:52>> in this current cash flow situation ? An

9:56oil-producing country

9:58>> that has difficulty refining oil and at

10:01the same time serving consumers . But in

10:05reality , it's a problem with the

10:07governance of the SNP . Let's just focus

10:09on fuel . A governance problem because

10:13there has been a whole , economists will

10:16say it better than I can , there have

10:19been all sorts of opaque circuits that

10:22have been set up where crude oil is

10:24taken and sent through a screen . This

10:29crude oil is sent abroad to be refined

10:32and resold in Congo . And it is the

10:36lenders , the oligarchs in power who

10:38benefit . First thing . Second thing , the

10:42management of our country's oil is

10:44opaque because this oil has been used

10:46to pledge and obtain loans .

10:50>> While in the 2010s , we were programming

10:53with the IMF , it had been prohibited .

10:56We had to stop this government's

10:58pre-pledges . Both , both , the two

11:01successive terms of the Prime Minister ,

11:04as Lucien said , we have used debt now

11:07as a public policy in order to restart

11:10the economic machine . But in reality

11:13>> today , the SNC , the SNPC , sorry ,

11:16continues to export barrels of oil .

11:19>> Yes , but often it is oil that is

11:21pledged

11:23>> because we are hungry for debt , we live

11:25on anticipation , but what is the worst

11:27thing ? I think that the IMF , as early

11:33as 2021 , had requested in its program

11:36the audit of a certain number of

11:38structures in the SNPC , but the audit

11:41was never , was never

11:44>> done . Why ? And Lucien says it and says

11:47it again in such clear terms because

11:49they want to attack the Prime Minister ,

11:51they want to attack the boss of the

11:54SNPC or the Minister of Hydrocarbons .

11:57For me , in reality , it's a policy that

11:59Mr. Denis Sasou Ngesso has validated

12:02and that he , uh , at a pinch , turns a

12:04blind eye to everything that's

12:06happening , hence ... Today , this country

12:08is bankrupt , but the Congolese people

12:13are living in hell , particularly on the

12:15issue of fuel and other sectors . We

12:18will certainly come back to that .

12:20>> Mr. Ben Luther . So , uh , I think it's

12:23the same observation that we can , we

12:26can , we can , we can . And , uh , I just

12:29have a simple question . How can an

12:33oil-producing country experience fuel

12:35shortages ? Fuel ? Well , it's like

12:39>> you would say , how can a country that

12:42produces a lot of cocoa , for example ,

12:45not produce enough chocolate , for

12:48example . Hm ,

12:49>> hm . You see ? So that's not really the

12:52question . We can be an oil-producing

12:55country but we don't have the means to

12:58refine it . The problem is this , it's at

13:01the refining level . This is mainly

13:04because we know that our oil is

13:06exploited by multinationals and so on .

13:10Congo doesn't really have the same

13:11stake in oil . To be convinced , you just

13:15have to look at a certain number of

13:18documentaries on the practices of ELF

13:21and now Totally Energy and this

13:23exploitation .

13:25>> Well , I couldn't tell you where the

13:26money from this exploitation goes ,

13:28madam , I'm not in the arcades of that .

13:33So if I tell you , and since it is

13:34indicated here that our main source is

13:36oil , then I would say that the money

13:38goes to the public treasury . Now , if

13:41the money is in the public treasury ,

13:42what do we do with it ? That's the

13:44question . That's

13:44>> the question . Is the money that goes to

13:47the public treasury used to serve the

13:49needs of the Congolese people ? So , I'm

13:52not , I'm not , well , I am going to let

13:55>> you have the floor now . So , I'm not

13:58privy to God's secrets to tell you

14:00exactly where the money is going . But

14:02is there a real problem ? There is a

14:05real problem because we can't

14:07understand , and it didn't start today ,

14:09these fuel shortage problems . We're

14:11just talking about Prime Minister

14:13Nathan , Colonel Makoso , but I remember

14:16that at the time of Clément Moamba ,

14:18this problem was ongoing all the time ,

14:20all the time , all the time , and even

14:23the debt , the debt had also taken on

14:25enormous dimensions under the former

14:28Prime Minister , the late Clément

14:30Clément Moimba . But in my opinion , we

14:33can't use the pretext of debt to

14:36explain the lack of fuel . That's it , to

14:40explain the lack of fuel . Because we

14:41just have to realize the reality . These

14:44people , those who are in government and

14:46so on , well , they're running . How do

14:48they drive ? What do they use , water in

14:50their vehicles ? No ,

14:52>> they have fuel already supplied . So

14:54it's the people who are partly

14:56suffering . It's a fact , it's a fact . I

14:59think we are all here for the Congolese

15:02people . We are all here for the

15:03Congolese . And I welcome the fact that

15:07the Prime Minister and the Don also

15:09said that the fuel problem could also

15:11be linked to the electricity , water and

15:14so on problem . And I have the

15:18impression today that the government is

15:21really becoming aware of the situation .

15:24Awareness of the situation . The

15:26government realizes that it risks being

15:28on the verge of implosion , in fact . Yes

15:33.

15:33>> Social , you see ?

15:37>> Finally , when he realizes what the

15:39government is doing , well , we are

15:41talking about debt , over-indebtedness ,

15:44to try to think about the PLA and so on

15:46, but here again , it is to push the

15:49country further into improbable ,

15:51improbable situations . But we cannot

15:54say that the government has folded its

15:56arms while watching the Congolese

15:58suffer . No. I hold P.

16:00>> So regarding this question raised by GU

16:02and raised by the master , there are two

16:04problems . There is the technical

16:06problem and the refining problem . We

16:09have a refinery , the Coraf , whose

16:11refining capacity , sorry , is relatively

16:14low compared to economic demand , social

16:18demand . So we are forced to import what

16:24in energy terms are called white

16:27products , that is to say refined oil

16:29that becomes gas or diesel . Well ,

16:32except that , uh , there is a small

16:35problem in , uh , the implementation and ,

16:39how shall I say , of this refining ,

16:42Congo does not have control over , uh ,

16:46its policy . So recently , discussions

16:49have been held with one of the

16:51wealthiest businessmen in Africa , Mr.

16:53Dangote , in order to import some oil

16:55simultaneously . Now , what Mr. Doté

17:00wants is not simply to sell oil to the

17:03Congo , but to import Congolese oil ,

17:06refine it and then resell it and

17:09implement a strategic policy with a

17:12strong condition . We have to pay , the

17:15coffers are empty , we can't pay . So

17:17>> where does the over-indebtedness come

17:18from ?

17:18>> So there you have it . So first , first

17:20difficulty . Second difficulty , earlier ,

17:23we said that Congo was living on debt .

17:25Yes . What does

17:26>> that mean ? There is not just debt on

17:28international markets , there is also

17:30what is called pre-financing , as

17:32mentioned earlier , secured debts . A

17:34very simple example : Congo needs 500

17:37million euros . Well , I don't have them ,

17:41but I'll go see the traders , that is ,

17:43those who are the intermediaries in the

17:45oil sector . Glencor for example , and

17:49Orion for example . Then I say , " I need

17:52Etrafigoura , I need 500 million . " Very

17:55well . We give them to you in cash and

17:59you pay them back after 3 years in

18:02barrels of oil plus 7 or 8 % interest

18:05plus the discount on the price . This

18:10means that not only if the price of oil

18:12drops , you have to pay back what you

18:15owe with an interest rate , but you also

18:17have to provide , how shall I say ,

18:19additional cargoes . So you can clearly

18:23see that this policy aims to finally

18:26neutralize any economic horizon in

18:28terms of financing , but it is a choice .

18:31The false monetary system rejects this .

18:35It wants it no more , yet still wants it

18:37. So it is a bit complicated , but the

18:39Congo is still in the NAS

18:42>> very quickly , very quickly , uh , sorry ,

18:44my dean . Uh , uh , I think there is a

18:48solution . The solution that I can

18:51recommend is , uh , the simple

18:53privatization , for example , of the CNPC

18:56, as they did with

18:58>> the privatization of the SNPC , or or

19:00even , uh , uh , that things are done

19:02within the framework of a public

19:04service delegation , public service . So ,

19:08to ensure that we can make this company

19:10autonomous because I have the

19:12impression that , uh , the State is

19:14helping itself enormously , uh , in fact ,

19:17in the coffers of this company , you see

19:20. So , I want this to be privatized as

19:23part of a public service delegation , in

19:26order to make it autonomous , to make it

19:28autonomous and to ensure that … you

19:30mentioned Dongoté , for example , well ,

19:32he can buy back , for example , not buy

19:35back , but he can be entrusted with the

19:37management of the CPC with the

19:39obligation to improve , uh , the

19:40distribution of oil , fuel , etc. , and

19:43therefore to improve the living

19:44conditions of the Congolese people . Why

19:48? Because in the case of a public

19:50service delegation , well , we would talk

19:52for example about renting , well , Dongé

19:54, for example , would simply draw his

19:57remuneration directly from the users of

19:59the company . So he has a legal

20:02obligation to be able to improve the

20:05conditions of the users . I

20:08>> was just going to get to Guimumba , do

20:10you think this privatization would be a

20:12potential solution ?

20:13>> No , I have the cards in my hand . Uh ,

20:17that's it . That doesn't make sense .

20:18>> Why doesn't it make sense ? I'll come

20:20back to that .

20:20>> I'll start with this corruption story .

20:22Let's be honest . I don't mince words

20:25about a

20:25>> country plundered by its own leaders .

20:29When you talk about where the money

20:31from the SNPC goes , it's been plundered

20:33. The money was stolen through opaque

20:37channels . When Congo hits the headlines

20:42in the media , it's either the

20:44Malakiquis or tax havens . What do you

20:47call them ? Yeah , the havens . That's it ,

20:49right ? Secondly , still on the subject

20:52of corruption ,

20:53>> Congo , I'm

20:55>> not the one who said it , the Minister

20:57of Finance at the time , Mr. Gilbert

20:59Wondongo , spoke of 14 billion CFA

21:00francs . 14,000 billion CFA francs of

21:04future generations that we had that we

21:06would have put into an account , what do

21:08you call it ? The BAC has disappeared

21:12until today . When we ask President

21:15Denis Sasou Ngeso , he has difficulty

21:17even pronouncing the word , so they are

21:19thieves . I don't mince my words . They

21:23are thieves , sooner or later these

21:25people will have to answer to the SNPC .

21:28There is no question of privatization ,

21:30we must not invent the wheel , opposite

21:32there is Angola , and then it is a

21:34question of sovereignty .

21:36>> How did we come to create the Gulf

21:38country ? Because there were visionaries

21:40and competent people . The Gulf

21:43countries used oil , as we can call it ,

21:47a locomotive to diversify their economy

21:50. And I even say something because this

21:54is where I resent the PCT power , Mr.

21:56Denis Sasoues . The idea of the SNPC

21:59came from President Pascal Lisoua when

22:01he imposed the production sharing

22:03contract . That way , we will recover a

22:07good portion of oil production and we

22:09will create a development tool like the

22:12Gulf countries had to do . Angola , next

22:16door , gained independence well after us

22:18today . It is thanks to Angola that

22:20Angola already has a certain amount of

22:22infrastructure today . I will end on the

22:25technical issues that he has to talk

22:27about to say to what extent this

22:28government is a government -

22:30>> not to be pejorative but it must be

22:31said - a government of assemblers . Look ,

22:35in 2025 , Congo Brazzaville acquired a

22:37second refinery in Fouta near Point

22:39Noires , supported by the company

22:40Beijing Fortune , a Chinese company .

22:43>> Yes . At a cost of around 600 million

22:46dollars . In 2025 , there was , as usual ,

22:50a big demonstration , the entire

22:52diplomatic corps , everyone was there . A

22:56year later , where is this refinery that

22:59was supposed to produce 2.5 million

23:02tons of hydrocarbons per year ? There's

23:07nothing . What does that mean ? We have a

23:10refinery , but a state is a prospective .

23:14We have our oil , we have to build two

23:16or three refineries . Otherwise , we do

23:19what is called pooling intelligence and

23:22resources . We can work with neighboring

23:25countries like Gabon to say let's join

23:28forces to build a refinery that will

23:30serve the region . So it's a problem of

23:34incompetence , bad governance , lack of

23:36vision and in particular , and

23:38unfortunately , I've always said that

23:41this system is like a feudal system .

23:44Congo has become a feudal system where

23:46there is a king , there are lords .

23:47President Dice Sasou became king . By

23:49the way , the term “ lucier ” is very ,

23:52very good

23:54>> because if we were to stop this affair ,

23:56we should have stopped it a long time

23:58ago . Oil revenues are currently being

24:02used to enrich the oligarchy , to enrich

24:04families , and it is the Congolese

24:06people who are paying the heavy price

24:09for this mismanagement .

24:11>> But what exactly could the Congolese

24:13people do ? To get out of this situation

24:15and stop paying the price every time .

24:17>> But you know , earlier we talked about

24:19the risk of social implosion . Earlier I

24:21talked about hell .

24:23>> I told you there is no water , there is

24:24no electricity . The system is us , with

24:27the little means we have , we are now

24:29forced to pay for the children’s

24:31schooling there . There are no hospitals

24:34on strike . Our retired parents are on

24:38almost 50 months . Let’s not even talk

24:40about decentralization . So here we are

24:42and that is the risk and I am delighted

24:45that the ruling party has interviewed

24:47the Prime Minister . I am delighted

24:50because that is the role of a ruling

24:51party . As the ... the ... the

24:53parliamentarians have failed , they have

24:55not had ... both in the Assembly and in

24:57the Senate , even in the Senate from

24:59time to time it works , and so there is

25:01a risk , but a real risk today of social

25:04implosion , because even a sheep ...

25:07>> when it is afraid when it is against

25:09the wall it will jump on you today

25:12madam I will end with this

25:14>> when the Congolese tell you

25:17>> that there are at least 150 bodies

25:19leaving a morgue like the morgue of the

25:22Brazzaville University Hospital every

25:24day . You can imagine the darkness that

25:28has taken hold of this country

25:31>> and all this risks pushing the

25:33Congolese people one day to say we do

25:36not want it . But we who are political

25:38executives , I am a political executive ,

25:40we have stopped appealing to President

25:43Denis Sasou Ngeso for a historic

25:44political compromise . He is at an

25:46impasse , both politically and otherwise

25:48. But in reality , I have the impression

25:51, and this is my conviction , that the

25:54president no longer has the authority

25:56to try to throw out thieves and robbers

25:58like this . He spoke about it at the

26:01time , the rot is in the fruit , but he

26:02struggles to punish them and the

26:04country is adrift . And we are almost

26:07heading towards an implosion that does

26:09not say its name .

26:11>> Just a clarification in 30 seconds .

26:14>> Regarding what my doyer mentioned , when

26:16I was talking about privatization , the

26:19possibility of a public service

26:21delegation , Sonagol for example , the

26:23company that Mendoyer mentioned until

26:252000 , in 2019 it was , uh , a

26:27concessionaire public service

26:29delegation . It was a public service

26:33delegation until 2019. There was a

26:35presidential decree that made it

26:36possible to withdraw this public

26:38service delegation , but now entrusted

26:40the management of its agool to an

26:42independent public administrative

26:44authority , which gave it management

26:46autonomy within the framework of

26:48functional decentralization . So this is

26:51the real solution in my opinion , which

26:53could correspond to the case of

26:55privatization , because I heard

26:57privatization , I said or there

26:58privatization is a possibility but

27:00public service delegation . Yes , I am , I

27:03am ... I think that it is a , there is a ,

27:05a possibility . Because I think , I think

27:08, and the dean said it , and I think we

27:11are all unanimous on this : the State is

27:14simply helping itself to the SNPC

27:16coffers , which is in fact simply

27:18stifling this company , which is

27:21preventing this company , functionally

27:23speaking , from being able to function

27:26normally , from being able to refine oil

27:29, etc. , through Korea . So we will

27:31always be in the same difficulty as

27:34long as the State - uh , I have an

27:36economist here next door , he knows the

27:38principle of prohibition , State

27:40interventionism .

27:42>> You see , the State should not intervene

27:44in economic areas in serious countries .

27:47The economic sphere ,

27:48>> again , no , no , no , it shouldn't , it

27:52shouldn't ,

27:53>> the problem is that we are not in

27:54serious countries . No , I should finish .

27:57That's why I say that in serious

27:59countries , state interventionism in all

28:02aspects of the economy will inevitably

28:04cause problems in terms of management .

28:07Let me take the example of France . Why

28:09were independent administrative

28:11authorities created in France , for

28:13example ? Why were they created ? Because

28:15we prevented the government from

28:17interfering , the state from interfering

28:20, in areas that should not normally

28:22fall under its jurisdiction , because

28:25when the state intervenes , the state

28:27intervenes with all PPPs , what we call

28:30the prerogatives of public authority ,

28:32and can therefore be voracious , in fact

28:35, on a certain number of projects . I'm

28:40trying to qualify this , I want to

28:42clarify why the state , the strategic

28:44state , exists .

28:47>> In China , it is the power of the state

28:50that has made the country what it has

28:52ultimately become today . They gradually

28:56began to delegate . But in the Gulf

29:00countries , it is mostly the private

29:02sector that , now ... but at the beginning

29:04, Ding Ping asked the state to become a

29:07strategic state , and then , they began

29:09to liberalize gradually . But comparison

29:14is not reason : a state of 6 million

29:16inhabitants with so much potential , we

29:19are not going to turn to the private

29:21sector for that . How did it happen

29:24yesterday with Marian Guabi with

29:26Massamba de BA ? It was the state that

29:28created the state . Under Massamba de BA

29:32, under Marian , Guabi Yombi , see Sasou

29:341 first term , finally Sasou one , it was

29:36the state that allowed us to have an

29:38industrial fabric that allowed ... I have

29:40never known my parents not to be paid

29:42at the end of the month , but we were in

29:43a strong state that has nothing to do

29:45with today . It is a human problem today

29:49. We have to say things in our country ,

29:51madam : it's a human problem . The PCT

29:54State failed because you can see that

29:56for 30 years , the same ministers have

29:59remained in their positions . Someone

30:02can be a minister for 30 years and

30:04Denis Sassouesso , it's the same ones

30:06who keep them . And unfortunately , there

30:09is also a clientelist , let's say even

30:11tribalist side that doesn't say its

30:13name . And I say this without hesitation

30:16. We can't understand that all the

30:19financial authorities of a country can

30:21be managed by men from a single region .

30:27Tell me , is it in this region that

30:28there are only people who are the most

30:30intelligent to manage financial

30:31authorities . It might be good to

30:34emphasize something important :

30:37>> tribalism ,

30:38>> tribalism . And secondly , is Congo

30:40internally made up of regions , do these

30:42regions want to develop Congo ? No , that

30:45would be , they would do it . But why

30:47don't they do it ? Are we still taking

30:50this approach ? I'm moving away from

30:52economics to this sociological and

30:55political approach . The more you starve

30:59a population , the better you dominate

31:01it and the more you create a kind of

31:03hope that you never fulfill and so

31:05you're still in power . And so the

31:09problem of privatization , as the master

31:11said , will not arise because you are

31:14actually taking the plate away from who

31:17? To the governance , to the President

31:20of the Republic and his cronies . That's

31:23the problem with Congo . Despite the

31:26speeches , Congo does not want competent

31:29people . This could hurt

31:31>> Congolese leaders , not the population .

31:33>> Yes . Congolese leaders do not need

31:35competence . It would be because they

31:38have the impression that competent

31:40people would come and take their place ,

31:43but no , you simply open the debate and

31:45then we work together . It's not a nod

31:49that I'm making , but I'm noticing what

31:50I'm saying .

31:51>> But you don't have to be ashamed about

31:54that . You're a Congolese citizen . If

31:57you have skills to show off as a doctor

31:59like myself , you don't have to be

32:01ashamed to say that there are

32:02incompetences that need to be addressed

32:04, that's exactly what I'm saying .

32:06That's what I'm saying , but I'll

32:08clarify the thought anyway . So the real

32:11problem is that when we look at the

32:13Prime Minister , well , I have nothing

32:15against people who haven't done any

32:17economics , that's not the problem , but

32:19we get the impression that through

32:21slogans and formulas , he only pleases

32:24the president . He pleases the president

32:29. And who is the economy run by ? The

32:31economy is run by traders . The economy

32:33is run by international organizations .

32:35The economy is not driven by the

32:38Congolese themselves , but by the

32:40Congolese who use it as a means not of

32:42diversification but of acquiring income

32:45. Income is linked to debt . It becomes

32:49a natural resource . A curse , I'll end

32:51there . A curse of oil-producing

32:53countries . If you look at Gabon , you

32:54look at Congo , these are the two

32:56countries that are doing very badly in

32:58the CAC zone and that have a relatively

33:01high debt ratio , or rather debt-to-GDP

33:03ratio , and we are in the lead by 20

33:05points . So we are the worst of the

33:07worst performers in the CMAC zone .

33:10>> Very well , gentlemen . Now let's move on

33:12to water and electricity . So according

33:15to the Minister of Energy and

33:17Hydraulics , Mr. Bruno Jeanry Chari ,

33:19everything is failing in the Republic

33:21of Congo . Production , transport and

33:24distribution . The country only has

33:28about 600 MW , whereas it needs 3,000 .

33:31He also acknowledges governance

33:33problems at all levels . Gentlemen , once

33:36again , it feels like he is only making

33:38observations . Mr. Ben Luther ,

33:42>> we should congratulate ourselves on the

33:44fact that it is the minister

33:45responsible for the sector himself who

33:47can simply acknowledge the failure . It

33:50is a fact , it is an observation . We

33:53cannot deny this difficulty . You know ,

33:57madam , regarding water cuts and the

33:59neglect of electricity in Congo ,

34:01especially regarding the neglect of

34:03electricity , we have the impression

34:05that in certain areas darkness gathers

34:07every night . You see , whether it is in

34:10Brazzaville or in Pointe Noire , you see

34:12, one gets the impression that every

34:14single night the darkness meets up ,

34:16right there . Uh , that's true , the

34:20public response should be this , that is

34:22to say , first acknowledge the failure

34:25in governance , then find , find ,

34:27solutions , seek solutions . And so , uh ,

34:30that's where I welcome the fact that

34:32the Minister of Human Rights did not

34:35minimize this . So , uh , we have to

34:40realize something very important , which

34:42is that when there are power cuts , when

34:44there are power cuts , well , there are

34:46consequences on the daily lives of the

34:48Congolese people and on the economy .

34:52Those who have , for example , stocked up

34:54on provisions and so on will not be

34:56able to store their food . We are

34:59already in a country where the crisis

35:01is , uh , blatant , let's put it that way .

35:03Someone who managed to get their 2,000

35:06francs bought provisions . Because of

35:09the lack of electricity , he cannot

35:11store his food . Those who are in the

35:14economy , for example , those who run

35:17bakeries , hair salons , etc. , and those

35:19who also make pastries . So there is

35:22also a real loss of income on the part

35:24of the State since those who are in the

35:26economy still pay taxes , but they do

35:29not operate . They do not operate and

35:31therefore they cannot pay taxes . There

35:35is also a fact that must be noted when

35:38the Minister speaks of governance ,

35:40governance not only at the government

35:43level but also at the level of these

35:45public companies themselves , especially

35:48since you have areas where the

35:51>> government or the State , in any case ,

35:53does

35:54>> not necessarily have management

35:55autonomy . There is management autonomy .

35:59You have areas where there is not even

36:01electricity , where there has almost

36:02never been electricity , but people

36:04still pay bills . You see , you have

36:06areas where there is no water , the

36:08water does not flow , people still pay

36:10bills . You see ? So that is a problem ,

36:13it is a problem . I am pleased that the

36:15minister has become aware of all this .

36:17It is a problem that really needs to be

36:19corrected . But above all , it is a

36:22problem . And here again , the Prime

36:25Minister was right to want to authorize

36:28the lease of Earcé , for example . You

36:32see ? We saw the demonstrations . Oh yes ,

36:35they want to sell , uh , the company is

36:36public . We want to sell , we want to

36:38sell , we want to sell , we want to sell .

36:39There are people who have raised the

36:41argument of national sovereignty and so

36:43on and so forth . Okay . But this is done

36:46in all serious countries , in fact .

36:48Seriously . In France , for example , DF

36:50does not belong to the State . Arriva

36:53does not belong to the State . You see ,

36:55it is a delegation of public service .

36:58Even the SNCF , in terms of transport ,

37:00does not belong to the State . It is a

37:01public service delegation . So that was

37:04the idea of the Prime Minister . But hey

37:08, faced with the protesters and so on ,

37:11he agreed to reimburse the cost of the

37:14journey . But today , the situation is

37:17still not resolved , still not resolved .

37:20So , there is the production , the

37:22construction of infrastructure and so

37:24on that allows enough electricity to be

37:26produced , but there is also a problem

37:29with the transport of electricity . The

37:32problem is not only production , but

37:34also the transport and transformation

37:37of electricity into distribution ,

37:38according to him , because there is the

37:43>> construction of infrastructure that is

37:45underway , the Sunda and Kiteke dams , or

37:47even a cooperation , a binational

37:49project between Congo Brazzaville and

37:52the DRC on the construction of a

37:54hydroelectric power plant on the Congo

37:56River . These are projects that are

38:00underway . But will it be enough ? What

38:03the Congolese people expect is for

38:04electricity to reach their homes , quite

38:06simply , in their households . That's

38:08really it . However , when we look at

38:10cities like Brazzaville and Pointe

38:12Noire , there is still this problem of

38:14dilapidated infrastructure and

38:15facilities . I went to Congo . I visited

38:19almost all the departments , all the

38:21departments in March , in March during

38:23the presidential elections . I saw that

38:26in other cities , apart from Brazzaville

38:29and Pointe Noire , there were no

38:31problems . There was electricity . Some

38:34will tell me that it was perhaps just

38:36for the occasion , but even for the

38:37occasion , even for the occasion in

38:38Brazzaville , there were always power

38:40cuts .

38:41>> So there are fewer problems in the

38:42small towns . That's it .

38:44>> Well , there are fewer problems in small

38:45towns , in fact , where there is

38:46electricity 24 hours a day . That is a

38:49reality .

38:50>> That is a reality . If I am told that it

38:52was for the occasion , but in

38:53Brazzaville there was also the occasion

38:54of elections , there were still power

38:56cuts . So you see , that is what I

38:58observed , but I am even more pleased

39:00that the minister of the sector himself

39:03was able to identify this flaw in

39:05governance and I hope that he will be

39:07able to correct all of this .

39:09>> Disfimba .

39:10>> So here is a country that recently gave

39:12itself the slogan for its term of

39:16office of Mr. Denis Sasoueso : We must

39:18accelerate development . Well , I have

39:20never seen how we can accelerate

39:21development when we do not have

39:22electricity . Ridicule does not kill in

39:25our country . It must be emphasized .

39:27Secondly , the largest river runs

39:30through our necks , everything you can

39:32imagine . Ecuador passes through Maa . So

39:39we have two options : hydroelectricity

39:43or voltage or solar energy . And we woke

39:48up one morning , today , I don't know , 60

39:50years after independence . Listen to the

39:53minister : " Ah , we're waiting for Ma Ti

39:55to come and help us , oh the funds , I

39:57don't know what , the World Bank , oh

39:59this . " Well , he's an intelligent man ,

40:03he's a big brother whom I respect , but

40:05I want him to understand one thing at

40:08some point : he's been there as minister

40:10for almost 30 years , I think , otherwise

40:12he was already there as minister for 7

40:15years . Madam , there are three poles for

40:19electricity , the production pole . He

40:22himself said that it poses a problem ,

40:23but it's not us . They built the Mukou

40:28dam , built since Mathieu Mathieu Zalem

40:3174 MW . The Wesso dam that they just

40:37built there by Bouya , uh , 19 MW , Imbou ,

40:41120 MW . But this dam , it must be

40:45emphasized , has three turbines with an

40:48installed capacity of 100 MW . Since

40:52then , the two turbines have been out of

40:55order and the government has no

40:57capacity to plan . And finally , a gas

41:01plant , a real gas plant , that they had

41:03to build in 2010 there in Pila , which

41:06cost the Congo billions and it fell

41:09flat on its face . So , you can see that

41:12at the level of the production division

41:15, uh , when he talks about building

41:17infrastructure ,

41:18>> we always come back to corruption . And

41:20there , I am referring to a man . Mr.

41:21Buya who had promised that Imbou or

41:24Congo would no longer lack electricity ,

41:27that we would even sell electricity . So

41:29he sold false information to President

41:32Denis Sasou Ngesso and the Congolese

41:34people . But what is it really ? This is

41:37yet another fool's bargain where people

41:38have enriched themselves , and I'll go

41:40even further .

41:41>> And so these constructions are

41:43ultimately useless . But it is because

41:46they are useful , but the question is ...

41:49>> Because Imbou Mbou , it's not me who

41:52says it , there was one of the German

41:54experts who had demonstrated that Imbou

41:57should not be built there . The Sunda

42:01dam should be preferred , which had a

42:03much denser capacity , and there were

42:05already feasibility studies , what do

42:07you call them . But for reasons that are

42:11almost political , we would say , Imbolo

42:15was preferred to Sunda , and today they

42:18want to build , uh , Sunda . But better

42:23still , this Imboula dam was built by a

42:25Chinese company that did not have the

42:28expertise , so today out of three

42:30turbines , only two are working , you see

42:32. So there is a real political

42:35responsibility . And what about

42:38transport ? How much money has not been

42:40injected into transport issues ? I was

42:42in Brazav for 5 years . I saw the cables

42:44running from left to right . As usual ,

42:49they took money .

42:51>> So we always come back to corruption ,

42:53corruption and distribution . Master , I

42:55agree to the statement , but you must

42:57make your own . You don't have

42:59electricity , you're going to sell what

43:01you're going to sell , and what is the

43:03private sector that's going to come to

43:05a country where 80 % of the population

43:07lives on the threshold of above the

43:09only one .

43:12>> How are they going to pay for

43:14investment ? No , yes , but he's going to

43:17manage all that . An investor , it seems

43:20to me , he's going to first do a

43:22feasibility study , a market study to

43:25see if I can , can I find my way through

43:28my investments ? No , let's be serious ,

43:30let's be serious , all that's because

43:32he's

43:32>> not going to invest in a country where

43:34the electricity works well , that's a

43:35load of

43:35>> rubbish , but no , who's going to pay for

43:37his electricity ? No , no , no . But I'll

43:39go further . It's about the best , you

43:41know ,

43:42>> which is a

43:43>> hybrid company . EC is here , it's the

43:47oligarchs , the oligarchs in power who

43:49paid for the shares . I'll give you a

43:53name , Mr. Onzambe , who was the head of

43:55the portfolio at the Ministry of

43:57Finance . Conflict of interest , he went

44:00to buy shares in a company that was in

44:03the process of privatizing . You can see

44:05that we're back to total corruption . So

44:10the electricity system , or rather the

44:13electricity sector , for me , is in this

44:17state due to a lack of vision ,

44:20incompetence , poor governance and truly

44:23, uh , leaders whose sole objective is

44:27to pick their own pockets .

44:31>> That's what I'm finding . Yes . So in a

44:33single sentence , corruption is the

44:35basis of this crisis :

44:36>> corruption , poor governance and lack of

44:38vision . For example , in Sunda ,

44:41>> if Mr. Denis Sasou Ngesso was serious ,

44:43I'm sorry to say , he wasn't serious ,

44:45the day after Congo found itself with

44:47billions , we could have built the Sunda

44:49dam .

44:50>> And why didn't we do it ? We didn't . But

44:53we didn't do it because of choices , I'm

44:54telling you the truth , because of very

44:56good choices , that's

44:57>> all . It's for tribal choices simply

45:00because we are in the Cuilou region and

45:03in the imagination or simply in the

45:05Congolese subconscious , this part , uh ,

45:08benefited too much during colonization

45:11and after colonization . It was

45:13necessary and normal to develop other

45:16regions like the North region . The

45:18problem is , are these

45:20>> theories or is it really proven ? These

45:23are theories , wait , they are theories

45:25but they are often supported by

45:26practices . Otherwise , as Guy says ,

45:29there had been money , the project was

45:32feasible , achievable . Why wasn't it

45:34done ? Okay , that's the first reason .

45:36The second reason is the problem , which

45:38is linked to what ? It's linked , we're

45:42told , to clothing , transportation ,

45:44electricity , etc. But let's be serious .

45:48We've been independent for 66 years .

45:50We're only now realizing that there's a

45:53problem like this . And we've continued

45:56to live with what ? But with the

45:59materials left by whom ? By the settlers

46:01. And these are the same settlers that

46:03we criticize . These are the same

46:05settlers that we attack . Fortunately ,

46:06they're there . I want to say in a very

46:09provocative way that they're coming to

46:11give us a hand because we're incapable .

46:14We're incapable for the reasons that

46:16Guy highlighted . Corruption , theft ,

46:19bribery , and the idea that in fact the

46:24State , sorry , the general interest ,

46:26doesn't exist . It's

46:27>> primarily a private interest . So ,

46:29there's political talk about the

46:31general interest , but in practice it's

46:34a private interest . And this is a

46:37special interest , and I'll say it again

46:40today : there were hardly any

46:42entrepreneurs in these fields , in these

46:45technologies . Why is that ? Because

46:47everyone wants to get involved in

46:48politics . And why do we want to do

46:50politics ? It's the only place one gets

46:52rich in Congo . It's the only place

46:54where you have millionaire civil

46:56servants . That's the country as it is .

46:59So , I'll end by saying , we've

47:02electrified the Malou special economic

47:05zone . The head of state has visited ,

47:09and we've opened bottles of champagne .

47:11Let's be serious . But really , do you

47:13realize ? It's like when we have a kind

47:16of extended facility with the

47:17International Monetary Fund . That is to

47:20say , they give us money , they lend us

47:22money , they open bottles of champagne ,

47:24they're not being serious .

47:27>> Yes , very quickly . In Angola , the Loca

47:30dam with an installed capacity of 2,070

47:33MW and the Calculto Cabasa dam with an

47:36installed capacity of 2,172 MW . They

47:39gained independence 75 years later than

47:41us . They experienced I don't know how

47:44many years of war when there is

47:46political will and when there is

47:47governance , things get done . So in our

47:51country , we have stuck to rhetoric ,

47:53slogans and that's it . Gentlemen , very

47:57quickly before we end this program , it

47:59has been more than 100 days since the

48:01government formed in April 2026 has

48:03been in place . What is the assessment

48:05in your opinion ? I will start with you ,

48:07Mr. Ben Luther .

48:09>> So taking stock now , I think it would

48:11be perhaps to anticipate things ,

48:14perhaps to make observations .

48:16>> Yes , go ahead . An observation if you

48:18like .

48:18>> Well , an observation is the one we just

48:20made here . We are currently facing a

48:22situation where things are not working ,

48:24such as fuel , electricity , and water

48:26supplies . There are other areas as well

48:28.

48:29>> Especially with regard to basic needs ,

48:32i.e. electricity , water , fuel , and in

48:34the area of health itself , we have

48:36simply observed that there are huge

48:38shortcomings , that there is , in my

48:41opinion , a failure , quite simply . What

48:44we can see so far is that we cannot yet

48:46draw up a balance sheet . Drawing up a

48:49balance sheet simply means that the

48:51government has sat on its hands and

48:53done nothing . In truth , this is a

48:55halfway assessment .

48:56>> There you have it . Exactly . Well , if

48:57this is a halfway assessment , for the

48:59moment it means that we are not really

49:01in the process of accelerating .

49:02>> For the moment , we are not really in

49:03the process of accelerating . So , I

49:06think that there are a certain number

49:08of priorities that will have to be

49:10resolved ; in particular , I would like

49:13to say , first of all , rethink the

49:15social issue , the social issues of the

49:17Congolese , in fact , put the social

49:19issues of the Congolese at the heart of

49:21political priorities . At the heart of

49:24political priorities . The social issues

49:27of the Congolese people mean being able

49:30to have electricity , water , food , a

49:33salary , healthcare , etc. I think that

49:35is the first priority . The priority .

49:38And today , we can also note that it is

49:41not always possible to cast anathemas

49:43and so on . Today , the diversification

49:47of the economy , particularly with

49:49regard to agriculture , is becoming , all

49:52things considered , a reality . Recently ,

49:57we have seen with the opening up of the

49:59agricultural faith , we have seen that

50:01the Congolese have the capacity to be

50:03able to produce , to be able to produce .

50:06But here again , we need to redouble our

50:09efforts , because — and this is where I

50:11salute the Minister of Agriculture ,

50:14Professor Ngoubo , who is a man in the

50:17field — he is always in the field , and

50:19we are beginning to see the fruits of

50:22his policy at the head of this

50:24department . But there is still a lot of

50:27work to be done .

50:28>> Of course . Guim Mafimba ,

50:31>> well , I would like to have the same

50:33optimism as my younger brother , Dr.

50:36Teré , but unfortunately he is the

50:38Minister of Ngombo , the Minister of

50:40Soda and Corn , but you never see him on

50:43the market in Brazzaville . It's all

50:46about the slogans . But to answer your

50:48question ,

50:49>> in fact , I turn the question around and

50:51I prefer to look the Prime Minister in

50:53the eye , who is a brother . I know he is

50:55fighting , he has the will . But the

50:58situation is unfortunate . What is the

51:00question ? What sector can he name in

51:02Congo where it works ? He won't find the

51:05answer . He can fight as much as he

51:09wants , but in reality it's the impasse

51:11of a single-party PCT system . The only

51:16observation that can be made , to come

51:18to the conclusion : Congo has managed to

51:21cross the threshold of 9,000 billion

51:23CFA francs of criminal debt , for which

51:28those who are in charge today will be

51:30held accountable . And they should

51:32understand one thing : if they are not

51:34careful , social implosion will catch up

51:35with this country . Because a people ,

51:38you can excuse the term , dribble it

51:40once , twice , three times , but at some

51:42point they will say , well , that's

51:44enough .

51:45>> Very well . Lucien Pou ,

51:46>> the long-term prospects of the national

51:49development plan 26 31 but that's the

51:51long term .

51:53>> What interests the Congolese is their

51:55daily lives , but of course this daily

51:57life must be financed . So social

52:00mastery is very good , but social issues

52:03cannot be financed simply with debt .

52:06The observation is that at one point ,

52:09the GDP-to-GDP ratio had actually

52:12fallen more or less . Now , it has

52:15increased again . Why ? Because we are

52:17making no effort to diversify the

52:19economy . Diversifying the economy is

52:22all well and good , but we need to

52:24create an entire ecosystem , create

52:27skills , create productive structures ,

52:30and create jobs in order to generate

52:33real GDP and prevent financing from

52:36going solely through debt . Yes , for

52:39debt , but for productive investments

52:41and not for champagne . Thank you . Thank

52:44you , gentlemen . That's

52:46>> the end of this program . Thank you for

52:48watching . Enjoy the rest of our show on

52:51Global Africa Télésud .

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.