Full transcript
0:04un doctor breve
0:06tengo que verle por una cuestión de vida
0:09o muerte
0:11le espero mañana a las 9 en el café rusa
0:18una cuestión de vida o muerte
0:20[Música]
0:33muy bien gracias
0:36[Música]
0:41hoy
0:44[Música]
0:47de perder
0:51luz arme cómo está usted me permite
0:58le apetece un café sí y café con leche
1:00el camarero café con el equipo
1:07mi amigo se prepara para matarse la
1:10muerte de ese hombre tendría
1:12consecuencias catastróficas para mí para
1:14usted para todo el mundo tienes ese
1:16amigo suyo el filósofo friedrich
1:18nietzsche
1:21debería saber que aún no pero con el
1:24tiempo todos le conocerán cómo
1:26confirmaremos una verdad siempre de
1:28desafiar a la incredulidad y el
1:30escepticismo no es más que una
1:32manifestación del deseo de que nos vea
1:34el deseo de estar en manos de dios no es
1:36la verdad es el deseo de un niño de
1:38estar siempre pegado al pezón
1:41tenemos una teoría evolucionista en la
1:43teoría evolucionista demuestra
1:45científicamente la inutilidad de dios el
1:49mismo darwin no tuvo la valentía de
1:52llevar sus pruebas hasta su verdadera
1:55conclusión bien donde estamos se habrán
1:58dado cuenta de que nosotros hemos creado
2:00a dios
2:01y de que todos juntos debemos matar dios
2:07mi amigo estándar cuál es la naturaleza
2:10de su enfermedad mágicas jaquecas que le
2:13atormenta mi querida señora mérida su
2:15amigo soy médico si que usted puede
2:17curar sus dolencias físicas no estoy
2:19aquí por ese motivo lo que nietzsche
2:21padece es una profunda desesperación eso
2:24es lo que le pido que le cure
2:26yo no puedes curar la desesperación así
2:30que puede doctor tim un espía mi hermano
2:34un estudiante de medicina o yo en su
2:36clase que describía una nueva técnica la
2:38cura por el habla puedo lograr que
2:40nietzsche acuda a su consulta pero
2:42siempre que crea que sólo va a tratar
2:44sus jaquecas su efecto es ruso si no me
2:46equivoco en efecto es posible que en
2:49rusia la gente crea en los hechiceros
2:51pero lo siento front line
2:52yo soy austriaco no tengo ninguna magia
2:54que ofrecerme
2:57puedo acompañarle a su placer pero
3:02mi esposa estará mirando por la ventana
3:04tengo obligación obligación mi
3:07obligación es estar libre de
3:08obligaciones doctor
3:11sal de noche
3:12[Música]
3:34yo siempre esperaba que fuera hepatitis
3:38cuánto tiempo me quedan
3:43le recomendaría que arreglarse sus
3:45asuntos
3:51por favor tacto
3:53cuanto tiempo por favor díganos lo
4:00de 3 a 6 meses
4:08se encuentra bien doctor asegúrese de
4:10que no se les vuelva a cobrar por
4:11supuesto y anule las deudas que tengan
4:13pendientes conmigo a silva acaba de
4:16llegar una tal froilán salomé a una
4:19joven realmente impresionante porque era
4:21un rival lleva horas esperando en
4:23fronteras
4:27[Música]
4:37lanzó lo mismo un doctor press web
4:42veo que le gusta actuar por sí misma no
4:44así a los hombres del placer de servirlo
4:46no sabemos que algunos de esos servicios
4:49no son necesariamente buenas para las
4:51mujeres las costumbres de toda la vida
4:53no desaparecerán fácilmente querida su
4:55futuro esposo necesitará una intensa de
4:57educación no otro esposo que paga jamás
5:01no le haría eso a un hombre
5:05ah
5:20con ana o usted amplió esa nueva técnica
5:23doctor no intente aplicar el método de
5:25la hipnosis con nietzsche nuestro
5:27paciente se negaría a participar en
5:29ningún procedimiento que perciba como
5:30una entrega de su poder a otro es usted
5:33responsable de la desesperación de
5:35nuestro paciente
5:36es posible que sí
5:40dios ha muerto todos le hemos negado a
5:43usted usted usted y yo dios le quemara
5:47que limpiará la muerte de vulgar su
5:49sombra se siguió viendo a otras cuevas
5:51durante siglos como una sombra siniestra
5:53estremecedor de castigar a asad era
5:55visto como esta parte aún habrá cuevas
5:57gracias durante miles de años es las que
6:00seguirá viéndose la sombra de dios
6:01venzan la sombra que llevan dentro
6:05te presento al usar una brillante
6:08poetisa rusa
6:10una conferencia fascinante y para tan
6:12pocos oídos
6:14porque provoca tanto miedo en la gente
6:20porque dice que dios ha muerto y no que
6:23jamás existió
6:25que dios dejó de ser una fuerza
6:27reconocida en la vida de la gente
6:30una interpretación interesante pero si
6:32dios ha muerto entonces todo está
6:35permitido no hay moral ni reglas sin
6:38dios quien organiza nuestra sociedad
6:43cuál es la alternativa a su propuesta
6:44sintió ante qué estrellas hemos venido a
6:48parar aquí usted
6:50obtienes semana
6:52me sentí de inmediato atraída por el
6:55reducida por su gran intelecto podríamos
6:59decirnos mucho con medias frases
7:02con bellos gestos
7:04se obsesionó conmigo me propuso
7:07matrimonio tras la primera cita
7:09me sentía muy atraída por él pero no de
7:13forma romántica quería aprender
7:18no someter vuestro mi rechazo transformó
7:21su amor en odio destruyó estas cartas
7:24sagradas e insultantes
7:27luego me bloqueé su idea de suicidarse
7:31si he sabido interpretar sus palabras
7:33quiere que convenza a nietzsche de que
7:35la vida vale la pena vivirla y además
7:38debo hacerlo sin que perciba mi
7:39intención
7:40estoy segura de que es el único médico
7:43capacitado para tratarle
7:44psicológicamente
7:47para un rival todavía está expedido y
7:49todavía sufriendo
7:53sólo una cosa más tiene que leer sus
7:56libros
8:13créame haré todo lo posible por ayudar a
8:16su amigo
8:44[Música]
8:56buenas noches tractor de vuelta buenas
8:58noches me directo a casa
9:01[Aplausos]
9:01[Música]
9:08la calma te enteres procuración
9:11[Música]
9:21[Música]
9:23simón simón
9:27a dónde vas con tanta prisa la mujer más
9:29encantadora de viena me ha invitado a un
9:31más encantador marido se dirige a casa
9:33en este instante sube sí
9:37oye diagnosticado un cáncer de hígado
9:41nunca me acostumbraré a que muera mis
9:43pacientes
9:46tendrás que hacerlo joven doctor freud
10:03los niños están comiendo beas saludables
10:09ah
10:13hola apoyo lo veis sigue que apenas me
10:16atrás
10:27no
10:29por cierto me ha surgido un nuevo
10:31paciente todavía no le conozco
10:33tendencias suicidas como siempre todo
10:36empieza por una mujer pero yo sé
10:40la enfermedad del amor no tiene
10:42tratamiento médico la historia se vuelve
10:44aún mejor porque la mujer siente
10:47culpabilidad y ha pedido que cure
10:49subrepticiamente su trastorno
10:50psicológico fingiendo que enfoco el
10:52tratamiento hacia sus achaques físicos
10:55supongo que no lo aceptarán
11:02me temo que ya he dicho que se porque la
11:05verdad ni yo mismo lo sé
11:09tal vez necesito un reto como este
11:13no se le puede decir que no esa mujer le
11:15convencería un caballo para que pusiera
11:17huevos
11:19nuestro plan sale adelante el doctor
11:22overbeck le ha aconsejado a nietzsche
11:25que vaya a verle
11:26nietzsche y yo jamás olvidaremos su
11:29amabilidad
11:32ha llegado el proceso ahora le pasa
11:40buenos días que el profesor
11:42por favor por favor siempre sé
12:01hábleme de su dolencia
12:05no sería más sutil que ayer a las
12:07impresiones de sus colegas
12:10estoy seguro de que son médicos
12:12excelentes gracias pero hago mis propios
12:14diagnósticos antes de revisar los de mis
12:16colegas prefiero ver una obra antes de
12:19leer las críticas
12:21[Música]
12:34[Música]
12:42dígame el profesor en qué medida
12:46la melancolía acompaña de sus ataques de
12:48migraña en épocas negras pero que no no
12:52tienen importancia no surgen debido
12:54lencia sino de meego una vida dominada
12:57por épocas negras se acaba llevando a la
12:59desesperación desesperación quizá antes
13:02pero ahora no
13:05solo estoy embarazado
13:08aquí mis jaqueca son los dolores de
13:12parto de mi nuevo libro equilibrio
13:16[Música]
13:17zaratustra
13:20un joven profeta que con su sabiduría
13:22valentía y veracidad decide iluminar a
13:25la gente quiero hablarles del
13:27superhombre el hombre no es más que algo
13:29que debe ser soberano que os he hecho
13:31para sobreponerte al hombre
13:33que es el sitio para el hombre que es un
13:38motivo de vergüenza exactamente lo que
13:40será el hombre para el superhombre y la
13:42gente se negó a comprender sus palabras
13:44y el profeta darse cuenta de que había
13:47llegado antes de tiempo regreso paso
13:51sobre nada y yo como zaratustra
13:56me de adelantado
14:01debo hacerle una pregunta personal
14:06la salud física no es disocia bled el
14:08bienestar social y psicológico
14:11hay alguna persona con quien usted tenga
14:16se refiere al sexo doctor bueno descubrí
14:21que a un instante de placer animales
14:23siguen horas de desprecio por mí mismo
14:26de modo que los placeres de la manada no
14:29son para mí pero aún así hay una mujer
14:32su vida cada vez que he intentado
14:34construir un puente hacia los demás
14:37éxito traicionado primero fue el
14:40compositor richard wagner
14:43sufrí mucho por su culpa
14:47y luego mi mejor amigo con esa
14:51mujer
14:54hábleme sobre esa mujer porque está
14:58relacionada con su dolencia
15:02con firme
15:03y no puedo permitirme volver a confiar
15:08entonces metemos el proceso que no
15:12podemos continuar
15:14buen viaje de regreso a casa el proceso
15:17que haces tu vida es tu vida animal
15:20bailar
15:25ej
15:27el profesor se encuentra bien
15:42y podemos vernos
15:45renueva
15:47el viernes a la misma hora
15:53buenas noches
16:02respira profundamente tuviste algún
16:05sueño anoche verdad sí
16:08y soñar que usted me hacía el amor tomar
16:12el examen
16:15no te preocupes
16:21[Música]
16:28de verdad
16:31como está haciendo doctor brewer esté
16:35estable detestable y doctor creo ahora
16:38es usted un hombre volvió 7
16:54[Música]
16:58en
17:05[Música]
17:06[Aplausos]
18:12hubo una época en nuestras vidas en la
18:14que estábamos tan unidos que nada podía
18:16obstaculizar nuestra amistad cuando sólo
18:19había un puente que nos separa se te
18:20pregunté quieres cruzar el puente hacia
18:23mí pero tú tenías que hacerlo
18:26qué te parece si no estoy seguro que
18:30podríamos concluir el primer hombre ya
18:32no puede cruzar porque eso implicaría
18:36que somete su poder a otra persona si se
18:39interpreta la expresión de sentimientos
18:41positivos como una búsqueda de poder
18:43sobre él hace que sea casi imposible
18:45acercarse a él está todo aquí puedo
18:48verlo y revelar su identidad y por qué
18:52no quizás si le prestas el libro así y
18:54no te pasarás leyéndolo toda la noche en
18:56tu estabilidad por favor qué quieres que
18:58haga que me resigné a que cada vez te
19:00alejes más de mí de los niños primero
19:03fue esa mujer y ahora es míchel
19:07friedrich nietzsche cuanto me arrepiento
19:11de haberte hecho caso derivar a berta
19:13otro médico ha sido una de las mayores
19:14vergüenzas de mi vida
19:22son magníficos
19:25se han vendido muy pocas copias entonces
19:29su editor debe de ser un imbécil por no
19:31intentar defenderlos como si fueran
19:32suyos
19:34escribe usted frases breves concisas mi
19:37ambición es decir con diez frases bloque
19:39otros dicen en todo un libro
19:44en cuanto a sus migrañas creo que la
19:47causa principal es el estrés debido a
19:50hechos perturbadores en su trabajo su
19:52familia sus relaciones personales deje
19:55de enseñar
19:57no tengo rogar ni esposa con quien
19:59discutir de hijos que querían no tengo
20:02obligaciones con nadie no tengo estrés
20:05su aislamiento extremo es estresante de
20:08por si los grandes pensadores escogen su
20:10propia compañía sin molestias de la
20:13chusma piense en toro espinoza
20:15buda profesor el estrés es nuestro
20:19enemigo mi tarea es ayudarle a reducir
20:21el estrés en su vida propongo que
20:24ingresé en mi clínica lowson durante un
20:26mes para observarle y tratarle hay
20:28nuevos medicamentos para la migraña le
20:30visitaría diaria no podría pagarle ese
20:34tipo de servicios el dinero no me
20:37preocupa
20:39no le cubre ni nada
20:42y por qué hace esto vino a decirme ayuda
20:45y se la ofrezco soy médico es demasiado
20:47simple la motivación humana es mucho más
20:50compleja cuando esto motiva porque está
20:52usted por la gran insistencia de mis
20:54amigos de mis jaquecas volvería a
20:56preguntárselo recuerden su motivo si no
20:58va a cobrarme por sus servicios me
21:00limito a ejercer mi profesión un sastre
21:02cose un panadero hace pan y un médico
21:04cura porque escribe usted porque a
21:07filosofar usted tampoco cobra por su
21:09trabajo sin embargo no digo que haga
21:11filosofía por usted en cambios de doctor
21:13afirma que su motivo es servirme
21:15afirmación que no se corresponde con la
21:17motivación humana dígame a cuáles son
21:20sus motivos los motivos si mis motivos
21:23quien es capaz de contestar a esa
21:26pregunta
21:27opino que usted está destinado a
21:29convertirse en un gran filósofo mi
21:31misión es ayudarle a que dé lo mejor de
21:33sí mismo y por servir salvador será aún
21:35más grande yo no he dicho eso profesor
21:36sabe que mis pacientes son los mayores
21:38científicos artistas y músicos de viana
21:40a mí pero en este momento con ese
21:42prestigio resalta su autoridad sobre mí
21:43yo jamás explotaría su nombre se
21:45utilizará de todos modos es absurda o
21:47seguridad su calidad sus técnicas para
21:50ayudarme manipularte en realidad le
21:53hacen más fuerte a mis expensas este es
21:55el ejemplo perfecto de por qué no puede
21:56analizar su propia sí que no puede ver
21:59con claridad profesor necesite ayudar
22:02está a punto de cometer un error
22:06eso marcha soy de aquí
22:13el uso individuo perturbado
22:38savage a la presión
22:43[Música]
22:53a bajar
23:16[Música]
23:22bien
23:27giri
23:29[Música]
23:45ah
23:52llaman a la puerta
23:55su paciente se está muriendo
24:15[Música]
24:24traiga hielo por el amor de dios traiga
24:31unas mantas
24:34no
24:35el profesor profesor ninja rítmico
24:39acepte el dolor interior y celo se
24:43sentirá mejor
25:04[Música]
25:10esa cantidad de cloral es un veneno no
25:12es un somnífero podría haber muerto
25:15a quién le importa
25:18mañana iré a su consulta y le para
25:22ante este caso área mientras en basel en
25:24basilea
25:25no era marcharse todavía no está
25:27recuperado entre mañana mismo
25:31[Música]
25:46no
25:49una parte de mí tiene la extraña
25:52esperanza de que ayudará a esa criatura
25:54extravagante a sobreponerse a su
25:56sufrimiento podría ayudarme a lance el
25:59mío vencer tu sufrimiento si eres la
26:03envidia de todos los médicos de viena a
26:04los 40 se sienten cosas que a los 25 ni
26:08se sospechan tengo que impedir que se
26:10marche
26:12debe haber una manera
26:16a lo mejor si hubiese sido totalmente
26:18sincero con él no pensaría en irse
26:21una [ __ ] de su confianza puede que se
26:23abra como una almeja al vapor
26:29creo que sé cómo lograrlo sigue
26:35creo que sé cómo lograrlo
26:37sus documentos y los recibos ser
26:40profesor
26:42outfielders en diversión
26:48el profesor nietzsche
26:51podemos hablar antes de que se marche
27:04quiero hacerle una propuesta
27:07tal vez sea la primera vez que un médico
27:09le plantea esto a un paciente
27:15le propongo un intercambio profesional
27:18durante un mes yo seré el médico de su
27:21cuerpo
27:23y usted será el médico de mi mente que
27:27quiere decidir lo que usted me cura mí y
27:29yo le enseñó filosofía usted nam
27:33no debe enseñarme
27:36debe curarme de quedó reducida de
27:38desesperación
27:56no veo desesperación no en la superficie
28:00pero si en mi interior mi mente está
28:03invadida por pensamientos extraños he
28:05perdido el sentido de mi vida me aterra
28:08la muerte sin embargo
28:10a menudo pienso en acabar con mi vida
28:13no puedo ayudarle
28:16no tengo preparación y quién la tiene
28:18esta curación no forma parte de la
28:21disciplina médica
28:22qué sé yo de hecho usted sabe más que
28:25nadie en el mundo no son sus libros
28:27tratados sobre la desesperación y hoy no
28:30se cura de la desesperación sólo sé cómo
28:32tolerar la entonces enséñame como
28:35tolerar una vida de desesperanza usted
28:38dice que su misión es la de salvar a la
28:40humanidad de la
28:41fantasía de ir a la deriva
28:45y crear un nuevo código de
28:46comportamiento una nueva moralidad libre
28:49de supersticiones está todo ahí en sus
28:51libros mi oferta es la siguiente
28:55ingresé en mi clínica durante 30 días yo
28:58le observara y trataré su dolencia
28:59médica a diario a cambio usted se ocupa
29:03de mi mente
29:05y me ayuda a hablar de los problemas de
29:07mi vida
29:10oiga estoy en deuda con usted
29:15más que ningún otro
29:20es algo en la vida
29:25pero soy escritor
29:30los médicos
29:35puede pagar su deuda salvando me la vida
29:38como yo salve las uñas
29:45en ese caso
29:47si lo hiciera sería para
29:50saldar mi deuda
29:54mi motivación
29:56es buscar mi propio interés
30:01quiero que usted me salve la vida
30:05pero tendrá fortaleza para hacerlo
30:15[Música]
30:18ah
30:20le convencerá de que es el único que
30:24puede ayudarme
30:26y luego luego invertir en los barrientos
30:30el volverá a ser el paciente y yo
30:32volveré a ser el médico y qué pasará
30:35cuando recurra a ti para curar su
30:36desesperación
30:38sigue y estoy convencido de que hay algo
30:40curativo desahogarse fíjate en los
30:43católicos sus sacerdotes llevan siglos
30:45ofreciendo confesiones
30:48nietzsche es un hombre solitario
30:51sin embargo la otra noche se abrió a mí
30:55una auténtica súplica de ayuda ayuden lo
31:00que viste fueron sus deseos
31:01inconscientes si se liberan podría pedir
31:04ayuda a gritos a la luz del día
31:07el objetivo de mi cura por el habla es
31:09liberar esos deseos para permitir que el
31:11paciente sea capaz de pedir ayuda
31:17pero liberación es el término correcto
31:19no es la integración lo que buscamos
31:26la integración del inconsciente con el
31:29consciente
31:33[Música]
31:36sí sí
31:37[Música]
31:44ah
31:49muy bien
31:597
32:04no
32:06quítese el estetoscopio
32:12lamata también
32:18ah
32:27he hecho una lista de sus malestares uno
32:30sufre infelicidad en general dos le
32:33atormentan pensamientos extraños 3 se
32:37odia a sí mismo 4 miedo a la vejez 5
32:40miedo a la muerte 6 tendencias suicidas
32:45hay algo más me siento
32:51completamente ajeno y distante de mi
32:55esposa atrapado en un mundo que no he
32:57elegido yo y ese es un problema más o
33:00son dos
33:03y hace que me sienta incómodo que es mi
33:05tarea de hacer que se sienta incómodo
33:07profesor su enfoque está equivocado
33:09señor brewer llegamos a un acuerdo sí
33:14señor brewer
33:18qué quiere que continuemos un señor
33:21brewer
33:35ha mencionado a su esposa al final lo
33:38cual me indica que todo comienza allí
33:39que originó ese cambio de sus
33:42sentimientos hacia ella
33:47hace dos años me ocupe del caso de una
33:50mujer joven aquella paciente le puse el
33:53pseudónimo de anna o sufría lo que
33:57lo que los médicos llamamos
33:58comportamiento histérico
34:01intentar calmarte durante nuestras
34:04sesiones diarias se sinceraba conmigo me
34:07daba los detalles de todos los
34:08acontecimientos turbadores de las
34:10últimas 24 horas ella llamaba a esas
34:12confesiones limpiar la chimenea
34:18yo prefería llamarlas la cura por el
34:22habla por desgracia el tratamiento debía
34:26suspenderse por un incidente insensato
34:28cuando me enamoré locamente de mi
34:31paciente tanto ella como su madre eran
34:34amigas de mi esposa
34:42verdad
34:44que tengo
34:46ya basta viento
34:56estoy embarazada voy a tener un hijo de
34:59profesión
35:01[Música]
35:05e
35:09en la cama
35:13por supuesto no era más que un delirio
35:16por su enfermedad pero mi esposa me
35:18previó volver a verla y qué hizo usted
35:21lo siento querida no puedo seguir siendo
35:24tu médico
35:25si no ha hecho nada malo por su pulsera
35:30seguiré el tratamiento un colega mío
35:33cuidará muy bien de ti no tengo elección
35:47tú siempre serás el único hombre de mi
35:49vida siempre se imagina lo terrible que
35:53fue para mí oír esas palabras
35:55eran la prueba del daño que yo había
35:57causa
36:01debilitada
36:04y malia usted es responsable de todos
36:09sus pensamientos y actos
36:12en cambio ella en virtud de su
36:15enfermedad
36:17te da exculpada de todo es inocente
36:20quien me hizo daño a quién
36:24que un delito de a quién
36:27a caso de esa pobre calidad como usted
36:30la ha llamado
36:33no tiene mayor poder sobre usted un
36:37comienzo excelente incluso ha redactado
36:39una lista de mis problemas
36:41[Música]
36:42hombre es una mezcla curiosa inteligente
36:46en su ofuscación sincero aunque astuto
36:49dejaré que siga pensando que esto es lo
36:51que hacemos está poseído por una mujer
36:54que le está destrozando
36:56y él le lame los córvidos ensangrentados
37:02me encanta yo sé que te encanta pre de
37:05tchaikovsky porque el bando de los
37:08cisnes
37:13bastante bien
37:16[Música]
37:18yo te estiras se nos acaba el tiempo
37:25a veces
37:30[Música]
37:39además en las academias
37:42cuando silvia transformación de los
37:44huesos pero la muerte me dejan aires
38:04temía que tras mis confesiones de ayer
38:07perdiera el respeto no se preocupe por
38:09lo que piensen de usted los demás
38:13sospecho que el sexo le resulta
38:15desagradable no tengo nada contra el
38:16sexo detesto a los hombres que suplican
38:19por él
38:20a quienes se rinden a alguna mujer
38:22astuta que convierte su deseo en
38:24fortaleza el deseo es parte de la pinada
38:27debe interferir en el desarrollo de la
38:29heroica llevamos dentro y si el deseo se
38:32interpone en el camino entonces hay que
38:33superarlo
38:35o sería más práctico solo me ofrece
38:37citas de sus libros filosofía es la
38:40primera vez que intentó darle un uso
38:41práctico a mi filosofía hay que escoger
38:44entre sí y la verdad se excluyen
38:49mutuamente bueno si es con el placer de
38:51crecer prepararse para sufrir quiere
38:53sufrir menos que encoja se adelante
38:54forme parte del rebaño
38:58es
39:01mire ese árbol necesita el mal tiempo
39:04para alcanzar esa altura soberbia hay
39:07creatividad y descubrimiento pero
39:11engendrados por el dolor
39:14deseo cosas simples
39:16y poder dormir sin pesadillas
39:21y vivir sin tensiones
39:27a cuestas
39:30porque es el mejor y en octubre para
39:33revivir recuerdos a cuestas del
39:35emperador
39:44cierra los ojos
39:50imaginemos la cumbre helada de una
39:53montaña
39:56vemos a un hombrecillo que se arrastra
39:59hasta la viga está absorto en el horror
40:02de su existencia atraparlo entre las
40:04mandíbulas de voladoras del mal tiempo
40:06en este vaciado para él se da cuenta
40:11de la insignificante pequeña boda qué es
40:17y ahora su miedo se vuelve tan grande
40:19que su mente da la bienvenida
40:23a gago julia
40:25deja de mirar en su abismo interior y se
40:28dedica a regocijarse en aquellas
40:31maravillas en como su pequeña e inválida
40:35berta mueve las piernas
40:38los labios los brazos y los pechos
40:45y su mente
40:47que fue creada para las más nobles ideas
40:51ahora está obstruida con basura
40:56y así sigue el hoy continúa hurgando en
41:01la basura de la letal
41:04como se contuvieran la respuesta a sus
41:07plegarias
41:10bien qué opina de ese hombre
41:15yo no sé
41:17abra los ojos
41:20abra los ojos
41:32a 3 pesos
41:37este es mi método
41:40dónde está el suyo
41:48ah
41:49[Música]
41:52le pidió que te echarás en la camilla
41:54porque dijo que era la mejor manera de
41:56revivir recuerdos
42:00interesante él está cumpliendo con su
42:02parte pero no ofrece ningún apoyo mis
42:04confesiones no están consiguiendo
42:06llevarle a que él admita su propia
42:08obsesión tu frustración no vendrá de que
42:10la percibes como un rival
42:12en absoluto
42:14soy médico sigue
42:17no me reúno con mis pacientes por placer
42:19entonces he leído sus libros no conozco
42:23a nadie que tenga conocimientos tan
42:24profundos sobre la humanidad creo que
42:26posiblemente sea el mayor psicólogo que
42:29haya existido
42:31le ayudará es mejor dejando que te ayude
42:33a él amigo
42:35[Música]
42:49e
42:51no
42:55[Música]
43:012
43:04veamos
43:07[Música]
43:18él
43:22[Música]
43:45yo sé
43:56es más de medianoche
43:59no vienes a la cama
44:02luego
44:19no
44:23o acaso
44:33[Música]
44:36en el amor
44:39[Música]
44:45es el único hombre de mi vida siempre
44:50jamás te arrepentirás
44:56[Música]
44:58jamás te arrepentirás
45:00jamás
45:01[Música]
45:11ah
45:15me encuentro perfectamente no malgastar
45:17en nuestro tiempo con más
45:19reconocimientos médicos
45:23antes de empezar la última vez que nos
45:26vimos usted me llamo joseph
45:30y me gustó
45:32nos llamamos por el nombre
45:40fridrik o fritz
45:47crítico
45:49mi mejor amigo de la escuela se llamaba
45:51fredrik decía que yo era el muchacho que
45:53más prometía de todos y que ha sido de
45:57aquel muchacho se convirtió en un médico
45:59de éxito soy respetado y rico entonces
46:04logramos sus objetivos
46:08está satisfecho logré mis objetivos es
46:11cierto
46:13que si estoy satisfecho
46:18como eligió sus objetivos
46:22no lo pienses solo limpie la chimenea
46:29los objetivos son parte de mi cultura
46:32están en el aire se respiran
46:36como todo niño judío quería salir del
46:38gueto para tener éxito
46:41mi padre fue el gran maestro de mi vida
46:46no papá no yo sé no comentaré las malas
46:50costumbres
46:56yo no elegí los objetivos
47:00simplemente estaba en allí como un
47:02accidente pero no tomar posesión de sus
47:05objetivos es justo eso dejar que su vida
47:08sea un accidente
47:20te ocurren hechos
47:23he tenido una repentina y muy dolorosa
47:25comprensión de lo obvio el tiempo es
47:27irreversible la arena de mi vida se está
47:30acabando estoy en la misma fila que
47:33todos los demás marchando hacia mi
47:35muerte considera ver con claridad como
47:38una herida al saber que mi muerte se
47:40aproxima a siento impotente
47:42insignificante signo significa que la
47:44existencia carezca de propósito al
47:47contrario a medida que se acerca la
47:48muerte aumenta el valor de la vida debe
47:50aprender a decir sí yo sé pero decir si
47:52en cada minuto de vida sea apasionado
47:55sea un librepensador supere sus
47:57invitaciones sea que su nombre
48:01por favor
48:04i
48:07porfavor froilán y quiere sentarse un
48:10momento
48:12ha venido la russa
48:16dígale que espere
48:21por qué
48:29buenas tardes proféticas ingrese por
48:32favor herbert hola por favor
48:35siéntese el doctor le atenderá enseguida
48:37por favor ejercicio no lo siento mucho y
48:407-6
48:49frau pedí que el doctor la está
48:51esperando
48:55[Música]
48:59ah
49:02ah
49:04qué placer verla me había olvidado de
49:07usted pues mil con más atención esta vez
49:10lamento no poder ofrecerle más que un
49:12momento el precio del éxito doctor
49:15brewer
49:27me gusta vivir peligrosamente dígame
49:30porque no me escribió me habría
49:32organizado para poder dedicarle más
49:33tiempo
49:35estoy preocupada por nuestro paciente
49:37nuestro paciente acaso se ha graduado en
49:40medicina desde nuestro último encuentro
49:42es preciso que lea estas cartas que me
49:44envió ni te escribe para castigarme eres
49:48una sabandija sin sensibilidad ni al
49:50incapaz de amar un depredador disfrazado
49:53de gatita porque me trata como si fuera
49:56un monstruo
50:00creo que merezco saber el resultado de
50:02mis esfuerzos querrá decir el resultado
50:04de su experimento
50:06ha sido un placer verla
50:09pero tengo que volver a mi trabajo dónde
50:12está no puedo decirle dónde se aloja ni
50:14cuál es su estado actual me está dando
50:16la espalda me pide que traicione a mi
50:18paciente no puedo hacerlo
50:26bueno
50:35tal vez te resistes a dejar de
50:37hipnotizar
50:38es posible
50:40no te he dicho que me dejó unas cartas
50:42que le escribió nietzsche y sabes que él
50:45me reprocho que acudiera al abrevadero
50:47de la lujuria en cambio ahora sé que él
50:50exactamente igual que yo juzga en la
50:52basura de su propia mente
50:57si crees que debería responder por su
50:59hipocresía permíteme que te recuerde
51:01amigo mío
51:02la premisa engañosa de tu acuerdo con él
51:09de los dos pacientes de esta relación
51:11peculiar sin duda yo me he convertido en
51:13el caso más urgente
51:15bueno
51:18[Música]
51:26qué está haciendo soldado intento
51:28suicidarme de señor adelante un soldado
51:31sí señor
51:33[Música]
51:37ayúdeme por favor
51:39[Música]
51:43a
51:47lo más curioso es que en mi sueño el
51:49general era usted
51:52porque yo
51:55un símbolo de su reticencia mostrarse
51:58vulnerable en nuestros encuentros quizás
52:00sea franco conmigo
52:03supongo que como todos los hombres ha
52:06sufrido la enfermedad del amor
52:10ha sentido alguna vez el dolor del amor
52:20tengo que saberlo
52:23permítame recordarle las palabras de que
52:25te sé hombre
52:28no me sigas a mí sino a ti mismo la
52:31enseñanza de la filosofía y su
52:32aplicación en el mundo real
52:35son dos cosas muy diferentes ahora busca
52:38algo que le corte adelante mame de la
52:40tienda de la superstición y haga lo que
52:43no use la razón desgraciadamente el
52:46director teatral de mi mente que es
52:47quien dirige todas esas escenas con
52:49berta les es indiferente la razón por
52:51supuesto que hombre razonable podría
52:53amar a una inválida significa eso verte
52:57es inteligente es muy bella y efectúa
52:59sector se acaba intentó inducir le al
53:02adulterio casi le destruye es usted muy
53:05duro con ella para la próxima vez en la
53:08vega no olviden el atrio
53:10amar a una mujer así es odiar la vida
53:13berta es una buena mujer
53:15debo recordarle que se puso enferma a
53:17partir de la muerte de su padre yo le
53:19recuerdo que todos los padres mueren
53:20creo que el tiempo de las excusas se ha
53:23acabado
53:31[Música]
53:33ah
53:34sus tractores él es el único hombre de
53:37mi vida
53:38fredrik necesito su ayuda ocúpese de mi
53:41obsesión me está matando
53:43quiere guerra
53:46harán lo que yo le diga sin cuestionar
53:48cuente con ella siente ser yo
53:52por favor
53:56cierre los ojos
54:00imaginen su vida
54:03con berta precisamente eso es lo que no
54:06cuatro abortos drenajes
54:13bien
54:15empieza su día
54:17está tomando el desayuno con nana
54:21quiero que redacte una lista con 10
54:24insultos
54:26y quiero que se nos arroje a ella que se
54:29los diga la cara
54:32que como
54:35por ejemplo sea así
54:43no grite lo
54:45fea estúpida
54:48vaca zorra cerda deforme monstruo
54:53lisiada
54:55van 91 manos
54:59y otra
55:01viendo cómo responde ella y quiero
55:06borre la imagen serena que ha compuesto
55:08vea cómo sería abierta en realidad cada
55:11mañana espasmos espasmos en sus brazos y
55:15piernas dice se contrae alucina
55:18tartamudear
55:29[Aplausos]
55:32verdad como la niña que ella quisiera
55:34volver a ser
55:38sí
55:44vean a como una adulta sentada en el
55:46váter haciendo sus necesidades
55:502
55:51[Música]
55:53si estás solo y empieza a pensar en ella
55:56quítele márchate te detesto tan fuerte
55:58como pueda impedir que se todo lo fuerte
56:01que pueda dígalo marcha me pellizqué sé
56:04que se pellizque escuche si está solo y
56:10empieza a pensar en ella kristel
56:12márchate te detesto tan fuerte como
56:14pueda dígalo te detesto
56:21diga no te detesto dígalo yo sé si está
56:24solo y empieza a pensar en ella criteria
56:26márchate te detesto tan fuerte como
56:28dígalo tan fuerte como puedas
56:49aunque estamos esperando pistas
57:06[Música]
57:14[Música]
57:23[Música]
57:28su población es fuerte
57:32y el mío está a punto de reventar
57:37después de lo de ayer me siento como un
57:39oso que está aprendiendo a bailar es
57:41verdad
57:42le rebaje a usted
57:45y a mí mismo un profesor debería hacer
57:48justo lo contrario la pasamos al grupo
57:50de altas y lo hemos intentado comprender
57:53el significado de lo que hay detrás de
57:56su obsesión cómo podemos descubrir el
57:58significado de algo que para mí mismo se
58:00mantiene oculto hablando de ello
58:04cómo sería su vida si no existe la
58:07verdad
58:08la vida es inversa
58:12sería una vida sin color todo estaría
58:15decidido ese maletín de médico este
58:17traje negro
58:20soy un científico pero la ciencia no
58:22tiene color
58:24necesito pasión
58:27necesito magia
58:30eso es lo que ver acá representa
58:34una vida sin pasión sin misterio que
58:37adquiere una vida así
58:43debe contar me está esperando
58:48si el misterio te atrae el peligro pero
58:52si yo gocio el peligro
58:55vivo una vida sin riesgos vivir sin
58:58arriesgarse es una peligrosa vivir sin
59:00arriesgarse es peligroso
59:02y si no aquí no hay ningún profesor ni
59:05asegura le digo que aquí no hay ningún
59:08profesor michel
59:12[Música]
59:23puede que invierta en el fondo no
59:24presente el deseo de escapar de mi
59:26aburrida vida sin riesgos de la trampa
59:28del tiempo el tiempo es nuestra carga yo
59:31ser el mayor reto es vivir a pesar de
59:33ello
59:38[Música]
59:50detesto a las mujeres combinativo porque
59:54ven a enseñar porque tiene una
59:55combinación de labios ojos y pechos
1:00:01que le dan poderes casi sobrehumanos
1:00:05poderes para hacer qué
1:00:08cuando estoy con ella
1:00:10siento que estoy en el centro de un
1:00:13universo
1:00:15tranquilo y ordenado
1:00:19en un lugar inmensamente de ello donde
1:00:23no hay preguntas sobre la vida por su
1:00:25propósito
1:00:27es como pasear por las nubes
1:00:32en que está pensando
1:00:38[Música]
1:00:45en sus ojos
1:00:47ese brillo aunque no hable me dice tanto
1:00:52y que le dice
1:00:54me dije
1:00:57yo ser
1:00:58eres un ser adorable
1:01:05y en ese momento
1:01:08no soy
1:01:14recuerdo que el día que me dijo que
1:01:16había soñado que hacíamos el amor
1:01:18yo estaba estás ya que victoria
1:01:23entrar en un lugar donde ningún hombre
1:01:26había estado jamás
1:01:38algunas desconocido aún a ver tan freak
1:01:44libre
1:01:45[Música]
1:01:49una vez conocí a una mujer que no podía
1:01:51ser rechazada sí
1:01:56hábleme un poco más de esa moda
1:02:03[Música]
1:02:09cómo se llamaba
1:02:14todavía la quieren
1:02:16[Música]
1:02:20estamos más enamorados del deseo
1:02:24que de lo deseado
1:02:27[Música]
1:02:351
1:02:38[Música]
1:02:56d
1:02:59[Música]
1:03:04t
1:03:07[Música]
1:03:09ahora
1:03:14[Música]
1:03:25[Música]
1:03:26sí
1:03:28y esas sesiones con dichas se han
1:03:31convertido en el centro de mis días
1:03:35por qué no
1:03:37y
1:03:40quizá en 50 años la cura por el habla se
1:03:43convierta en una ciencia precisa
1:03:46[Música]
1:03:49creía que podía ayudarlo
1:03:51pero ya no
1:03:52es él quien puede ofrecerme mucho a mí
1:03:56me pregunto si parte del proceso de la
1:03:58cura por el habla incluye aprender lo
1:04:00que el paciente le transfiere al médico
1:04:06como debe ser vivir como vive nietzsche
1:04:09[Música]
1:04:11en casa
1:04:13sin obligaciones sin esposa sin
1:04:17responsabilidades
1:04:18[Música]
1:04:23mismo
1:04:52adiós mi querida lo
1:04:55no volveré a verte
1:05:00has causado mucho dolor causas de dolor
1:05:03y no únicamente a mí a todas las
1:05:05personas que me aprecian y eso es para
1:05:07méndez sobre ti pero espero que a poli
1:05:10le hagas el bien que no pudiste hacerme
1:05:13a mí
1:05:14[Música]
1:05:26estás enfermo
1:05:30[Música]
1:05:52y yo
1:05:55[Música]
1:05:58[Aplausos]
1:05:59[Música]
1:06:11música del cereso violarlo
1:06:17y se educa
1:06:19de golpe
1:06:21[Música]
1:06:23mejor
1:06:45ah
1:06:51haces música del alma
1:06:53[Música]
1:06:58triste
1:07:00fritz
1:07:02a
1:07:07y ahora con mis animales
1:07:27[Música]
1:07:38[Música]
1:07:49una vez al mes visitó la tumba de mis
1:07:51padres
1:07:53me gustaría acompañarme está menos de
1:07:56una hora de la ciudad
1:08:02porque no me dijo que su madre se
1:08:04llamaba verdad
1:08:13un lío cuando yo tenía tres años
1:08:17tengo muy pocos recuerdos de ella no son
1:08:20recuerdos conscientes
1:08:24está sugiriendo que amo a berta porque
1:08:26ella y mi madre tienen el mismo nombre
1:08:33mi madre casi no es real para mí
1:08:37berta para ben haim en cambios al ser
1:08:39más real de mi vida creo que su obsesión
1:08:41por ver está en realidad nada tiene que
1:08:43ver con berta un año después de la
1:08:46muerte de mi madre tuve un sueño se abre
1:08:49una tumba y de ella sale mi madre corre
1:08:53hacia el aire
1:08:54en la que él predicaba se lleva consigo
1:08:57a un niño pequeño y vuelve a meterse con
1:09:02él en la tumba
1:09:06siempre creí que aquel sueño predecía la
1:09:08muerte de mi hermano pero ahora sospecho
1:09:10que era la mía era mi propio miedo
1:09:16yo era aquel niño pequeño
1:09:20en los brazos de mi madre el mismo miedo
1:09:24se manifiesta en su sueño cuando usted
1:09:27se cae hacia el ataúd cerrado quién está
1:09:30adentro de la está mucho ser
1:09:34no me acuerdo quién evita su caída hacia
1:09:38su propia muerte
1:09:43su inválida venta
1:09:46o quizás su madre
1:09:51la verdad es abierta
1:09:54quieres yo ser quien está dentro del
1:09:58ataúd
1:10:08de azúcar
1:10:12si me está sonriendo
1:10:17su madre
1:10:28como todo abandonarme
1:10:38[Música]
1:10:41realizada jamás deje que se fuera
1:10:47tal vez las figuras adultas entren en la
1:10:49mente de un niño pero se resisten a irse
1:10:58pero usted debe temer a la muerte tanto
1:11:00como yo
1:11:02y a la falta de un dios
1:11:06tenemos que morir
1:11:09pero a su debido tiempo la muerte solo
1:11:12deja de atemorizar cuando se ha
1:11:14consumado la vida
1:11:17usted ha consumado su vida he alcanzado
1:11:20grandes logros pero ha vivido su vida o
1:11:24ha sido vivido por ella
1:11:26se mantiene al margen de su vida han
1:11:29llorando
1:11:31otra vida que nunca
1:11:34se ha atrevido a vivir no puedo cambiar
1:11:37mi vida
1:11:39tengo mi familia a mis pacientes a mis
1:11:43alumnos
1:11:45es demasiado tarde no puedo decirle cómo
1:11:48vivir de otro modo si no hiciera
1:11:50seguiría viviendo según el designio de
1:11:52otro pero quizá podría hacerle un
1:11:54obsequio joseph quizá podría darle un
1:11:56pensamiento
1:11:58imagínense que un demonio le dijera
1:12:00usted que su vida de ahora tal como la
1:12:03está viviendo como la ha vivido en el
1:12:05pasado tiene que volver a vivirla pero
1:12:09un número interminable de veces y que no
1:12:12habría nada nuevo en ella
1:12:17todos los dolores las alegrías las cosas
1:12:20grandes y pequeñas que haya en su vida
1:12:22simplemente se repetirán en la misma
1:12:25sucesión en la misma secuencia una y
1:12:28otra vez como el reloj de arena del
1:12:30tiempo imaginé la infinidad
1:12:34consideren la posibilidad de que cada
1:12:36acción que elija joseph la elige para
1:12:41siempre jamás
1:12:44de modo que toda la vida movilidad que
1:12:50daría empresa
1:12:52en su interior
1:12:55sin ser vivida para la eternidad
1:13:01le gusta esa idea
1:13:04el grave de ésta
1:13:06claro clara de esto
1:13:08por qué
1:13:10lo único que realmente amo de toda mi
1:13:12vida
1:13:15es la idea
1:13:19de que he cumplido con mis obligaciones
1:13:20con respecto a mi esposa ya mis hijos
1:13:23obligaciones
1:13:27sus obligaciones son una falsa joseph la
1:13:30cortina atrás la que se oculta para
1:13:33formar realmente a sus hijos
1:13:35primero fuertes e a sí mismo
1:13:38en cuanto a su esposa de correr
1:13:40liberarla de la prisión que comparte con
1:13:42usted antes de que acabe con ella
1:13:47estás seguro
1:13:50no quiero seguir con la sensación de que
1:13:52no he vivido
1:13:55he probado la puerta
1:14:00la sola idea me resulta aterradora
1:14:10ayúdame sigue
1:14:20[Música]
1:14:30volar volar
1:14:35a los lados sois libres por tres libres
1:14:40tú también eres libre
1:14:42[Música]
1:14:52esto es una locura de pronto he
1:14:54descubierto que me he hecho viejo me
1:14:56enfrento a la muerte sin haber vivido mi
1:14:58vida desde cuando se trata de tu vida y
1:15:01de mi vida has olvidado que acordamos
1:15:03compartir nuestras vidas
1:15:08vete si quieres pero antes déjame que te
1:15:10hable de lo cruel que es la libertad
1:15:13ya quisiera yo tener tu libertad la
1:15:16libertad de un hombre de recibir una
1:15:17educación de elegir una profesión
1:15:19quisiera tener el vocabulario la lógica
1:15:21para poder expresar lo insensata que
1:15:23suenan tus palabras
1:15:24matilda si yo soy capaz de descubrir que
1:15:27vida quiero ambos estaremos mejor tal
1:15:30vez entonces regrese a esta vida pero
1:15:32será porque la energía ya no importa la
1:15:34elección que hiciste el día que te
1:15:36casaste conmigo dime josep qué elección
1:15:38tiene una esposa abandonada tienes una
1:15:40mujer joven chica atractiva
1:15:42usted está libre como yo tenemos tres
1:15:44hijos yo sé quizás tendría que haber
1:15:47sido yo antes de convertirme en nosotros
1:15:50palabras palabras palabras no puedes
1:15:53vivir en un mundo de palabras
1:15:55yo también elijo mi vida yo sé y elijo
1:15:58decirte que no volverás a poner los pies
1:16:00en esta casa porque en cuanto te vayas
1:16:03dejará de ser tu hogar y una vez que
1:16:05hayas ido yo también dejaré de ser tu
1:16:07esposa
1:16:15después de vuestro padre niños pero
1:16:18siempre con papá no te vayas
1:16:29[Música]
1:16:31marcha bp si es lo que quieres
1:16:35sigo siendo tu padre y ya no eres mi
1:16:38padre nunca más
1:17:02los expertos
1:17:10[Música]
1:17:16[Música]
1:17:25solo tengo una vida
1:17:32ah
1:17:43tengan cuidado tengan cuidado por favor
1:17:46cuidado cuidado a salir del tren
1:18:00ah
1:18:09ah
1:18:20nietzsche tenía razón
1:18:23mi libertad siempre ha estado aquí a mi
1:18:26alcance
1:18:28esta es mi última oportunidad esta es mi
1:18:32única y exclusiva vida estoy buscando a
1:18:36berta para vencer está en el jardín con
1:18:38su médico quiere que le diga que está
1:18:40aquí
1:18:41no gracias suspiro por favor debe
1:18:44esperar la riva
1:18:45gracias
1:19:07ah
1:19:43te quiero
1:19:49siempre serás el único hombre de mi vida
1:20:02cómo estás
1:20:21bueno
1:20:24[Música]
1:20:30tiene dudas yo sé cómo puede abandonarlo
1:20:34todo ya lo había abandonado todo mucho
1:20:36antes de conocerme sí pero ahora me
1:20:39quedan nada y nada es todo para crecer
1:20:43fuerte antes tiene que hundir
1:20:44profundamente sus raíces en la nada
1:20:47aprenda a enfrentarse a su soledad más
1:20:50absoluta mi esposa
1:20:54mis hijos
1:20:56vamos a dejarles tiene que estar
1:20:59dispuesto a arder en sus propias llamas
1:21:01como puede renovarse si antes no se
1:21:05convierte en cenizas
1:21:07[Música]
1:21:36y
1:21:40bueno
1:21:42[Música]
1:21:54pero la lana
1:22:00[Música]
1:22:05pero
1:22:11[Música]
1:22:14o no
1:22:24es la manera
1:22:28yo sí
1:22:31doctor premió
1:22:33[Aplausos]
1:22:34[Música]
1:22:38y de un hombre como yo
1:22:43a 0
1:22:46[Música]
1:22:56no lo sé
1:23:01hola
1:23:07[Música]
1:23:18yo sé
1:23:26[Música]
1:23:32si se escuchan 9 8 7 6 5 4 3 2
1:23:461
1:23:48yo sé que estás completamente despierto
1:23:54no te preocupes estás bien
1:23:57sí
1:24:00qué demonios me está pasando
1:24:02ahora estás en tu casa
1:24:06ya lo recordarás todo he hecho
1:24:09exactamente lo que me pediste e
1:24:10hipnotizado usando tu reloj como péndulo
1:24:13está ahí yo sé en tu escritorio
1:24:34también son recordados
1:24:37cuanto tiempo es de finalizado cerca de
1:24:40una hora
1:24:42y ahora esto
1:24:44parecías asustado le pregunté si querías
1:24:47parar
1:24:54ahora ya he descubierto cómo sería
1:24:58de manera diferente
1:25:04max y rachel están aquí pronto cenaremos
1:25:08matilda
1:25:11te quejas de que no me ves lo suficiente
1:25:15incluso cuando estoy en casa has pensado
1:25:18en abandonar me
1:25:29me había distanciado querida
1:25:33pero vuelvo a estar aquí
1:25:36me alegra oírlo
1:25:40doctor freud mi marido necesita un
1:25:42médico
1:25:49a tu salud hijo mío y ahora tú ya max
1:25:52primeros as
1:25:53ja ja salud salud joven fin de nosotras
1:25:57por él
1:25:59creo que me ha ayudado mucho
1:26:01[Risas]
1:26:08ah
1:26:10jaja
1:26:13ah
1:26:15me tengo a mi pequeña
1:26:24di sormano
1:26:36[Música]
1:26:45[Música]
1:26:47ah
1:26:54i
1:26:56de hecho a llorar
1:26:59llorar es bueno también es triste cuando
1:27:03pienso en cuánto tiempo ha pasado
1:27:07cásate conmigo matilda por favor
1:27:11creo que eso ya lo hicimos hace 15 años
1:27:15y elijo hacerlo otra vez
1:27:18hoy
1:27:20y cada día del resto de nuestra vida
1:27:24mis
1:27:31como consiguió expulsar estaba aterrado
1:27:35con la vejez y la muerte
1:27:37la resistía pero estaba ciego
1:27:40en la desesperación ataque a mi esposa y
1:27:43busque refugio en los brazos de quien no
1:27:44ofrecía refugio
1:27:47en cierto modo le he traicionado a
1:27:49source
1:27:50confieso que he sido deshonesto con los
1:27:53pueblos
1:27:54totalmente
1:27:57yo también estuve loco por una mujer
1:28:00hace unos meses
1:28:03se llamaba luz
1:28:05no era diferente de subasta
1:28:08una chica hermosa
1:28:11me enamoré
1:28:15me pareció ver en ella mi cerebro género
1:28:19mi alma gemela
1:28:22me hizo creer que yo era el hombre
1:28:26a que estaba destinada
1:28:28y la cree
1:28:30y cuando le entregué mi amor
1:28:33ella
1:28:34les rechazo en favor de un amigo mío
1:28:40mi mejor amigo
1:28:43dejo el 28 ser que no
1:28:47que enagás a un solo día
1:28:52ni siquiera una hora
1:28:54sin que piense
1:28:57que de samuel
1:28:59ella es su verdad sabes que usted ha
1:29:02hecho un doble trabajo el suyo y el mío
1:29:05soy como la vasco marte de las mujeres
1:29:08en el no cree esconde tras su espalda
1:29:10dejando que se enfrentase a todos los
1:29:13peligros guste solo eso este valiente
1:29:17pero no
1:29:19yo también tengo que decirle algo
1:29:26estas cartas son privadas
1:29:29entonces se vieron sí pero yo lo rechacé
1:29:32toda ves tornará más que un engaño hice
1:29:34la promesa de ayudarle y jamás traicioné
1:29:37esa promesa y ella que hizo le cogió del
1:29:39brazo y le dijo que tenía que pasar más
1:29:41tiempo con usted
1:29:46[Aplausos]
1:29:49compartí un solo momento sagrado con
1:29:51ella en el lago el único momento sagrado
1:29:53que he conocido
1:29:54nadie se enamoró de mí jamás jamás
1:29:57trick'
1:29:59puede que fuera un momento sagrado para
1:30:01usted
1:30:03pero no para ella
1:30:05qué quiere decir
1:30:07nunca mencionó el aguardar
1:30:20ahora siento una gran perdida
1:30:25[Música]
1:30:34no lo sé
1:30:38creo que he perdido algo
1:30:41y a usted
1:30:45supongo que todo
1:30:47usted ha podido expulsar a berta de su
1:30:50mente y tiene una familia usted tiene a
1:30:53su familia y mis subterfugios mis
1:30:56pequeños métodos secretos para soportar
1:30:58la soledad pero la glorifica verdad
1:31:04es que no quiero morir solo
1:31:08no quiero que mi cuerpo sea descubierto
1:31:12por el hedor
1:31:15perú
1:31:17suavizó ese temor durante un tiempo
1:31:21pero tiene razón
1:31:26sólo es una ilusión feliz freak
1:31:31solo es una ilusión fredrik usted le
1:31:35importa a esa mujer
1:31:38se preocupó mucho por ayudarle
1:31:44así sus lágrimas tuvieran voz
1:31:47qué dirían ahora
1:31:51me da mucha vergüenza cuéntame
1:31:55mis lágrimas dirían somos libres él
1:31:58nunca nos habría dejado salir si el
1:32:01doctor berger no hubiera abierta la
1:32:02puerta
1:32:09y qué hay de la tristeza que se ve
1:32:11detrás de esas lágrimas no es tristeza
1:32:17su crecimiento
1:32:21es la primera vez que mi soledad se
1:32:25desvanece se está desvaneciendo qué
1:32:28paradoja el aislamiento existe
1:32:30únicamente si te aíslas
1:32:34cuando lo comparte se esfuma
1:32:37mi querido amigo
1:32:44somos amigos
1:32:50me gusta decirlo
1:32:56tampoco lo alguien dicho jamás
1:33:02me gusta
1:33:05me gusta
1:33:08un gusto
1:33:11somos amigos
1:33:16eso está bien que desee con nosotros
1:33:18esta noche que desea final conmigo y mi
1:33:21familia
1:33:23sería como abandonarme me sigan muchos
1:33:26tenemos aquí en nuestros caminos
1:33:43éramos amigos y nos hemos vuelto
1:33:45extraños el uno al otro así es como debe
1:33:48ser
1:33:49no queremos ocultarlo ni enmarañarlo
1:33:51como si tuviésemos que avergonzarnos de
1:33:53ello somos dos marcos y cada uno tiene
1:33:56su destino y su rumbo y por último
1:34:00doctor breve
1:34:02tenemos que volvernos extraños en un
1:34:04número y otra porque es la ley a la cual
1:34:07estamos sujetos que deseó un buen viaje
1:34:11mi querido amigo
1:34:23[Música]
1:34:28fredrik me eché subió a un tren aquella
1:34:31misma tarde hacia los cálidos aires de
1:34:33italia y hacia una cita con un profeta
1:34:36persa llamado zaratustra así habló
1:34:39zaratustra en su libro más célebre
1:34:44joseph de wear continuó practicando la
1:34:46medicina durante 30 años más pero jamás
1:34:49volvió a usar la cura por el habla
1:34:54luz a lo mes siguió conociendo a las
1:34:56mentes más grandes de europa y bajo la
1:34:58tutela de sigmund freud se convirtió en
1:35:00una famosa psicoanalista
1:35:07berta pappenheim fue pionera en su
1:35:10carrera como trabajadora social fue
1:35:12distinguida por ello en alemania en 1954
1:35:16como honor póstumo con un sello
1:35:19conmemorativo
1:35:22sigmund freud visitó con frecuencia la
1:35:24casa de brewer el caso de anna o fue
1:35:27descrito en el libro de freud y brewer
1:35:29estudio sobre la histeria libro que
1:35:32impulsaría la revolución psicoanalítica
1:35:36[Música]