Maravillas del Caribe | Las Islas Más Hermosas del Caribe | Video de Viaje 4K

0:04Caribe.

0:08Tierra de pueblos entrelazados, tierra de mares cristalinos, tierra de ritmo y especias.

0:50Más de setecientas islas emergen entre América del Norte y América del Sur.

0:58Algunas nacieron del fuego de los volcanes.

1:03Otras del incansable trabajo de los corales. Pero todas fueron moldeadas por un mar

1:12que no conoce fronteras. ¡Bienvenidos al Caribe!

1:22Desde Cuba, a solo ciento cincuenta kilómetros de Florida, hasta Trinidad,

1:28que una vez estuvo unida a Venezuela, estas tierras cuentan historias de dos culturas y dos

1:34continentes que se encuentran, y forman un arco que separa el Océano Atlántico del Mar Caribe.

1:44Estas islas se formaron gracias al movimiento de las placas tectónicas.

1:48Algunas emergieron como volcanes desde el fondo del océano, otras cuando los corales

1:53del océano se transformaron en roca caliza. Los primeros en navegar estas aguas fueron

2:01los Taínos y los Arawak, que se movían entre las islas con canoas excavadas en troncos.

2:10Pero en mil cuatrocientos noventa y dos, la llegada de Colón cambió para siempre estos

2:14lugares, con los europeos que trajeron caña de azúcar y esclavos de África.

2:24Hoy, esta historia se lee en los rostros de la gente,

2:28se escucha en la música, se saborea en la comida. El mar, de todos modos, ha continuado moldeando

2:42estas tierras, tal vez creando barreras de coral que protegen lagunas escondidas, o excavando

2:49cuevas que descienden en profundidad, o incluso modelando playas ricas en tortugas marinas.

3:01Cada isla, sin embargo, conserva una identidad única.

3:07En Cuba, por ejemplo, se habla español, mientras que en Martinica francés, o en Aruba holandés.

3:20Sin embargo, todas comparten el ritmo del Caribe.

3:26El sol que se pone sobre el mar, las palmeras dobladas por el viento que trae la lluvia,

3:32el aroma de las especias que se mezcla con el aire salado...

3:40Este archipiélago esconde aún muchísimos secretos, entre ellos cuevas submarinas

3:45inexploradas, restos de galeones españoles, y bosques donde viven criaturas que no

3:51existen en ningún otro lugar del planeta. El Caribe no es solo un punto en el mapa.

4:03Es un lugar donde naturaleza e historia se entrelazan, y cada ola que rompe en

4:09las costas cuenta una historia diferente. Y es precisamente de estas historias que

4:15comienza nuestro viaje a través de las islas más extraordinarias del Caribe.

4:31Islas Vírgenes. Entre el Mar Caribe

4:38y el Océano Atlántico hay un archipiélago dividido entre Estados Unidos y Reino Unido.

4:47Las Islas Vírgenes Estadounidenses incluyen, entre otras, las islas principales de

4:53Saint Croix, Saint John y Saint Thomas, mientras que las Islas Vírgenes Británicas

5:02tienen entre sus islas mayores Tortola, Virgin Gorda, Anegada y Jost Van Dyke.

5:15Todas estas islas, sin embargo, fueron moldeadas de la misma manera por erupciones

5:20volcánicas y fuerzas tectónicas, que crearon montañas sumergidas y bahías protegidas.

5:36El territorio se divide principalmente en islas montañosas y pequeños islotes,

5:41que han dado vida a un laboratorio de biodiversidad.

5:48Los bosques de manglares protegen las costas de la erosión y albergan viveros

5:52naturales para peces tropicales. Los principales centros urbanos,

6:00en cambio, como Charlotte Amalie en Saint Thomas y Road Town en Tortola,

6:06son vibrantes puertos turísticos que mezclan arquitectura colonial y moderna vida caribeña.

6:15En mil cuatrocientos noventa y tres, Cristóbal Colón navegó estas aguas durante su segundo viaje,

6:22y las islas se convirtieron en punto estratégico para el control de las rutas comerciales.

6:34Solo en mil novecientos diecisiete, Estados Unidos compró parte del archipiélago a Dinamarca por

6:41veinticinco millones de dólares en oro, creando una división territorial que persiste hasta hoy.

7:09Cuba. La isla más grande del

7:17Caribe es sin duda una tierra rica en contrastes. Las calles de La Habana están llenas de palacios

7:26coloniales, donde balcones de hierro forjado se asoman a calles que vibran al ritmo de la música.

7:40El tiempo aquí transcurre de manera diferente, marcado por el paso de los autos

7:45de los años cincuenta a lo largo del Malecón. Al oeste, en cambio, en el "Valle de Viñales",

8:03el terreno se transforma en "mogotes", que son formaciones calcáreas que se elevan desde la

8:09tierra roja de las plantaciones de tabaco. Los campesinos, aquí, todavía trabajan los

8:20campos con bueyes, recogiendo las hojas que se convertirán en los célebres puros cubanos.

8:33Al este, en cambio, la península de Varadero se extiende en el océano con veinte kilómetros

8:39de playas blanquísimas, donde resorts de lujo se asoman a aguas cristalinas color turquesa.

9:14Jamaica. La tierra del

9:21reggae ofrece mucho más que playas y resorts. Las Blue Mountains se elevan en el corazón de

9:31la isla, creando un microclima que permite el crecimiento del café a dos mil metros de altitud,

9:37gracias precisamente a la niebla matutina que envuelve estas montañas.

9:46Los ríos han excavado con el tiempo el terreno calcáreo, creando un sistema de

9:51cuevas y cursos de agua subterráneos. El Río Grande, en cambio, serpentea a

10:01través de la jungla, transportando balsas de bambú guiadas por los

10:05descendientes de los esclavos que huyeron a las montañas durante el período colonial.

10:13Y luego está Montego Bay, una vibrante mezcla de vida caribeña, donde los mercados coloridos

10:19y los restaurantes de pescado en el paseo marítimo se alternan con resorts de lujo,

10:25mientras que en sus aguas claras los buceadores exploran fabulosos arrecifes de coral.

11:01Turks y Caicos. Un archipiélago de cuarenta

11:10islas en el Atlántico, donde la barrera de coral dibuja una frontera entre océano y tierra firme.

11:21El mar, aquí, desciende en profundidad creando el llamado "Muro", una pared submarina que se

11:29hunde por dos mil metros, atrayendo migraciones de ballenas entre enero y marzo.

11:37Grace Bay, en la costa de Providenciales, es considerada entre las playas más bellas

11:43del mundo, con doce kilómetros de arena blanquísima bañada por aguas turquesas.

11:55En las poco profundas aguas de Long Bay Beach, en cambio,

11:59los principiantes pueden aprender kitesurf gracias a los vientos constantes, mientras los más

12:05expertos se exhiben en espectaculares acrobacias. Finalmente, en North Caicos y Middle Caicos,

12:17las playas salvajes y desiertas ofrecen una experiencia caribeña auténtica,

12:22donde el tiempo parece detenerse, y el único sonido es el de las olas.

13:03Puerto Rico. Un archipiélago no incorporado

13:10de Estados Unidos, que fusiona perfectamente cultura caribeña e influencia americana.

13:23La capital San Juan es una metrópolis vibrante, donde los rascacielos modernos se alzan junto

13:30al Viejo San Juan, que es el barrio histórico colonial con calles de piedra, casas de colores

13:36pastel y el magnífico castillo de San Felipe del Morro, que se asoma directamente a la costa.

13:46El bosque lluvioso de El Yunque, en cambio, domina el horizonte oriental.

13:53Es el único bosque tropical en el sistema forestal de Estados Unidos, y tiene senderos

13:59excursionistas que llevan a cascadas escondidas y puntos panorámicos increíbles.

14:10Luego están también las playas de Culebra, en particular Flamenco Beach, que atraen

14:15turistas de todo el mundo, con su arena blanca inmaculada y las aguas límpidas color esmeralda.

14:27Las playas de Vieques, finalmente, brillan de noche gracias a millones de organismos

14:32microscópicos que crean el fenómeno de la bahía bioluminiscente, mientras que en Rincón,

14:38los surfistas encuentran algunas de las mejores olas del Caribe.

15:17Roatán. Una isla de Honduras, que se

15:28eleva desde las profundidades del Mar Caribe, rodeada por la segunda barrera de coral más

15:33grande del mundo, que la hace uno de los destinos más codiciados para las inmersiones submarinas.

15:49West Bay Beach, con su arena blanca y las aguas límpidas, es considerada una de las

15:55playas más bellas del Caribe, donde los buceadores principiantes pueden nadar a pocos metros de la

16:00orilla, entre coloridos jardines de coral. En West End Village, en cambio, el vibrante

16:13centro de la isla, los restaurantes en la playa sirven pescado fresco local, mientras

16:19los bares construidos sobre palafitos ofrecen espectaculares atardeceres sobre el océano.

16:36Sandy Bay, finalmente, alberga el Roatán Institute for Marine Sciences,

16:41donde los visitantes pueden nadar con los delfines, mientras que en el Gumbalimba Park,

16:47monos capuchinos y guacamayos escarlata viven en libertad en el bosque tropical.

17:01Esta isla es un paraíso terrenal,

17:03donde naturaleza y aventura se funden, regalando experiencias inolvidables.

17:43República Dominicana. Un país que representa el Caribe por excelencia,

17:53conocido por sus playas paradisíacas, el merengue, y el cálido espíritu latino.

18:04Punta Cana, el destino más famoso, se extiende por cincuenta kilómetros a lo largo de la costa

18:10oriental, donde palmeras y resorts de lujo se asoman a aguas turquesas y arena blanca finísima.

18:26Al norte, la península de Samaná ofrece un espectáculo natural único, cuando entre

18:31enero y marzo miles de ballenas jorobadas se reúnen en la bahía para dar a luz a sus crías.

18:54El Parque Nacional Los Haitises, en cambio, presenta un paisaje único

18:58de colinas calcáreas, que emergen del bosque tropical, donde manglares y aves

19:04exóticas crean un ecosistema extraordinario. En Santo Domingo, finalmente, la Zona Colonial,

19:20primer asentamiento europeo en las Américas y patrimonio UNESCO,

19:25cuenta quinientos años de historia entre catedrales, fortalezas y palacios coloniales.

19:42La República Dominicana es un verdadero paraíso tropical, pero cada rincón está listo para hacer

19:47vivir una experiencia diferente... del mar a la montaña, de la naturaleza a la historia.

20:22Bahamas.

20:28Aunque no se encuentran geográficamente en el Caribe, estas islas son un paraíso tropical que

20:33atrae millones de visitantes por sus aguas cristalinas y las playas de arena rosa.

20:46Las Bahamas son un archipiélago de setecientas islas, de las cuales solo treinta están habitadas,

20:53donde lujosos resorts se alternan con pequeños pueblos de pescadores

20:57que mantienen vivas las tradiciones locales. Nassau, la capital en la isla de New Providence,

21:12es famosa por el vibrante mercado callejero de Bay Street, y el resort Atlantis Paradise Island,

21:18con su parque acuático y el casino más grande del Caribe.

21:36La isla de Eleuthera, en cambio, está dividida por el Glass Window Bridge,

21:41un delgado istmo donde las calmas aguas turquesas del Caribe contrastan dramáticamente con las olas

21:47profundas y azules del Atlántico, creando uno de los escenarios más fotografiados de las Bahamas.

22:06También la isla de Exuma merece una mención,

22:10ya que sorprende a los visitantes con sus cerdos que nadan en las aguas clarísimas.

22:54Barbados.

23:00Una isla independiente del Caribe que se distingue por su perfecta mezcla

23:05de elegancia británica y relax caribeño. La capital Bridgetown, patrimonio UNESCO,

23:16encanta con su arquitectura colonial británica, las boutiques de lujo y el famoso mercado de

23:22pescado de Oistins, donde cada viernes la fritura local atrae a residentes y turistas.

23:40En la costa occidental, apodada "Costa de Platino", las playas de arena blanca como

23:45Paynes Bay y Sandy Lane albergan algunos de los resorts más exclusivos del Caribe.

24:01La costa oriental, más salvaje, está dominada por Bathsheba, paraíso de los surfistas,

24:08donde majestuosas formaciones de coral emergen del mar creando un escenario espectacular.

24:19En Crane Beach, finalmente, considerada una de las playas más bellas del mundo,

24:25las olas del Atlántico rompen en una media luna de arena rosa,

24:29mientras el icónico Crane Resort se asoma desde lo alto del acantilado sobre la bahía turquesa.

25:14Aruba. En el corazón del Caribe holandés,

25:21una isla desafía las reglas de la naturaleza. Mientras el desierto encuentra el océano, Aruba

25:32transforma esta colisión en un espectáculo único. La mano del viento ha moldeado los divi divi,

25:43que son árboles que apuntan hacia el oeste, creando un panorama que

25:47no se encuentra en ninguna otra isla caribeña. Los turistas atraviesan el mundo por Palm Beach

25:58y Eagle Beach, donde la arena blanca encuentra las aguas cristalinas en largas extensiones costeras.

26:07Pero es en el Parque Nacional Arikok donde Aruba revela su verdadera identidad, entre cuevas

26:14escondidas y pinturas rupestres de mil años atrás. En el centro de Oranjestad, en cambio, edificios

26:25coloniales holandeses pintados con colores caribeños se asoman al mar, cuentan la historia de

26:30dos culturas que se han fundido una con la otra. Aquí, los turistas descubren una isla que vive

26:42fuera de los esquemas, con snorkel en pecios submarinos, kitesurf, y cenas en las playas,

26:49con flamencos rosados que pasean tranquilamente al atardecer.

27:33Martinica. En el Sur del Caribe,

27:41una isla francesa tiene una historia que comienza en las profundidades de la tierra.

27:47El volcán Mont Pelée, de hecho, domina el paisaje pero no como una amenaza,

27:52sino como guardián de una herencia que ha moldeado cada centímetro de esta isla.

28:02Los turistas atraviesan el océano para perderse en los bosques lluviosos de la Reserva Natural

28:07"La Caravelle", donde manglares centenarios crean laberintos naturales sobre el agua.

28:20Las playas, en cambio, cuentan otra historia, con Les Salines,

28:25donde la arena clara encuentra las palmeras que se inclinan sobre el agua, mientras Cap

28:29Macré revela una extensión de arena blanca con aguas claras y protegidas de los vientos.

29:15Bonaire. Bajo la superficie del océano,

29:24un mundo sumergido ha transformado esta isla en una capital mundial del buceo.

29:31A diferencia de sus hermanas caribeñas, Bonaire no compite por las playas más bellas, sino por

29:37lo que los turistas llaman "shore diving". Son sesenta y tres puntos de inmersión,

29:44accesibles directamente desde la orilla, marcados por piedras amarillas a lo largo de la costa.

29:53En el Parque Marino Nacional, tortugas marinas nadan entre corales que crecen a pocos metros

29:59de la superficie, mientras caballitos de mar se esconden entre las formaciones de coral negro.

30:11En el sur de la isla, en cambio, las salinas pintan el paisaje de rosa,

30:16con miles de flamencos que transforman estas cuencas artificiales en una de las más grandes

30:22colonias de reproducción del hemisferio occidental.

30:28A lo largo de la costa meridional, diminutas cabañas blancas y ocre, llamadas Slave Huts,

30:35testimonian un pasado doloroso, aquí, de hecho, los esclavos que

30:40trabajaban en las salinas, encontraban refugio en espacios no más grandes que un armario moderno.

31:14Guadalupe. En el corazón del

31:20Caribe francés, una isla dividida en dos alas de mariposa, desafía la imaginación.

31:28Un puente atraviesa el estrecho brazo de mar que separa Grande-Terre de Basse-Terre,

31:33uniendo dos mundos que parecen pertenecer a continentes diferentes.

31:43Los turistas vienen aquí para vivir esta dualidad. Al este, las llanuras de Grande-Terre albergan

31:51playas como Sainte-Anne y La Caravelle, donde el mar encuentra kilómetros de arena blanca.

32:04Pero es al oeste que Basse-Terre revela su secreto, con el Parque Nacional de Guadalupe,

32:09donde el volcán La Soufrière, se alza entre cascadas escondidas en el bosque lluvioso.

32:22En el mercado de Pointe-à-Pitre, el aroma del colombo se mezcla con el de las especias criollas,

32:28mientras en los pueblos como Deshaies, el tiempo

32:31transcurre lento entre casas de madera y pequeños restaurantes.

33:17Curazao.

33:24En el rincón meridional del Caribe, una isla rompe las reglas del colonialismo holandés.

33:33En Willemstad, en mil ochocientos diecisiete un gobernador con migraña ordenó pintar

33:39los edificios con colores diferentes al blanco, porque reflejaba demasiado el sol.

33:47Hoy, estas casas crean el paseo marítimo más fotografiado del Caribe.

33:59Los turistas, además, atraviesan el puente flotante Queen Emma para descubrir Punda y

34:04Otrobanda, los dos barrios históricos de Willemstad, caracterizados por edificios

34:10coloniales coloridos y una atmósfera vivaz. Pero Curazao esconde treinta y cinco playas en sus

34:27ensenadas: por ejemplo Playa Kenepa famosa por su bella vista, y Playa Porto Mari conocida por

34:34sus aguas tranquilas y la posibilidad de hacer snorkel, entre dos hermosos arrecifes de coral.

34:57En el Parque Nacional Christoffel, los grandes cactus crecen junto a las orquídeas silvestres,

35:02mientras ciervos de cola blanca atraviesan los senderos que

35:06llevan a la cumbre más alta de la isla. Finalmente, en Jan Thiel y Mambo Beach,

35:23los beach clubs transforman las playas en salones sobre el océano.

35:55Saint Martin.

36:03Una isla, dos naciones. La frontera más pequeña del

36:07Caribe divide Saint Martin entre Francia y Países Bajos, creando una fusión única

36:13de culturas europeas bajo el sol caribeño. Los turistas descubren un lugar de contrastes,

36:25con la parte francesa que mantiene la atmósfera de la Riviera, y tiene playas tranquilas y

36:30restaurantes de alto nivel. El lado holandés, en cambio,

36:45pulsa con una energía diferente. Las calles se animan con mercados

36:52al aire libre, donde el aroma de las especias se mezcla con la brisa marina,

36:57y las bahías protegen puertos naturales donde los barcos oscilan al ritmo de las olas.

37:12Esta isla cuenta en cada lugar dos historias, pero su belleza habla un solo idioma.

37:48Islas Caimán. Setecientos bancos encuentran hogar

37:57en esta barrera de coral, aunque el verdadero tesoro de las Caimán se esconde bajo el agua.

38:08Seven Mile Beach atrae a los turistas en superficie, pero es en las profundidades donde la

38:14isla revela su secreto, con la Pared del Norte que desciende por mil ochocientos metros en el abismo.

38:33Stingray City transforma un banco de arena en una experiencia única, con cientos de rayas

38:38que nadan entre las piernas de los visitantes. En Rum Point, finalmente, el sol dibuja sombras

38:55largas en la playa, mientras los visitantes se encuentran en los bares en la playa,

39:00donde el mundo parece detenerse en la espera del atardecer caribeño.

39:34Santa Lucía. Entre el Caribe,

39:42una isla desafía las leyes de la geografía. Dos picos volcánicos, llamados Pitons,

39:53emergen del océano creando un panorama que la UNESCO ha declarado patrimonio de la humanidad,

39:58mientras un bosque lluvioso cubre montañas que se precipitan en el mar.

40:14La ciudad de Soufrière se asienta entre los Pitons con casas coloniales y mercados de especias,

40:19mientras en los pueblos de pescadores como Anse La Raye, el viernes por la noche las

40:24calles se transforman en un festival de pescado a la parrilla y música local.

40:44En Marigot Bay, en cambio, los barcos se esconden en

40:47una bahía tan protegida que los piratas la usaban como refugio.

40:58En el mercado de Castries, los puestos venden cacao que crece en las plantaciones del interior,

41:03y en Rodney Bay los pescadores transforman sus barcos en restaurantes flotantes al atardecer.

41:47Antigua.

41:55Una isla que promete trescientas sesenta y cinco playas, una para cada día del año.

42:04Pero la verdadera historia de Antigua se esconde en el viento, con los marineros

42:09de todo el mundo que convergen aquí durante la Semana de la Vela, transformando English

42:15Harbour en una mezcla flotante de velas. Half Moon Bay, además, atrae surfistas

42:30de todo el mundo con sus olas perfectas, mientras en las bahías más remotas de la

42:34isla se esconden lagunas secretas donde las tortugas marinas anidan sin ser molestadas.

42:53En los Pillars of Hercules, finalmente, columnas de roca caliza sobresalen del agua,

42:59esculpidas por milenios de olas, que han creado un monumento natural visible solo desde el mar.

43:43Dominica.

43:50Es la isla que rompe todo estereotipo caribeño. Nada de playas blancas o resorts, solo una

43:59naturaleza indomable, que desafía la imaginación. En el Parque Nacional del Morne Trois

44:12Pitons, trescientos sesenta y cinco ríos fluyen a través del bosque lluvioso.

44:21Aquí están las cascadas de Trafalgar, que caen como dos gemelas a través del bosque lluvioso.

44:30Los turistas vienen también por el Lago Hirviente, el segundo lago volcánico

44:35hirviente más grande del mundo, donde el vapor crea una niebla perpetua en la superficie.

44:46En el Indian River, finalmente, los barqueros guían canoas a través de manglares donde

44:51se filmaron escenas de Piratas del Caribe, mientras en la Emerald Pool una cascada crea

44:57una piscina natural en el corazón del bosque. Dominica es una isla donde la naturaleza ha

45:11tomado el control, transformando cada rincón en un nuevo descubrimiento.

45:44Granada.

45:51La isla de las especias domina el mar Caribe. El aroma de nuez moscada y canela llena el aire,

46:00recordando a todos por qué esta isla produce un tercio de las especias del mundo.

46:11Además de las especias, los turistas pueden descubrir una isla con playas y naturaleza.

46:29La playa de Grand Anse, por ejemplo, se extiende por dos millas, mientras en el

46:36bosque se esconden diferentes caídas de agua que crean piscinas naturales.

46:46Y finalmente también está el lago Grand Etang,

46:49que alberga las leyendas de un monstruo marino en su cráter volcánico.

47:02Esta es sin duda una isla donde aromas y leyendas se mezclan entre mar y bosques,

47:08creando un lugar único en el mundo.

47:35Cozumel. Una isla mexicana, donde la barrera

47:44de coral crea un mundo submarino definido como uno de los mejores lugares de buceo del mundo.

47:55Las corrientes, aquí, transportan a los buceadores a lo largo de

47:58paredes de coral que se precipitan en el abismo. En San Miguel, la capital, hay diversas tiendas

48:17tradicionales mexicanas, y el aroma de tortillas y pescado a la parrilla llena las calles.

48:33En el bosque, en cambio, encontramos las ruinas de San Gervasio, ricas en

48:38vestigios mayas dedicados a la diosa Ixchel. Luego está "El Cielo", que significa "el

48:50cielo" en español, y es un banco de arena con aguas increíblemente azules y transparentes.

49:01En la Costa Este, finalmente, playas desiertas cuentan de una isla que

49:06conserva aún sus espacios salvajes, donde solo el ruido de las olas rompe el silencio.

49:41San Vicente y las Granadinas. Un archipiélago donde treinta y dos islas

49:51crean un mundo de contrastes. San Vicente domina con el

49:57volcán que humea sobre bosques lluviosos. Pero es en las Granadinas donde el mar se

50:06vuelve protagonista, con Bequia, Mustique, Canouan, Palm Island, y Union Island,

50:14que se transforman en refugios para quienes buscan la esencia del Caribe.

50:20Aquí, los turistas navegan entre las islas a bordo de goletas tradicionales.

50:28En Kingstown, en cambio, en San Vicente,

50:31los plátanos locales se mezclan con especias y frutas tropicales.

50:39Entre mar y tierra, cada isla ofrece una experiencia única por descubrir.

51:07San Cristóbal Una isla que custodia

51:15las memorias del imperio británico en el Caribe. Las ruinas de las plantaciones de azúcar emergen

51:25de la vegetación, mientras un antiquísimo ferrocarril trepa entre las colinas.

51:32La fortaleza de Brimstone Hill, patrimonio UNESCO, se alza como un gigante,

51:37con los cañones que apuntan aún hacia el mar, protegiendo rutas comerciales que ya no existen.

51:50En Frigate Bay, en cambio, el mar calmo del Caribe encuentra las olas del Atlántico, creando

51:56dos playas con personalidades opuestas en la misma bahía.

52:16Concluyendo este viaje visual a través del Caribe, nos hemos movido desde el encanto de sus islas

52:22más remotas hasta los destinos más célebres, descubriendo juntos no solo playas y mares,

52:29sino también curiosidades que hacen único cada rincón de este paraíso.

52:35Esperamos que las imágenes y las historias contadas hayan enriquecido vuestro conocimiento,

52:40y estimulado el deseo de explorar personalmente la variada belleza de este archipiélago.