Chris Hansen Confronts EDP445 | FULL EXCLUSIVE INTERVIEW

0:09গত সপ্তাহে ‘

0:10হ্যাভ এ সিট ’

0:11অনুষ্ঠানে

0:11আমরা মাইক

0:12ক্লামের সাথে

0:13কথা বলেছিলাম ,

0:14যিনি ‘ দ্য সিক

0:15মাইন্ড অফ

0:16ইডিপি ৪৪৫ ’

0:16নামে একটি

0:17তথ্যচিত্র

0:18তৈরি করেছেন ।

0:20অসাধারণভাবে

0:21নির্মিত । তো ,

0:23ক্রিস

0:23হ্যানসেনের

0:24সাথে ‘ হ্যাভ এ

0:25সিট ’ - এর এই

0:26পর্বে আপনারা

0:27দেখবেন রায়ান

0:28মোরল্যান্ড ,

0:29অর্থাৎ ইডিপি

0:30৪৪৫ - এর সাথে

0:31আমার পুরো

0:31সাক্ষাৎকারটি ,

0:33যা আমি কিছুদিন

0:34আগে মাইক

0:34ক্লামের

0:35তথ্যচিত্রের

0:36জন্য

0:36নিয়েছিলাম ।

0:38প্রস্তুত হন ,

0:39আপনারা একটি

0:39রোমাঞ্চকর

0:40অভিজ্ঞতার

0:41জন্য তৈরি ।

0:42ইডিপি ৪৪৫ কে ?

0:47উম , সে

0:48ফিলাডেলফিয়া

0:49ঈগলস দলের একজন

0:50কট্টর ভক্ত , যে

0:55দলটির প্রতি

0:56একরকম আচ্ছন্ন

0:57। উম , সে মজা

0:59করতে ভালোবাসে

1:00। সে উদ্দাম হতে

1:01ভালোবাসে । সে

1:02নিজেকে উপভোগ

1:03করতে এবং ভালো

1:04সময় কাটাতে

1:05ভালোবাসে এবং

1:06একই সাথে তার

1:06বন্ধু ও

1:07পরিবারের যত্ন

1:08নেওয়া

1:08নিশ্চিত করে ।

1:10>> সে কি একজন

1:11শিকারী ?

1:12>> না । না ।

1:13>> না । ইডিপি ৪৪৫

1:15মানে কী ? এর

1:16পূর্ণরূপ কী ? এর

1:17পূর্ণরূপ হলো ‘

1:19ইট

1:19>> দ্যাট পুসি ৪৪৫

1:20’ ।

1:21>> আর এই নামটি কে

1:22তৈরি করেছে ?

1:23>> আমি । উম , আমার

1:24মনে আছে , সম্ভবত

1:25২০০০ সালের কথা

1:27। ২০১০ বা ২০১১

1:28সালের দিকে ? আমি

1:31কম্পিউটারের

1:32ডেস্কে বসে

1:32ছিলাম । সত্যি

1:35বলতে , আমি তখন

1:36পর্ন দেখছিলাম

1:37এবং আমি একটা

1:39ইউটিউব

1:40চ্যানেল খুলতে

1:40চেয়েছিলাম ,

1:41কিন্তু সেটার

1:42কী নাম দেব তা

1:42নিয়ে আমি

1:43নিশ্চিত ছিলাম

1:44না । আর আমি ওই

1:46নামটা বেছে

1:47নিলাম এবং চোখ

1:47বন্ধ করে

1:48কিবোর্ডে

1:49এলোমেলো

1:49সংখ্যা টাইপ

1:50করতে লাগলাম ।

1:52আসলে সেখানে

1:53ছয়টা সংখ্যা

1:54ছিল , কিন্তু আমি

1:55সেগুলোকে

1:55কমিয়ে তিনে

1:56নিয়ে আসি এবং

1:57৪৪৫ সংখ্যাটি

1:58বাকি ছিল ।

1:59>> ইডিপি ৪৪৫ ।

2:03>> হ্যাঁ ।

2:05>> অ্যালেক্স

2:05রোজেন কে ? উম ,

2:08আমার ধারণা ,

2:09অ্যালেক্স

2:10রোজেন এমন একজন

2:11ব্যক্তি যিনি

2:16শিকারীদের

2:17ধরার জন্য তার

2:18স্বঘোষিত

2:19বিচারকের মতো

2:20অভিযানে

2:20নেমেছেন ,

2:21কিন্তু আমার

2:22মতে , খুবই

2:22অপেশাদারীভাবে

2:23।

2:25>> আপনার সাথে তার

2:26প্রথম যোগাযোগ

2:27কীভাবে

2:27হয়েছিল ?

2:31>> উম , তার সাথে

2:32আমার প্রথম

2:33যোগাযোগ হয়

2:34পুরো সেটআপ

2:34পর্বের সময় ।

2:38হ্যাঁ ।

2:39বেকার্সফিল্ডের

2:40মাউন্ট

2:40ভার্ননে একটা

2:41অপারেশন চলছিল

2:42। আমি রাস্তার

2:43ওপারে ডানদিকে

2:44গাড়ি পার্ক

2:45করেছিলাম ।

2:45মানে , আপনি তো

2:46ভিডিওটা

2:47দেখেছেন , তাই না

2:48?

2:48>> রাস্তার ওপারে

2:49ডানদিকে গাড়ি

2:50পার্ক

2:50করেছিলাম ।

2:51হেঁটে গেলাম ।

2:53ওখানে ঢালুর

2:54মতো করে কিছু

2:54অ্যাপার্টমেন্ট

2:55ওপরে উঠেছে ।

2:56বুঝলেন ? ঠিক

2:57এখানেই গাড়ি

2:58পার্ক করলাম ।

2:59হেঁটে গেলাম আর

3:00আমি যখন

3:00যাচ্ছিলাম ,

3:01আমার ধারণা সে

3:02জ্যাক - ইন - দ্য -

3:03বক্সের পাশের

3:04দেয়ালটার

3:04কাছে লুকিয়ে

3:05ছিল । মানে , আমি

3:06তাকে দেখিনি ।

3:08সে পেছন থেকে

3:09এগিয়ে এলো আর

3:10সেটাই ছিল তার

3:11সাথে আমার

3:11প্রথম দেখা ।

3:12>> আপনি সেদিন কেন

3:13গিয়েছিলেন ?

3:14আপনি ওই

3:14জায়গায় কেন

3:15গিয়েছিলেন ?

3:16আপনি কী

3:16ভেবেছিলেন যে

3:17কী হতে চলেছে ?

3:18>> আমি সেদিন ওই

3:19জায়গায়

3:19গিয়েছিলাম

3:23একজন নাবালিকা

3:24মেয়ের সাথে

3:25দেখা করতে ।

3:27বুঝলেন ? আর আপনি

3:32বলতে পারেন , আমি

3:33জানি না । যৌন

3:35সম্পর্ক করতে

3:36চেয়েছিলাম ।

3:37আমি জানি না ।

3:38মানে , যা - ই হোক ।

3:39>> তুমি একটা ১৩

3:39বছরের মেয়ের

3:40সাথে যৌন

3:40সম্পর্ক করার

3:41চেষ্টা করছো ?

3:41>> বেশিরভাগ

3:42ক্ষেত্রে ।

3:42হ্যাঁ ।

3:44>> এটা একটা অপরাধ

3:45।

3:45>> অবশ্যই ।

3:46>> তুমি এটা কেন

3:47করলে ?

3:49>> উম ... আচ্ছা , দেখা

3:50যাক ।

3:50ব্যাপারটা হলো ,

3:51তাই না , অনেক

3:52মানুষকে ... এবং

3:52আবারও বলছি , আমি

3:53এটাকে সমর্থন

3:53করছি না । আমি

3:54শুধু চেষ্টা

3:55করছি ...

3:55>> আচ্ছা , তোমার

3:55এটাকে সমর্থন

3:56করা উচিত নয়

3:56কারণ এটা

3:57সমর্থনযোগ্য

3:57নয় । এটা একটা

3:58অপরাধ ।

3:58>> ঠিক । ঠিক । জানো ,

3:59কিন্তু একই

4:00সাথে , আমি

4:00বোঝানোর

4:00চেষ্টা করছি ...

4:01>> এটা

4:01শিকারীসুলভ ।

4:02>> ঠিক । আমি বুঝতে

4:03পারছি । এবং আমি

4:04চেষ্টা করছি ...

4:05আমি মানুষকে

4:06বোঝানোর

4:06চেষ্টা করছি ,

4:07জানো , সেই সময়ে

4:08আমি কোন মানসিক

4:09অবস্থায়

4:10ছিলাম । বুঝছো ?

4:11উম ... ইউটিউবের

4:12ব্যাপারটা হলো ,

4:13তাই না , এবং

4:14সবকিছুই সেই

4:14আগের কথায়

4:15ফিরে যায় । উম ...

4:17ইউটিউবের

4:18ব্যাপারটা হলো

4:19যে ... জানো , এতটা

4:20জনপ্রিয়

4:21হওয়া , এত টাকা

4:22থাকা , এত

4:23ফলোয়ার থাকা ,

4:24উম ... জানো ,

4:25ক্ষমতাটা

4:25মাথায় চড়ে

4:27যায় , বুঝছো ? উম ,

4:28আপনার মধ্যে

4:29একটু অহংকার

4:29জন্মে যায় ,

4:30বুঝলেন ? আপনার

4:31মধ্যে এই পুরো

4:32অনুভূতিটা আসে ,

4:33বুঝলেন , আর এই

4:34পুরো

4:34প্রবণতাটা যে ,

4:35আপনি ভাবেন

4:36আপনাকে কেউ

4:36ছুঁতে পারবে না ,

4:37বুঝলেন ? আর উম ,

4:40আর মূলত এই

4:40কারণেই আমি

4:41এসেছিলাম ,

4:42বুঝলেন ? উম , খুব

4:46একা । উম , কথা

4:47বলার মতো সত্যি

4:49কেউ ছিল না ,

4:50বুঝলেন ? তো ,

4:52>> কিন্তু একা

4:52থাকা আর

4:53>> একটা ১৩ বছরের

4:54মেয়ের ওপর

4:54শিকারের মতো

4:55ঝাঁপিয়ে

4:55পড়ার মধ্যে

4:56পার্থক্য আছে ,

4:57>> তাই না ? একা

4:58থাকা মানে হলো

4:58এমন কাউকে

4:59খুঁজে বের করা

5:00যে আইনত

5:00প্রাপ্তবয়স্ক

5:01, যার সাথে

5:03থাকার জন্য

5:04টাকা খরচ করতে

5:05হোক বা অন্য যা

5:06কিছুই করতে হোক ,

5:07আর একা না থাকার

5:08জন্য যা যা করা

5:09দরকার , তা করতে

5:09হোক । এটা এমন

5:11একজনের সাথে

5:12যৌনতাপূর্ণ

5:12কথোপকথন যে

5:13আপনাকে বলেছিল

5:14তার বয়স ১৩ ,

5:16>> তাই না ?

5:17>> সোফি , কে প্রথমে

5:20কার সাথে

5:20যোগাযোগ

5:21করেছিল ?

5:21>> সে - ই করেছিল ।

5:23>> সে

5:23>> আপনার সাথে বা

5:24অ্যালেক্স

5:24রোজেন বা যেই

5:24হোক না কেন , তার

5:25সাথে যোগাযোগ

5:25করেছিল ।

5:26অ্যালেক্স

5:26রোজেন একজন ১৩

5:27বছর বয়সী

5:27সেজেছিল ।

5:28>> হ্যাঁ , আমি ওর

5:29ব্যাপারে এটাই

5:29অনুমান করছি ।

5:30>> আমি এইমাত্র

5:31তোমার ইউটিউব

5:31চ্যানেলটা

5:32খুঁজে পেলাম ।

5:33তুমি এত মজার

5:34কেন ? সে বলে

5:35তুমি নাকি বলো

5:36কারণ আমি ওই গে -

5:36দের ব্যাপারে

5:37একদম সত্যি কথা

5:38বলি । এজন্যই

5:42আমার বয়স ১৩ ।

5:43আমি জানি না

5:44তোমাকে বলেছি

5:44কি না । হ্যাঁ ,

5:45তুমি আমাকে

5:45বলেছো । আমরা

5:46এমনিই গল্প

5:47করছিলাম ।

5:47আমাদের মধ্যে

5:48কোনো সমস্যা

5:48নেই । তাহলে

5:49তুমি আর আমার

5:49মেয়েদের সাথে

5:50মেলামেশা না

5:51করা গে

5:51ফ্যানবেসের

5:51প্রায় ৯৯ % এর

5:52মধ্যে পড়ো । ওহ ,

5:53আচ্ছা । ঠিক আছে

5:54। তাহলে সে

5:56ব্যাপারটা

5:56পরিষ্কার করে

5:57দেয় , তাই না ?

5:58>> অথবা

5:58অ্যালেক্স

5:58রোজান এই

5:59মেয়েটির

5:59চরিত্রে

6:00অভিনয় করে এটা

6:00পরিষ্কার করে

6:01দেয় যে তার

6:02বয়স ১৩ ,

6:02>> তাই না ?

6:03>> আর

6:03কথাবার্তাটা

6:04যৌনতায়

6:04গড়ায় ,

6:05>> তাই না ? একেবারে

6:06>> বিশদভাবে

6:07যৌনতাপূর্ণ ।

6:08সেখানে

6:08গ্রুমিংও আছে ,

6:09তাই না ?

6:10>> তোমাকে খুব

6:10লাজুক আর

6:11নার্ভাস মনে

6:11হচ্ছে । তুমি

6:12বলছো , " হ্যাঁ ,

6:13হাহা , আমি

6:13নার্ভাস ছিলাম

6:14। আমার হাত

6:15ঘামছিল । "

6:16নার্ভাস

6:17হওয়ার কোনো

6:17দরকার নেই ।

6:18শুধু নিজের মতো

6:19থাকো । সোফি বলে ,

6:20" তুমি একজন

6:20ইউটিউবার । আমি

6:21তোমার ভিডিও

6:21দেখি আর তোমার

6:22সাথে কথা বলার

6:22সুযোগ পেলাম ।

6:23এতে আমি

6:23নার্ভাস হয়ে

6:24গিয়েছিলাম । "

6:24এটা কী যে

6:25মিষ্টি ! মনে

6:26রেখো , আমি একজন

6:26সাধারণ মানুষ ।

6:27সেই মুহূর্তে

6:28আপনি কী

6:28ভাবছিলেন ?

6:29কথোপকথনের ওই

6:29পর্যায়ে যখন

6:30আপনি আলোচনাটি

6:31করছিলেন , তখন

6:31আপনার মাথায়

6:32কী চলছিল ?

6:32>> মানে , প্রায়

6:33চার বছর আগের

6:34কথা , দোস্ত । আমি

6:35এখনও ভাবি ...

6:36>> কিন্তু আমরা

6:37এমন কারো সাথে

6:38হওয়া সাধারণ

6:38কথাবার্তা

6:39নিয়ে কথা বলছি

6:40না যার বয়স

6:40আপনি জানতেন না

6:41।

6:42>> এই মেয়েটি খুব

6:43স্পষ্ট করে

6:44জানিয়েছিল

6:45>> যে তার বয়স ১৩ ।

6:47>> আর তখন আপনার

6:48বয়স কত ছিল ? ৩০

6:49।

6:50>> উম , ২৯ , ৩০ ,

6:51ওইরকমই কিছু

6:52একটা । হ্যাঁ ।

6:54সে বলে , " আমার

6:54সবসময় ঠান্ডা

6:55লাগে । " " বেচারা ।

6:57ইচ্ছে করে

6:57তোমাকে

6:58জড়িয়ে ধরে

6:58উষ্ণতা দিই । " "

6:59কখন আর কোথায় ? "

7:00সে বলে , " আশা করি

7:01শীঘ্রই । আমি

7:02শুধু নিজেকে

7:03অদ্ভুত প্রমাণ

7:04করতে চাই না । "

7:05আমার কাছে তো

7:05বেশ অদ্ভুতই

7:06মনে হয় । আপনি

7:07কি এর কোনো

7:08কিছুর জন্য

7:08অনুশোচনা করেন ?

7:09>> অবশ্যই ।

7:10অবশ্যই করি ।

7:11বুঝতেই পারছেন ?

7:12আর জানেন তো ,

7:13স্বাভাবিকভাবেই

7:14এমন কিছু লোক

7:15আছে যারা বলে , "

7:16ওহ , তার কোনো

7:16অনুশোচনা বা

7:17আফসোস নেই । "

7:18মানে , মানে ,

7:19শোনো ভাই ।

7:19তাদের নিজস্ব

7:20মতামত দেওয়ার

7:21অধিকার আছে ।

7:21বিশ্বাস করো ,

7:22আমি ব্যাপারটা

7:23বুঝি । বুঝলে ?

7:24কিন্তু

7:24ব্যাপারটা হলো ,

7:25তুমি হাত

7:25গুটিয়ে বসে

7:25থেকে বলতে পারো

7:26না যে , আমার

7:26কোনো অনুশোচনা

7:27বা আফসোস নেই ।

7:29ব্যাপারটা এমন

7:30যে , তারা তো

7:31আমার মনের

7:31ভেতরটা দেখতে

7:32পায় না । আমি

7:32সারাক্ষণ

7:33কীসের মধ্যে

7:33দিয়ে যাচ্ছি ,

7:34তা তারা জানেই

7:35না যে তারা এই

7:35ধরনের মন্তব্য

7:36করবে । বুঝলে ? তো

7:38,

7:38>> তুমি তো এক

7:39পর্যায়ে তাকে

7:39ব্লক করেছিলে ,

7:40>> তাই না ?

7:41>> এর পেছনে

7:41কারণটা কী ছিল ?

7:42>> আমি জানতাম যে

7:43এটা ভুল ছিল ।

7:44আমি জানতাম যে

7:45তারা ভুল করছিল

7:46। এটা পুরোপুরি

7:47বেআইনি ছিল এবং

7:47আমি জানতাম যে

7:48সেই মুহূর্তে

7:49এটাই সঠিক কাজ

7:50ছিল । তারপর আমি

7:51অবশ্যই তাকে

7:52আনব্লক করে

7:52দিয়েছিলাম ।

7:53>> তুমি তাকে

7:54আনব্লক

7:54করেছিলে কেন ?

7:55যদি তুমি তাকে

7:56ব্লক করে দিয়ে

7:57ব্যাপারটা

7:57সেখানেই শেষ

7:58করে দিতে এবং

7:59সঠিক কাজটি

7:59করতে , তাহলে আজ

8:00আমরা এখানে বসে

8:01এই আলোচনা

8:02করতাম না ।

8:02তোমার সম্ভবত

8:03তখনও একটা

8:03ইউটিউব

8:04চ্যানেল থাকতো

8:05যা থেকে অনেক

8:05টাকা আয় হতো ,

8:06আর তুমি শিকারী

8:07হিসেবে

8:07ইন্টারনেটের

8:08অভিশাপ হতে না ।

8:09>> ওই চ্যানেলটা

8:09হয়তো চলে যেত ,

8:10কিন্তু তবুও ।

8:11হ্যাঁ ।

8:11>> বুঝতে পারছো

8:12আমি কী বলছি ?

8:12>> হ্যাঁ । হ্যাঁ ।

8:13আমি বুঝতে

8:14পারছি ।

8:14>> তুমি ওকে ব্লক

8:15করে রাখলে না

8:16কেন ? ওকে আবার

8:17ভেতরে আসতে

8:17দেওয়ার জন্য

8:18দরজাটা খুললে

8:19কেন ? উম , জানো ,

8:20যেমনটা আমি

8:20আগেও বলেছি ,

8:21মানে , একা থাকা ,

8:23মনের কথা বলার

8:24বা যোগাযোগের

8:25জন্য তেমন কেউ

8:26না থাকা , বুঝতে

8:27পারছো ? বাড়িতে

8:32তেমন কোনো শখও

8:33না থাকা , বুঝতে

8:34পারছো ? তো , উম , আর

8:35তখনকার আমার

8:36জীবনটা ছিল

8:37অনেকটা এরকম , উম

8:38, দেখি , ঘুম থেকে

8:40ওঠা , উম ,

8:40ক্যামিও করা ,

8:41মানে , বিভিন্ন

8:42ধরনের , শাউটআউট

8:44ভিডিও , এই ধরনের

8:45জিনিস । উম ,

8:47>> তোমার বয়সী

8:47এমন কেউ ছিল না

8:48যার সাথে তুমি

8:49মিশতে পারতে ।

8:50না ।

8:51>> তোমার বয়সী

8:52এমন কোনো মেয়ে

8:52ছিল না যার সাথে

8:53তুমি ডেট করতে

8:54পারতে । তোমাকে

8:55একটা ১৩ বছরের

8:55মেয়ের পেছনে

8:56লাগতে হয়েছিল

8:57।

8:59>> মোটামুটি ।

9:00হ্যাঁ ।

9:01>> এটা শুনে তুমি

9:02হাসবে ।

9:02>> আচ্ছা , মানে ,

9:03আমি বুঝতে

9:04পারছি আপনি কী

9:05বলতে চাইছেন ।

9:06>> আমি জানি আমি কী

9:07বলতে চাইছি ,

9:07কারণ এটা

9:08>> ভুল ,

9:09>> তাই না ? আমি

9:09জানি

9:10>> এটা বেআইনি ।

9:11অ্যালেক্স

9:11রোজেন যদি এই

9:12কাজটা নষ্ট না

9:13করত , তাহলে আপনি

9:14হয়তো এখন জেলে

9:14থাকতেন ।

9:15ঈশ্বরকে

9:16ধন্যবাদ যে সে

9:16তা করেনি ।

9:17>> আচ্ছা ,

9:18বিষয়টাকে

9:18দু'ভাবে দেখা

9:19যায় । হয়তো এই

9:20কাজের জন্য

9:21আপনার জেল

9:21হওয়া উচিত ।

9:23>> যদি আমার জেল

9:24হওয়া উচিত হতো ,

9:25তাহলে আমি এখন

9:25শিকলে বাঁধা

9:26থাকতাম । তো , আর

9:28এটা আমি নই যে ,

9:29এই ব্যাপারে

9:30উদাসীন বা

9:31ওইরকম কিছু ।

9:34মানে , দেখুন ,

9:35আমার

9:35ব্যাপারটা হলো ,

9:36আমি এই কাজটা

9:37করার জন্য

9:38প্রায় সাড়ে

9:39তিন বছর , চার

9:39বছর হতে চলল ,

9:40সময় পেয়েছি ।

9:41বুঝলেন ? আলোচনা -

9:42পর্যালোচনা

9:43হয়েছে । এটা

9:44নিয়ে ভাবার

9:45জন্য যথেষ্ট

9:45সময় পেয়েছি ,

9:46বুঝলেন ? উম ,

9:47আমার

9:47ব্যাপারটা হলো ,

9:48ভাই , বুঝলেন , আর

9:49আমি এমনটা

9:50দেখাতে চাই না

9:51যে , আমি এসব

9:51নিয়ে মাথা

9:52ঘামাই না । এটা

9:53বা ওটা । মানে ,

9:54এই ব্যাপারে

9:55আমার পুরো

9:55ব্যাপারটা হলো

9:56আমি এগিয়ে

9:57গেছি এবং আমি

9:58চেষ্টা করেছি ,

9:59বুঝলেন , আমার যা

10:00করার তা - ই করছি ।

10:01আমি হাত

10:01গুটিয়ে বসে

10:02থেকে এমন একটা

10:03বিষয় নিয়ে

10:04পড়ে থাকব না ,

10:05যেটা ...

10:05>> কিন্তু এমন

10:06লোকও আছে যারা

10:06মনে করে এর জন্য

10:07তোমার জেলে

10:08যাওয়া উচিত

10:09ছিল ,

10:09>> তাই না ? আমি

10:10বুঝতে পারছি ।

10:11>> আপনি দেখতেই

10:11পাচ্ছেন কেন

10:12তারা এমনটা

10:13ভাববে । আমি

10:13পুরোপুরি

10:14বুঝতে পারছি ।

10:16>> সোফির সাথে এই

10:17কথোপকথনে আপনি

10:18স্বীকার

10:18করেছেন ।

10:20>> হুম ।

10:20>> আমি এটা করতে

10:21পারব না । সত্যি

10:22বলতে , আমরা

10:22বন্ধু হয়ে

10:22থাকতে পারি এবং

10:23আমাদের মধ্যে

10:23সবকিছু ঠিকঠাক

10:24থাকতে পারে ।

10:24আমি এই বাজে

10:25কাজটা করতে

10:25পারব না । এটা

10:26এমন একটা বিষয়

10:27যা নিয়ে আমাকে

10:27বাকি জীবন

10:28বাঁচতে হবে ।

10:28আশা করি আপনি

10:29এতে বিরক্ত বা

10:30রেগে যাননি । এই

10:31মুহূর্তে , যে

10:32মেয়েটি

10:33আপনাকে বলেছে

10:34সে কুমারী , তার

10:35সাথে যৌনমিলন

10:36করা নিয়ে আপনি

10:37গুরুতরভাবে

10:37উদ্বিগ্ন বলে

10:38মনে হচ্ছে ।

10:40>> ঠিক । তুমি যদি

10:43>> এই পর্যায়ে

10:44চলে যেতে , তাহলে

10:45এর কিছুই ঘটত না

10:46।

10:50>> কী তোমাকে

10:51ফিরিয়ে আনলো ?

10:53>> আমি তো আগেই

10:54বলেছি , দোস্ত ।

10:55জানো , একাকীত্ব ,

10:57বুঝলে ? মানে ,

11:00বাড়ি থেকে বের

11:01না হওয়া , সত্যি

11:02বলতে ... আবার

11:06বলছি , সবকিছু

11:07সেই একই

11:07জায়গায় ফিরে

11:08যায় , বুঝলে ? আর

11:10এমন বলছি না যে ,

11:11মানুষ এসব

11:12সবসময় দেখে বা

11:13এই জাতীয় কিছু

11:14। ব্যাপারটা

11:16হলো , আমার মনে

11:17হয় , মানুষের

11:18এটা করার একটা

11:19প্রবণতা আছে ,

11:20কারণ ... তারা ...

11:21আমার মনে হয়

11:22তুমি বলতে পারো

11:23তারা কৌতূহলী ,

11:24বুঝলে ? তারা ...

11:27তারা সরলতা

11:30উপভোগ করে এবং

11:31কাউকে

11:32নিয়ন্ত্রণ

11:32করার

11:32ব্যাপারটা

11:33উপভোগ করে ,

11:34বুঝলে ? শুনে মনে

11:35হচ্ছে

11:35>> তুমি এটাই করতে

11:36চেয়েছিলে ,

11:37>> তাই না ? যখন

11:38তুমি ' শিকারী '

11:39শব্দটি শোনো ,

11:39তখন সম্ভবত

11:40সেইসব

11:40অপরাধীদের কথা

11:41ভাবো যাদের

11:41মুখোশ উন্মোচন

11:42করতে আমি আমার

11:43পুরো কর্মজীবন

11:44ব্যয় করেছি ।

11:44কিন্তু আজকের

11:45শিকারীরা

11:46সবসময় তোমার

11:46দরজায় এসে

11:47কড়া নাড়ে না ।

11:48আর তোমার কাছ

11:48থেকে চুরি করার

11:49জন্য তাদের জোর

11:50করে ঢোকারও

11:50প্রয়োজন হয়

11:51না । একে বলে

11:52মালিকানা

11:52জালিয়াতি ।

11:53জাল কাগজপত্র

11:54এবং একটি

11:54স্বাক্ষরের

11:55মাধ্যমে , এই

11:56অপরাধীরা

11:56আপনার

11:57সম্পত্তির ওপর

11:58রেকর্ডভুক্ত

11:58নিয়ন্ত্রণ

11:59দাবি করতে পারে

12:00। আপনি কোনো

12:01কিছু ভুল বুঝতে

12:02পারার অনেক

12:02আগেই তারা ঋণ

12:03নেয় বা দ্রুত

12:04নগদ টাকার জন্য

12:05এটি বিক্রি করে

12:06দেয় । এখানেই

12:07হোম টাইটেল লক -

12:07এর ভূমিকা ।

12:08তারা আপনার

12:09সম্পত্তির

12:09টাইটেল ২৪/৭

12:10পর্যবেক্ষণ

12:11করে , যেকোনো

12:11পরিবর্তনের

12:12বিষয়ে আপনাকে

12:13সতর্ক করে , এবং

12:14আপনি যদি

12:14ভুক্তভোগী হন ,

12:15তবে তাদের

12:15পুনরুদ্ধার

12:16বিশেষজ্ঞদের

12:17দল আপনার জীবন

12:18পুনরুদ্ধার

12:18করতে ১ মিলিয়ন

12:19ডলার পর্যন্ত

12:20ব্যয় করবে ।

12:21শিকারীরা একটি

12:22জিনিসের উপর

12:22নির্ভর করে —

12:23মানুষ তাদের

12:24আসতে দেখবে না ।

12:25তাদের সেই

12:25সুবিধা দেবেন

12:26না । homelock.com - এ আমার

12:28প্রোমো কোড Hansen Han

12:29ব্যবহার করে

12:30একটি

12:30বিনামূল্যে

12:31টাইটেল

12:32হিস্ট্রি

12:32রিপোর্ট এবং

12:33মিলিয়নডল

12:34ট্রিপল লক

12:34সুরক্ষার একটি

12:35বিনামূল্যে

12:36ট্রায়াল পান ,

12:37যাতে আপনি

12:38নিশ্চিত হতে

12:39পারেন যে আপনি

12:40ইতিমধ্যেই

12:40ভুক্তভোগী নন ।

12:43এটি হলো hometitlelock.com

12:44প্রোমো কোড Hansen

12:45অথবা নিচের

12:46লিঙ্কটি

12:47ব্যবহার করুন । "

12:49তাহলে আর কী

12:49পছন্দ করো ? " সে

12:50জিজ্ঞেস করে ।

12:51আপনি বলেন , "

12:52যৌনতার কথা

12:53বলতে গেলে ,

12:53অবশ্যই । " " আচ্ছা ,

12:54অবশ্যই , ওরাল

12:55সেক্স । আর আমি

12:56রোল প্লে - ও

12:57পছন্দ করি । " এটা

12:58মূলত যেখানে

12:59আপনি পোশাক পরে

13:00অন্য কেউ

13:00হওয়ার ভান

13:00করেন অথবা

13:01বাবার আদরের

13:01মেয়ে হওয়ার

13:02ভান করেন ।

13:03কিন্তু ওইসব

13:03ব্যাপার তো

13:04পরের ব্যাপার ।

13:05তোমাকে চুমু

13:05খাওয়ার জন্য

13:06আর অপেক্ষা

13:06করতে পারছি না ।

13:07তুমি আমার মনে

13:08নানা রকম

13:08অনুভূতি

13:09জাগাচ্ছো । সে

13:10বলে , " তোমার

13:10কেমন লাগছে বলো

13:11। শুধু বলে ফেলো

13:12আর সত্যিটা বলো

13:13। নাকি আমি এসে

13:14তোমাকে চুমু

13:14খাবো , তোমার হাত

13:15ধরবো আর জোর করে

13:15তোমার মুখ থেকে

13:16কথাটা বের করে

13:16নেবো ? যতক্ষণ না

13:17তুমি বলছো ,

13:18ততক্ষণ শুধু

13:18তোমাকে চুমু

13:19খেতেই থাকবো আর

13:20হালকা কামড়

13:20দিতে থাকবো । আর

13:21আমি জানি কখন

13:22একদম ঠিকঠাক

13:23থামতে হবে । আমি

13:24তোমার কানে

13:25হালকা কামড়

13:26দেবো । বিশ্বাস

13:27করো , ওগুলোই

13:28বেশিরভাগ

13:29মেয়ের দুর্বল

13:31জায়গা । " ওর

13:32বয়স ১৩ আর তুমি

13:33ওকে নিজের মতো

13:34করে গড়ে তুলছো

13:35। তুমি স্বীকার

13:37করো যে এটা ভুল ।

13:38তুমি ওকে ব্লক

13:39করে দাও ।

13:39>> মনে হচ্ছে

13:40তোমার

13:40কিছুক্ষণের

13:41জন্য হলেও

13:42বিবেক জাগ্রত

13:42হয়েছে ,

13:43>> তাই না ? তুমি

13:44ওকে ব্লক করেই

13:45রাখলে না কেন ?

13:49>> জানো , মানে , আমি

13:50আসলে জানি না

13:51আমাকে এটা আর

13:52কতবার বলতে হবে ,

13:53দোস্ত । এটা

13:55অনেকটা , জানো ,

13:56একাকীত্বের

13:57মতো । মানে , আমি

14:00ঠিক নিশ্চিত নই

14:01তুমি আমার কাছে

14:02কী চাও ...

14:03>> আচ্ছা , আমি এটা

14:04বোঝার চেষ্টা

14:05করছি । আমি

14:06বোঝার চেষ্টা

14:06করছি কেন তুমি

14:07তখন ব্যাপারটা

14:08ছেড়ে দাওনি

14:09যখন তোমার

14:09ছেড়ে দেওয়া

14:10উচিত ছিল । আমি

14:11বোঝার চেষ্টা

14:12করছি তোমার মনে

14:13কী চলছিল , কেন

14:14তুমি ওরকম আচরণ

14:15করেছিলে । আপনি

14:16যা করেছেন , এবং

14:17যার এত সফল একটি

14:18সোশ্যাল

14:19মিডিয়া

14:19ক্যারিয়ার

14:20ছিল , তার সবকিছু

14:21কীভাবে এই

14:22সামান্য কারণে

14:23ভেস্তে যেতে

14:24পারে । আর আমার

14:27মনে হয় ,

14:27আমেরিকার অনেক

14:28মানুষ , বিশেষ

14:29করে যারা

14:29আপনাকে ফলো করত ,

14:30যারা আপনার

14:31কন্টেন্ট দেখত ,

14:32তাদের মনেও একই

14:33প্রশ্ন ছিল ।

14:39মানে , আমি ঠিক

14:39জানি না আপনি

14:40আমার কাছে কী

14:41শুনতে চান ।

14:44>> আমি চাই না আপনি

14:45সত্যিটা বলা

14:46ছাড়া আর কিছু

14:47বলুন ।

14:47>> এটাই সত্যি ।

14:48আমি ভীষণ একা

14:49ছিলাম । আমি

14:50তেমন বাইরে

14:50যেতাম না ।

14:52ইউটিউবের

14:52বাইরে আমার

14:53তেমন কোনো

14:54জীবনই ছিল না ,

14:55বুঝলেন ?

14:58মেয়েদের সাথে

14:59কথা বলে তেমন

15:00কোনো সাফল্য

15:01পাইনি , জানেন ,

15:02এমনকি হাই

15:02স্কুলেও , এমনকি

15:03হাই স্কুলের

15:04পরেও , বুঝলেন ?

15:05সবসময় , মানে ,

15:06সবসময়

15:07প্রত্যাখ্যাত

15:08হওয়ার ভয়ে

15:09থাকতাম , বুঝলেন ?

15:10এটা কোনো

15:10অজুহাত নয় ।

15:11আমি তা বলছি না ,

15:12শুধু আপনাকে

15:13বোঝানোর

15:13চেষ্টা করছি ,

15:14>> তাই না ? আর আপনি

15:15তো জানেনই , আমি

15:16শত শত শিকারীর

15:17মুখোমুখি

15:17হয়েছি ,

15:18>> তাই না ?

15:18>> তাদের নিয়ে

15:19রিপোর্ট করেছি ,

15:20>> তাই না ?

15:20>> আর মানুষ আমাকে

15:21সবসময়

15:22জিজ্ঞেস করে ,

15:23ওরা এসব কেন করে

15:24? এমনকি যখন

15:25তাদের মধ্যে

15:25কেউ কেউ ... জানেন ,

15:26তাদের মধ্যে

15:27অনেকেই ,

15:27বেশিরভাগই

15:28জানে যে এটা ভুল

15:29। আর তাই আমি

15:30আপনাদের কাছে

15:31প্রশ্ন করছি ,

15:31শিকারী হিসেবে

15:32কে ধরা পড়েছে ।

15:35>> আমার মনে হয় ,

15:36অনেকেই এটা করে

15:37কারণ , যদি কিছু

15:38করতেই হয় , তারা

15:40মূলত বিরক্ত ।

15:41>> বিরক্ত ?

15:42>> হ্যাঁ । তাদের

15:43আসলে করার মতো

15:43কিছু থাকে না ।

15:44>> আপনি কি কখনও

15:45অনলাইনে

15:45পরিচিত হওয়া

15:46কারও সাথে যৌন

15:47সম্পর্ক

15:47করেছেন ?

15:48>> না ।

15:48>> আপনি যখন এটা

15:49বললেন তখন

15:49নিচের দিকে

15:50তাকিয়েছিলেন ।

15:51>> আপনি আর কীভাবে

15:51তাকাতে চান ?

15:52আপনি কি চান আমি

15:53উপরের দিকে

15:53তাকিয়ে মাথা

15:54নাড়ি ? না , আমি

15:55তা করিনি ।

15:56>> এটাই কি

15:56একমাত্রবার

15:56যখন আপনি

15:57অনলাইনে এমন

15:57কারও সাথে দেখা

15:58করেছেন যে

15:58নিজেকে

15:59অপ্রাপ্তবয়স্ক

15:59বলেছিল ?

16:00>> আচ্ছা , মানে

16:00ওইবার এবং

16:01তারপর

16:01দ্বিতীয়বার

16:02কায়লার সাথেও

16:03দেখা হয়েছিল ,

16:03>> তাই না ? আমরা সে

16:04বিষয়ে একটু

16:05পরে কথা বলব ।

16:06>> মানে , আপনি যৌন

16:06সম্পর্কের কথা

16:07বলেছেন , কিন্তু

16:07আমি বললাম ,

16:08জানেন ,

16:08>> আচ্ছা , কিন্তু

16:09আপনি তো এই ১৩

16:09বছর বয়সী

16:09মেয়েটির সাথে

16:10দেখা করতে

16:10যাচ্ছিলেন যৌন

16:11সম্পর্কের

16:11জন্য , তাই না ?

16:12হ্যাঁ ,

16:12>> মানে , কিন্তু

16:13জানেন , কারও

16:13সাথে দেখা করা

16:14আর যৌন সম্পর্ক

16:15করা দুটো ভিন্ন

16:16জিনিস । তাই ,

16:17>> ওহ মাই গড , সোনা

16:18। এটা একটা

16:19খেলাচ্ছলে করা

16:19। চড় । তুমি বলো

16:20যখন আমি তোমাকে

16:21চড় মারি , সেটা

16:22নাকি সেক্সি

16:22হয় । হাহাহা ।

16:23কিছু ? যদি কিছু

16:24হয় , আমি শুধু

16:25তোমাকে ঝুঁকে

16:26দিয়ে তোমার

16:26পাছায় চুমু

16:27খাই । ওহ , কী

16:28উত্তেজনাকর ।

16:29সে বলে , " সম্ভবত

16:30একটু চেটেও দেব

16:31। " আমার গাল

16:31চাটবে ? হ্যাঁ ।

16:32আচ্ছা , হয়তো ,

16:33কিন্তু শুধু

16:34যদি তুমি ভালো

16:34মেয়ে হও । আমি

16:35অন্য কিছুও

16:36চাটতে চাই । যদি

16:37আমার সাথে

16:37খারাপ ব্যবহার

16:38করতে থাকো , আমি

16:38তোমাকে শাস্তি

16:39দিতে বাধ্য হব ।

16:40আর হাহা । আর

16:41তোমাকে অনুমান

16:41করতে হবে । আমি

16:42তোমাকে তোমার

16:43লাজুকতা আর

16:44স্বস্তির জগৎ

16:44থেকে বের করে

16:45আনব । তুমি এটা

16:46দিয়ে এখানে কী

16:47করার চেষ্টা

16:47করছ ?

16:48>> তুমি কী করার

16:49কথা ভাবছ ? শুনে

16:50তো মনে হচ্ছে

16:50তুমি একটা ১৩

16:51বছরের মেয়েকে

16:52যৌন নির্যাতন

16:53করার চেষ্টা

16:53করছ ।

16:54>> যদি দেখতে

16:54সেরকমই লাগে ,

16:55তাহলে আমি ধরে

16:56নিচ্ছি এটাই

16:56আসল ব্যাপার ।

16:57মানে ,

16:59>> তোমাকে

16:59হাতকড়া পরাব ,

17:00আমার গাড়ির

17:01পেছনে ছুড়ে

17:02ফেলব , আর আমার

17:03অন্ধকূপে

17:03নিয়ে আসব ।

17:04হাহা । তুমি

17:06জানালা দিয়ে

17:07ওঠার কথা বলছ ।

17:08>> হুম ।

17:08>> তুমি এত হট আর

17:09কিউট যে আমাকে

17:10হস্তমৈথুনও

17:11করিয়ে দিয়েছ

17:11। তুমি কি ওর

17:12সাথে কথা বলার

17:13সময়

17:13হস্তমৈথুন

17:14করছিলে ?

17:14>> হুম ।

17:15>> তুমি ওকে ছবি

17:16পাঠিয়েছ ?

17:16>> হ্যাঁ । তুমি

17:17ওকে তোমার

17:18লিঙ্গের ছবি

17:18পাঠিয়েছ । ওহ ,

17:19সব ঠিক হয়ে

17:20যাবে , সোনা । আমি

17:21কথা দিচ্ছি আমি

17:22ধীরে ধীরে করব ।

17:23তোমার পছন্দের

17:24গতিতে । তুমি যা

17:25চাও । করতে না

17:26চাইলে , আমি করব

17:27না । কিন্তু যদি

17:28তুমি এটা উপভোগ

17:28করো এবং

17:29পুরোপুরিভাবে

17:30চাও , তাহলে আমি

17:30আমার

17:31রাজকন্যাকে

17:31তৃপ্ত করব । এ

17:32হলো ১৩ বছরের

17:33একটি মেয়ে , যার

17:34আগে কখনো

17:34যৌনমিলন হয়নি

17:35। আর তুমি এমন

17:36একটা

17:37পরিস্থিতি

17:37তৈরি করছ

17:38যেখানে তুমিই

17:39হবে তার প্রথম

17:40যৌন অভিজ্ঞতা ।

17:41>> ১৩ নাকি ২০ ?

17:44কারণ , মানে ,

17:45তুমি তো জানোই ,

17:46গুজব আছে যে ১৩ ,

17:47আর ছদ্মবেশী

17:48ছিল ২০ ,

17:49অ্যালেক্স

17:50রোজেন ।

17:50>> না , না , না ।

17:52কিন্তু ওই

17:52পরিস্থিতিতে ,

17:52তুমি তো

17:53ভেবেছিলে তুমি

17:53একজন ১৩ বছরের

17:54মেয়ের সাথে

17:54কথা বলছ , তাই না ?

17:55সুতরাং , এটা

17:55নিয়ে আর বাজে

17:56কথা না বলাই

17:56ভালো ।

17:56>> ও হ্যাঁ , আমি

17:57বাজে কথা বলছি

17:57না । বুঝেছি ।

17:58ঠিক আছে । আচ্ছা

17:59।

18:00>> যদি এখানে ১৩

18:01বছরের কোনো

18:02মেয়ে থাকত যে

18:03যৌনমিলনে

18:04ইচ্ছুক , তাহলে

18:05খুব সম্ভবত

18:05তুমি তার সাথে

18:06যৌনমিলন করতে

18:07এবং সেটাই হতো

18:08তার জীবনের

18:09প্রথম

18:09অভিজ্ঞতা যা

18:10হয়তো

18:11>> তার বাকি

18:11জীবনের জন্য

18:12মানসিক আঘাত

18:13দিত । অবশ্যই ।

18:14>> আর তুমি এটা

18:15এমনভাবে বলছ

18:15যেন এটা এমন

18:16একটা কাজ যা আমি

18:17শুধু করেছি

18:17কারণ আমি ...

18:18একাকী ।

18:18>> তাই তো । মানে ,

18:19তুমি আর কী চাও

18:20আমি পছন্দ করি ?

18:21>> আচ্ছা , আমি জানি

18:22, কিন্তু তাতে

18:22কি এটা সত্যি

18:23হয়ে যায় না ?

18:25>> তোমার ওই

18:26মিষ্টি , দুষ্টু

18:27ছোট্ট মুখটা

18:28আমাকে চুষবে , এই

18:29ভাবনাটাই

18:29অসাধারণ । তুমি

18:32কীভাবে চুষবে

18:33তা দেখার জন্য

18:33আর অপেক্ষা

18:34করতে পারছি না ।

18:35আমি তোমার যোনি

18:36খেতে চাই ।

18:37কীভাবে ? আসলে , '

18:38আমি তোমার যোনি

18:39খেতে চাই ' বলাটা

18:40অনেকটা ওটা

18:41চোষা আর চাটার

18:42মতোই । আর তারপর

18:45তুমি এসে হাজির

18:46হলে । তোমার কী

18:47মনে হয় , যদি

18:48সেখানে একটা ১৩

18:48বছরের মেয়ে

18:49থাকত তাহলে কী

18:50হতো ?

18:51>> উম , সম্ভবত

18:54যৌনমিলন হতো ।

18:56>> আর তোমার কী মনে

18:56হয় , সেটা ওই ১৩

18:57বছরের

18:58মেয়েটার কী

18:58ক্ষতি করত ?

18:59>> ওহ , ওর মনে গভীর

19:00ক্ষত তৈরি করত ।

19:01>> শুধু ক্ষত ।

19:02তুমি এটা নিয়ে

19:03এতটাই উদাসীন ।

19:04>> মানে , ওর মনে

19:05ক্ষত তৈরি করত ,

19:06ওকে যন্ত্রণা

19:07দিত । উম ,

19:07মানসিকভাবে

19:08বিপর্যস্ত ,

19:09পিটিএসডি । উম ,

19:12এটা একটা

19:13ভয়ানক

19:13ব্যাপার হতো ।

19:15>> তুমি কি আজও

19:16অপরাধবোধে

19:17ভোগো ?

19:17>> অবশ্যই ।

19:18অবশ্যই ভোগি ।

19:19তুমি বুঝতে

19:20পারছ আমি কী

19:21বলতে চাইছি ? আমি

19:22নই , জানো ,

19:22>> কিন্তু তুমি

19:23এটাকে এমনভাবে

19:24দেখছ যেন এটা ...

19:25সাধারণ একটা

19:25ব্যাপার ।

19:26সাড়ে

19:27>> তিন - চার বছর

19:27আগের কথা । আমি

19:28এখন সামনে

19:29এগিয়ে গেছি ।

19:30আমার একটা জীবন

19:31আছে , ভাই । আমি

19:31শুধু বসে বসে

19:32বাজে জিনিস

19:32নিয়ে পড়ে

19:33থাকতে পারি না ,

19:34সামনে না

19:34এগিয়ে যেতে

19:34পারি না , আমার

19:35কোনো জীবনই নেই

19:36। বুঝলি ? আচ্ছা ,

19:37>> তোর কি সেই

19:38মুহূর্তটার

19:39কথা মনে আছে যখন

19:40তুই ঠিক

19:40করেছিলি যে আমি

19:41ওর সাথে দেখা

19:42করতে যাব ?

19:42>> হ্যাঁ ।

19:44>> সে ব্যাপারে বল

19:45।

19:46>> উম , আমি সোফায়

19:47বসেছিলাম । উম ,

19:48আমি আমার বন্ধু

19:49ফাইপকে ফোন

19:50করেছিলাম , যে

19:51প্রথমে আমাকে

19:51বলেছিল , " যেস না

19:52। এটা একটা ফাঁদ

19:54। " বুঝতে পারছেন

19:55আমি কী বলতে

19:56চাইছি ? আর আসলে ,

19:58আমি প্রথমে

19:59যাওয়ার কথাই

20:00ভাবিনি । সে

20:03আমাকে আবার ফোন

20:04করেছিল । আমার

20:05মনে হয় , সে

20:06প্রথমবার ফোন

20:07করেছিল ।

20:07প্রথমবার যখন

20:08সে ফোন করে ,

20:09আমাদের দেখা

20:09করার কথা ছিল ।

20:10তারপর আমি আমার

20:11বন্ধু ফাইপকে

20:12ফোন করি । সে

20:12আমাকে যেতে

20:13বারণ করে । এটা

20:14একটা সাজানো

20:15ঘটনা ছিল ।

20:16তারপর আমার মনে

20:17আছে , আমি তাকে

20:18মেসেজ

20:18করেছিলাম । আমি

20:19তাকে বলেছিলাম

20:20যে আমি এটা করতে

20:21পারব না , যেতে

20:22পারব না । এটা

20:23পুরোপুরি

20:23বেআইনি এবং এটা

20:24অন্যায় । তখন

20:26সে কাঁদতে

20:26কাঁদতে বলতে

20:27শুরু করে যে ,

20:28আমার বাবা - মা

20:29মারা গেছেন ।

20:30আমি শুধু

20:30তোমাকে একটা

20:31কাপকেক দিতে

20:32চেয়েছিলাম , এই

20:33আর কি । আর

20:34ব্যক্তিগতভাবে

20:35আমার সত্যিই

20:36খুব খারাপ

20:36লেগেছিল । তাই

20:38আমি যাওয়ার

20:39সিদ্ধান্ত নিই

20:39। আর ব্যাপারটা

20:44অদ্ভুত , কারণ

20:45আমি এখন যা বলতে

20:46যাচ্ছি , তা আসলে

20:48শাপে বর

20:48হয়েছিল । আমি

20:51তখন , আমি ঠিক

20:51জানি না আপনি

20:52জানেন কি না ,

20:53কিন্তু আমার

20:53কাছে অনেক

20:54আগ্নেয়াস্ত্র

20:55এবং এই জাতীয়

20:56জিনিসপত্র ছিল ,

20:57এবং আমার

20:57কাউন্টারে

20:58একটা গ্লক ১৭

20:59ছিল , যেটা আমি

21:00আসলে ... শেষ

21:00পর্যন্ত এটা

21:01সাথে নিয়ে

21:02যাচ্ছিলাম , যদি

21:02কোনো ঝামেলা

21:03হয় আরকি । আর

21:04হ্যাঁ , আমি ওটা

21:05সাথে

21:05নিয়েছিলাম ,

21:06কিন্তু আমি ঘরে

21:07ফিরে এসে

21:07কাউন্টারের

21:08উপর রেখে

21:09দিয়েছিলাম ।

21:10>> আপনি ওই

21:10মিটিংয়ে একটা

21:11বন্দুক নিয়ে

21:11যাওয়ার কথা

21:12ভাবছিলেন ? আর

21:13এটা ভালোই

21:13হয়েছে যে আমি

21:14ওটা সাথে নিয়ে

21:15যাইনি , কারণ যদি

21:16নিয়ে যেতাম

21:17তাহলে

21:17অ্যালেক্স

21:18রোজেন আর পুরো

21:18ক্যামেরা ক্রু

21:19চলে আসত ।

21:21>> হ্যাঁ । সম্ভবত

21:22আমার বিরুদ্ধে

21:23ফার্স্ট

21:24ডিগ্রি খুনের

21:25তিনটি অভিযোগ

21:25আনা হতো ।

21:26>> আপনি

21:26অ্যালেক্স

21:27রোজেন আর তার

21:28দলকে গুলি

21:28করতেন ?

21:29>> হ্যাঁ ।

21:29>> গুলি করে মেরে

21:30ফেলতেন ।

21:30>> হ্যাঁ ।

21:32>> আপনি কি সত্যিই

21:33এটা বিশ্বাস

21:34করেন ?

21:34>> ও হ্যাঁ । আমি

21:35সত্যিই এটা

21:35বিশ্বাস করি ।

21:36শাপে বর হয়েছে ,

21:37ভাই । তাই আমি

21:38ওটা বাড়িতে

21:39রেখে এসেছিলাম

21:40। কীসের

21:41ভিত্তিতে আপনি

21:42এত নিশ্চিত যে

21:43আপনি ওই গ্লক ১৭

21:44বের করে ওদের

21:45তিনজনকেই মেরে

21:45ফেলতেন ?

21:51>> জানেন ,

21:51ব্যাপারটা হলো ,

21:53যখন আপনি ওই

21:54পরিস্থিতিতে

21:55পড়েন এবং , মানে

21:56, লড়াই অথবা

21:57পালানোর

21:57ব্যাপারটা চলে

21:58আসে । আমি

21:59নিশ্চিত নই

22:00আপনি এটা আগে

22:00শুনেছেন কিনা ।

22:01মানে , আপনার

22:02জীবনটা ঝুঁকির

22:03মুখে আর আপনি

22:03জানেন না কী

22:04করবেন । বুঝছেন

22:05তো ? আর আপনি

22:06জানেন যে এই

22:07লোকগুলো এখানে

22:08এসেছে , মানে ,

22:08সম্ভবত আপনার

22:09জীবনটা ধ্বংস

22:10করার চেষ্টা

22:11করতে , আপনি তখন

22:12সবরকম পাগলামি

22:13করে বসবেন ,

22:13বুঝলেন তো । উম ,

22:14আমি বলছি না যে

22:15এতে আমার কোনো

22:16ভূমিকা ছিল না ,

22:17অবশ্যই ।

22:18বুঝছেন তো ? আমি ,

22:19মানে , আমি তো

22:19সরাসরি ' না ' বলে

22:20দিয়ে না - ই যেতে

22:21পারতাম ,

22:22>> যেটা কিনা সঠিক

22:23কাজ হতো , যাইহোক

22:24।

22:24>> ঠিক । একদম ।

22:25একদম । উম

22:26কিন্তু উম

22:27হ্যাঁ , মানে আমি

22:28, হ্যাঁ , আমি উম ,

22:29এমন সময়ও গেছে ,

22:30যেমন এখানে

22:31আসার পর থেকেই ,

22:32উম , আমি একজন

22:33বন্দুকের

22:34মালিক ছিলাম

22:35এবং উম , আমি

22:36রেঞ্জে যেতাম

22:37এবং উম , বুঝলেন

22:38তো । উম , এটা

22:39সম্ভবত ২০২১

22:40সালে যা ঘটেছিল

22:41তার প্রায় ৬

22:42মাস থেকে এক বছর

22:43পরের ঘটনা । তো

22:45হয়তো ২০২২

22:46সালের

22:47গ্রীষ্মের

22:47দিকে , বুঝছেন তো

22:49? তো ওইরকম

22:49সময়ে । উম , আমি

22:51রেঞ্জে যেতাম

22:52এবং , উম , আমি

22:53মানে , আমার মনে

22:55হতো , যখন আমি

22:56রেঞ্জে থাকতাম ,

22:57মানে , একটা আস্ত

22:59আর্সেনাল

23:00স্কার -১৭ আর

23:01একে -৪৭ এর কথা

23:02বলছি , বুঝলেন ?

23:04আমার হাতের

23:05মুঠোয় সবকিছু

23:06থাকত , বুঝলেন ?

23:07মানে , আমার মনে

23:08হতো , যখন আমি

23:09টার্গেটে গুলি

23:10করতাম , আমি

23:12অ্যালেক্স

23:12রোজেনকে , মানে

23:13ওই সব শালা

23:14লোকজনকে মেরে

23:15ফেলতাম । মানে ,

23:16মাস্টার অ্যাট

23:17ওয়ার্ক , ওই সব

23:18লোক । মানে ,

23:20পোর্ট এই

23:20ঘটনায় যে

23:21ভূমিকাটা

23:22নিয়েছিল ,

23:22বুঝলেন ? মানে ,

23:24এমনও সময় গেছে

23:26যখন আমি আমার এক

23:27বন্ধুকে বলেছি ,

23:28" একটা কাজ কর ,

23:29এদিকে আয় , এই

23:30জঘন্য গান

23:31সেফটার

23:31কম্বিনেশনটা

23:32বদলে দে । আমার

23:34আশেপাশে এই

23:34জিনিসগুলো

23:35রেখে আমি

23:36নিরাপদ বোধ করি

23:37না । "

23:37>> কারণ তুই

23:38অ্যালেক্স

23:39রোজেনকে গুলি

23:39করবি , নাকি

23:40নিজেকেই মেরে

23:41ফেলবি ? মানে ,

23:42>> আমি আলিকে গুলি

23:43করব । আসলে ,

23:44দুটোই মেশানো ।

23:45মানে , আমার মনে

23:46হয় আপনি বলতে

23:47পারেন ,

23:47অ্যালেক্স

23:48রোজেনের

23:48ব্যাপারটা তো

23:49আগেই ঘটে গেছে ।

23:50তাই

23:50>> না ?

23:51>> বুঝছেন ?

23:52>> ওর ওপর এতটাই

23:53রেগে আছেন যে

23:54আপনি ওকে খুঁজে

23:54বের করে মেরে

23:55ফেলবেন ।

23:56>> ওহ্ , হ্যাঁ । ওহ্

23:57, হ্যাঁ । মানে ,

23:59এমন অনেকবার

24:00হয়েছে যে , আমার

24:01এখনও কিছু

24:01অনুগত ফলোয়ার

24:02আর ফ্যান আছে

24:03যারা

24:04ইনস্টাগ্রামে

24:04আমার সাথে

24:05যোগাযোগ করে ।

24:08তারা বলে , " আমি

24:09মানুষের

24:09ব্যক্তিগত

24:10তথ্য ফাঁস করা

24:11সমর্থন করি না ,

24:12তারা যা - ই করে

24:13থাকুক না কেন । "

24:14বুঝতে পারছেন ?

24:15তারা আমার সাথে

24:16যোগাযোগ করে

24:17বলতে থাকে , " আরে

24:18ভাই , আমাদের

24:18কাছে ওর ঠিকানা

24:19আছে , বুঝতে

24:20পারছেন ? " আর

24:23আমার মনে , এমনকি

24:24আমার বোনের

24:25মনেও , মানে ঠিক

24:26আমার বোনের মনে

24:28না , বরং আমার

24:28হাই স্কুলের

24:29বন্ধু

24:30কেলভিনের মনে ,

24:31আমি আর ও একটা

24:32গভীর আলোচনা

24:33করছিলাম , আর ও

24:34বলল , " হ্যাঁ ,

24:35তুমি যা করেছ তা

24:36অবশ্যই ভুল ছিল

24:37। " " জানেন , আমি

24:38এটা বলব না যে

24:39কাজটা ঠিক ছিল । "

24:40সে বলল , " কিন্তু

24:41একই সাথে , " সে

24:41বলল , " আমি তো

24:42আপনাকে

24:42অনেকদিন ধরে

24:43চিনি । আমি জানি

24:44আপনি একজন ভালো

24:45মানুষ । " সে বলল , "

24:46কিন্তু একই

24:47সাথে , আপনি তো

24:48জানেন ওরা কী

24:48চেয়েছিল , " এবং

24:49আমি এখানে দোষ

24:50অন্যের উপর

24:50চাপাচ্ছি না ।

24:51আমি সেটা করছি

24:52না , ঠিক আছে ? সে

24:53বলল , " জানেন , একই

24:54সাথে , ওরা যা

24:55করেছে তা খুবই

24:56বিপজ্জনক ছিল ।

24:57কে বলতে পারে যে

24:58আপনি ওদের

24:58ঠিকানা খুঁজে

24:59বের করে ,

25:00গাড়িতে

25:00বন্দুক ভর্তি

25:01করে , টেক্সাসে

25:01গিয়ে ওদের

25:02সবাইকে খুন করে

25:03ফেলতে পারবেন

25:03না ? কারণ ওই তো ,

25:04আমার কাছে ওর

25:05ঠিকানা আছে ।

25:06ওটা আক্ষরিক

25:06অর্থেই ওইখানে

25:07।

25:07>> আপনি কি ওটা

25:08করার কথা

25:08ভেবেছিলেন ?

25:09>> হ্যাঁ । অবশ্যই

25:10। আমি সত্যি

25:11সত্যি ভেবেছি ,

25:12জানেন , মানে ,

25:13আমি ভেবেছি ,

25:14মানে , গাড়িতে

25:15বন্দুক ভর্তি

25:16করার কথা ,

25:17বুঝলেন তো ? আর ,

25:18বুঝতেই পারছেন ,

25:19প্রায় ১৪ , ১৫ ,

25:20১৬ ঘন্টা গাড়ি

25:21চালিয়ে ওদের

25:22সবাইকে

25:22একেবারে

25:23উড়িয়ে

25:23দেওয়া , তাই না ?

25:24কিন্তু একই

25:25সাথে , মনে হয় ,

25:26এটা করা যাবে না

25:27, ভাই ।

25:28>> ব্যাপারটা

25:28ধীরে ধীরে কমে

25:29আসতে শুরু করে ।

25:30অ্যালেক্স

25:31রোজেন , সোফির

25:32সাথে এই পুরো

25:33ঘটনাটা ,

25:34>> আমার মনে হয় না

25:35এটা কখনও

25:35কমেছিল , কিন্তু

25:36ঠিক আছে ।

25:37>> কিন্তু আপনি

25:37এটা কাটিয়ে

25:38উঠতে শুরু করেন

25:39।

25:39>> আপনি কি এটা

25:40কাটিয়ে উঠতে

25:40শুরু করেছিলেন ,

25:41>> তাই না ?

25:43>> সম্প্রতি ,

25:44কায়লা কায়লা

25:45হসকিন্সের

25:45সাথে এই

25:46পরিস্থিতিটা

25:47তৈরি হয়েছে ।

25:48হ্যাঁ ।

25:48>> যে কিনা

25:49নাবালিকা ,

25:49>> তাই না ? ১৫ ।

25:51>> ১৫ ,

25:51>> তাই না ?

25:52>> যেটা কিনা ১৩

25:53বছর বয়সী কারও

25:54সাথে একই

25:54সমস্যা ,

25:55>> ঠিক ? এত কিছুর

25:56মধ্যে দিয়ে

25:57যাওয়ার পর ,

25:59একজন শিকারী

26:00হিসেবে ধরা

26:00পড়ার পর আপনি

26:01কীভাবে এতে

26:02জড়াতে পারেন ?

26:03যেভাবেই হোক ,

26:04তারা এটা করেছে

26:05। আপনি একজন

26:05শিকারী হিসেবে

26:06ধরা পড়েছিলেন

26:07যখন আপনি ১৩ বছর

26:07বয়সী একটি

26:08মেয়ের সাথে

26:09যৌন সম্পর্ক

26:09করার চেষ্টা

26:10করছিলেন এবং

26:10এখন

26:11>> ১৫ বছর বয়সী

26:12একটি মেয়ের

26:13সাথে এই ঘটনা ,

26:15>> আপনি চান আমি

26:16এটা ব্যাখ্যা

26:16করি , দয়া করে

26:17বলুন ।

26:18>> আচ্ছা , ঠিক আছে ।

26:19উম হ্যাঁ , তো

26:20মোটামুটি সেই

26:21সময়ে আমার মনে

26:22হয় সে - ই আমাকে

26:23প্রথম মেসেজ

26:24করেছিল , যেটা

26:24সম্ভবত জিটন

26:25পাঠিয়েছিল ।

26:28উম ... সে ...

26:29>> তুমি যে কী

26:30মারাত্মক হট !

26:31জানো , শুধু

26:31তোমার কথা

26:32ভেবেই আমার

26:33প্রি - কাম বের

26:34হয়ে যাচ্ছে ,

26:35এটাই তুমি তাকে

26:36বলো ।

26:36>> হ্যাঁ ।

26:38>> আমি সবসময়ই

26:39একটা ছোট্ট ইমো

26:39মেয়ের সাথে

26:40থাকতে চেয়েছি

26:41।

26:41>> পাছা , মানে ,

26:42ফোলা পাছা ,

26:42ইনস্টাগ্রামে

26:43বেরিয়ে থাকা

26:44স্তন , কিন্তু

26:45কেউ এসব নিয়ে

26:45কথা বলতে চায়

26:46না , তাই না ?

26:47>> আচ্ছা , এসব

26:47নিয়ে কথা বলা

26:48যাক ।

26:49>> ওহ , মানে , দেখো ,

26:49ধ্যাৎ , ধ্যাৎ ,

26:50আমি এখন যা বলতে

26:51যাচ্ছি তা

26:51শুনতে খুব বাজে

26:52শোনাবে , কিন্তু

26:53... মানে এর

26:53অর্ধেকটাই তো

26:54ইতোমধ্যে বাজে

26:54। কিন্তু দেখো ,

26:55ব্যাপারটা হলো ,

26:56তাই না ? আর জানো ,

27:00এই অল্পবয়সী

27:01ছোট ছোট

27:01মেয়েদের কথা ,

27:02তাই না ? আর আমি

27:03সবসময় আমার

27:04বন্ধুদের এটা

27:04বলি , তাই না ?

27:05জানো , আমি বলি ,

27:06ধ্যাৎ , এই

27:06অল্পবয়সী ছোট

27:07ছোট মেয়েরা ,

27:07ধ্যাৎ , ওরা

27:08ইনস্টাগ্রামে

27:09আসে , সোশ্যাল

27:09মিডিয়ায় আসে ,

27:10তাই না ? আর ওরা ,

27:11বুঝতেই পারছেন ,

27:12ওরা ছবি তুলছে ,

27:12মানে , যৌন

27:13উত্তেজক

27:13বিষয়বস্তু ,

27:14মানে , শরীরের

27:15অঙ্গপ্রত্যঙ্গ

27:16নিয়ে যতসব

27:16ফালতু কথা ।

27:17>> এটা তো

27:17ভুক্তভোগীকে

27:18দোষারোপ করার

27:19মতো । আচ্ছা , আমি

27:19আপনাকে

27:20বোঝানোর

27:20চেষ্টা করছি ।

27:21>> বলুন ।

27:22>> হ্যাঁ । মানে ,

27:22বুঝতেই পারছেন ,

27:23আমার কাছে এবং

27:24আমি যেভাবে

27:25দেখি ,

27:26ব্যাপারটা হলো ,

27:27ওরা ভালো করেই

27:28জানে ওরা কী

27:29করছে । বুঝছেন ?

27:30এটা আমাকে বা

27:31অন্য কাউকে সেই

27:31অধিকার দেয় না

27:32।

27:32>> তুমি কী করছ তা

27:33জানো , তাই না ?

27:34>> একজন

27:34প্রাপ্তবয়স্ক

27:35পুরুষ । একদম ।

27:36>> একটা বাচ্চার

27:37সাথে কথা বলছে ।

27:38>> একদম । সুতরাং ,

27:39সুতরাং এই

27:39যুক্তিটা ঠিক

27:40টেকে

27:40>> না ।

27:41>> আমি একবারও ওটা

27:42বলিনি । এটা ঠিক

27:43ছিল । আমি

27:43আপনাকে

27:44বোঝানোর

27:44চেষ্টা

27:45করছিলাম , মানুষ

27:46কী দেখে ।

27:46বুঝছেন ? উম ,

27:48>> তো আপনি দেখলেন

27:49একজন ১৫ বছরের

27:50মেয়ে যার শরীর

27:51শেভ করা এবং

27:51তথাকথিত

27:52আকর্ষণীয়

27:53লাতিনা নিতম্ব

27:54আছে আর আপনি তার

27:55সাথে যৌন

27:55সম্পর্ক করতে

27:56চাইলেন ?

27:57>> হ্যাঁ ।

27:58>> হ্যাঁ । এতে

28:00আপনার কোনো

28:01সমস্যা নেই ?

28:01>> অবশ্যই আমি এতে

28:02একটা সমস্যা

28:03দেখতে পাচ্ছি ।

28:04তাহলে

28:04>> তুমি এটা কেন

28:05করেছিলে ? উম ,

28:10আসলে আমার মনে

28:12আছে , সেই সময়

28:13আমি কাজ করতাম

28:20এবং সম্প্রতি

28:20আমি প্রায় এক

28:21মাসের জন্য

28:22গৃহহীন হয়ে

28:23পড়েছিলাম ,

28:23শুধুমাত্র

28:24অ্যাপার্টমেন্ট

28:25কমপ্লেক্সে

28:26কিছু একটা

28:26ঝামেলা চলার

28:27কারণে । তো , আমি

28:28তখন রাতে কাজ

28:29করতাম এবং এই

28:29ধরনের আরও অনেক

28:30কিছু । আর , একদিন

28:35সে হঠাৎ করে

28:36আমার সাথে

28:36যোগাযোগ করে ।

28:38সেই মুহূর্তে ,

28:39এখন পেছন ফিরে

28:40তাকালে , আমার

28:41মনে হয়েছিল

28:42এটা একটা ভালো

28:43বুদ্ধি । তাই

28:45আমি এটা

28:46করেছিলাম । আমি

28:48তোমাকে এখনই

28:49বলছি , তুমি

28:50হুমকি দিচ্ছ ।

28:51যদি তুমি আমার

28:52সাথে

28:52বিশ্বাসঘাতকতা

28:53করো , যদি এই

28:53ঝামেলা

28:54কোনোভাবে , কোনো

28:55রূপে বা আকারে

28:55ভুল দিকে যায় ,

28:56আমি তোমার

28:56আত্মাকে

28:57ঈশ্বরের কাছে

28:58দিয়ে দেব কারণ

28:58তোমার পাছা

28:59আমার । সুতরাং ,

29:00তুমি জানো যে

29:01তুমি যা করতে

29:02যাচ্ছ তা

29:02বেআইনি ,

29:03>> তাই না ?

29:03>> তুমি এর মধ্যেই

29:04একবার ঠকেছ ,

29:09অল্পের জন্য

29:10বেঁচে গেছ , আর

29:10এখন তুমি

29:11সম্ভবত একজন ১৫

29:12বছর বয়সী

29:13মেয়ের সাথে

29:14জড়াচ্ছ এবং

29:15তাকে হুমকি

29:15দিচ্ছ যে

29:19পরিস্থিতিটা

29:20যেন এমন না হয়

29:20যেখানে সে

29:21তোমার সাথে

29:21বিশ্বাসঘাতকতা

29:22করে । অন্য

29:23কথায় , যদি আমার

29:24সাথে

29:24বিশ্বাসঘাতকতা

29:25করো , আমি তোকে

29:25গুলি করে দেব ।

29:26আমি তোকে গুলি

29:27করে দেব । তুমি

29:28এই মেয়েটাকে

29:29হুমকি দিচ্ছ ।

29:33>> তুমি আমাকে

29:33জবাব দিতে চাও ?

29:34>> তুমি এটাকে

29:35কীভাবে সমর্থন

29:36করো ?

29:36>> তুমি এটাকে

29:37সমর্থন করো না ।

29:38উম ,

29:39>> কিন্তু তুমি তো

29:39আমাকে এইমাত্র

29:40বললে যে সোফির

29:41সাথে বাকি সব

29:42ঘটনা চার বছর ,

29:43সাড়ে তিন বছর

29:44আগের । তুমি ওসব

29:45পেছনে ফেলে

29:46এসেছ । আর মাত্র

29:47কয়েক মাস আগে ,

29:47তুমি একজন ১৫

29:48বছর বয়সী

29:49মেয়ের সাথে

29:50যৌনতা নিয়ে

29:51কথা বলছ এবং

29:51তাকে হুমকি

29:52দিচ্ছ যে যদি সে

29:53তোমাকে

29:53ফাঁসিয়ে দেয়

29:54বা তোমার সাথে

29:55বিশ্বাসঘাতকতা

29:56করে , তাহলে তুমি

29:57তাকে গুলি করবে

29:58। এটা ভয়ানক ,

30:02বেআইনি ,

30:02শিকারীসুলভ

30:03আচরণ ,

30:04হিংসাত্মক

30:05আচরণ ।

30:07>> হুম ।

30:09>> আমি এমন লোকদের

30:09চিনি যারা এর

30:10চেয়ে অনেক কম

30:11অপরাধের জন্য

30:12জেলে গেছে ।

30:14আমারও একই

30:15অবস্থা । অনেক

30:17>> কম অপরাধের

30:18জন্য । আর আমার

30:19কাছে যা মনে

30:20হচ্ছে , আপনি যে

30:21এখন জেলে নেই

30:21তার একমাত্র

30:22কারণ হলো কিছু

30:23স্বঘোষিত

30:24বিচারক যেভাবে

30:25এই তদন্তগুলো

30:26পরিচালনা

30:26করেছিল । আর সেই

30:27সাথে এই

30:28>> ব্যাপারটাও যে ,

30:29জানেন , আমি এক

30:30উচ্চতর

30:30শক্তিতে

30:31বিশ্বাস করি ।

30:32আমি বিশ্বাস

30:33করি , উম , আমি

30:34বিশ্বাস করি , উম

30:38, আমি বিশ্বাস

30:39করি , আমি

30:40যেখানেই যাই না

30:41কেন , আমার

30:42মায়ের আত্মা

30:43সবসময় আমার

30:43সাথে থাকে । আর

30:46তাই , উম , জানেন ,

30:48আমি বিশ্বাস

30:49করি , ঠিক আছে ,

30:50আমি বিশ্বাস

30:51করি তিনি

30:52দেখেছিলেন , উম ,

30:53এই লোকগুলোর

30:54আসল উদ্দেশ্য

30:55কী ছিল ; এবং , উম ,

30:56আমার মনে হয়

30:57তিনি আর ঈশ্বর

30:58হস্তক্ষেপ করে

31:00বলেছিলেন , " আরে ,

31:01জানো , এভাবে সব

31:02হতে দেওয়া

31:03যাবে না । "

31:05>> কিন্তু আমাকে

31:06আপনাকে একটা

31:06কথা বলতেই হবে ।

31:07যদি এই তদন্তটা

31:09আমি করতাম আর

31:10আপনি এইভাবে

31:11সামনে আসতেন ,

31:12তাহলে আপনার EDP445

31:13মার্কা শরীরটা

31:14এখন জেলে থাকত ।

31:16>> আর একই সাথে ,

31:17আমি ...

31:17>> আপনি কি বুঝতে

31:18পারছেন আমি কী

31:19বলছি ?

31:19>> হ্যাঁ । আর একই

31:20সাথে , সত্যি

31:20বলতে কি , আমার

31:21মনে হয় কাজটা

31:21যদি তুমি করতে ,

31:22ক্রিস , তাহলে

31:23ভালো হতো । কারণ ,

31:24সত্যি বলতে , আমি

31:25তোমার কাজকে মন

31:26থেকে সম্মান

31:27করি । আর এটা

31:27কোনো তোষামোদ

31:28করা বা ওই

31:29জাতীয় কিছু

31:29নয় । বুঝলে ?

31:31যারা সঠিক এবং

31:32আইনসম্মত

31:33উপায়ে

31:34শিকারিদের ধরে ,

31:35তাদের অনেক

31:35কাজকেই আমি

31:36সম্মান করি ।

31:39মানে , আমি শুধু

31:43এটুকুই বলতে

31:44পারি যে , এই

31:44কাজের প্রতি

31:45আমার অনেক

31:46শ্রদ্ধা আছে ।

31:48আমি কিন্তু

31:49ওইসব

31:49হারামজাদাদের

31:50বাইরে গিয়ে এই

31:51কাজ করাকে

31:52সমর্থন করি না ।

31:53>> কিন্তু তুমি তো

31:54এটা করেছ ।

31:55>> ব্রায়ান , তুমি

31:56তো এটা করেছ ।

31:57এখন , আমি বুঝতে

31:58পারছি তুমি

31:58এখানকার

31:59কার্যপদ্ধতি

31:59নিয়ে কী বলছ ।

32:00>> ঠিক । ঠিক । ঠিক ।

32:01আর আমি এটাও

32:02বুঝতে পারছি যে ,

32:03স্কি বা স্কার ,

32:04সে যেই হোক না

32:05কেন , যখন এসে

32:05তোমার

32:06মুখোমুখি

32:06হয়েছিল , তখন

32:07ব্যাপারটা

32:08কেমন

32:08দেখাচ্ছিল ।

32:09ওটা একটা

32:09ভাঁড়ামির মতো

32:10ছিল ,

32:11>> তাই না ?

32:11>> এটা ওর জন্য

32:12খুবই লজ্জাজনক

32:13ছিল । কিন্তু এই

32:17কায়লার সাথে

32:17তুমি যা করেছো

32:18এবং বলেছো তা

32:19নিন্দনীয় এবং

32:25খুবই

32:25শিকারীসুলভ ।

32:26মানে , এটাকে

32:27সত্যি সত্যি

32:28সুন্দর করে

32:29বলার কোনো

32:29উপায় নেই । না ,

32:30নেই ।

32:31>> মানে , তুমি পার

32:32পেয়ে গেছো

32:33কারণ এই

32:33লোকগুলো মূলত

32:34আনাড়ি ছিল ।

32:35>> আনাড়ি ফাঁদ

32:36পাতা , চরম

32:37বোকামি । উম , ভিউ

32:41, ক্লিক ,

32:41খ্যাতির জন্য

32:43এটা করেছো ? উম ,

32:47কিন্তু একই

32:47সাথে , আমি এটাও

32:48বুঝি যে আমি

32:49কতটা ভাগ্যবান

32:50। বুঝছো ? আর , উম ,

32:51জানো , আমি

32:51তোমাকে এখনই

32:52বলতে পারি , ঠিক ,

32:53ঠিক , ঠিক , ঠিক ,

32:54ঠিক , ঠিক , ঠিক ,

32:54ঠিক , ঠিক , ঠিক ,

32:55ঠিক , ঠিক , ঠিক ,

32:56ঠিক , ঠিক , ঠিক ,

32:57ঠিক , ঠিক , ঠিক ,

32:57ঠিক , ঠিক , ঠিক ,

32:58ঠিক , ঠিক , ঠিক ,

32:59ঠিক , ঠিক , ঠিক ,

32:59ঠিক , ঠিক এখনই ,

33:00আমি , জানো ,

33:01লোকেরা আমাকে

33:02এমনভাবে দেখে ,

33:02যেমন , জানো , " ওহ ,

33:03ও তো এরকম , " জানো ,

33:04লোকেরা ভাবে ,

33:05যেমন , জানো , " ওহ ,

33:06আমি এখানে এসে

33:06শালাদের ওপর

33:07শিকারের মতো

33:08ঝাঁপিয়ে

33:08পড়ছি , " অথবা

33:09আমি শুধু , এখানে

33:10আছি ।

33:10>> তুমি তো এখানে

33:11সেটাই করছিলে ।

33:11>> আচ্ছা , আমি

33:12>> একজন ১৩ বছর

33:12বয়সী আর একজন

33:13১৫ বছর বয়সীকে

33:14চিনি ,

33:14>> তাই না ? বুঝতেই

33:15পারছেন ? কিন্তু

33:16ব্যাপারটা হলো ,

33:17লোকে ভাবে আমি

33:17নাকি রোজ রোজ

33:18বাচ্চাদের ওপর

33:19শিকারের মতো

33:19ঝাঁপিয়ে পড়ি

33:20।

33:20>> আপনি এটা দু'বার

33:21করেছেন । আমি

33:22জানি । আমি

33:23বুঝতে পারছি ।

33:24>> আমি এমন লোকও

33:25দেখেছি যারা

33:25একবার এটা করে

33:26জেলে গেছে ।

33:27>> হ্যাঁ ।

33:28>> তারপর প্রবেশন

33:29। যৌন অপরাধী

33:31হিসেবে

33:31নিবন্ধন । যেসব

33:41পুরুষ

33:41অপ্রাপ্তবয়স্ক

33:42কারো সাথে যৌন

33:43উত্তেজক

33:44কথাবার্তায়

33:44জড়ানোর কথা

33:45ভাবছেন , তাদের

33:46আপনি কী বলবেন ?

33:48>> ফাঁদ পাতুন ।

33:49এটা করবেন না ।

33:51সত্যি বলছি , এটা

33:52করবেন না , ভাই ।

33:53উম , এটা করার

33:54কোনো মানেই হয়

33:55না । উম , সবসময়

33:56কেউ না কেউ নজর

33:57রাখছে । উম , সেটা

34:00কোনো টোপ হোক ,

34:01বা ফোনের অপর

34:05প্রান্তে যেই

34:06থাকুক না কেন ,

34:06কোনো পেশাদার

34:07লোক , যেটা টোপের

34:08মতোই , বুঝলেন তো

34:09, এটা করবেন না ,

34:10ভাই । আপনি কি

34:14মনে করেন , কোনো

34:15সোশ্যাল

34:15মিডিয়া

34:16প্ল্যাটফর্মে

34:17আপনাকে অনুসরণ

34:18করছে এমন কোনো

34:18১৩ বছর বয়সী

34:19মেয়ের সাথে

34:20আপনিই প্রথম

34:21যোগাযোগ করতেন ?

34:24অন্য কথায় , এই

34:25ক্ষেত্রে , ১৫

34:27বছর বয়সী

34:28মেয়েটিই

34:28আপনার কাছে

34:29এসেছিল ।

34:30>> ঠিক আছে ?

34:32>> যা আমার মতে

34:33একটি মামলাকে

34:34বাতিল করে দিত ।

34:36আমরা সেভাবে

34:36কাজ করি না ।

34:37শিকারী , অর্থাৎ

34:38পুরুষকেই

34:39সবসময় প্রথম

34:40এগিয়ে আসতে

34:41হয় । এই

34:41ক্ষেত্রে

34:42ব্যাপারটা ছিল

34:43তার উল্টো ।

34:45আপনি কি মনে

34:46করেন যে আপনি

34:46কখনও কোনো

34:47অপ্রাপ্তবয়স্ক

34:48মেয়ের কাছে

34:48প্রেমের আগ্রহ

34:49নিয়ে প্রথমে

34:50যেতেন ?

34:51>> না ।

34:54>> আপনি যা বলছেন

34:55তা হলো , আপনি

34:55মনে করেন না যে

34:56আপনি আমার কোনো

34:58ফাঁদে ধরা

34:59পড়তেন এবং

34:59যেহেতু তারাই

35:00প্রথম এগিয়ে

35:01এসেছিল , তাই

35:02আপনি অন্য দুটি

35:03ফাঁদে ধরা

35:03পড়েছেন । মানে ,

35:04আপনি যদি

35:05বিষয়টাকে

35:05এভাবে সাজাতে

35:06চান , তবে তাই

35:07হোক । আমার মনে

35:08হয় আমি এটাই

35:09বলতে চাইছি ।

35:09>> না , আমি আপনার

35:10মুখে কথা

35:11বসিয়ে

35:11দেওয়ার

35:11চেষ্টা করছি না

35:12। আমি শুধু

35:13জিজ্ঞাসা করছি

35:14কারণ এই

35:14নির্দিষ্ট

35:15কথোপকথনগুলো

35:15নিয়ে ভুল

35:16বোঝার কোনো

35:17সুযোগ নেই ।

35:17আপনি বলছেন , " তো ,

35:18আমি মাঝে মাঝে

35:18কাজের

35:19জায়গায়

35:19হস্তমৈথুন করি

35:20আর এখন আমার

35:20লিঙ্গটা খুব

35:21শক্ত হয়ে আছে ।

35:21আমার মনে আছে

35:22তুমি বলেছিলে

35:22যে তুমি

35:23মুখমৈথুনে খুব

35:23ভালো । প্লিজ ,

35:24বেবি , প্লিজ

35:25আমাকে আমার

35:25লিঙ্গটা তোমার

35:26মুখের ভেতরে

35:26ঢোকাতে দাও ।

35:27আমি যেকোনো

35:28কিছু করব । " আর

35:29তারপর আপনি

35:30ঘুরে

35:30দাঁড়িয়ে

35:31বলেন , " হে ভগবান ,

35:31ওটা উপেক্ষা

35:32করুন । আমি ভীষণ

35:33লজ্জিত বোধ

35:34করছি । মানে ,

35:34আপনি এখানে

35:35সবকিছু

35:35এলোমেলো করে

35:36ফেলেছেন । " আর

35:36তারপর আপনি

35:37তাকে

35:37অপরাধবোধে

35:38ভুগিয়ে দেখা

35:38করার জন্য রাজি

35:39করানোর চেষ্টা

35:40করেন এবং তারপর

35:42আপনি হাজির হন

35:43অথবা তারা

35:43আপনাকে খুঁজতে

35:44হাজির হয় ।

35:45আপনি তখন

35:45ডায়ালাইসিসের

35:46অ্যাপয়েন্টমেন্টে

35:47ছিলেন ,

35:47>> যা আমার মতে

35:48খুবই জঘন্য ,

35:48কিন্তু তবুও ,

35:49কিন্তু বলুন তো

35:50।

35:50>> যখন আপনি এসকে

35:51এবং ক্রুজকে

35:52সেই ' ওদের মেরে

35:52ফেলো '

35:53ডায়ালাইসিস

35:53অ্যাপয়েন্টমেন্টে

35:54হাজির হতে

35:55দেখেন , তখন

35:55আপনার মাথায়

35:56কী চলছিল ?

35:56>> এটাই আমার মূল

35:57ভাবনা । উম , আমি

36:02একটা 1911 পিস্তল

36:03বহন করি , যেটা .44

36:05ক্যালিবারের ।

36:06আসলে , আমি যা

36:07করতাম ...

36:07স্পষ্টতই , আপনি

36:08যখন সব

36:08ডায়ালাইসিস

36:09সেন্টারে

36:10যেতেন , তখন

36:10জানালায় একটা

36:11বড়সড়

36:12সাইনবোর্ড

36:12থাকত যেখানে

36:13লেখা থাকত যে

36:14সেন্টারে কোনো

36:15আগ্নেয়াস্ত্র

36:16আনা যাবে না বা

36:16এই জাতীয় কিছু

36:17। আর , এটা মজার

36:18কারণ ... আসলে এটা

36:20মজার নয় ,

36:21কিন্তু ... আমার

36:25মনে হয় না যে

36:26এর ভেতরে আসলে

36:27কিছু লেখা ছিল ,

36:28এবং আমি এটাকে

36:29সমর্থনও করছি

36:30না , কিন্তু আমার

36:31বিশ্বাস ... আমার

36:32মনে হয় এটা

36:33একটা ... শুক্রবার

36:34, এবং আমার মনে

36:34হয় আমি আসলে

36:35কায়লাকে ব্লক

36:36করেছিলাম কারণ

36:37সেদিন ওর

36:38জন্মদিন ছিল , আর

36:39আমার আসলে

36:40প্রথমে চুলা

36:40ভিস্তায়

36:41গাড়ি চালিয়ে

36:42যাওয়ার কোনো

36:43পরিকল্পনা ছিল

36:44না , যেটা সান

36:45ডিয়েগো

36:45অরেঞ্জ

36:46কাউন্টি

36:46এলাকার কোথাও ।

36:47আমি নিশ্চিত নই

36:48। তো , উম , গাড়ি

36:50চালিয়ে গেলাম ,

36:51পার্ক করলাম ,

36:52নামলাম ,

36:53ডায়ালাইসিস

36:54সেন্টারের

36:54দিকে

36:55যাচ্ছিলাম । উম ,

36:56আমি যখন ভেতরে

36:57ঢুকছিলাম , ওরা

36:59আমার কাছে এলো । "

37:00এই , ব্রায়ান্ট

37:01। " আমি ঘুরে

37:02তাকাতে

37:02যাচ্ছিলাম আর

37:03দেখি , আরে , এ তো

37:04দেখি একটা

37:05ভাঁড়ের

37:05বাচ্চা । উম , আমি

37:06একটা , মানে

37:07আপনারা হয়তো

37:08বলবেন কাপ ।

37:08হ্যাঁ । হ্যাঁ ।

37:09কাপকেকের

37:10পোশাক বা ওইরকম

37:11কিছু একটা

37:11পরেছিলাম । আর

37:13ঠিক তখনই , উম ,

37:14আমার রক্তচাপ

37:15এমন পর্যায়ে

37:16বেড়ে গেল যে ,

37:17উম , এটা তেমন

37:18কোনো গল্প না ।

37:21আমি শুধু

37:22আপনাদের বলছি ।

37:23উম , এমন

37:23পর্যায়ে যে

37:24আমি

37:24ডায়ালাইসিস

37:24করাতে

37:25পারছিলাম না ,

37:25শহরের অন্য

37:26প্রান্তে যেতে

37:27হয়েছিল , উম ,

37:27আমার বুকের

37:28মধ্যে একটা

37:29জঘন্য পিক লাইন

37:29ঢোকাতে বা

37:30ওইরকম কিছু

37:31একটা করতে ।

37:31বুঝতে পারছেন

37:32আমি কী বলতে

37:33চাইছি ? উম ,

37:33ব্যক্তিগতভাবে

37:34আমার মনে হয়

37:34ওটা একটা ওদের

37:35পক্ষ থেকে এটা

37:36একটা জঘন্য কাজ

37:36। আরে শালা , তুই

37:37তো আমার সাথে

37:38মুদি দোকানেও

37:39কথা বলতে

37:39পারতিস । ওই

37:41পার্কের মতো

37:42জায়গায়ও ।

37:43এমনকি কাজের

37:44জায়গায়ও ,

37:44বুঝলি ? কিন্তু

37:45তুই আমার সাথে

37:46একটা

37:47ডায়ালাইসিস

37:47সেন্টারে কথা

37:48বলছিস , যেখানে

37:51আমার জীবনটাই

37:54প্রায় ঝুঁকির

37:55মধ্যে । বুঝলি ?

37:56আর যাইহোক , আমি

37:59ওটা করি ।

37:59দুঃখিত । আমি

38:00ওটা করি । ওরা

38:02আমাকে

38:02ডায়ালাইসিস

38:03দিতে চায় । আমি

38:04বুঝি না । আমি

38:05যখন চলে আসি ,

38:06ওরা তখন চলে

38:07গেছে ।

38:10ডায়ালাইসিস

38:11নেওয়ার জন্য

38:11ভেতরে ঢোকার

38:12আগেই আমি

38:13পুলিশকে ফোন

38:13করি । ওদের ফোন

38:14করি । ওদের

38:15জানাই যে আমাকে

38:16হয়রানি করা

38:16হচ্ছে । ওরা

38:17কিছুই করে না

38:18কারণ , জানিস তো ,

38:18এইসব

38:19প্র্যাঙ্ক

38:19ইউটিউবারদের

38:20বেশিরভাগই এই

38:20সব ফালতু

38:21অজুহাতের

38:21আড়ালে লুকায়

38:22যে ওরা নাকি

38:23সরকারি

38:23জায়গায়

38:23ভিডিও করছে ।

38:24বুঝলি ? আমার মতে

38:25এটা চরম অজুহাত ,

38:27কিন্তু যা - ই হোক

38:28। আর ওরা বলে যে

38:30পুলিশের

38:31বিরুদ্ধে ওরা

38:31কিছুই করতে

38:32পারবে না ।

38:33গাড়িতে উঠে ,

38:33শহরের অন্য

38:34প্রান্তে ,

38:35উত্তর ভেগাসে

38:35চলে যাই ।

38:36অ্যাক্সেস

38:37সেন্টারে

38:37গিয়ে একটা

38:38সার্জিক্যাল

38:38প্রসিডিউর

38:39করিয়ে ,

38:39বেরিয়ে এসে

38:40গাড়িতে উঠলাম

38:41। আমি এটা

38:43জানতাম না । হয়

38:46ওরা আমার পিছু

38:46নিয়েছিল , অথবা

38:47ডায়ালাইসিস

38:48সেন্টারের কেউ

38:49HIPPA আইন লঙ্ঘন

38:50করে ওদের বলে

38:51দিয়েছিল আমি

38:51কোথায়

38:52প্রসিডিউর

38:53করাচ্ছি । আর

38:55ওরা আমাকে পুরো

38:56শহর জুড়ে ,

38:56প্রায় ২০ মাইল

38:57দূরের

38:57অ্যাক্সেস

38:57সেন্টার

38:58পর্যন্ত

38:58অনুসরণ করেছিল

38:59। আর আমি যখন

39:00বেরিয়ে

39:00আসছিলাম , তখন

39:01ওরা আমার কাছে

39:01আসে । যদিও আমি

39:02কিছু বলিনি ।

39:03>> জানেন , কীভাবে

39:04এই সবকিছু

39:04এড়ানো যেত ?

39:05>> হ্যাঁ । শুধু

39:06কোনো সাড়া

39:06দেবেন না ।

39:07>> অনলাইনে গিয়ে

39:08যৌনতাপূর্ণ

39:08কথাবার্তা

39:09বলবেন না বা

39:10কিশোরী

39:10মেয়েদের সাথে

39:11যৌন সম্পর্ক

39:11করার চেষ্টা

39:12করবেন না ।

39:13>> অবশ্যই ।

39:13>> আপনি যদি ওগুলো

39:14না করতেন , তাহলে

39:15অন্য কোনো

39:16কিছুই ঘটত না ।

39:17>> তাহলে আপনি যা

39:18>> বলছেন তা হলো ,

39:18আপনি নানাভাবে

39:19নিজেই এই

39:20পরিস্থিতি

39:20ডেকে এনেছেন

39:21>> এবং এর ফলে আমার

39:22ডায়ালাইসিস

39:22সেন্টারে

39:23লোকেদের এসে

39:23হাজির হওয়াটা

39:24পুরোপুরি ঠিক

39:25আছে । এবং

39:26>> আবারও বলছি ,

39:27আপনি যদি মূল

39:28কাজগুলো না

39:29করতেন , তাহলে

39:30>> এই লোকগুলো

39:31আপনাকে খুঁজত

39:31না ।

39:32>> ঠিক আছে । তাহলে ,

39:33এটা পুরোপুরি ...

39:34>> আমি কি ঠিক বলছি

39:35?

39:35>> হ্যাঁ । হ্যাঁ ।

39:36মানে , আপনি ঠিকই

39:36বলছেন । মানে ,

39:37কিন্তু ... একই

39:38সাথে ,

39:38>> আমি তাদের

39:39কৌশলকে সমর্থন

39:40করছি না , কিন্তু