Free YouTube Transcribe

Video transcript

Entrevista guitarrista

Claudia La Gitana · 1,737 words · 8 min read

WhatsAppTelegramX

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:01Mi nombre es Claudia Andrea Bolaños

0:02García. Soy estudiante de licenciatura

0:05en ciencias sociales en la Universidad

0:08de San Buenaventura, CD Cali.

0:10Actualmente estoy en un proceso de

0:13sistematización de una experiencia y he

0:16tomado como tema principal la

0:18musicoterapia como puente de memoria en

0:21pacientes con Alzheimer y otras eh

0:24demencias.

0:26M tenemos como sujeto central, sujeto

0:29principal de esta sistematización a

0:32Silvia María Bolaños, una paciente de 92

0:36años que actualmente pues ya no se

0:38encuentra físicamente con nosotros, pero

0:41que nos dejó una información valiosa.

0:43Voy a proseguir con una entrevista cuyo

0:46objetivo es conocer la experiencia del

0:48músico, puntualmente guitarrista,

0:51durante las actividades y los cambios

0:53que ha observado en la paciente o que

0:56observó en la paciente a través de la

0:58música. Voy a invitar a Roberto Sánchez,

1:01guitarrista y a quien con mucho respeto

1:04pido autorización para grabar esta

1:06entrevista.

1:07Buenas tardes, Claudia. ¿Cómo estás? Sí,

1:09claro. Doy la autorización para para la

1:12grabación de esta entrevista.

1:14Bueno, tenemos un tema principal y este

1:16es desde la experiencia, ¿no?, con estos

1:20pacientes que son tan importantes.

1:23Roberto, ¿qué ha significado para usted

1:25compartir estos momentos musicales con

1:28Silvia María Bolaños y con los demás

1:30adultos mayores? pues eh haber

1:33compartido con los con los pacientes,

1:35con adultos mayores, ha sido una

1:37experiencia bastante

1:39eh enriquecedora,

1:42ya que pues ha ha aportado

1:46mucho valor en el ámbito personal y y

1:49colectivo.

1:50Eh,

1:53lo los pacientes son custodios de una

1:56gran historia y y compartir con ellos

1:58todo eso para mí ha sido fascinante.

2:01puntualmente con Silvia María tuvo mucho

2:04contacto musical.

2:06Sí, sí, sí, claro. Nosotros, claro, en

2:08medio de las canciones ha sido una

2:11paciente que ha sido como muy receptiva

2:12en cuanto a a la música. Cuando uno

2:14empieza a cantar o a tocar, ella ella

2:19hace gestos, ella aplaude, lleva el

2:23ritmo y y muchas veces cuenta historias.

2:27Lo más bonito en esto y hago un

2:28paréntesis es que estuviste hasta el

2:30último momento porque ya en la en el

2:33momento de la despedida también

2:35interpretaste el piano y algunas

2:38canciones para despedirla.

2:40Sí, eso fue un fue un momento bastante

2:44sensible para mí. Claro, porque después

2:47de haber compartido tanto tiempo con

2:48ella y entonces que ella haya partido,

2:52eh, pues ha sido también bastante

2:56difícil para mí que ella ya no ya no

2:59estar y haber tenido que tocar eh algo

3:03pues a lo que ella le gustaba mucho como

3:05es la música.

3:07Fue un fue fue un momento también

3:09doloroso, pero especial.

3:12¿Cuál ha sido el momento más especial o

3:15emotivo que ha vivido eh durante estas

3:18actividades, estos encuentros que

3:21afortunadamente la la casa hogar San

3:23Camilo nos abrió sus puertas para para

3:26brindar todo este bienestar?

3:30Bueno, yo recuerdo algo algo en especial

3:33que fue fue una vez que estaba

3:34interpretando unas canciones canciones

3:37alegres. Ellos reían, sonreían, llevaban

3:41llevaban las palmas con a al compás del

3:45del ritmo, pero en el momento en que ya

3:48se se empezaban a a cantar canciones eh

3:51tristes como clavelito,

3:55clavelito rojo, pues inmediatamente

3:58varios de ellos empezaban a llorar.

4:01Entonces, la que dirigía el lugar me me

4:04dijo, "No, Robert, cante algo más alegre

4:06para que ellos no se sientan así y no

4:08recuerden cosas." Y entonces ya luego

4:10fue que me que me di cuenta que ellos

4:13lloraban porque les hacía e traer a la

4:17memoria recuerdos vividos, sus madres,

4:21sus padres que ya no estaban con ellos y

4:23por eso es que lloraban.

4:26Eh, ¿cómo reacciona la paciente Silvia

4:29María cuando comienzan a cantar y a

4:32tocar la guitarra?

4:34Pues es una manera muy muy especial de

4:37ella porque cuando ella empieza a

4:38escuchar la música se le ve a ella el

4:42cambio en el rostro, como la fisonomía

4:46en el rostro de ella, ella empieza

4:48a a sonreír inmediatamente con las

4:52palmas. Otras veces pues se le

4:54proporcionaba algunos instrumentos de

4:56percusión como las maracas y entonces eh

4:59es la alegría de ella y el brillo

5:03especial en los ojos de ella. Juan pues

5:05cuando

5:07compartíamos con ella esta

5:11digámoslo así esta terapia musical.

5:14O sea, que ha notado reacciones en sus

5:17gestos, su mirada o su forma de

5:20participar mientras escucha la música.

5:23Eh,

5:26indudablemente. Claro, claro. Cuando se

5:28empieza a tocar

5:30a interpretar canciones de la de las

5:34épocas de ella inmediatamente, claro,

5:37ella empieza

5:39a a sonreír.

5:41Inclusive otras canciones ella las eh

5:44tararea. Entonces, entonces ahí es donde

5:49yo veo la la importancia de la música

5:51como terapia. Claro, porque le está

5:54trayendo a la memoria unas canciones muy

5:57viejas, pero que ella se la se la sabe y

6:01con la letra de las canciones ella

6:02también trae algunas vivencias de la

6:04vida personal de de ella, cosas que

6:07pasaron con con la familia, bueno,

6:08tantas cosas.

6:10¿Hay

6:12algún momento o experiencia durante un

6:16encuentro musical que lo haya marcado

6:19especialmente con los residentes?

6:21¿Puede repetirme la pregunta?

6:24¿Hay algún momento o experiencia durante

6:27un encuentro musical que lo haya marcado

6:30especialmente con los residentes?

6:33Sí. Eh, pues ha ha habido varios

6:37momentos, pero también recuerdo muchas

6:39veces en que cuando yo tocaba así para

6:42para el grupo de adultos mayores, ya

6:45cuando yo terminaba me llamaban y me y

6:48me cogían la mano, me miraban como que

6:50me me apretaban muy muy fuerte las manos

6:52y me miraban como con, o sea, lo que más

6:54yo recalco allí es la eh

6:59lo que transmitían ellos en ese momento

7:02con con la mirada.

7:04Muchas veces ellos

7:07eh

7:09sonreían mientras me me

7:12mientras me saludaban,

7:15hm

7:16preguntaban cosas y bueno, eso eso ha

7:19sido pues momentos muy muy especiales

7:21para mí, muy significativos.

7:24siente que los residentes logran

7:27conectarse con la música y expresar

7:31emociones durante estos espacios.

7:34Eh, claro que sí, claro. Cuando cuando

7:37se empieza a interpretar la algunas

7:40piezas musicales de la de la época de

7:42ellos, ellos inmediatamente

7:45muchos sonríen y otros

7:48se les ve como como

7:50más animados,

7:52eh, aplauden y sonríen. como que ellos

7:55volvieran a vivir como Entonces

8:01creo que sí hay un cambio significativo

8:03en el momento de de tocar y cantar y la

8:07respuesta de ellos. Claro.

8:10Eh, Roberto, desde su experiencia como

8:12músico, ¿qué cambios ha observado en los

8:15residentes a lo largo del tiempo eh que

8:18han participado en estos encuentros

8:20musicales?

8:22Pues yo he notado que eh el estilo de

8:27vida de ellos les ha cambiado.

8:30Pues yo creo que la música es un puente

8:34muy

8:37importante porque llega a a áreas del

8:41cerebro que otras cosas no llegan, o

8:46sea, llegan inclusive en las notas

8:48musicales llegan a a esa parte de la

8:51memoria afectiva.

8:53Y entonces yo eh eh

8:59creo que ese es mi aporte en este

9:01momento para para lo que usted me está

9:03preguntando.

9:04Bueno, muchas gracias, Roberto. Ahora,

9:06como músico,

9:08¿siente usted que es un puente de

9:11recuerdos y emociones a través de la

9:14música en personas que han perdido parte

9:16de su memoria?

9:18Claro que sí. Ah, ser un puente como

9:22para para

9:25ellos ha sido muy importante para mí.

9:28Claro, porque uno interpretando una

9:30canción, ellos van a ellos yo los veo

9:33que han llorado, otros han sonreído,

9:36otros como que les ha traído recuerdos

9:39buenos para otros recuerdos malos cuando

9:42ellos lloran. Entonces, yo pienso que la

9:45música llega a ciertas áreas del cerebro

9:49que otras artes no lo no lo hacen.

9:54Eso hace que te sientas satisfecho

9:56también de la labor que se hace con este

9:59tipo de de pacientes, ¿no?

10:02Sí, claro. Porque porque hay pacientes

10:05que yo yo he visto pues que ellos han

10:07perdido como la memoria. Bueno, pero yo

10:12veo y he visto pues que ellos ellos han

10:16traído a través de la

10:19de la música como ciertas vivencias de

10:21de ellos, recuerdos de de la infancia

10:24inclusive.

10:27Y en otros también increíble es que

10:29ellos puedan taradear las canciones,

10:32pues se supone que ellos tienen ciertas

10:34eh problemas cognitivos

10:38y memoria, pero yo pienso que la música

10:41les ha les ha vuelto en cierta parte de

10:45esa memoria

10:47al repetir ellos las canciones y todo

10:49eso.

10:50¿Qué satisfacción personal le deja a

10:55ser parte de un proceso donde la música

10:57puede generar momentos de conexión y

11:01bienestar a los residentes?

11:03Si puede repetirme la pregunta.

11:05¿Qué satisfacción personal le deja ser

11:08parte de un proceso donde la música

11:10puede generar momentos de conexión y

11:12bienestar en los residentes? Pues yo

11:15estoy muy contento en este sentido, pues

11:17porque bueno, yo soy músico de profesión

11:20y vivo de la música, pero esa es allí

11:23donde uno encuentra compartiendo la la

11:25música con estas personas, eh uno

11:29encuentra eh el valor, un valor muy

11:33importante de la de la música, hasta

11:34dónde puede llegar a influir la la

11:37música en las personas.

11:39Entonces es un valor muy muy grande para

11:42mí porque no no es solamente eh

11:47eh estar en la música porque me aporta

11:50pues bueno, lo del sustento diario, sino

11:53que ya es una eh le puede aportar

11:56enriquecimiento a las otras personas y

12:00un aporte muy especial a las demás

12:02personas.

12:04Roberto, considera importante que se

12:06sigue investigando y fortaleciendo el

12:09uso de la música como una herramienta de

12:12acompañamiento para personas con

12:13enfermedades como el Alzheimer.

12:16Yo creo que sí, pues esta esta

12:18inquietud, pues aunque nosotros estamos

12:20ahorita eh el el haber compartido con

12:23Silvia, la inquietud mía eh de la música

12:26a nivel e terapéutico viene de desde

12:29muchos años atrás. Inclusive yo eh hace

12:33muchos años yo tenía una inquietud de

12:36crear cierto tipo de de música para

12:39pacientes, o sea, en que influyan en

12:43ellos como en su eh en su estilo de vida

12:47para bien. Entonces eh esas

12:50investigaciones yo pienso que serían

12:53algo muy positivo para la para la

12:55humanidad. Sí, porque realmente hay una

12:58influencia de de la música en la vida de

13:01de las personas y en mi caso ha sido una

13:05influencia para bien. En el caso

13:07especial de eh Silvia.

13:10Roberto, muchísimas gracias por haber

13:13colaborado con nosotros eh haciendo esta

13:16entrevista que es de mucho valor, que

13:18nos va a dar una información muy precisa

13:21de todo este proceso. Muchísimas gracias

13:24nuevamente.

13:25Gracias a ti, Claudia, por este espacio

13:27y bueno, espero que sea de mucha

13:29edificación y que puedo haber eh

13:33aportado algo a través de esto.

13:36Muchas gracias. Ah.

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library Browse all Spanish transcripts

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.