Full transcript
0:19If any child other than Umar had done this,
0:22I would have expelled him from the school on the spot.
0:25But I’m letting this go without punishment
0:28because Mr. Zaviyar’s recommendation is involved.
0:32But this is my last warning.
0:35Do you even know how badly that child was injured?
0:38I’ll somehow handle his parents.
0:41But next time, I don’t want any complaints.
0:46Umar, please step outside.
0:48I’ll be there.
0:54Ma’am, I’m really ashamed of everything that happened.
0:59I’m surprised myself as to why he did this.
1:04His academic performance is actually very good.
1:08Thank you so much for giving Umar another chance.
1:11I’ll do my best to make sure
1:12he never repeats something like this again.
1:16Please.
1:18Thank you so much.
1:26Umar!
1:35What was all this?
1:38Do you know how much you’ve hurt me?
1:40Why did you do it?
1:43Grandmother and I had so many expectations from you,
1:46and this is what you’re doing?
1:48Why did you hit him?
1:53Umar, you stayed silent inside,
1:54and you’re still not telling me anything.
1:57Fine. You don’t want to tell me anything?
1:58You don’t want to talk to me?
1:59I won’t ask you anything.
2:00I won’t even talk to you.
2:01Do whatever you want.
2:04I’m sorry, Fairy.
2:06I never wanted to hurt you.
2:08Didn’t want to hurt me?
2:10Then why did you hit that student?
2:12Tell me, why did you hit him?
2:14Umar didn’t hit him.
2:19Tabish and I got into a fight.
2:22Umar was only trying to separate us.
2:25Tabish fell and got hurt.
2:28I’ll go tell the principal that Umar didn’t do anything.
2:31It was all me.
2:32No, please don’t go to the principal right now.
2:35She’s very angry.
2:36She might even expel you from school,
2:38and your mom and dad will be upset, too.
2:41Fairy, he is just like me.
2:44His dad also left his mom.
2:47Fairy, this is Azlan.
2:49He takes great care of me,
2:50and he’s a really good friend too.
2:55Azlan, just like Umar, is your friend.
2:58The other kids are your friends, too.
3:01You shouldn’t hit them like this.
3:04And it’s not necessary that if someone treats us badly,
3:08we should do the same to them.
3:10We should always remain good.
3:13Goodness always stays in people’s hearts.
3:15Promise me both of you
3:17that nothing like this will happen again,
3:18and you won’t fight with anyone anymore.
3:20Promise?
3:22Promise.
3:23That’s better!
3:24Now let’s go.
3:53Hello.
3:54I have an official dinner tonight,
3:57so there’s no need to cook anything for me at home.
4:01Okay, okay.
4:06Mr. Zaviyar won’t be eating at home tonight.
4:09So dinner won’t be prepared for him.
4:10Once you all finish your work, you may leave.
4:14Okay, Ma’am.
4:18Thank God.
4:20It’s my daughter’s birthday today.
4:21The kids asked me to come home early.
4:24Ma’am herself gave us leave early and solved my problem.
4:28Ms. Soha is very kind.
4:29She really cares about all of us.
4:32And she even hides our mistakes from the sir.
4:35If she leaves because of the sir’s anger and strict behavior,
4:38what will happen to us?
4:39Pray that Ms. Soha never leaves this place.
4:42Her being here is good for all of us.
4:45Come on, let’s go.
4:53He’s so adorable.
4:58Come in.
5:02Your brother has practically turned our home into an office as well.
5:06I told him that he can continue working
5:07while I go and spend time with Kiran.
5:09Hope I’m not disturbing you?
5:10Not at all.
5:12What were you doing?
5:13These days,
5:14I’m just lost in a world of dreams and thoughts.
5:18And how long do you plan on staying there?
5:21Well, until those dreams turn into reality.
5:26Though reality isn’t that far away either.
5:28All it takes is for Zaviyar to say yes.
5:30Then you won’t be my husband’s sister, but my brother’s wife.
5:36By the way, tell me,
5:38has Zaviyar’s anger cooled down?
5:40He did talk to me.
5:42He said he forgives me,
5:45but I don’t know why I still can’t believe it.
5:51Maybe he only talked to me to make me feel better.
5:55Zaviyar never forces himself to do anything.
6:02He must have realized
6:03he scolded you unfairly.
6:07Maybe. But I was the one who reached out first, Sister-in-law.
6:12He didn’t call me.
6:14So what?
6:15It doesn’t matter who made the first move.
6:18The point is that Zaviyar has finally forgiven you.
6:25I think you’re right.
6:33What are you thinking about?
6:35I was thinking that
6:37winning Zaviyar over is still just as difficult as it was before.
6:42Things were different before.
6:44Things are different now.
6:46Zaviyar is alone now,
6:48and this is exactly the kind of time when,
6:51if someone enters the life of a broken man as a friend,
6:55he never wants to lose them.
7:02Alright.
8:17You here at this hour?
8:20Do you need something?
8:22Nothing really, just…
8:24I was hungry.
8:25Thought maybe I’d find something to eat.
8:27But you were the one who said on the phone
8:30that you’d be eating outside.
8:32That’s why no dinner was prepared for you.
8:34Yeah, the meeting got canceled.
8:37I couldn’t go out.
8:38Oh, the meeting got canceled?
8:42So what now?
8:45It’s already midnight.
8:51So?
8:54Well, it’s your rule, isn’t it?
8:56No food is served in this house after 9 PM.
9:00Oh, right.
9:01That rule only applies to the family members, not you?
9:06Or are you breaking your own rules now?
9:12Forget it.
9:13I don’t want anything to eat.
9:15So you’re going to sleep hungry?
9:19Yeah, I’ll sleep hungry.
9:21Will you be able to sleep on an empty stomach?
9:25What’s your problem?
9:28My problem?
9:30No. I was just wondering why make such rules if they only cause harm?
9:41These are rules made by me.
9:44They’ve been followed for years.
9:48No one is allowed to break them. Not even me.
9:53Go to sleep.
9:57Don’t waste your time or ruin my mood.
10:01Alright.
10:26Is everything alright? Why did you call at this hour?
10:29When did you get so busy?
10:31You neither called nor visited the house.
10:34I saw you online, so I thought I’d call.
10:38The schedule’s been a little hectic lately,
10:40that’s why I couldn’t.
10:42Tell me, why did you call?
10:43You’ve become way too busy, Zaviyar.
10:46If we don’t call you, you’d completely forget about us.
10:53Anyway,
10:54Kiran has been here for so long,
10:56since you neither took her out anywhere nor gave her any time.
10:59You took her out for lunch once, and even that, unfortunately,
11:04remained incomplete.
11:08What must Asfand be thinking?
11:10He doesn’t even have time for my sister.
11:14Look, Zara,
11:15first of all, Kiran is not my guest. She's your guest, okay?
11:18You people should take care of her.
11:20Take her out, show her around, take her shopping.
11:21I genuinely don’t have the time.
11:23Zaviyar…
11:24Zara, please.
11:26She’s your guest.
11:28Don’t force all this onto me.
11:30I’m not good at these things.
11:48This… What’s this?
11:50Dinner.
11:52Well, I can see that. But I don’t want it.
11:54Why did you bring it?
11:56You really didn’t have to trouble yourself.
11:57What do you mean you don’t want it?
11:58And what trouble?
12:00It was already marinated. I only fried it.
12:04I don’t want it. Take it away.
12:08God’s blessing is placed before you,
12:11and you’re refusing it
12:13just because it goes against your principles.
12:17That’s not principles, that’s being enslaved by them.
12:19Better to free yourself from such rules.
12:26Zaviyar, I know you’re hungry.
12:31One should not disrespect God’s blessings.
12:34Be grateful to God and eat.
12:38Just a little.
13:19I forgot the water. You eat.
13:23Let me know if you need anything else.
15:11Soha?
15:14Soha, dear?
15:16Soha.
15:17Hey, child, why are you sleeping here?
15:20Get up.
15:22Sorry.
15:24Get up, good girl.
15:26Come here, come here.
15:27What’s wrong? Sit here.
15:31What is it? You look tired.
15:35It’s just because of sleepiness.
15:37I’m not tired.
15:40Why didn’t you wake me up?
15:42You were sleeping so peacefully after dawn prayer.
15:44I didn’t feel right disturbing you.
15:47Your eyes deserve some peace, too.
15:54My eyes deserve peace?
15:58My eyes and my heart will only find peace when
16:01I see you settled happily in your own home again.
16:07What are you saying, Mom?
16:11Perhaps you’re forgetting that I’m your son’s widow.
16:15Please don’t say such things to me.
16:19A mother of a son may stop herself from thinking this way,
16:26but a mother of a daughter cannot.
16:29And you are my daughter.
16:30Haven’t I always considered you my daughter?
16:34Then it’s my duty to think about your future and your happiness.
16:45The only purpose of my life is you and Umar.
16:52Child,
16:54how will you spend such a long, mountain-like life all alone?
16:59If a wife dies, a husband doesn’t take long to remarry.
17:05Then why can’t a woman do the same when her husband dies?
17:12You have every right to do so,
17:14and Islam has given you that right, too.
17:19Mom,
17:22I no longer desire any new relationship.
17:29Rafay and I were together for only four days,
17:34but our bond was very strong.
17:38Rafay may have left this world,
17:43but he never left my heart.
17:49I want to spend my life holding onto his memories.
17:58Please
18:00don’t hurt yourself and me by talking like this.
18:08I don’t understand how to make you understand.
18:14I don’t know when you will.
18:19Let me make some nice tea for you.
18:26Did you sleep properly, dear?
18:32I will later.
20:12Soha?
20:16Do you not feel sleepy?
20:19Why are you asking that?
20:23So much terrible has happened to you,
20:26yet you have no complaints against God.
20:40What do you mean by that?
20:42I know.
20:44I saw you praying at night.
20:51After all the circumstances fate showed you,
20:55have you truly accepted them?
21:00Such terrible things should never have happened to you.
21:04Your husband died just days after your marriage.
21:17How can someone have patience after such a huge sorrow?
21:24Sorrow?
21:30It is not sorrow…
21:33Call it suffering,
21:39and suffering brings neither patience nor peace.
21:53Accepting God’s will as my own was the hardest phase for me.
22:10But with time, I understood
22:21that nothing lasts forever.
22:30Tell me something.
22:34If healing lies in illness
22:39and God lies within pain,
22:46then which one would you choose?
23:00I chose my pain.
23:10And with time,
23:13I embraced it.
23:24Was yours a love marriage?
23:35Grandfather chose Rafay for me.
23:42I didn’t even know what love truly was.
23:55But the four days I spent with Rafay in that relationship,
24:04that’s when I realized
24:08how beautiful life could be.
24:29You drink your tea.
24:35I’ll go take care of the rest of the work.
25:17I just hope the fears troubling me don’t come true.
25:22No, no…
25:24that must not happen.
25:47How’s your leg pain now?
25:55Seems like you’re still in contact with that boy.
26:00That’s why you’ve gathered enough courage
26:03to express your anger to me like this.
26:07Brother, you shouldn’t have behaved with them that way.
26:12Oh, really?
26:17So now you’re going to teach me manners?
26:24People who claim to be in love
26:27only know how to deceive others with false promises of love.
26:32That boy is not right for you. You’ll have to forget him.
26:39And you’ll have to accept my decision.
26:44If you were going to hang me anyway,
26:47then why did you come asking about my pain?
26:48Zimal!
26:51I’m sorry, brother, but today I will speak.
26:54I know no one is allowed to speak in front of you.
26:57But if I stay silent today,
26:59you’ll believe that
27:00you’re always right and I’m always wrong.
27:02Quiet!
27:06Zimal?
27:09Zimal?
27:11What happened?
27:13How’s your leg pain now?
27:16It’s better now, brother. Better.
27:22Gather some courage now.
27:24Your studies are getting disturbed, too.
27:26Yes, Soha was saying the same thing,
27:29but I got scared of you.
27:32My fear doesn’t dominate you that much.
27:36Otherwise, that boy wouldn’t have dared send his parents to our house.
27:44Brother, I truly didn’t know.
27:46They came unexpectedly.
27:50But I have met them before.
27:52They’re very kind and friendly people.
27:55Respectable people.
27:57Yes, everyone is good.
28:00The only bad one here is me.
28:06Anyway, today
28:08you won’t eat in your room. You’ll dine with us at the table.
28:11Zara and Asfand are coming too.
28:14I’ll see you at dinner.
28:32I can’t decide what to wear.
28:38This one looks nice.
28:40And with that, I’ll wear this.
28:42Look at the state of this room!
28:45Sister-in-law,
28:47I’m trying to select a dress,
28:48but I can’t decide what to wear.
28:50If you’re trying to get ready for Zaviyar,
28:53then let me suggest something.
28:57Here you go.
28:59Seriously?
29:02This is way too dull.
29:04Zaviyar likes dull colors.
29:07Are you sure?
29:08Positive.
29:11Fine, I’ll try this with it.
29:13Best.
29:14Okay.
29:17If you want to become Zaviyar's dream girl,
29:20you’ll have to become very organized.
29:23Zaviyar absolutely hates mismanagement.
29:26Sister-in-law,
29:29once we get married,
29:31I’ll become exactly the way Zaviyar likes.
29:35Zaviyar will only agree to marry you once he falls in love with you.
29:40And for that to happen, you need to stay in front of his eyes all the time.
29:44But, Sister-in-law,
29:46Zaviyar hardly has any time.
29:48He’s always so busy with office work.
29:53I have a solution for that, too.
29:56Just keep doing exactly as I say.
29:59In just a few days, Zaviyar will become used to you.
30:04What’s your plan?
30:06I’ll tell you the plan later, but are you ready?
30:10To marry Zaviyar, I can do anything.
30:15I’m ready.
30:16Then go get ready.
30:18Okay, I’ll go change.
30:19Alright.
30:22Pack up all these things and take them away.
30:24Okay madam.
30:26I forgot my phone in the room.
30:34You do that, I’m coming.
30:42Be careful.
30:58Where did I keep it?
31:10I’m so sorry!
31:12Are you hurt badly? Let me see.
31:15It’s okay.
31:17I had no idea you might be in the room.
31:21I forgot my phone and came back to get it.
31:26Oh no, it broke.
31:34Soha, you’re hurt quite badly.
31:40Life has given me far deeper wounds than this.
31:44This is nothing.
31:49Sorry, please.
32:00Oh God…
32:08Look, Zimal,
32:09this is the same plant
32:11you said was useless and should be thrown away.
32:14With just a little care, it came back to life.
32:18Wow, I can’t believe this is the same plant.
32:21And look, it’s even blooming now.
32:25It teaches us that we should never lose hope.
32:32Soha, do you think my love with Fahad will grow like this too?
32:40Should I keep hoping that my brother will agree to our marriage?
32:45Of course, he will. Why wouldn’t he?
32:48God never separates two sincere hearts.
32:53But brother’s strict decision has terrified me.
32:57I feel like he could take any step.
33:02What kind of step?
33:04The way he was talking this morning gave me a very bad feeling.
33:09He has gathered us all for dinner tonight,
33:13and that only happens when he wants to announce a decision.
33:20Soha, I’m really worried.
33:25I can’t lose Fahad,
33:27but I also don’t want to go against my brother.
33:30Zimal, why are you even thinking about conflict?
33:34Marriage doesn’t just unite two people.
33:36It unites two families.
33:40And a forced relationship never brings true happiness.
33:47Alright, I’ll do one thing.
33:48I’ll talk to Mr. Zaviyar myself about this matter.
33:51No, don’t do that. He’ll get angry at you!
33:55He’ll get angry?
33:57When is he not angry with me?
34:00For you, I can tolerate a little more scolding.
34:07You’re like a lucky charm in my life.
34:11Just talking to you takes away half my tension.
34:16Shall we go inside?
34:35Kiran complained that Zaviyar should’ve invited her personally.
34:40I somehow convinced her to come.
34:42Why personally?
34:44We’re one family.
34:46Whether Zaviyar tells us or tells Kiran, it’s the same thing.
34:51This is about Kiran and Zaviyar.
34:53Why are you interfering?
34:57Right, Kiran?
35:01That’s right, Sister-in-law.
35:03If Zaviyar had invited me himself, I would’ve felt really happy.
35:08But I think Zaviyar is still upset with me.
35:15No, no, it’s nothing like that.
35:18Why did you bring Zimal here?
35:22I asked her to.
35:24I want Zimal to spend time with all of us.
35:30That’s good.
35:31Sitting in the same environment all day must make the poor girl bored.
35:35It’s good she came out.
35:38So, tell us, Zimal, any improvement?
35:41Brother Asfand, the doctor has advised a few more days of rest.
35:47But Soha takes really good care of me.
35:51In a few days, I’ll be back on my feet again.
35:57And we really like the energetic, lively Zimal.
36:03That’s exactly how it’ll be.
36:05Soha, why are you standing? Sit down.
36:09Thank you. I should head home now.
36:11Mom isn’t feeling well. I need to give her medicine.
36:14Oh, yes,
36:15you absolutely should take care of your mother.
36:18In fact, from today onward, your night duty is over.
36:24Sister, but how will I adjust without Soha?
36:29Zimal, Soha has her own family, too.
36:32She should take care of them as well.
36:35How about this? Until Soha isn’t available,
36:37Kiran can take care of you. She can come here.
36:40Of course, why not?
36:43I’d be very happy to.
36:45At times like these, only your own people help.
36:50Then the problem is solved.
36:55Listen.
36:59Thank you…
37:01for taking care of Zimal.
37:39Mom, come with me to the doctor.
37:43Your blood pressure just won’t stay under control.
37:45This never used to happen before.
37:47Child, when age increases,
37:52these weaknesses naturally appear.
37:54I just felt a little dizzy. You’re worrying unnecessarily.
37:57If I don’t take care of your medicines and meals,
38:00you become completely careless.
38:01You neither eat nor drink properly.
38:04You...
38:11She must’ve complained about me to you.
38:14I even told her not to mention it.
38:17But even from so far away, she keeps thinking only about here.
38:22Fairy, will you leave again?
38:24No, not today.
38:27Today I’ll tell you lots of stories.
38:30Really?
38:33Aren’t you going to the mansion today?
38:36No, Mom.
38:38Zimal is much better now.
38:40And besides,
38:42Kiran is there to take care of her.
38:45That angry aunt who scolded you?
38:48Umar, that’s rude. Don’t say things like that.
38:51I was only telling the truth.
38:54Why are you paying attention to his words?
38:56It’s alright, Mom.
39:00Kiran is their relative.
39:04And if they think she can take better care of Zimal,
39:08then that’s fine. Let her.
39:13I know,
39:15my Soha is very brave and very responsible.
39:19She can handle everything.