Free YouTube Transcribe

Video transcript

Milkiyat Episode 15 [Eng Sub] Mohsin Abbas Haider - Saniya Shamshad - Haroon Shahid - 23rd May 2026

HAR PAL GEO · 3,475 words · 16 min read

WhatsAppTelegramX

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:15Mr. Zaviyar came into the study, too.

0:18So?

0:20Did he say anything?

0:23He suddenly appeared in front of me.

0:29Then?

0:33I do not want to face him.

0:35Are you starting to get scared of him, too?

0:42I am not scared of him.

0:45I am scared of myself.

0:50I have already said too much against him.

0:54I do not want to say anything more.

0:58Whatever he is like,

1:04he has done a lot for us.

1:08We owe him a lot.

1:12Hmm.

1:16Let me know if you need anything.

1:20Thank you.

1:22You are welcome.

1:47Adeel called.

1:49He was asking about you. He wanted to meet you.

1:53But what was I supposed to tell him?

1:55That my son does not have time for his own mother,

1:59so how will he make time for his friends?

2:00Come on, Mom.

2:01You know very well I am at home all day.

2:05Still, you always have a problem with me.

2:07Son, if you are at home all day,

2:10at least make me feel like you are here.

2:13You stay locked in your room.

2:15And you did not go to the university today.

2:17There is no point hiding it from you anymore.

2:19A few days ago, Zimal had an accident.

2:22She was shot in the leg.

2:24What?

2:26When?

2:27How?

2:28Which hospital is she in?

2:30Despite the doctor’s advice,

2:31she got discharged and came home.

2:34She is better now.

2:35Oh.

2:37This is very bad.

2:39That is why you were so upset.

2:42Yes.

2:44Did you go to meet her?

2:47No.

2:48How can you be so careless

2:50that you did not go to meet her?

2:52Mom, I did not want to get Zimal into trouble because of me.

2:56Trouble? What trouble?

2:58Actually, her brother knows that Zimal and I are in love.

3:03He is upset with me,

3:05and he is also angry with Zimal.

3:06Yes, son.

3:08It is okay to be upset about things like this.

3:11Respectable families do take offense.

3:15And it is our fault.

3:17We should have taken the marriage proposal there properly.

3:21But it is okay. It is not too late yet.

3:23Tomorrow, your father and I will go together.

3:27I will check on Zimal

3:29and also discuss the marriage proposal.

3:31No, Mom. This is not the right time.

3:34Son, this is the right time.

3:37Do not worry. Trust me.

3:39I will handle it.

3:42I am going to my room.

3:44Alright, dear.

3:52Guess

3:53what I made for your breakfast today?

3:56What?

3:57Pancakes.

3:58You like them, don’t you?

4:00That is why I thought of making pancakes for Umar today.

4:05Let’s do one thing.

4:06We will pack two pancakes in his lunch box.

4:10Then we will meet Grandmother,

4:11say goodbye to her, and go to school.

4:14Are you making friends at school or not?

4:16I am.

4:17You are? Good job.

4:19Do they play with you, too?

4:20I told you, didn’t I,

4:22that you would make lots of friends.

4:24Come on.

4:28Mom,

4:30have breakfast before it gets cold.

4:34My dear, I was coming.

4:36Why did you bring the breakfast?

4:38What do you mean by “Why did I bring it”?

4:40I know, Mom, you will be careless again,

4:42and then your blood pressure will get worse.

4:43Has Umar gone to school?

4:45No, he’s having breakfast in the kitchen.

4:47He will not go without meeting you.

4:49Did you have breakfast too?

4:52I am not hungry.

4:53I am getting late for work.

4:54I will change and leave.

4:58Do you need anything else?

4:59No, dear. Go.

5:01Have your breakfast first, then I will give you your medicine.

5:02I will also go check on Umar. He is very careless.

5:29Muskaan.

5:32Saima.

5:37Soha.

5:41Where is everyone?

6:13Wait a second. Wait a second. Wait a second.

6:15Yes?

6:16You are here.

6:18Then who is with Zimal?

6:20I only went away for a little while.

6:22I told Zimal before leaving.

6:32Ouch.

6:35Ouch.

6:36Zimal.

6:43Zimal.

6:44Zimal. What happened?

6:46How did you fall?

6:48-Zimal, what happened? -Don't touch her.

6:50I am in a lot of pain.

6:51She fell because you were not here to support her.

6:55If you could not take care of her,

6:56then why did you take responsibility for her?

6:59I am fulfilling my responsibility sincerely.

7:01I just went for a while.

7:01It is my mistake.

7:02It is not a mistake. This is negligence.

7:06I am in a lot of pain.

7:07You can scold me later. First, make her sit carefully.

7:11Call the doctor.

7:13I will call him.

7:16Relax.

7:17Lie down. Lie down.

7:29Brother, it is hurting a lot.

7:31It will be fine.

7:33It will be fine.

7:36Last night I was talking to Mom and Dad.

7:40They said we should find a nice boy for you.

7:44You should have told them

7:46that Sister-in-law has already found someone,

7:51and she knows the family well, too.

7:53Whose?

7:54Who are you talking about?

7:56Brother, you know him very well.

7:59I am talking about Zaviyar.

8:01He is not as bad as you think.

8:06What?

8:08Zaviyar?

8:14Do you like him?

8:17Yes, I do.

8:19I like Zaviyar a lot.

8:35What are you thinking?

8:39I am surprised, Kiran.

8:41You and Zaviyar are completely different.

8:46How can he be your choice?

8:50You should think about it again.

8:55He is so focused on business

8:57that he barely has time for himself.

9:02He wakes up on time, sleeps on time,

9:04and eats on time.

9:06His life runs like a schedule.

9:09You will get bored with him in two days.

9:12Kiran, it is impossible for you to follow his principles

9:19or for him to follow yours.

9:20Brother, I know Zaviyar is very strict about his principles.

9:25But I still want to take this chance.

9:30He is so focused on business

9:33because he has nothing else in his life.

9:36No one is waiting for him at home.

9:40Who knows, he might change after marriage.

9:47Marriage happens only once, Kiran.

9:50Rushing into it is a mistake.

9:56Stay here, understand him, test him,

10:01and then decide.

10:03Brother, I have made my decision.

10:06I will not find a better boy than Zaviyar in this world.

10:16I am taking this chance.

10:23Let’s go.

10:24Brother, let’s go.

10:35Try moving your finger.

10:56There is nothing to worry about.

10:57The pain is from the fall.

10:59Continue the medicine.

11:01She will be fine.

11:03Give it to me.

11:04Thank you.

11:10Come.

11:13Please see the doctor out to the car.

11:14Thank you.

11:19What did the doctor say? How is Zimal feeling now?

11:24If you cared so much about Zimal,

11:26you would not have left her alone like that.

11:31Whether I care about Zimal or not,

11:34that is not your concern.

11:37Tell me,

11:39how much do you care about your sister?

11:42Since she came back from the hospital,

11:43how many times have you asked about her?

11:47What do you think a relationship is?

11:50Comfort?

11:51A big house? Cars?

11:54Money?

11:57Relationships need care and love to remind us what matters.

12:03But I am sorry to say,

12:05Zimal is living in a big house like a prisoner.

12:10Sisters who have brothers are not afraid of the world.

12:14They are not scared.

12:15But your sisters are scared of you.

12:19What did you tell Zimal in the hospital that day?

12:23That her mind is a dustbin?

12:25That it is full of trash?

12:27Who talks to their sister like that?

12:31You did not reduce her pain. You increased it.

12:35Physical pain does not hurt as much as harsh words.

12:42I do not care.

12:56Zimal, I am so sorry.

13:00I only went away for a little while.

13:04If you needed anything, you could have called me.

13:08Why did you try to get up from the bed on your own?

13:11I just thought I should gather some courage and try walking.

13:18I did not know I would slip so badly.

13:26You should have called me.

13:27I told you I would be back in a little while.

13:31I made a mistake.

13:33Is it hurting a lot?

13:36It hurts a little.

13:41I will bring the medicine the doctor prescribed with some water.

13:45And please do not try to get up on your own again.

13:47If you need anything, just call me, okay?

13:50I will be right back.

14:01Looks like Kiran’s decision is worrying you.

14:07I am not worried.

14:11I am just thinking about how this will happen.

14:13It is not that easy.

14:15Leave it to me.

14:16Look, Zaviyar will never think about marriage on his own.

14:21For that, you and I will have to take the lead.

14:25Zara, I do not know Zaviyar better than you.

14:32But I can say this with confidence.

14:34He will never agree to this marriage.

14:38This effort is useless.

14:42Did you explain this to Kiran?

14:45How can I say this to Kiran, Zara?

14:47She is my only sister. I cannot break her heart.

14:52Okay.

14:55Just like you cannot break your only sister’s heart,

14:57I cannot see my only brother alone.

15:05That is a different matter.

15:06Maybe you do not think Zaviyar is suitable for Kiran.

15:11Yes, he is a little rude,

15:16a little strict,

15:19and a little heartless, too.

15:23Look, if both of them can live happily together,

15:26I have no objections to this marriage.

15:31If you have no objections, then Zaviyar will agree.

15:36Looks like you were talking about me behind my back.

15:40Yes, we were talking about you.

15:44Asfand is ready for your marriage with Zaviyar.

15:48Oh, really? And Zaviyar?

15:53I have not spoken to Zaviyar yet.

15:56What is the hurry?

15:58Zimal’s condition is not good enough yet to discuss this with Zaviyar.

16:12Come, sit, Kiran. Come.

16:14Yes, I am coming.

16:31I feel really embarrassed.

16:34My brother said so many things to you.

16:37Even though no one can take care of me the way you do.

16:42You stay up all night for me.

16:44You sit beside me, worried about me.

16:46Maybe my brother does not realize it,

16:47but I truly appreciate everything you do for me.

16:51Zimal,

16:53I have no complaints against him.

16:57And even if I ever feel hurt or upset, it is only temporary.

17:03I eventually moved on from it.

17:05You know, you are very kind-hearted.

17:07That is why I like you the most.

17:10Zimal, I told you before as well,

17:13if you ever need me, you should call me immediately.

17:17Why did you not call me?

17:19I was not far away.

17:20I am sorry.

17:21I felt it was not right to keep disturbing you again and again.

17:24And Kiran said that if I tried walking,

17:28I might recover faster,

17:30so I thought I should try.

17:32Zimal, your wound is still fresh.

17:35It will take time to heal.

17:37Now you are in so much pain because of a little carelessness.

17:44You know what I really feel like doing, Soha?

17:47I feel like moving to the annexe with you for a few days.

17:52I could watch Umar’s naughty behavior,

17:55eat Aunt’s potato-stuffed flatbreads,

17:58and talk to you for hours.

18:00I am so bored sitting in this room all day.

18:09You want potato-stuffed flatbreads?

18:13Yes.

18:14It is alright.

18:16I will make some for you.

18:23And bring some juice for me too.

18:26I will bring it right away.

18:41Sir, a family is here to meet you.

18:44A family?

18:45Yes.

18:48Send them in.

19:02Greetings.

19:03Greetings.

19:05Greetings.

19:06Greetings. Please sit.

19:14Thank you.

19:18I am sorry, I did not recognize you.

19:25We are meeting for the first time.

19:31But very soon,

19:34our relationship will have a name.

19:38Ehtasham Baig is a well-known name.

19:44Your father was a very successful businessman.

19:49Yes.

19:50At that time, I used to work as an assistant manager in his company.

19:56Really?

19:59Today, I have my own business.

20:05You must have heard of Adnan Arifin.

20:07Yes, of course.

20:10God has given me so much respect

20:12that today I am sitting here in front of you to talk about my son.

20:20He means that

20:22Fahad and Zimal study together at the university.

20:25I am Fahad’s mother,

20:27and he is his father.

20:35As soon as we heard about Zimal,

20:38we felt we had to come.

20:40We came here not only to check on her health,

20:43but also with a proposal for her.

22:00What are you saying, Fahad?

22:02Aunt and Uncle are here?

22:03You should have stopped them.

22:06If they talk about our relationship in front of my brother,

22:09you know everything will go wrong.

22:11Zimal, I tried to stop them, but they did not listen to me.

22:16They were insisting on speaking today.

22:19In fact, they may have already spoken to your brother about our proposal.

22:22Do you even realize what you have done?

22:57Here is your juice.

23:00Yes, please keep it aside.

23:06Zimal,

23:11are you alright?

23:13No, I am not alright at all. I am feeling really anxious.

23:17When you came in just now,

23:18did you see any guests outside?

23:21Yes.

23:22They were sitting with Mr. Zaviyar.

23:25Oh God.

23:26Now I do not know what will happen.

23:28What happened? Why do you look so worried?

23:32Fahad’s parents have come.

23:37Fahad is my class fellow,

23:40and they have come to talk about the proposal.

23:44Zimal,

23:47this is a very good thing.

23:49It is something to be happy about.

23:50No, this is not something to be happy about.

23:53Why?

23:55Aren’t you happy with this proposal?

23:58I am happy.

24:00Fahad and I like each other.

24:04But I know my brother will never accept this proposal.

24:11I am afraid something bad might happen.

24:14Soha,

24:16please go and check what they are talking about outside.

24:20Please.

24:22Zimal, do not worry. I will go and see.

24:58Shamsher.

25:03Shamsher.

25:11Sir.

25:13Guests are here.

25:15Arrange something for them to eat and drink.

25:17Alright, sir.

25:18No, there is no need for formalities.

25:21If you know my father,

25:22then you also know his hospitality very well.

25:28Our guests remember it for a lifetime.

25:37I am getting late for the office.

25:38Please stay for tea before leaving,

25:39and you may also meet Zimal.

25:42Please have tea before you go.

25:44And you should have called before coming.

25:46Things here are usually very well planned.

25:50Actually, Fahad…

25:51Yes, Fahad.

25:56As for my sister and your son’s proposal,

25:59I have already given my answer to your son.

26:05But I suppose he does not care much about his parents’ respect.

26:07Your son is quite foolish.

26:12If he had conveyed my decision to you earlier,

26:14you would have been saved from this humiliation today.

26:20Mr. Zaviyar…

26:21-Hmm? -You…

26:23Good that you came.

26:25These are our special guests.

26:26Make sure they are well taken care of.

26:27They should not face any inconvenience.

26:30I will take my leave now.

26:32By the way, making decisions in such haste is not wise.

26:43You are Ehtasham Baig’s son.

26:48You have learned many things,

26:50but there is one thing you have forgotten.

26:55Whenever your father made a decision,

26:58he did so after careful thought. He never acted in haste.

27:05I thought meeting you would be an honor,

27:10but now it feels like I may have made a mistake by coming here.

27:16Adnan, you…

27:19If this proposal is accepted happily and with mutual consent,

27:26then I still stand by my word.

27:31Think about it.

27:35We will wait for your decision.

27:38I neither like waiting nor making others wait.

27:44I have already made my decision, and it should be considered final.

27:48Let us go.

27:57Mr. Zaviyar, you do not realize…

27:59You were hired in this house for a specific job,

28:03so just do that job.

28:04Understood?

28:23I told you people not to go there.

28:26Zimal was already upset.

28:28You went there to fix things, but instead, you made them worse.

28:34Zimal’s brother was right.

28:38You have become very selfish.

28:39Adnan, please control yourself.

28:45There is no point in blaming each other.

28:50If you already knew they would refuse,

28:55then why did you insist on taking me there?

28:58Why were you so stubborn?

29:00Adnan,

29:02I went there for the happiness of both children.

29:05And that girl is completely different from her brother.

29:10She grew up without parents.

29:12She has been deprived of love all her life.

29:14When I hugged her with affection,

29:16tears filled her eyes.

29:19At that moment, I decided

29:22she would become our daughter-in-law.

29:24Oh, so you still have hope?

29:28You know her brother has already given his final decision.

29:33Please, Adnan.

29:35-At least do not discourage Fahad. -He is not a child anymore.

29:40He needs to be practical.

29:43You are avoiding reality,

29:47and you are making him the same.

29:58Son, do not listen to Adnan.

30:02I agree that decisions are not in human hands,

30:08but destiny is in God’s hands.

30:11If Zimal is written in your fate,

30:15then no one can stop her from coming into your life.

30:18You will see,

30:19one day, she will become my daughter-in-law.

30:22Mom…

30:24Oh, please,

30:25is my son short of girls?

30:28But now it has become my stubborn wish too.

30:31Zimal will be my daughter in law.

30:36You are the best mother in the world.

30:40Oh, my dear child.

30:41There is no need to worry. I am here for you.

31:09Sir, is everything alright?

31:16I have never seen you this quiet before.

31:19Is everything okay at home?

31:24Everything is fine.

31:26You remember your parents once spoke to me about Zimal?

31:33Yes, sir.

31:35But you never gave a proper answer.

31:38We did not think it was appropriate to ask again.

31:40I have thought about it a lot.

31:43Call your parents.

31:47Let us sit and discuss this matter.

31:50Okay, sir.

32:21Zimal, look at this.

32:24Move a little and make some space.

32:27I made potato-stuffed flatbreads for you.

32:30Now eat before they get cold.

32:34I do not want to eat anything.

32:36I am not in the mood. Please take it away.

32:42Zimal,

32:44why are you taking your brother’s anger out on food?

32:49You fell in love,

32:52and sometimes to achieve love,

32:54you have to fight not only fate but also the world.

32:58Now, how will you fight anyone on an empty stomach?

33:01Before falling in love, who knew all this would happen to me?

33:05My own brother has become the enemy of my happiness.

33:09Why does he not understand that I love Fahad?

33:13He is dearer to me than my own life.

33:17Every love story looks like betrayal to him.

33:22Fahad’s parents came for the first time,

33:26and look what happened.

33:28My brother ruined everything.

33:32Zimal,

33:33why are you talking so hopelessly?

33:37What has fallen apart can be fixed.

33:41And your brother’s decision is not the final decision.

33:45If fate has written you and Fahad together,

33:48then there must be a reason.

33:51Hearts do not connect without reason.

33:54You will see,

33:55one day, your brother will happily place your hand in Fahad’s hand.

34:00Do not distract me with sweet words.

34:03I know nothing like that will ever happen.

34:05If you do not trust me, your brother, or anyone else,

34:10then at least trust your love.

34:14Soha, please leave me alone.

34:17I do not want to talk to anyone.

34:20I miss Mom and Dad so much.

34:24Zimal…

34:28Please.

34:52I brought chocolate today.

34:54Wow.

34:55How is that possible?

34:57What is the problem?

35:04What did you do?

35:05Come on, let’s go outside.

35:07Hey, where are you going?

35:09I still have to eat your lunch, too.

35:10I will not let you eat mine, giant.

35:12Did you just call me a giant?

35:13-I will call you a giant. -Stop fighting.

35:15-But you really are a giant. -Hey, stop fighting.

35:16You became a giant by eating everyone’s lunch.

35:18-Guys, stop fighting. -Oh, my head.

35:23Run. Run.

36:00Hello, Fahad.

36:01So, what have you decided, Zimal?

36:04I feel really embarrassed.

36:06My brother should not have behaved like that.

36:09He should not have,

36:10but he did.

36:12My father has never been treated like that before.

36:15He only went there for my happiness,

36:18and your brother sent him back to the door.

36:21Who does that, Zimal?

36:22Fahad, you also rushed things.

36:24What would have happened if you had waited a little longer?

36:28I cannot even face Aunt and Uncle now.

36:32They must be very angry.

36:35Yes.

36:36Dad did not speak to me at dinner.

36:40And Aunt?

36:42Since Dad was not talking to me,

36:43Mom was not talking to me either.

36:46But Mom fully supports me.

36:48She said that if anyone becomes her daughter in law,

36:50it will only be you.

36:54She is such a wonderful mom.

36:58That is why I am saying,

36:59along with one husband,

37:01you will get a mom too.

37:02So why don’t we just run away and get married?

37:04Do not be ridiculous, Fahad. You are so bad.

37:08Yes, I am bad.

37:09That is why your brother is not even considering me.

37:13He is stubborn, but I am even more stubborn.

37:16Until he changes his decision,

37:18I am not giving up, Zimal.

37:21Never.

37:26I love you.

37:27What did you say?

37:30Even in a situation like this, that is all you care about?

37:33Come on, I needed to hear something nice in this tense situation.

37:53Mr. Zaviyar has some guests coming over,

37:55so food needs to be prepared for them.

37:57But for now, these chairs need to be moved from here.

37:59-Alright? -Yes.

38:00Please take this away.

38:03Hello.

38:06Yes, speaking.

38:08What?

38:11Yes, I… I am just reaching.

38:14Okay.

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library Browse all English transcripts

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.