Full transcript
0:16I never wanted to live away from him.
0:19What can I do?
0:20He refused.
0:22He said he won’t keep him.
0:25He says he can’t raise a child.
0:27If even the biological father didn’t keep him,
0:29then why should the mother?
0:30Sister, Mom, stop it. At least think about the child.
0:35Think about what?
0:36He should know the truth.
0:38Listen to me.
0:40No one in this house cares about you, okay?
0:44Not your grandmother, not your aunt.
0:48You have no place in anyone’s heart.
0:51Even your biological father abandoned you.
0:52But I’m your biological mother.
0:55I’ll take care of you, my son.
0:57I will.
0:58Sister, stop it already.
1:00Keep quiet! He deserves to know the truth.
1:02That his own father never cared about him.
1:05If your father had cared about you, Umar,
1:08he wouldn’t be out there remarried
1:09and enjoying life with your step-siblings.
1:12But I’m not like your father, son.
1:15I’ll send for your expenses.
1:17I’ll take care of you.
1:18Sister, for God’s sake, stop.
1:22Stop this drama.
1:25You’ve proved just how selfish
1:30and self-centered you are.
1:31You don’t even care about your own child.
1:33Don’t act so righteous.
1:36Did you give birth to him?
1:37No, you didn’t give birth to him?
1:39Did you carry him in your womb?
1:41I did.
1:42I gave birth to him. So, remember this, Umar,
1:44she is not your mother.
1:46I am your mother,
1:48and I will take care of you.
1:50And Soha,
1:51if you try to poison my son’s heart against me,
1:55remember this,
1:56nothing good will come of it, you shameless girl.
1:59My end?
2:00You’re talking about my end?
2:03Don’t worry about my end. Worry about yours.
2:06Ask God for forgiveness for hurting this innocent child.
2:10Oh!
2:11Just go away.
2:15Shame on you, Zarqa.
2:17A mother feels her child’s pain as her own.
2:21But you treat your child like a burden.
2:28And there is no need to think of Umar as a burden, understood?
2:32His grandmother is still alive,
2:34and she is strong enough
2:37to raise him and take care of him.
2:39You go.
2:40Go and get married.
2:43Don’t come back here.
2:47Think carefully, Mom.
2:49Yes. Leave us alone.
2:54Who would want to stay in this hell anyway?
3:10Zimal!
3:13Zimal, listen to me.
3:15I’ve been waiting to talk to you for so long,
3:17and you’ve been ignoring me.
3:18That’s not fair.
3:21Fahad, my car is here. I’m leaving.
3:24That’s it?
3:26You got scared?
3:28So, this was your love?
3:30You don’t know my brother.
3:32I don’t want you to get hurt because of me.
3:36What bigger pain could there be than your coldness toward me?
3:40I thought nothing could come between us.
3:43I was so wrong.
3:44You let fear come between us.
3:46Why don’t you understand, Fahad?
3:50What you call fear is actually concern for you.
3:54This is all my fault.
3:55Everything happened because of me.
3:57I should never have asked you to drop me off at home.
4:00Zimal, please try to understand.
4:04Try to understand, sooner or later,
4:06your brother was bound to find out anyway.
4:08But not like this.
4:11You introduced me to your mother.
4:14She gave me so much love and respect.
4:17But what did my brother do?
4:19He insulted you right in front of me.
4:22It felt horrible, Fahad.
4:24Zimal, are you really ignoring me over something this small?
4:30Mom really likes you.
4:32Honestly.
4:33She’ll even come to your house properly with a marriage proposal.
4:38It’s her wish that I marry you,
4:40and I can do anything to make her wish come true,
4:42whether it’s your brother or anyone else.
4:44Fahad, please don’t do anything like that.
4:47Things are already very awkward for me at home.
4:50If you keep meeting me,
4:52my brother will send me to the UK forever.
4:54Is that all the difference between us now?
4:56-Fahad… -Yes, Fahad.
4:58Your Fahad.
4:59The one you swore to live and die with.
5:04Zimal, you’ve made me addicted to you.
5:07I can neither live nor die without you.
5:09I have no peace, no comfort without you.
5:13Please, please don’t treat me like this.
5:18I’ll die without you.
5:23Fahad…
5:25I can’t go against my brother.
5:28Bye.
6:02After an exhausting day,
6:05this is the moment I wait for.
6:10Mr. Altaf,
6:13fifteen years have passed,
6:17yet neither the taste of your tea has changed
6:19nor my habit of drinking it.
6:25In fact,
6:26I should say
6:29your tea never let me quit the habit.
6:34Serving my master is this servant’s duty, sir.
6:42Sir, I had a request to make.
6:47Hmm… yes.
6:52Altaf, once you leave,
6:56who will make such wonderful tea for me?
7:02When are you leaving?
7:04There is still time, sir.
7:08Alright. Just let me know when you decide to go.
7:10Alright, sir.
7:11Thank you very much.
7:56Mom?
8:00Take this.
8:05What is this, dear?
8:07It is jewelry.
8:11Sell it and use the money for Sister’s wedding.
8:17No, my child.
8:20This belongs to you.
8:23How can I take it?
8:25Your husband worked hard
8:28and saved money to make this jewelry for you.
8:31Only you have the right to it.
8:33Keep it with you.
8:34If nothing else, it will help you someday.
8:37Mom, you need it right now.
8:41And if I can’t support you in difficult times, then who will?
8:45Bridal jewelry is meant for married women.
8:50After Rafay, I have no need for it anymore.
8:54Mom,
8:55I can’t bear to see you like this.
8:59Please sell it and take care of your needs.
9:03Dear, only you have the right to this.
9:05Just keep it with you.
9:07-Mom… -Please take it.
9:08No, dear.
9:08Wait a second. Wait a second.
9:11Just a second.
9:16I’ve been looking for this jewelry everywhere.
9:19Where did it disappear?
9:20This is too much.
9:21Zarqa!
9:23These are her jewels.
9:24Return them to her.
9:26I won’t.
9:27If my brother were alive today,
9:30he would have celebrated his sister’s happiness himself.
9:32He would have handed it over to me himself.
9:33Stop it, Zarqa!
9:35I said you have no right to this.
9:37You already got what belonged to you,
9:39and you sold that jewelry.
9:41I said give it to me.
9:44I won’t.
9:45This is my happiness, my wedding.
9:48And if she has the courage,
9:49let her take it from my hands herself.
9:51Strength and power are shown where someone
9:56has to be defeated to win.
10:00Your defeat has never been my goal.
10:03If you want these, keep them.
10:06But please, Sister,
10:08do not leave here creating a scene.
10:10I brought these to Mom myself.
10:15My prayer is that wherever you go,
10:19you stay happy.
10:25May you always stay happy too, my child.
10:36She looks so happy.
10:38There is such peace on her face.
10:41Keep an eye on her after I leave.
10:44If we keep giving her freedom,
10:45she will get out of control. This girl is far too sharp.
10:55Leave us alone
10:57and get out of here.
11:00You have already made our lives miserable enough.
12:33Umar.
12:49Why are you still awake?
12:52Mom left?
12:54I kept watching her leave.
12:58She met everyone except me.
13:07Your mom could not bear to see you crying.
13:10But she will come to meet you.
13:13I do not want to meet her.
13:16Don’t say that.
13:17Good children don’t stay upset with their mothers.
13:20But I am a very bad child, right?
13:24Neither my father nor my mother loves me.
13:28Who told you that?
13:30I love you so much.
13:32Your grandmother loves you so much, too.
13:35And as long as I am here with you,
13:37I will never let you feel alone or sad.
13:42Let’s do one thing.
13:44We will become best friends.
13:46Will you be my best friend?
13:49But you are my aunt.
13:52So what?
13:54My friend Saifi calls his best friend Fairy.
13:59Can I call you Fairy too?
14:03That is actually a nice name.
14:05Did Uncle call you that, too?
14:09What?
14:10That you really do look like a fairy.
14:22It is very late now.
14:25Let’s sleep.
14:26You have school in the morning too.
14:49What is the boy’s name?
14:53Fahad.
14:56You have known him for so long,
14:59and you are only telling me now?
15:00I was just waiting for the right time.
15:03So, this is the right time?
15:05Don’t rub salt into my wounds, Sister.
15:09Look,
15:11if Zaviyar has rejected this boy,
15:14then there is nothing I can do.
15:18I thought if I shared my problem with you,
15:23maybe you would help me.
15:25But you have completely stepped away from the matter.
15:30Why are you taking your anger at Zaviyar out on me?
15:33If you had trusted me earlier,
15:36things would not have reached this point.
15:40Just hearing the boy’s name makes Zaviyar angry.
15:47Whatever the case,
15:49you have to admit you hurt Zaviyar.
15:52How did I hurt him?
15:55You married Brother Asfand, too, didn’t you?
15:58Yours was a love marriage as well.
16:00Then why can’t I?
16:01Oh,
16:02so this is how far things have come?
16:04What do you mean, where has it reached?
16:07You’re talking about Asfand and me.
16:11My marriage with Asfand may have been a love marriage,
16:15but Zaviyar had known Asfand for a long time.
16:18I only told him that I liked Asfand.
16:21Zaviyar himself sent the proposal.
16:24Yes, so how can Brother decide anything unless he gets to know Fahad first?
16:30Sister,
16:31Fahad is a very good person.
16:33He loves me a lot,
16:35and I am scared that if he does not get me,
16:37he might do something reckless.
16:40I cannot keep ignoring him at university every day like this.
16:44Why are you so certain of his love?
16:47Why are you so certain of Brother Asfand’s love?
16:51Why are you even comparing Asfand to Fahad?
16:53Brother is comparing Fahad to Ayzel, too.
16:56Just because he was hurt by Ayzel in love
16:59does not mean everyone will be the same.
17:02He cannot judge everyone from the same perspective.
17:08Okay, I will support you.
17:12But remember one thing,
17:15until I speak to Zaviyar myself,
17:18you will not do anything.
17:21Do not do anything that could push Zaviyar into taking a harsh step.
17:37Come in.
17:39Here.
17:41I made biryani today.
17:43It was freshly cooked,
17:44so I thought I would bring some for you too.
17:46Look at you, you are so consumed by your pain
17:49that you do not even take care of yourself anymore.
17:52Thank you so much, but
17:54you really do not need to worry about me.
17:59Oh, please, why shouldn’t I?
18:01You do not really have anyone left now to think about you.
18:04And let me tell you one thing,
18:06do not make the mistake of thinking Zakia is your well-wisher.
18:09If she truly cared about you,
18:11she would have thought about you before Zarqa.
18:14She got her daughter married
18:16and, at the same time,
18:17dumped Umar’s responsibility onto you.
18:19That boy keeps you running after him all day long,
18:22and you keep chasing after him.
18:25After all, you are not his mother.
18:27Look,
18:29I respect you a lot.
18:33But you should not talk about Mom like that.
18:37Relationships built on care are maintained
18:39without selfish motives or personal gain.
18:41You and I do not even share a relationship,
18:43yet you still worry about me and think about me.
18:47Sometimes that alone is enough to form a bond.
18:51Anyway, thank you for the biryani.
18:55Umar was insisting just yesterday that I make biryani for him,
18:58and today you brought it yourself.
19:00Please, come sit down.
19:02No, no.
19:03I should get going now.
19:05Bye.
19:56Did you go complain about me to Zara?
19:59No.
20:01So now you even have a problem with me going there?
20:04What are you saying?
20:06You know I have never stopped you from doing anything.
20:10I am sorry, Brother.
20:12But I have never broken your trust either.
20:15I know.
20:17That is why I trust you so much.
20:21After all, whose sister are you?
20:25You just made one mistake.
20:30That boy has not tried to bother you again at university, has he?
20:34Brother, he belongs to a good family…
20:35I did not ask about his family background.
20:43Did he try to talk to you again or not?
20:48I did not talk to him myself.
20:49Good.
20:51Very good.
20:54That is exactly what I wanted to hear.
24:45Excuse me?
24:47Why did she leave these things behind?
24:49Maybe the poor girl did not have enough money.
24:52What can we do, sir?
24:53Inflation has become so bad
24:55that even managing one meal a day is difficult now.
24:57Yes, yes.
24:58Thank you.
25:43Maybe the poor girl did not have enough money.
25:46What can we do, sir?
25:47Inflation has become so bad
25:49that even managing one meal a day is difficult now.
26:13Hello,
26:16Fakhra.
26:17I asked you about the job, did I not?
26:21But you never gave me a proper response.
26:26It may not be a lot of money,
26:31but at least it will provide some financial support.
26:38Alright then,
26:39I will wait for your answer.
26:44Bye.
27:18Mom,
27:20this notice came from the bank.
27:22It says they already sent one earlier,
27:27but no response was given.
27:31It says the bank will auction the property to recover its money.
27:39What is this, Mom?
27:41Why did I not know about it?
27:43I do not understand these papers.
27:47A notice came a few days ago, too,
27:53but I had no idea the situation had become this serious.
27:59Okay, but which property are they talking about?
28:06What loan is this?
28:08Rafay took a loan from the bank for Zarqa’s wedding.
28:16Then, when Umar was born,
28:20money was needed for Zarqa’s operation.
28:23That is how the debt kept increasing.
28:32It feels like hardships have permanently found their way into this house.
28:40How are we ever going to repay such a huge loan?
28:43Why are you getting worried?
28:49Do not lose hope.
28:55I will go to the bank and speak to them.
28:59We will explain our situation.
29:03Maybe they will give us more time.
29:06If the bank gives us a little time,
29:10then we will figure out what to do next.
29:12This house was our only shelter.
29:17It feels like now even this will be taken away from us.
29:23No,
29:26why are you talking so hopelessly?
29:32No trial is greater than a person’s ability to endure it.
29:41Do not worry. Do not lose hope.
29:44Trust in God.
29:46We will find a way out of this.
29:54You are very brave, my child.
30:01I do not have that kind of strength.
30:08I was shattered
30:15the day my young son passed away.
30:22That was the day I truly broke.
30:56Oh God, please help me.
31:00What kind of trial is this after Rafay’s death?
31:03Who would lend us such a huge amount of money?
31:07God, show me a way.
31:12Who do I talk to? Who do I ask for money?
32:20Mrs. Rafay, I sympathize with you.
32:24I can understand your situation,
32:26but I am only doing my job.
32:29The bank is putting a lot of pressure on me for recovery.
32:32Look,
32:34I came here with a lot of hope.
32:37It is impossible for us to arrange such a huge amount in these circumstances.
32:42Please give us a little more time.
32:45Look, I have already done whatever I could for you.
32:50And I have already explained the bank’s policy to you.
32:55Maybe you should try speaking to senior management once again.
32:58Perhaps some solution can be found.
33:01The installment amount is too high.
33:03We will not be able to pay it.
33:05Please give us a little more time.
33:06Look, all of this is happening on the instructions of senior management.
33:10And the bank has already given you plenty of time.
33:14If you do not pay the installment within two days,
33:17the bank will sell your house to recover the loan.
35:54Mom?
35:58What are you doing with Rafay’s belongings?
36:06Are you giving them away to someone, Mom?
36:10Mom, I have nothing left except these memories.
36:17At least let me keep them with me.
36:23The memories that make you cry all night long?
36:32I cannot bear to hear your sobs anymore.
36:37Your time with Rafay was painfully short.
36:46Do not turn his memories into a lifelong sorrow.
36:52Why? Do you want me to forget him?
36:54I am not saying you should forget him.
37:01But time is meant to move forward.
37:07If you stop here now,
37:12you will remain stuck here forever.
37:20What else do I even have left besides his memories?
37:32This house,
37:35you…
37:41This is my whole world now.
37:43But you are not meant to remain trapped in this world.
37:48I brought you into this house as a bride.
37:53I will never allow you to spend the rest of your life
38:04trapped within these walls as Rafay’s widow.